Délmagyarország, 1963. december (53. évfolyam, 281-305. szám)

1963-12-24 / 301. szám

Magyar—cselisfclováli megállapodás ma utazások és a turistaforgalom kölcsönös megkönnyítisér öl Kádár János, a Magyar kül utazhatnak egymás or­Szoclalista Munkáspárt Köz- szagaiba, ponti Bizottságának első tit- Űtiokmányul a szé­kára, a Minisztertanács el- ™ mélyazonossági igaaol­röke és Antonin Novotny, a vány felmutatásával érvé­Csehszlovák Kommunista nyes betétlap szolgál, amely Párt Központi Bizottságának egy évre szól és harmincna­titlúirg, a Csehszlovák pos tartózkodásra jogosít. Szocialista Köztársaság el- gSJk A betétlapokat Buda­nöke 1963. október l-e és 4-e wür pesten a kerületi, vi­közott folytatott tárgyalásai- dékcn a járási rendőrkapi­ról Kiadott Közös közlemény tányságok állítják ki. megállapította: „a két or- Éfa Az utazóknak tartóz­szég ájlarrtpolgárainak meg- HM? kodási költségeik fede­könnyitik egymás országaiba zésére a Magyar Nemzeti útlevél nélküli utazását, az Bank fiókjai forint befizeté­iftgzáshoz kedvezőbb feltéte- 6e ellenében a szükséges leket biztosítanak.* mennyiségű csehszlovák ko­selői 1963. december Xl-én egyezményt kötöttek, amely­nek értelmében: 0 1964. január l-től a Két ország állampol­gárai útlevél és vízum nél­séne. O Az IBUSZ képvisele­tei az utazások előké­szítésének és lebonyolításá­nak megkönnyítésére, a kö­zönség rendelkezésére állnak. Eíu'azoH a szovjet uttur lisküídö t t Hétfőn elutazott hazánkból a szovjet kulturális küldött­ség, amely Sz. K. Romanov­szkijnak, a Szovjetunió Mi­nisztertanácsa külföldi kul­turális kapcsolatok állami bizottságának elnöke vezeté­sével az 1964. évi magyar­szovjet kulturális és tudo­mányos terv kidolgozáséra érkeztek Magyarországra. Kinevezések A Minisztertanács dr. Po­linszki Károly Kossuth-dí­jas egyetemi tanárt, a kémiai tudományok doktorát, a veszprémi vegyipari egye­tem rektorát felmentette. A Minisztertanács dr. Po­Unszki Károlyt művelődés­ügy miniszterhelyettassé, Darvas Lászlót, külkereske­delmi miniszterhelyettessé és dr. Gál T'vadar mkvsztorhe­lyettest, a Minisztertanács titkárságának vezetőjét a mi­niszter első helyettesévé kine­vezte. (MTI) Közel 400 millió a városi tanács jövö évi költségvetése Sg> Újabb lakások, iskolák és óvodák SKorszerűsítések ^Köz&onti miróhuszpályaudvar épül Egy év alatt 34 millióval gazdagodott a szalámigyár A szegedi szalámigyár ál- költsége meghaladja a 21 helyükre új épületeket lamopítása óta nem múlt el millió forintot. As uj épüle- emeljenek, esztendő, hogy ne „ragasz- tet 1964 első munkanapján Már kibontották a gyár tóttak* volna valamit az adják át véglegesen rendel- kerítését a Marps utcai ol­Üzemhez, vagy egyik-másik tetésének. Egyszeri berakás- dalon. Nem ia kerítés volt üzemrészben ne cserélték sal 40 vagon szalámit tud- itt, hanem több földszinti® volna ki a régi gépeket mo- nak érlelni az épület termei- épület. Ezek helyére kerül demebbekre, automatákra. A ben. Évi négyszeri forgatás- majd a gyár űj szociális legnagyobb ragasztást a Ti- sal számítva Tovább fejlődik Szeged Dr. Biczó György elvtársnak, a városi tanács végrehajtó bizottsága elnökének nyilatkozata Szeged erőteljesen és tö- rőhelyes óvoda építése is, retlenül fejlődik, szépül, s melyet azonban 1966-ben te­ezt őszinte elismeréssel, jezünk be. örömmel nyugtázza a város — Az általános iskolákkal lakossága. Mit hoz a közeli- együtt gondot fordítunk ar­tő új, 1964. év a városnak, ra, hogy