Délmagyarország, 1964. június (54. évfolyam, 127-151. szám)

1964-06-26 / 148. szám

„halgyár" rejtelmei Ki ne tudná, hogy a viza aendkívül értékes hal. Porontyai egyéves korukban már 40 centiméter hosszúak ró 2—3 kilósak. Ez a hal 75 évet is megél. Súlya eléri az egy tonnát, a hossza pedig meghaladja a 4 métert. Előfordultak már 9 méter hoszsaú ró kéttonás példányai is. A Szovjetunióban nagy gondot fordítanak a viza tenyésztésére, amely természetes körülmények között márciusban-áprilisban ívik. Egy-egy hal esetleg 5 millió ikrát is lerak. Kedvenc ívási helyük a Volga felső folyása, a Káma ró a Belaja folyók vize. Innét „csurognak" le a néhány centis vizaíiókák a Kaspi-tengerbe, ahol gyorsan felnőnek. A Kaspitenger adja a szovjet vizahalászat 80 százalékát és a világtermés oroszlánrészét. A volgai nagy vízi erőmüvek létesítése azonban. megzavarta a vizák ívási életfeltételeit. Ezért „halgyárakat" létesítettek, amelyékben mesterségesen gondoskodnak a kellő feltételek- 1 kel. Biz a következőképpen k történik: A Volga deltájának nagyüzemi halászatra kijelölt , szakaszán kora tavasszal lehalásszák a felső folyásvidékekre induló halakat. Ezeket élve szállítják a gyárba. Mintegy 8—9 Celsius fokú vízbe teszik őket, majd a haltenyésztők kiválogatnak néhány példányt, s ezeknek speciális injekciót adnak. Ez az injekció serkenti mind a nőstények ikráját, mind a hímek tejének értékét. Mintegy 24 órával később a halak készek a megtermékenyítésre. Ekkor a vizát felbontják (első kép). Ikráját edénybe helyezik (második kép). Tejjel megöntözik ró lemossák róla a ragadós anyagot. Végül kellően előkészítve az úgynevezett keltető részlegbe továbbítják — gondos ellenőrzés után. A keltetőből azután a nevelő tavakba jut a poronty, majd bizonyos idő múlva a nagyobb víztárolókba, a Kaspi-tenger hullámaiba, APN Szovjet pfeta a súlyemelfi Esirópa-belnokség eiső napján Csütörtökön délután a moszkvai CSZKA sportcsarnokban kétezer néző előtt került sor az idei súlyemelő Európa-bajnokság ünnepélyes megnyitására. Magyar idő szerint 17.30 órakor 7 ország 7 versenyzőjének részvételével megkezdődött az első súlycsoport, a légsúly küzdelme. Eredmények: légsúlyban Európa-bajnok: Viktor Marzagulov (Szovjetunió) 325 kg (102,5, 97,5, 125). 2. Nagy Róbert (Magyarország) 315 kg (95, 100, 120). 3. Reck (NDK) 310 kg (95, 90, 125). Nagy Róbert tehát teljesítette tervét: megszerezte az ezüstérmet. Pénteken két súlycsoportban dől el az Európa-bajnokság sorsa. 15 órakor a pehelysúlyra kenil sor, magyar részről a kétszeres Európabajnok Földy Imre indul. Legnagyobb ellenfele a szovjet Kaczura. Este 18 órakor a könnyüsúlyúak lépnek dobogóra, ebben a súlycsoportban magas esélyes a két év előtti világ- és Európa-bajnok szovjet Kaplánov, aki az idén már 407,5 kilót ért el. Ennek a súlycsoportnak magyar résztvevője nem lesz. Olaüsoroxág as olimpiai 16 os döntőben Csütörtökön délután' Poznanban játszották le az Olaszország—Lengyelország olimpiai labdarúgó-selejtező visszavágó mérkőzést. Az első találkozón Olaszország 3:0 arányban győzött. A második mérkőzés is olasz győzelmet hozott: Olaszország— Lengyelország 1:0 (1:0). 