Délmagyarország, 1964. április (54. évfolyam, 76-100. szám)
1964-04-03 / 78. szám
A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA 51. évfolyam, 78. szám Ára: 50 fillér Péntek, 1964. április 3. A Szovjetunióban fellőtték a Szonda-41-et A Szovjetunióban Szonda—1 elnevezésű önműködő űrállomást bocsátottak pályára többlépcsős hordozórakéta segítségével. A kísérlet célja a bolygóközi repülések kozmikus rendszerének kidolgozása. A tökéletesített hordozórakéta utolsó fokozata közbeeső pályára vitte azt a nehéz mesterséges holdat, amelyről a megadott ponton űrrakéta vált le. Az űrrakéta adta meg a Szonda—1 önműködő állomásnak a második kozmikus sebességet és vitte az előre kiszámítotthoz közelálló röppályára. A Szonda—1-gyel már többször létesítettek összeköttetést. A koordinációs számítóközpont feldolgozza az érkező információkat (MTI) SZOVJET VENDÉGEINK KOMÁROM MEGYÉBEN Ünnepélyes fogadtatás Komáromban Díszsorfal két községben Üzemegység látogatás Bábolnán Rögtönzött „tapasztalatcsere" Kocson Nyikita Szergejevics Hruscsov, a hazánkban tartózkodó szovjet párt- és kormányküldöttség vezetője és felesége, továbbá a szovjet delegáció tagjai csütörtökön Komárom megyébe látogattak. Útjukra elkísérte Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke és felesége, továbbá Nerwes Dezső, az MSZMP (Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára és Németh Károly, a Központi Bizottság titkára. A kedves vendégek érke- núsága szerint a Bábolnai Bésének hitére a komáromi Állami Gazdaság pályaudvaron és környékén a hasonló típusú szovjet már a koradélelőtti órákban sokezren gyűltek össze. A különvonatból elsőként kilépő N. Sz. Hruscsovot és Kádár Jánost, valamint a szovelragadtatással figyelték a pompás látványt nyújtó fogatot, sőt N. Sz. Hruscsov és Kádár János a "gyakorlatban- is kipróbálták: beszálltak a kocsiba és egy cen belül közvetlen hangú, szakmai tapasztalatcserévé alakult mezőgazdasági üzemekhez viszonyítva is igen jó eredményeket mutathat fel. Amilyen jóleső érzéssel hallgatták a dicsérő szavaKéső délután volt mire a rögtönzött tapasztalatcsere befejeződött, a vendégek kört tettek a ménesudvar- azonban még szakítottak időt ban. arra, hogy megnézzék a 7500 Kedves jelenet következett holdas közös gazdaság serezután: Burgert Róbert arra téshizlaldáját és sertésfiaztakérte N. Sz. Hruscsovot, tóját. A látogatás utolsó álhogy a bábolnai látogatás lomásaként megtekintették a emlékéül fogadja el a gaz- baromfitelepet is. Már lasdaság dolgozóinak ajándékát, san sötétedett, amikor N. az ötös fogatot. A szovjet Sz. Hruscsov és a többi venpárt- és kormányküldöttség dég búcsút vett a házigazZJlést tartott a Minisztertanács A Kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. A napirend tárgyalása előtt Fehér Lajos, a kormány elnökhelyettese megemlékezett dr. Doleschall Frigyes egészségtések állapotáról és a tavaszi mezőgazdasági mimikákra történt előkészületekről szóló tájékoztatóját. A Minisztertanács megtárgyalta és jóváhagyta a munrkaügyi miniszternek a munügyi miniszter elhunytáról, kaerő-gazdálkodás helyzetét s javaslatára a Minisztertanács úgy határozott, hogy jegyzőkönyvben