a középiskola} ok­népének? — erről nyiíafko- tatással szembeni igényeket zott a Dél-Magyarország ís kielégítsük. Befejeződik a munkatársa kérdéseire vala- Felsőtiszaparti 16 tantor' szólva dr. Biczó György elv­társ, a szegedi megyei jogú városi tanács végrehajtó bi­zottságának elnöke. Szeged 1964. évi ter­ve és költségvetése mekkora összeg felhasz­nálását teszi lehetővé újabb közhasznú célok megvalósítására? — A párt és a kormány politikájának megvalósításá­ra a tanácsok, közöttük a mes „gimnázium építése es Újszegeden a Rózsa Ferenc gimnáziumot 4 tanteremmel bővítjük. , ra- A párt és a kor­mány lakóházépítés! programja az új évben hogyan realizálódik? — Az ország anyagi ere­jéhez mérten Szegeden is Je­lentős összeget fordltunk új lakások létrehozására. Az ál­lami lakásépítés keretében p I mi tanácsunk }s évről évre 85 milliót ruházunk be, s ez nagyobb anyagi eszközökkel azt jelenti, hogy 421 lakást rendelkezik, hogy a lakosság egyre növekvő igényeit ki­elégíthesse. Tanácsi költség­vetésünk 1964-ben 11 száza­adunk át, amelyből 212 szö­vetkezeti. Figyelemre méltó, hogy 1964-ben a szövetkezeti és az állam inltfsók aránya lékkai magasabb, mint az — amejy az előbbiekben kő­idei évi és megközelíti a 400 milliót. A dolgozókról való fokozottabb gondoskodás jut kifejezésre abban is, hógy á zölt számból is kitűnik — mintegy 50-^60 százalékos lesz, — Az állami lakások mel­biztosított és újabb 40 lakás megépítéséhez a területet most jelölik kl, — Az emeletráépítéssel városunkban sok baj volt. ŰJ vpjt számunkra, a terve­zők és a kivitelezők számá­ra is ez a módszer ezért „menet közben* sok problé­mát kellett megoldani A je­lentkező problémák mtett a tervezett 132 lakás helyett idén csak 82 lakást tudtunk átadni. 1984-ben újabb fO emeletráépítést tarvasünk. — A legtöbb problémát a véltólakások hiánya okozta és ezzel nagyon sok bosszú­ságot szereztünk azoknak • lakóknak, akiknek az ottho­nánál az emeletráépítést vé­gezték, Ezért elhatároztuk, hogy váltóinkét ihat épitiink, s az építkezések idejére ezekbe telepítjük át a lakó­kat. Az ingatlankezelő vál­lalat idén elkészített tíz. vál­tólakást. nyolcat jelenleg is építenek. Jövőre úiabb 32 váltólakést teremtünk, s így az év végére mintegy 40 vál­tólakéssal rendelkezünk. -ra államunk támogatja az egyéni család iház-enítéseket is." Idén sz OTP Ita megin­dult lakóház építéséhezsdgtt állami kölesönt. sza-parti toronyház építését 1961 őszén kezdték el. Még ebben az évben kinőtt a toronyépületből, földből, de mire fold fölé A 6zalámigyártás azonban jutottak az Építők, már há- nem nő 160 vagonnal Sze­rorrumJJiót költöttek a beru- geden, mert az üzem re­h ázására. Végül is mint Vár- konstrukciója keretében, a aUyi Rezső a vállalat igaz- toronyépület után az elpő gatója elmondotta nagy lépcső egy régebbi fel­ás építési költség mégha- újításra került sor, amelyre 'adta a 11 millió forintot, emeletet húznak. Ebben az Nemcsak Szegeden újdon- épületben egyelőre szünetel ság az Ilyen magas üzeni- a szalámíérlelés, füstölés, épület, hanem országosan is. Később ismét régebbi rak épülete, amelyben öltözők, 160 vagon szalámi kerül üzemi konyha, ebédlő és né­majd ki a Tisza-parti új hány irodahelyiség kap he­lyet A toronyépülettel együtt A toronyépület beruházási tárakat bontanak le, hogy resszorházat. 