30 000 néző előtt lejátszott találkozón a 7. percben Tomenghini lőtte a mérkőzést eldöntő gólt. sjíeswj árasra* vsvx/s a •ürp •fUl Igyekszem a hibákon javítani — mondja Moór Ede, a SZEAC edzője Részvételünk a tokiói olimpián megrövidítette az NB l-es labdarúgó-csapatok szokásos nyári pihenőjét. A két idény között mindössze egy hónap áll csak rendelkezésre, hogy a játékosok némi pihenőt tartsanak és felkészüljenek a bajnokság második -félidejére-. A Szegedi EAC tavasszal hullámzó teljesítménnyel, váltakozó eredményekkel, kilenc ponttal a tizenkettedik helyen végzett a tabellán. Az eredmény várakozáson aluli. Éppen ezért megszólaltattuk a legilletékesebbet. Moór Ede edzőt, aki érdekes megvilágításban tárja a sportközvélemény elé azokat az okokat, amelyek nagy részben előidézői voltak a gyengébb szereplésnek. — A váratlanul sok sérülés majdnem mindig összeállítási gondokait okozott — magyarázta az edző. — Hosszabbrövidebb ideig kényszerpihenőt tartott Arató, dr. Boros, Hajós, Szabó, Gilicz, Nemes és Pataki, s ezért az összeállításon sűrűn változtatni kellett. — A tavaszi idény két legérdekesebb mérkőzése kétségkívül az MTK ró a Vasas elleni volt. Az előbbit támadójátékai nyertük meg, míg az utóbbinál védekező taktikával vívtuk kj a sikert A két ellentétes felfogásban játszott találkozónak volt azonban egy fő jellemző vonása: a fiúk végig lelkesen, szinte egymásért küzdöttek. Szeretném, ha ősszel mind többször tapasztalnánk ezt a lelkes összefogást ami nekünk sikert, a szurkolóknak pedig örömet jelentene. — Tavasszal tizennyolc játékos szerepelt. A sérülések miatt bátran nyúltam a fiatalokhoz, akik közül például Csömör ró Szlovák többször igen hasznosan játszott Nem lehet azonban tőlük — legTégla Ferenc az utánpótlás-válogatottban Új devizagazdálkodási rendelkezés Megszűnnek egyes korábbi korlátosások A Népköztársaság Elnöki Tanácsa törvényerejű rendeletet, a pénzügyminiszter pedig végrehajtási rendeletet adott ki a den zagazdálkodassal kapcsolatos egyes korlátozások megszüntetéséről. A rendélet hatályon kívül helyezj azt a tilalmat amely kimondotta, hogy személyenként illetve családonként nem szabad ötszáz grammnál több aranytárgyat birtokban tartani. A rendelet szerint azok ellen sem lehet eljárást indítani, akik korábban ezt a tilalmat megszegték. Az úgynevezett deviza-belföldiek. vagyis a hazánkban lakó magyar állampolgárok ró a huzamosabb ideig nálunk tartózkodó külföldiek között merózüntették az aranytárgy ajándékozásának korlátalt ls. Továbbra is fennmarad azonban az a rendelkezés, hogy aranytárgyak adás-vétele. készíttetése, javítása, zálogba adása csak erre a célra kijelölt vállalat útján történhet. Itt is enyhítést jelent azonban, hogy az iparengedélylyel rendelkező órások a jövőben aranyórák szerkezeti javítását megkötöttség nélkül vállalhatják. A törvényerejű rendelet mentesíti az eljárás következményei alól azokat, akik külföldi fizetőeszközök (valuták, devizák), arany (színarany, rúdarany. aranyérme stb.) külföldi követelések, külföldön levő