megörökíti dr. Doleschall Frigyes elévülhetetlen érdemeit és feladatait tartalmazó jelentését. A pénzügyminiszter a földadóról intézkedő sok régebbi és többször módosított Ezután a földművelésügyi jogszabály helyett új összeminiszter előterjesztette a foglaló, egyszerűsített rendemezőgazdaság fejlesztésének let tervezetét terjesztette elő. további feladatait megjelölő A kormány a tervezetet elité nárt- és kormányküldött- kat a gazdaság szakemberei, vezetője meleg szavakkal kő- dáktól, az Aranykalász Tsz sés taEiait Nemeslaki Tiva- olyan feszült figyelemmel szönte meg az ajándékot. vezetőitől és tagjaitól, dar az MSZMP Központi Bi- kísérték Nyikita Szergeje- A ménesudvarról Nyikita A szívélyes búcsú után a zottsáeának taeia a Komá- vics szavait, amikor arról Szergejevics Hruscsov es gepkocsisor a tatai tóvárosrom meevei pártbizottság el- beszélt, hogy a Szovjetunió- Kádár János, továbbá a kerti vasútállomásra indult, ső titkára, Kroszner László, ban milyen behatóan tanul- szovjet párt- és kormánykül- ahol a meevei tanács végrehajtó mányozzák a mezőgazdaság dottseg tagjai átsétálták a tobb ezer dolgozo gyűlt bizottságának elnöke és Ha- fejlesztését és lehetőségeit, bábolnai gazdaság üzemi ét- össze hogy még egyszer üd^ feltételeit kezdejebe. Útközben sokan vozolhesse a szeretett venHruscsov hangsúlyozta: köszöntötték testvéri szere- degeket jóllehet a bábolnai gazdaság tettel a vendégeket és N. Sz. Az állomáson a megye veeredményei igen szépek — Hruscsov mosolyogva, derű- zetői elbúcsúztak N. Sz. de a legjobb szovjet szov- sen viszonozta az üdvözlést Hruscsovtól, Nyina Petrovhozokhoz hasonlóan — VM „ósai vasi Ferenc, a megyei pártbizottság titkára, továbbá a megye és a járás más vezetői üdvözölték elsőként. Nemeslaki Tivadar rövid beszédben tolmácsolta a komáromiak örömét, hogy szovjet vendégeinket körükben üdvözölhetik, s alkalmuk nyílik közelebbről is megismerkedni a megye munkásainak, parasztjaimég mindig elmaradnak a legfejlettebb tőkés mezőgazdasági nagyüzemek eredményei mögött. Hozzáfűzte, világos a feladat: mielőbb el kell érnünk, Két munkásőrrel, Németh nától, és a küldöttség tagjaiKárollyal és Török Istvánnal tói, valamint Kádár Jánosnéhány szót váltott, s me- tói, feleségétől és a többi legén kezet szorított velük, magyar párt- és állami veAz üzemi étkezőben az zetőtőL — A vendégek hoszMSZMP Komárom megyei szantartó lelkes ünneplés bizottsága és a megyei ta- közben szálltak fel a különnak életével. Ezután Kádár sőt- tói kell szárnyalnunk a "ács ebédet adott a vendé- vonatra, amely az esti órákJános üdvözölte az egybegyűlteket, majd N. Sz. Hruscsov keresetien szavakkal köszönte meg a baráti, testvéri fogadtatást és sok sikert kívánt Komárom megye dolgozóinak további munkájukhoz. Verőfényes tavaszi legjobb nyugati termelési mutatókat Ezután arról beszélt a szocialista mezőgazdaság adottságai minden reményt megadnak arra, hogy ezt a célt elérjük. Megszüntettük a kigek tiszteletére. ban érkezett Az ebéden Nemeslaki Ti- Pestre, vadar, az MSZMP Komárom megyei bizottságának első titkára, a Központi Bizottság tagja és N. Sz. Hruscsov pohárköszöntőt mondott vissza Budazsákmányolást, megteremtet_ tük a nép hatalmát, győze- Ezután ajándékokat nyújtottésben, nyitott gépkocsin vittÜk a szociali™ tak át a vendégeknek, amit folytatta útját N. Sz. Hrus- ugy P. IV. Fedoszejev akadémikus Rónai Sándornál Rónai Sándor, az MSZMP a szovjet párt- és kormány- Politikai Bizottságának tagBizonyos, hogy gazdaság) küldöttség vezetője ernléktéren is győzelmet aratunk tárgyakkal viszonzott. a kapitalizmus felett A közvetlen, baráti han- tökön fogadta a szovjet pártNagy derültséget keltett, gulatban nehéz volt a bú- és kormányküldöttség tagjaigmándon, Nagyigmándon - an?lku°r íl Sz' H™sP°vLar: f^ . a vfndéfrk"ek ként hazánkban tartózkodó m! beszelt, hogy a babolnai folytatniuk kellett utjukat, amerre a gepkocsioszlop ha- gazdaEágban a tojáshozam mert Kocson már várták esov és Kádár János. Komárom utcái zászlódíszben pompáztak, ezrek és ezrek álltak az utak mentén. Kisja, a Magyar—Szovjet Baráti Társaság elnöke csütörP. N. Fedoszejev akadé., - , , . ~ , t ,.... jn..-; Ku-aj! a WIJOTu<irc,cuii merh awsun Illeti VCLL tétre ~~ \ jó- te ha a trííkok be- őket az Aranykalász Terme- milcust, a Szovjetunió Komt- Ü stólni tudnának, alighanem lőszövetkezet dolgozói. A fa- munista Pártja Központi Biaiszsonaiat s a Kozsegek ^ mondanák: az évi 262 lu határában díszkapu fo- zottságának tagiát a Szov ^ -u} helyett szívesen tojnánk akár gadta a látogatókat, orosz és l "ehány PÜif 305-öt, magyar nyelvű felirattal: natra is, latnassa a vendé- ha jobban gondozná- -Testvéri üdvözlet a komqYt. . nak, takarmányoznának munizmust épitő szovjet Bábolnán a község bejára- bennünket. népnek:Sók^ 3 N. Sz. Hruscsov rendkívül Az út mentén zászlók leng6 közvetlen hangú beszédét az- tek, a falu apraja-nagyja -üdvözöljük a kommuniz- zal zárta, hogy kint volt a házak előtt s leimust épitő szovjet nép a Bábolnai Állami Gazda- kes éljenzéssel, zászlócskákküldötteit- ságban szerzett tapasztala- kai, kendőkkel integetve fo— hirdette a felirat Test- tokát magukkal viszik és gadták a vendégeket Az véri szeretettel fogadták a átadják a szovjet szakem- MSZMP klubja előtt Kollok vendégeket az állami gazda- . bereknek. Péter, a tatai járási pártbiság művelődési háza előtt, Majd azzal a barati tanacs- zottság titkára, Kovács ahol már jóval az érkezés csal búcsúzott, hogy a gaz- György, a járási tanács vb előtt sok százan gyűltek ösz- daság dolgozói a jó ered- elnöke. Körmendi Miklós, az sar. A gépkocsiból derűsen, m®ny ellenére se bízzák el Aranykalász Tsz elnöke, Zámosolyogva kilépő Nyikita magukat, ne elégedjenek meg borszky Zsigmond, a termeSzergejevics Hruscsovot és 32 eddigi sikerekkel. lőszövetkezet párttitkára és a többi vendéget Losonczi , A vendégek ezután az ál- Stubnya Viktor, a községi Pál földművelésügyi minisz- lami gazdasag vezietőinek tanács elnöke köszöntötte a ter Gécs PáL a Komárom kalauzolásával küldöttséget. A falubeli útme'gyei Állami Gazdaságok a "a«-v baromfitenyésztő törők piros szegfűcsokrokat Igazgatóságának vezetője, k« "^megyse- nyújtottak át N. Sz. HrusBurgert Róbert, a «ábeln»i Bébe látogattak. jet—Magyar Baráti Társaság elnökét. határozat végrehajtására irányuló intézkedések tervét A kormány a tervezetet megvitatta