Délmagyarország, 1963. szeptember (53. évfolyam, 204-228. szám)
1963-09-03 / 205. szám
6 dél-magyarország Kedd, 1963. szeptember fél Lelkes játék, nem vári győzelem szvse—Jászberény 4.© (2.0) SZEAC—Pécsi Dózsa 2:1 (0:0) Vermes reményekkel várták vasarnap Pécsen a SZEAC elleni mérkőzést. A hétközi mérkőzés Dorog elleni 6:3-as eredményét amolyan -londoni* teljesítménynek nevezték, ami után következik a 7:1. Ezt a nézetet nyíltan is hangoztatták, amikor pályára lépteik a szegedi -csikók*, ahogyan néhányan a SZEAC fiatal játékosait nevezték. Sokat reméltek a pécsi szurkolók a Zengé — Hernádi, Kocsis. Bendes — Halasi, Szues — Györké, Dunai I„ Dunai II.. Vári. Török összeállítású csapattól. A szegediek a tisztes eredmény kivívásának akaratával, s a pccsi belső hármas gólratörő játékának ismeretében, dc nem az attól való félelemmel így álltak fel: Tóth — Kővári, Kürtösi. Sándor — Dezsőfi I.. Reményik — Arató, Kökény. Nemes, Németh, dr. Boros. Már az első percekben kiderült, hogy nem lebecsülendő a szegedi ötösfogat, az úgynevezett -csikók* játéka. Eh'bb dr. Boros viharzott el Németh labdájával Hernádi mellett, Kocsis csak a 16o6on belül becsúszó szerelessel tudott hárítani, de úgy. hogy közben kézzel is érintette a labdát. A játékvezető továbbot intett. Ezután egy perccel Nemeselőtt kínálkozott jó helyzet, de gyengén lőtt kapura, és Zengni hántani tudott (gólhelyzet volt). A pécsiek csak szórványos támadással válaszoltak a szegedi előretörésekre. Előbb Nemes, majd Boroe elől mentettek nehezen a péc6i védők. A szegedi védelem biztosan állt a lábán, a Dunai I. őrzésével megbízott Németh segítségével. Helyette időközönként Dezsőfi ment előre, a csatársor támogatására. A védekezésben jól vette ki részét Reményik. aki egyben a szegedi támadások előkészítője is volt. A 30. percben sikerült veszélyes helyzetet teremteni a szegedi kapu előtt. Hernádi az alapvonalig verekedte magát, de beadását Dunai I. nem tudta értékesíteni. Szünet után feljött a Pécs. s megjött a közönség hangja is. Előbb Dunai I.. majd Dunai II. lövéseit hárította jó érzékkel Tóth. Az 54. percben azonban Vári közeli lövésével szemben tehetetlen volt a szegedi kapus: 0:1. Nem sokáig örülhettek a pécsiek Szabadrúgáshoz jutott a SZEAC, 18 méterrel a pécsi kaputól. Németh Nemes elé gurította a labdát, aki nagy erővel kapura lőtt. A sorfalban álló egyik játékor karját érintve pergő labda vágódott Zengői kapujára. Bajnokságot nyertek a szegedi kenusok Budapesten most rendezték meg az országos ifjúsági kajak- és kenubajinokságot. amelyen a Szegedi MHS hatos kenuja Felvégi András. Némethi Gyula, B. Nagy Ferenc, Dani István, Szeliánszky Csaba és Harkányi Árpád összeállításban az első helyen végzett a Csepel és a Bp. Építők hajója előtt. —S=0=R=0=K=B=A=N= A megyei szabadfogású birkózó-bajnokságban húszon ketten indultak. A győztesek (lepkesúlytól fölfelé, mind az SZVSE versenyzői): Hegyi. Végh, Gitay, Benkö, Villám. Csikós, Höhn, Molnár. * A SZEAC NB l-es férfi kosarlabda-esapata hármas hosszabbítás után. kétórás mérkőzésen vereséget szenvedett a felső Tisza-parti stadionban: Testnevelési Főiskola—SZEAC 98:95 <84:84, 74:14, 65.