1963-ban 34 millió forint értékű beruházást adnak át rendeltetésének a Csong­rád Megyei Húsipari Vál­lalat szalámigyárában, Kőztük a 6 millió forintos költséggel épült kazánházat és a 6,2 millió forintos be­ruházásból létesített komp­beruházásra szánt összeg 27 lett más formák is vannak, százalékkal magasabb, s a amelyek gyakorlatilag a la­vóré* szociális, kulturális kásépítósi program megváló­igényeinek kielégítésére több SÍtását célozzák- Ezek között mint 131 milliót biztosítunk egyik lehetőség a társashá­a költségvetésben. zak építése, amelyre mind a — Jlyen növekedés mellett három kerületünk időben fel­sem tudunk azonban minden készült. Az I. kerületben I t | igényt kielégíteni, Erőinket a legfontosabb területekre próbáljuk összpontosítani. Útfelújításokra mintegy 16 milliót költünk- Jövőre elkez­dődik az új áruház építése, a Csillag téren új bölcsődét hozunk létFe no férőhellyel és bővítjük 4 Partizán utcai bölcsődét is. Béfejezzük a — napírendm a írás- ré viliin-hálóz* korszerűsítése, Ilvíll lókra hány milliót for­dít a városi tanács? — várogunk dolgozó) c). közigmert, hogy közművei: lakás értését kezdték meg. nWW BÜPÚPaU. ím Jövőre még újabb 36 lakás készítését kezdjük meg. Ezenkívül Terjántelepen és a Szél utca környékén van lehetőség társasházak építé­sére. — A esaládiháeépitési-ak­Béke utcai 16 tantermes ég dóban a lll, kerületi tanács a ságváritelepi 8 tantermes végrehajtó bizottsága jár az általános iskolák építését, élen. Ságváritelepen az Idén As Ogyessza lakónegyedben 76 tágas, egészséges lakást felépítünk egy 100 férőhe- adtak át dolgozó csalúdok­lyes óvodát és megkezdődik nak. Jövőre folytatják azak­a Nádor Utcában egy 73 fó- ciót: 96 lakás felépítés® mór a lét megelőzi a tudatot, a szocializmus későb­ben győz a fejekben, mint a gazdaságban. -- Csakis tekintélyes pártszervezetek érhet­nek el komoly sikereket ezen a téren. És mi a tekintély alapja? Az, hogy a párttitkárt, vagy általában a pártmunkásokat ne vágják zsebre szakmailag sem a gazdasági vezetők. Tehát itt is a tudáshoz lyukadunk ki. Sajnos, tapasztala­taim seerint a szegedi járásban akadnak még hiányos szakmai képzettségű párttitkárok, akik képtelenek a közös gazdálkodás, a termelés tény­leges ellenőrzésére, mert alapvető közgazdasági kérdésekkel sincsenek tisztában. Az ilyen elv­társak hogyan . állhatnának meg vitatkozni az egyetemet, vagy legjobb esetben technikumot végzett agronómussal? Ismerek olyan szövetke­zeti párttitkárt, akit mindenféle csip-csup dol­gokkal bíztak meg, elküldték például kötőféket vásárolni, mert komolyabb dolgokhoz nem igen értett Vajon hallgat-e valaki az ilyen kommu­nistára. ha bármennyire lobog is benne az ügy iránti lelkesedés lángja? Nemhogy tekintélyt vívna ki magának, hanem mivel hozzáértés nél­kül mindenbe belebeszél, még nevetségessé is toheti magát. — A mai helyzet gondolkodásra készteti a pártmunkásokat, mert lejárt a frázisok, a kész sablonok használatának ideje. Csakis e? a? Út járható azonban, s ahol a kommunisták min­dig ar, adott helyzetből kiindulva cselekszenek, ahol hozzáértéssel szólnak bele a közösség dol­gaiba. ott könnyebb a dolguk mint eddig bár­mikor. Jobban kellene a fiatalokra építeni Tombácz Ferencné elvtárs­nő tóját alapszervezetének problémáiról beszélt, minden szépítés nélkül. ra- Az asszonyok között vég­aétt politikai munka talán még nagyobb áldozatokat kö­vetni a kommunistáktól. Ez némileg érthető is. Anyának leírni azt jelenti, hog.' helyt kell állni a termelésben, utá­na pedig ott a háztartás és a gyereknevelés gondja. Mindig kévés az