és elfogadta, majd tudomásul vette a földműfogadta, az új rendelet a földadó fizetési kötelezettség mértékét, a fizetés módozatait nem változtatja meg. A Minisztertanács ezután velésügyi miniszternek a ve- napi ügyeket tárgyalt. fl kormány felhívása a mezőgazdaság dolgozáshoz A földművelésügyi minisz- minél több erőgépnek két ternek a Minisztertanács műszakban történő üzemeiülésén elhangzott tájékozta- tetéséről. tója beszámolt arról, hogy az őszi kalászosok számottevő károsodás nélkül jól teleltek, s a márciusi csapadék elő- szükséglete szerinti területen segítette a növényzet fejlő- cukorrépa termelésére törMost a legfontosabb teendők: az őszi kalászosok további ápolása, a vegyszeres gyomirtás, a népgazdaság ténő szerződéskötésnek és a tavaszi növények vetésének kiemelte, mielőbbi befejezése, valadését A beszámoló hogy a kései kitavaszodás npnt annak biztosítása, hogy miatt összetorlódott tavasa a kukoricát a legtöbb helyen munkák a mezőgazdaság dolgozóira a következő napokban és hetekben sok feladamár április végéig elvessék. A kormány felkéri, illetve tot hárítanak. Szükséges, felhivja a mezőgazdasági hogy mindenütt a legna- üzemek és a szakigazgatás gyobb figyelmet fordítsák a dolgozóit, hogy erejük teljes kézi-, a fogat- és a gépi erő latbavetésével, a rendel keteljes hasznosítására, a ter- zésre álló lehetőségek legmelőszövetkezetekben a csa- jobb felhasználásával, a kóládtagoknak a munkába va- vetkező néhány hétben való bevonására. Az üzemek sárnapi munka szervezésével vezetőinek elsőrendű kötele- is, a tavaszi munkák igen zettsége, hogy gondoskodj a- gondos elvégzésével tegyenak a munkaeszközök körültekintő előkészítéséről, nek meg mindent a jó termés biztosításáért. (MTI) csovnak és feleségének, valamint a többi vendégnek. A klubhelyiségben Körmendi Állami Gazdaság igazgatója Eloszor a farkaskuti baromés Sárközi János, a gazdaság flhlzla o Broller- __.. ..... pártbizottságának titkára uze™et tekintettek meg Miklós tejekoztátta a vendéüdvözölte. Úttörők virág- P??-1 a losonci tojouzemet geket a szovetkezet múltjacsokrokkal kedveskedtek a látogattak meg. róh fejlődéséről, es a térküldöttség tagjainak, akik A nagymultu gazdasag ne- vekről ezután a művelődési ház !JV175 év« fennállása óta, Ezután Zaborszky Zsig nagytermébe mentek. Itt elválaszthatatlanul egy befő- mond a termelőszövetkezet nódott a magyar lótenyész- és a község pártvezetésének t.és történetével. Ezek a tra- tevékenységéről adott tájédíciók ma is elevenen élnek koztatót. Bábolnán. Ezt bizonyította N. Sz. Hruscsov köszönetet az állami gazdaság ménes- mondotta tájékoztatásokért udvarán rendezett pazar lo- és megjegyezte: a termelési vasbemutató. mutatók tanúsága szerint _ , Ennek végén díszes ötös- Önök ugyanazon a területen Sárközi János, a pártszer- fogat vonult el a vendégek máris lényegesen többet tervezet munkáját ismertette. elött. öt, vakítóan fehérsző- melnek, mint korábban az N. Sz. Hruscsov köszöne- rű arab tenyészkancát fog- itteni egyéni gazdák, sőt a tet mondott a szakszerű és tak be, fekete csipkés ma- legeredményesebb egyéni részletes tájékoztatásért és gyar szerszámmal egy ma- gazdálkodók szintjét is elérelismeréssel állapította meg, gyaroscseklészi kocsi elé A tíék. Ez nagyon jó dolog. bo&j a számszerű adataki U- szovjet és magyar vendégHt A tálálkozáa néhány perBurgert Róbert bemutatta a látogatóknak a község és az állami gazdaság vezetőit, majd beszámolt a gazdaság fejlődéséről. eredményeiről és jövő terveiről. O gyessza Társadalmi Bizottság alakult A Magyar—Szovjet Baráti ti tovább a két testvérváros titkára, dr. Csillik Bertalan Társaság Csongrád megyei kapcsolatát. Ezenbelül az docens, az Orvostudományi elnöksége társadalmi bízott- állami és társadalmi szervek- Egyetem MSZBT-titkára — ság életrehívását határozta el nek, szervezeteknek, üze- máris még meknek, intézményeknek annak érdekében, hogy jobban elmélyítse Szeged és testvéri kapcsolatok ápoláOgyessza testvérvárosi kap- sát szolgáló, sokszor elszigecsolatait. A pártbizottság, a tanács, a tömegszervezetek, telt tevékenységét hivatott értékes javaslatokkal mozdították elő a munka megindulását, a kapcsolatok tovább fejlesztését. Az ülés résztvevői egyben összehangolni és a szükség kimondták a Szeged—Ogyesztársadalmi szervek, intézmé- szerint irányítani. Feladatul szo Társadalmi Bizottság hinyek, nagyüzemek képviselői tűzik ki, hogy minél job- vatalos megalakulását, melytegnap, csütörtökön délelőtt ban megismertessék szovjet nek irányítására háromtagú az MSZBT—Újságíróklubban testvérvárosunk ipari, mező- elnökség kapott megbízást: jöttek össze a bizottság meg- gazdasági, kulturális, tudo- dr. Fülöp János, mint a táralakítására. A Boros József mányos életét a szegediekkel, sadalmi bizottság vezetője, elvtársnak, az MSZBT elősegítsék a levelezési kap- valamint Papp Gyula, a SzeCsongrád megyei titkárának csolatok szélesítését, eseten- ged mj. város tanácsa vb elnöklésével lefolyt megbe- ként társasutazásokat és deszélésen dr. Fülöp János elv- legációcseréket szervezzen, s társ, az MSZBT megyei el- más ehhez hasonló szervező főszerkesztője. A társadalmi bizottság elelnökhelyettese és dr. Lökös Zoltán, a Dél-Magyarország nökségének tagja, városi és propaganda munkát fejt MSZBT-titkár részletesen is- sen ki mertette a két testvérváros már eddig is sokirányú kapcsolatait, a városszerte megnyilatkozó nagy érdeklődést, zottság tevékenységének célját, feladatait. Egyebek köső tevékenységeként —a városi tanács végrehajtó bizottságával és az MSZBT megyei elnökségével közösen — rendez A megjelentek egyetértéssel támogatták az elgondolást, s a felszólalók — dr.Be. , retzk Péter főorvos, a neves emlékünnepséget és vazolta a megalakuló bt- Ogyesszának a német fasiszzottsaa tevékenuséaévp.k. cél- ornuologus, tír. tíoda Domo- (a elnyomás alm feiszábadu. kos professzor, á gyermek- jósa 20. évfordulója alkalmából. Az ünnepséget április 10-én, pénteken délután 6 órai kezdettel rendezik meg a központi egyetemi épület zött rámutatott arra, hogy a klinika igazgatója, Hofgesang Szeged-Ogyessza Társadal- Péter a Hazafias Népfront mi Bizottság alapvető fel- - ... ., . . ...... adata olyan tömegbázis te- vár0fa bizottságának titkara, remtése, amely a meglevő Berzsenyi Lajos, a Szegedi alapokon megfelelően fejlesz- Ruhagyár pártbizottságának aulájában.