-65, 39:34). * Megkezdődött az összevont, városi-járási labdarúgó-bajnokság. Első osztályú eredmenyek: Postás—Algyő 3:1, Juta—RÖ6zke 2:1. Előre— Asotthalom 6:2. Baktó—Tápé 3:0. Helyiipar—Üjszentiván 1:1. Deszk—Ullérs 2:1. A kapus öklözéssel próbált hárítani, s a labda a szemfüles Arató elé pattant, aki megszerezte a kiegyenlítő gólt és élete első NB l-es gólját 1:1. Továbbra is a lelkesen küzdő szegedi csapat maradt támadásban. A pécsiek főleg Vári révén veszélyeztettek. Egy Nemes—Kökény összjáték után az összekötő az alapvonalig futott, félmagasan hátraadott, s a labdát Arató fejelte kapura.de a pécsi kapus hárítani tudott. Röviddel ezután Arató indította Nemest, aki kicselezve a hátvédeket és a kapust is, középre gurított Kökény elé, aki nem hibázott, s élete első NB l-es góljával biztosította a SZEAC 2:l-es győzelmét. Öt perccel a befejezés előtt izgalom támadt a szegedi kapu előtt. A kapura törő Györköt Sándor igyekezett szerelni. A szélső elegeit, s a játékvezető határozottan mutatott a Il-es pontra. A partjelző megkérdezése utón azonban a 16-oson kívülről rúgatta a szabadot. A mérkőzés végén a pécsi játékosok is elismerően nyilatkozták a szegediek lelkes játékáról. A közönség azonban bíróveréseel akart -egyenlíteni*. A rendőrségnek kellett közbelépni a botrányt okozók leszerelésére. A szegedi csapat egészen kielégítően játszott, betartva Orcziíalvy edző utasítását. Tóth most is biztos kapuvédő volt. A két hátvéd közül kiemelkedett Kürtösi játéka. A fedezetek jód rombolták az ellenfél támadásait és készítették elő az ellentámadást. A csatársor motorja Nemes volt Aratót ós Kökényt lelkesedésük és góljaik dicsérik. Németh jól látta él szerepkörét, és nagy igyekezettel játszott. Boros még most sincs formában. "" ~ "ta. A SZAK-pályán több mint 2000 néző előtt a szegedi csapat az alábbi összeállításban lépett pályára: Budavári — Juhász I., Halász, Agócs — Balázs, Karsai — Vörös, Biltsik, Kocsis, Bischof Kalmár. Az SZVSE már a 2. percben megszerezte a vezetést: Bischof elfutott, Biltsikhez gurította a labdát, és az öszszekötő a kapus mellett a hálóba lőtt. Mintaszerű, gyors támadás volt. A szegediek többet támadtak. Biltsik húsz méterről küldött lövése a felső kapufáról pattant vissza a mezőnybe. A félidő közepén ujabb vasutas-gól következett: Kocsis a jobbösszekötő helyéről, mintegy tizennyolc méterről védhetetlenül, pontosan a bal felső sarokba lőtte a labdát. Szekeres, a J. Lehel kapusa vetődött, de a gólt nem tudta hárítani. 2:0. A szegedi csatárok sok helycserés támadást vezettek, a jászberényiek csak ritkán jelentettek veszélyt Budavári kapujára. A 34. percben Bischof nagy helyzetben mellégurított. A második félidő elején nagyon feltűnt, hogy mindkét csapat játékosai milyen sokat beszélnek, vitatkoznak egymással. Több szabálytalanság csúszott a játékba. A jászberényiek egyre keményebben küzdöttek, s a játéknak ebben a részében inkább csaik néhány durva lökéssel hívták fel magukra a figyelmet. A Vasutas egyre többet támadott. A 17. percben Biltsiket szabálytalanul akasztották a tizenhatoson belül, amiért tizenegyes járt. A büntetőt Kocsis értékesítette. A találkozó végeredményét Oláh — a jászberényi balfedezet — öngóllal állította be. Az SZVSE technikásán, szépen futballozott, győzelme egy percig sem volt vitás. A J. Lehel már sokszor járt Szegeden, de ilyen rc«zszul még sohasem láttuk játszani. Teljesítményüket erősen lerontotta a sok szabálytalanság. A győztes csapatból elsősorban a belsőhármas, Biltsik, Kocsis és Bischof dicsérhető, a Jászberényből a négy gól ellenére is Szekeres kapus volt a legjobb. GYŐZTEK A VÍZILABDÁZÓK : Hi f^fe. 1 SS fe; IMF** :: L-L: - • ' • SE • 3IIÍ SESS - ESESS '<; : MP; • 1til S^Ss'S:EE ,.: :1 m LLLLI ta • ^ta ta (Liebmann felv.) Vasarnap az újszegedi versenyuszodában a SZEAC OB Il-et vízilabda-csapata nagy küzdelem után 3:2-re nyeri a Bp. VTSK ellen. A mérkőzés góljai közül Szalay kettőt. Gyémánt egyet, illetve Klacsmány és Dercsényi egyet-egyet dobott. Képünkön Rácz Béla, a SZEAC játékosa kapura dob, ellenfele pedig szabalytaiankodik: lefogja Rácz karját. A Spartacus és a Móraváros még nem vesztett pontot Mezőtúr—Építők 4:2 (3:1) Az Építők Apjok — Török, Molnár, Seres — László, Somogyi — Tóth Gy., Sonkó, Mihályfi. Hornyák, Kiss II. összeállítású labdanigó-csapata vasárnap Mezőtúron a Mezőtúri Honvéddal játszott bajnoki mérkőzést, amelyen főleg a védelem gyenge napot fogott ki. A hazaiak első három gólja védelmi hibákból esett. A Honvéd tervszerűbben játszott, lelkesebb is volt, mint az Építők, győzelme megérdemelt. Góllövő: Haász 2. Szites. Sánta, illetve: Tóth Győző 2. A labdarúgó-bajnokságok állása NB I 1. Újpest 5 10: 5 9 2. Komló 5 7: 7 7 3. Győr 5 6: 1 6 4. FTC 4 11: 3 6 5. Szeged 5 5: 4 6 6—7. Csepel 4 5: 4 5 6—7. Tatabanya 5 5: 4 5 8. Pécs 5 12:10 4 9. Dorog 4 6: 8 4 10. MTK 5 3: 7 4 11. Honvéd 4 5: 4 3 12. Vasas 4 4: 9 3 13. DiÓ6győr 4 2: 6 2 14. Debrecen 5 6:15 — Vasas—Györ 0:4. Diósgyőr —Komló 0:1. Debrecen—Ferencváros 1:5. Tatabánya— Bp. Honvéd 1:0. Csepel— MTK 2:1. NB n 1. Eger 2. Kecskémét 3. Előre 4. SZVSE 5. KISTEXT 6. Ny. MSE 7. SZMTE 8. Miskolci B. 9. Kisterenye 10—11. Gyula 10—11. Sz. MÁV 12. D. Dózsa 13. Bp. Spart M. Varas Izzo 5 »: 3 8 5 11: 4 7 5 10: 4 7 5 12: 6 7 5 11: 7 7 5 12: 8 6 5 12: 9 6 5 7; 9 5 10:13 4 9: 8 5 9: 8 5 9:10 5 11:14 15. Nagybátony 4 3: 5 3 16. J. Lehel 5 5: 9 3 17. Béfkescsaba 5 7:13 2 18. Baglyasalja 3 7:19 2 Bp. Spartacus—Izzó 5:2. Nyíregyháza—Gyula 4:3. Szolnoki MÁV- Eger 1:1. Kecskemét—Nagybátony 3:0. Kisterenye—Szolnoki MTE 3:3. Baglyasalja—Debrecen 4:3. Békéscsaba—Miskolc 2:2. Bp. Előre—KISTEXT 1:2. NB III 1. Martfű 4 12: 6 6 2. UTC 4 9: 9 6 3. B. VTSK 4 10: 5 5 4. Kiskunhala- 4 11: 7 5 5. H. MEDOSZ 4 7: 5 5 6. Mezőtúr 4 14:12 4 7. Csongrád 4 8: 7 4 8—9. Sz. Építők 4 9: 8 4 8—9. B. Honvéd 4 9: 8 4 10. KTE 4 3: 3 4 11—12. Nagykőrös 4 7: 8 4 11—12. Mezőh. 