vagyontárgyak bejelentési, illetve felajánlási kötelezettségüknek nem tettek eleget. A mentesítés feltétele az, hogy az érdekeltek a tilalom alá eső értékeket a rendelet megjelenésétől számított 60 napon belül vételre ajánlják, bél-, illetve a külföldi vagyonra ró követelésre vonatkozó bejelentési kötelezettségüknek e határidőn belül pótlólag tegyenek eleget A rendelet így figyelembe veszi azokat a változásokat is. amelyek a külföldre ró onnan Magyarországra irányuló utazási forgalom nagymérvű növekedésből álltak elő. A külföldre utazó magyarországi lakosok ezentúl külön engedély nélkül, az eddiginél szélesebb körben vihetnek magukkal személyes használatukra szolgáló arany- ró egyéb értéktárgyakat ezeket azonban külföldön nem szabad elidegeníteni. Továbbra ls hatályban marad az a lehetőség, hogy a külföldre utazók húsz forintnál nem nagyobb címletekben kétszáz forintot vihetnek magukkal a viszszaérkezéskor felmerülő költségek fedezésére. A kétszáz forintot meghaladó összeg külföldre vitele ós a kivitt bankjegyek ottani értékesítése az ország érdekeit sérti, ezért büntetendő cselekmény. Az új jogszabátyoikról a Magyar Nemzeti Bank_devizaengedélyeaési osztálya. V. kerület. Szabadság tér 8. szám alatt, vagy a 123-371 telefonon ad felvilágosítást. Tégla Ferenc, az SZVSE 17 éves diszkoszvetője már tavaly, utolsó serdülő évében felhívta a figyelmet magára kitűnő teljesítményedvei. Az idén a másfél kilós •szerrel 58 métert, a kétkilóssal pedig 48 métert dobott és megjavította Madarász Eridre 32 éve fennálló diszkoszvető megyei felnőtt csúcsát. Tehetsége ró nagy szorgalma most meghozta gyümölcsét, mert a Magyar Atléta=S=0=R=0= LABDARÚGÁS A SZEAC labdarúgó-csapata a Szegedi Ruhagyár ellen 8:0 (4:0) arányban nyert barátságos mérkőzésen. Szombaton megkezdődik az újonc labdarúgó-bajnokság. Holnap játsszák a Szegedi Dózsa—Szegedi Postás mérkőzést a Hunyadi téren délAz Aszfaltútépítő Vállalat Békéscsaba, azonnali belépéssel felvesz állandó munkára kubikosokat, férfi ró női segédmunkásokat Vidékieknek munkásszállást biztosítunk, négyhetes hazautazási költségtérítés, jogosultaknak különélést fizetünk. Ebédet biztosítunk. Kereset: teljesítmény bérezés szerint. Jelentkezés: személyesen vagy írásban Békéscsaba, Lenin út 5/a. — Telefon: 28-06. -T 98 952 kai Szövetség a napokban válogatta be az országos utánpótlás csapatba. A fiatalok most vasárnap ró hétfőn a svédországi Balti-tengerben fekvő Gotland-sriget székhelyén, Visbyben mérik össze erőiket az első svéd— magyar viadal 50 éves jubileuma alkalmával a svédek utánpótlásával. Tégla Ferenc tegnap utazott el lakóhelyéről, Szegvárról a hosszú útra. Dr. M. T. =K=B=JR=N== után fél 6 érái kezdettel. Vasárnap reggel 8 órától az UTC-pályán kettős músor, UTC I.—SZVSE ró UTC II.— SZAK találkozó lesz. Az első forduló érdekessége még a Móravárosi Kinizsi I.