idejük, ezért nehe­zebböket párt'skolára, politi­kai tanfolyamokra küldeni. Az újszegedi szövő­üzemben sokkal alacsonyabb fokú n dolgozók mar­xista—leninista képzettsége, mint a DÁV-nál. Az idősebbek, akik a felszabaduláskor kezdték a mozgalmi életet, ma fáradtaknak látszanak, a szövőgépek porától rekedtes a hangjuk, nehe­zükre esik a differenciáltabb, sokrétűbb politi­kai munka. A nagyobb eseményekre élénken reagálnak, de a napi feladatok, a tervek telje­sítése — talán azért, mert mindig hallják — kevésbé lelkesíti őket. Ez természetesen • nem azt jelenti, hogy nincs szívük a munkához. El­lenkezőleg: igazán szeretik a szakmájukat, ra­gaszkodnak az üzemhez, amelynek háború utá­ni újjáépítése szintén az ő nevükhöz fűződik, s akkor is nehezen válnak meg tőle, amikor elérik a nyugdíjas kort. — Jobban kellene a fiatalokra építeni. Egy részük azonban igyekszik elmenni mas, moder­nebb üzemekbe, ahol kevesebb fizikai erőkifej­téssel is megkeresi ugyanazt a pénzt. A párt­szervezet nagyon nehezen boldogul az ilyenek­kel. Hiába magyarázza, hogy érdemes Újsze­geden gyökeret ereszteni, mert a lehetőségek szerint itt is rekonstrukciókat hajtanak végre, nemigen hallgatnak az okos szóra. Az állandó fluktuáció jelenleg szinte megállíthatatlannak látszik, s ez még-a lelkes kommunistáknak is kedvét szegi néha. A régi munkásnyomorúsá­gpt a fiatalok hiszik is meg nem is, többen csak követelőznek és ha nemtörődömségük, fe­gyelmezetlenségük miatt szól nekik valaki, sza­ladnak kikérni a munkakönyvet. Az óhség fe­gyelme már nem, az öntudat fegyelme még nem kürti ezt a fajta embert az üzemhez. Az anyagiaskodás eléggé elterjedt, olykor még egyes párttagoknál is jelentkezik. — Rendkívül nehéz tehát ilyen körülmények között a pártmunka, sok álmatlan éjszakát okoz nekem is. Az olvan népszerűtlen feladatok, mint a túlórázás fontosságának megértése, szin­tén a kommunistákra hárul, a főművezető és mii gazdasági vezetők csak kiadják rá az uta­sítást. Természetesen tőlünk telhetőleg mindent elkövetünk, hogy leküzdjük S nehézségeket. 4 stabil pártpolitika ielentősége felbecsülhetetlen — Ma sakkal könnyebb dolgozniuk a kom­munistáknak -ra ez R. Tóth Ferenc elvtárs ta­pasztalata. A jelenlegi helyzet össze sem hasonltíhaté a régebbivel, hiszen most nincse­nek politikai kacskaringók. Tudjuk, hogy a párt vezetői holnao ugyanazt mondják, amit ma, s így évekre előre tervezhetünk a pártépitéiben és az ideológiai munkában. Csak egy példát említek, hogy mormyivel nehezebb volt régen. Előadásra készültem a Nagy Imre-féle koncep­ció szerint, amikor az előadás előtti napon megjelent a közismert márciusi párthatározat. El kellett dobnom az egészet A mai stabil pártpolitika nem okoz ilyen problémát az ideo­lógiai munkásoknak, nincsenek 180 fokos for­dulatok, s ez szerintem felbecsülhetetlen je­— Feladatunk a főiskolán olyan tanárok képzése, aki húsz év múlva is jól megál'­ják majd a helyüket. Egyik legnagyobb problémánk, hog1' a hallgatók fejében még nem ötvöződött szilárdan egybe a pedagógia és a marxizmus, ami pedig elengedhetetlen. Biztosak vagyunk abban azonban, hogy a párt helyes politikájából fakadó felszaba­dultabb légkörben elérjük a kitűzött célt. Előfordulnak néha idealista megnyil­vánulások, némelyek pél­dául szeretnék a békés egymás mellett élés el­vét kiterjeszteni ideológiai térre is, de a párt­szervezet vitában győzi le ezeket a jelensége­ket. A pártonkívüliek között vannak, akik még ma