4 7: 8 4 13. J. Vasas 4 7:11 4 14. T. Vasas 4 6: 7 3 15. Makó 4 4: 9 2 18. Orosháza 4 5:15 — Hódmezővásárhely—Békéscsabai Honvéd 3:2. Jászberény —Kiskunhalas 2:1. MakóBékéscsabai VTSK 0:2. Martfű—Nagyőrös 4:1. Mezőhegyes—Kecskemét 2:2 Törökzontmt klra—Oroehássa 4:1* A megyei labdarúgó-bajnokság negyedik fordulójában a SZAK vereséget szenvedett a Szegedi VSE Il.-töl, és a mezőnyben most már csak két pontveszteség nélküli csapat van: a Szegedi Spartacus és a Moravárosi Kinizsi Vasarnapí eredmenyek: SZENTESI HONVÉDSZEGEDI RUHAGYÁR 5:2 (3:1). Szentes. Vezette: Szegedi. A Honvéd már az első percben megszerezte a vezetést. Utána nemsokára Oltványi megsérült, kiállt, és a gyári csapat végig tíz emberrel játszott. A keményen játszó szentesiek miatt a második félidő közepén Madarász sérült meg a szegediek közül, akit néhány percig a pálya szélén ápoltak, majd balszélsőnek állt be. Góllövő: Bognár (mesterhármas), Lencsés. Szekeres, illetve: Vígh, Drencsényi. — Ifjúsági: SZEAC—Ruhagyár 9:L SZEGEDI SPARTACUS— HÓDMEZŐVÁSÁRHELYI HONVÉD 7:0 (4:0). Szeged. Vezette: Fodor. A Spartacus különösen a második félidőben nagy fölényben votl, és még több gólt is rúghatott volna. Az eredmény kialakulásához nagyban hozzájárult Tiszainak, a Honvéd kapusának gyenge védése. Kollár, a Spartacus kapusa a második félidőben egy tizenegyest kivédett. Góllövő: Nyári 2, Gerendeli, Apró, Hódi. Báló, Banga (öngól). — Ifjúsági: Spartacus—H. MEDOSZ 1:1. ALSÓVÁROSI MAV— HÓDMEZŐVÁSÁRHELYI VASAS Szeged. Vezette: Ungi. Élénk iramú mérkőzésen a H. Vasas az első félidőben többet támadott. szünet után változatos lett a játék. A mezőny legjobbja Pacsika Mihály, az Alsóváros középcsatára volt. Góllövő: Pacsika, Batki (tizenegyesből). — Ifjúsági: Alsóváros—H. Vasas 4:0. SZEGEDI VSE II.—SZEGEDI AK 3:1 (2:1). SZAKpálya. Vezette: Kasza. Sportszerű és színvonalas játékban a Vasutas jobbnak bizonyult, s ilyen arányban megérdemelten nyert. Góllövő: Zöldi. Szamosvölgyi. Juhász II., illetve: Benkóczi. — Ifjúsági: SZVSE—SZAK 1:0. SZÖREG—SZEGEDI HONVÉD 2:2 (2:1). Szőreg. Vezette: Megyeri. A hazai csapat az utolsó huszonöt percben nagy fölényben volt. A szőregiek sokszor túl keményen jáitszottak. Megyeri jól vezette a mérkőzést, az ő érdeme. hogy a játék nem fajult el egészen, és súlyosabb sérülés nem történt. Góllövő: Kókai, Sebők Károly, illetve: Bezsenyi, Radics. SZENTESI HELYIIPAR— s ANDORFALVA 3:2 <2:0). Szentes. Vezette: Kovács A. A sándorfalvi csatárok sok helyzetet kihagyták, pontatlanul lőttek kapura. Góllövő: Virágh 2, Lengyel, illetve: Farkas. Szabados. — Ifjúsági: Csongrádi Petőfi—Sándorfalva 3 J0. KISTELEK—SZENTESI KINIZSI 1:1 (1:0). Kistelek. Vezette: Bálint. A hazaiak két kapufát is rúgtak, több jó helyzetük volt. A szentesi csatársor kissé erőtlenül mozgott. Góllövő: Kiss Zs., illetve: Tusnai. — Ifjúsági: Kistelek—Szentes 2:0. SZEGEDI DÓZSA—DOROZSMA 2:1 (2:0). Dorozsma. Vezette: Kormányos. A szegedi csapat tervszerűbben játszott. A dorozsmaiak csak az utolsó percben tudtak gólt rúgni. Góllövő: Slezák, Varga, illetve: Dudás. — Ifjúsági: Dorozsma—Dózsa 3:2. A FELNŐTT BAJNOKSÁG ÁLLÁSA: 1. Sz. Spartacus 4 18: 1 2. Móraváros 4 13: 3 3. SZVSE IL 4 10: 2 4. SZAK 4 15: 5 5. Szentesi K. 4 8: 5 6. Szegedi H. 4 10: 6 7. Alsóváros 4 9: 7 8. Szentesi H. 4 12:10 9. Sz. Ruhagyár 4 7: 7 10. Kistelek 4 5:10 11. Szentesi H.-ip. 4 7: 9 12. Sz Dózsa 4 6:10 13. H. Honvéd 4 5:15 14. Sándorfalva 4 5: 9 15. Dorozsma 4 3: 8 16. H. Vasas 4 2 17. Szőreg 4 5 18. Sz. Textil 4 4 8 8 6 6 6 5 5 5 5 4 3 3 3 2 1 :10 1 :17 1 :10 — Ujabb magyar aranyérem az Universiadén Az úszóversenyeken a 100 méteres női vegyesúszóválogatottunk 4:52.6 perces Universiade-rekorddal szerezte meg a második aranyérmet! A 100 méteres férfi gyorsúszásban Dobav 56.8 másodperccel a harmadik helyen végzett. r így kellett volna tippelni 1. DVSC—FTC i tl 2. Csepel—MTK 1 2:1 3. Vasas—Gyor 2 0:4 4. Tatabanya—Honvéd 1 1:0 5. DVTK—Komló 2 0:1 6. Pécs—Szeged 2 1:2 7. Székesf.—Miskolc 1 2:1 8. Budafok—Nyíregyh. 1 4X1 9. Dunaujv.—Szállítók 1 2:0 10. MAV-DAC—Egyetértés 2 1 rt 11. Györl Dózsa—Pápa 1 IX) 12. Veszprém—Budai Sp. 5 1:4 Az elsó nyeróosztályban 3-en értek el 12 találatot. A nyereményösszeg egyenként 50 085 forint. A második nyeróosztályban mién értek el 11 találatot. A nyereményösszeg egyenként 2847.50 forint. A harmadik nyeróosztályban 1033-an értek el 10 találatot. A nyereményösszeg egyenként 327,50 forint. A 10 találatos nyereményöszszegek kifizetése szeptember 9én. a 11 és 12 talélatosake pedig szeptember 12-én kezdődik. UTC-Csongrád 2:1 (1:0) Újszegeden mintegy 500 néző előtt az UTC labdarúgócsapata a következő összeállításban szerepelt: Gyürki — Révész, Farkas, Hegyes III. — Varga. Kovács — Fehér, Bakó, Hegyes II., Bába. Bálint A aénútt EL Kovácsot nélkülöző, és a mérkőzés elején megsérült Hegyes II.-vei játszó UTC nagyon értékes pontokat szerzett. Az újszegediek csatársora tartalékosán is jobb volt mint a Csongrádé, és ezért a győzelem megérdemelt. Góllövő: Bálint. Bakó, illetve. Gál H. DÉL-MAGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Csongrád megyei és Szeged várost bizottságának lapja. Megjelenik hétfő kivételével mindennap. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: dr Lőkös Zoltán Szerkesztőség: Szeged. Magyar Tanácsköztársaság útja 10. Telefon: 35-35. 30-03 Éjszakai telefon: 354)0 ^ Kiadja a Csongrád Megyei Lapkiadó vállalat Felelős kiadó: Kovács László Kiadóhivatal: Szeged. Klauzál tér 1 Telefon: 35-00. 3l-l«. 'Beküldött kéziratot nem őrzOng me« és nem adunk vtssza.i A lapot nyomja s Szegedi Nyomda Vállalat Szeged, Kárász u. 9. I INDEX: 25 053 Terjesztik a Csongrád megyei postahivatalok. Előfizetési dtl égy hónapra 11 Ft. Előfizethető bármely postahivatalnál á