— Tápé játék, amely a Cserepes soron vasárnap délelőtt fél 10 órakor kezdődik. Holnap, szombaton délután két megyei bajnoki labdarúgó-mérkőzést játszanak Szegeden. A SZAK a Textilművekkel Újszegeden, a Móravárosi Kinizsi pedig a Szegedi Honvéddal a Cserepes sori pályán találkozik. GALAMBSPORT Drezdából postagalambversenyt rendeztek, s ezen a szegedi tenyésztők is elindították legjobb galambjaikat Elsőnek Molnár Sándor, másodiknak és harmadiknak pedig a Dobó testvérek galambjai érkeztek vissza az NDK-ból Szegedre. alábbis egyelőre — sorozatos jó teljesítményt várni, s ezért kérek számukra több türelmet a szurkolóktól. — Az elmúlt félévben sikerült a kezembe adott játékosanyagot jól megismernem. A fiúk magatartása megjavult, minimumra csökkentek az italozások ró a kimaradások. Fő feladatom most egy állandó együttes kiépítése. Ez azonban nemcsak tőlem, hanem a játékosoktól ró a sérülésektői is függ. — Emlékezetes, hogy a Ferencváros, a Honvéd, a Tatabánya és az Újpesti Dózsa elleni mérkőzéseket szinte az utolsó percben vesztettük el. Négy pontot könnyelműen kiengedtünk a kezünkből, pedig azzal a tizedik helyen állnánk. Most az önbizalom növelésével és az erőnlét javításával az ilyenfajta kisiklásokat igyekszem megszüntetni. — Nyugodtan elmondhatom, hogy a támadójáték híve vagyok. Ismeretes azonban, hogy az elmúlt évben a csapat sokszor fölöslegesesn védekezett, ró ezért még mindig nem kifogástalan a támadó játékunk. Esetenkénti gyek. szem kialakítani a helyea küzdőmodort és a taktikát — Kérem a szurkolókat/ hogy az említett nehézségek ismeretében teljes mértékben álljanak mellénk. Kérem, hogy segítsenek biztatásukkal mindegyik hazai mérkőzésen. Ha a csapat maga mögött érzi a szurkolókat, sok akadályon át tud lendülni, leküzdeni majd az adódó nehézsége1"*- S. M. ötjátszmás mérkőzés Tegnap játszották Szegeden a Rókusi Tornacsarnok udvarában az NB II-s nöi röplabda-bajnokság helyi rangadóját, amelyet a Lendület a Spartacus ellen 3:2re nyert meg. A két csapat a következő összeállításban szerepelt: Lendület: Pappné, Szénást, Matócsik, Kátai, Bodor/ Dikácz. Cserejátékosok: Bácskai, Czégéné. Spartacus: Hegedűsre, dr. Szilágyiné, Bodoláné, Fábiánná. Kengyeli, Tóth. Cserejátékos: Makra. PERFEKT gép- és gyorsíronot azonnal felveszünk. Fizetés megegyezés 6zerint Gépipari ró Gépjárműjavító Ktsz Szeged, Püspök u. 11/a. x S 86 395 „AFOR" Ásványolaj forgalmi Vállalat szegedi gáztöltőtelepe értesíti a fogyasztóit, hegy 1964. Július 1-én leltározást tart a PB-gázpalack csere kiadása szünetel. 2789 DÉL-MAGYARORSZÁG A Hagyat Szocialista Munkáépárt Csongrád megyei és Saegnd városi bizottságának lapja. Megjelenít aétfő klvétetev* mindennap. Szerkeszti a szerkesztő Maottaág Főszerkesztő: ar. Lőkőa Zoltán Szerkesztőség: Szeged. Magyar TanácMcOztáisaság útja 18. Telefon: S5-3S. 30-03 Éjszakai telefon: 36-08 Kiadja a Csongrád Megye. Lapkiadd Vállalat Felelőt kiadó: Kovára LászM Kiadóhivatal! Szeged. Magyar Tanácskoztál saság útja 10. sz. Telefon: JJ-oo. íl-ie. (Beküldött kéziratot nem őrzúnz meg és nem adunk viasza.) A lapot nyomja a Szegedi Nyomda Vállalti Szeged. Kárász a (. index: 23 051 Terjesztik a Csongrád megyei postahivatalok. Előfizetési dii egy hónapra 12 Ft- Előfizethető bármely postahivatalnál és ké» besi tőnél. 6 ÓÉI-MAGYARORSZÁG Péntek. 1964. június 26.