is illúziókat táplálnak a kapitalista orszá­gok népeinek jólétérőj, megint mások csökken­teni szeretnék a harcot a jobboldali nézetek ellen. Talán ezért is született a főiskolán ax a megállapítás. hogy „valamikor a baloldali el­hajlás volt bocsánatos bűn, ma pedig a jobb­oldali elhajlás minősül annak '. A pártszervezet mindezekről tud és megteszi a szükséges lépé­seket. — Nagyon fontos tennivalónk az eszmei of­fenzíva továbbfejlesztése, mert ezen a téren elmaradtunk. Az iskolareformról szóló határo­zatot már feldolgoztuk, most következik annak aprópénzre váltása, gyakórlati megvalósítása. Az oktatásban igyekszünk ennek hatását le­mérni. ami persze nem olyan egyszerű, mint például a magasugrás eredményeinek eentlzé­se. Igen sokrétű munka vár tehát ránk, amit legtöbbször minden segítség nélkül önállóan kell elvégeznünk. Ez azonban nem csökkenti, hanem növeli a kommunisták ambícióját. Könnyebb vagy nehezebb tehát? A vitában elhangzottak alánján úgy véljük, helytelen len­ne kategórikusan kijelenteni egyike' igazodnia kell hozzá, soha egy ni1' könnyebb periódusok, de általában kommün >'s'ák vállaira. Munkájuk mert valóban nem elég valamit k..., dt is kell formálniuk az embereket. mási kat is. Az élet bonyolult, s a pártmunkának ~»m szabad tőle elszakadnia Talán vannak néha több gond. nagyobb felelősség nehezedik a d-'.s'. nagyobb fáradságot és türelmet igényel, '.a. iuk. magyarázgatniuk. Meg ia kell győzniük, F. NAGY ISTVÁN bep tudnak eleget tenni, i pek következtében a v. gáz- és villanyhálózat Ír szerüiítésérs jelentős ö- •.-:•• aet fordítunk IPS-i ' 1 mintegy 2»,3 millió ' gbből oldjuk mag f illetve a gázhálózat rukelójánák folytat." • ' kezdjük a 3. számú építését, s tovább fr" n hnttyas—holt-fis,-ai lő telep épjtégét. E hozzáfogunk a mórav alsóvárosi és észak-új,-zegedi főgyűjtők tervezéséhez. -- Kerületi tanácsaink a l-örcágfe'lcsztési alapból •-'te'-«y S40 úi lámpahelye' • 'töltenek ée 7 kilométerre! : V'ítlk a vízvezetéket, A fúny hálózat bővítésé-'" rtsirfogy 3 kilométer hossz­ban Trrjántelenen kerül sor. jrv hi-Wtapj úidjuk az ott é«ii]ő OTP társasházak -ellátását. — Régi. megoldásra váró probléma, hogv "incs •ns-frlr'ö autó­busz Uyeutlvar. A hB­vetkerű év hoz-c válto­zéat? — A város autóbuszforgul­ma az utóbbi években it t" megnőtt r,-ind a helyi, n a távolsági járatokon. A lenlegi Takaréktár utc:,i tóbuszpélyaurtvnr — hn het ezt egyáltalán pá' , Varnak nevezni non" oldás, idelglenai cári'. > „ város forga'mát is r. Ezért a Közlekedési és taügyi Mtnisztériumnv' zösen elkészítettük az :í tőbuszpályaudvar kiv si tervét. A tanács b totta a területet a Mr ren, s már az idén h lehetett volna fogni rr i"i millió forintba kerül" (*••• udvar építéséhez. S­azonban, a kapacitás bi nyátyan csak 1964-ben indul­hat meg az új pályaudvar építési munkája. — Az autóbusz-niílvHudvar mellett-, ugyancsak r Marx téren modern, naw kapaci­tású ben»in'"l' énül. A jövő év közepére e" szül ték a kiviteli terv:'- és ar új b«n­"'nkntat 19~6 nverára átad­luk rerdc'te'Vnaíc A k-lrd/teokrc sd->t* vála­szok után Biczó G"ö—?< elv­társ n-ég e'm-r.-'-'ta: — Mecrandem az alki'­nv»t s ar űNá" útján mind a városi tanács végrehajtó biz&tteága. nyn-í a magam nevében Szeged ve'"mennyi dolgozójának kellemes ünne­peket, eredménvekben gaz­dag, békás, boldog új esz­tendőt kívánok. M. S. -Kedd, 1963. december 24. dél-magyaroftszatt $

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom