Délmagyarország, 1963. július (53. évfolyam, 152-177. szám)
1963-07-03 / 153. szám
2 DÉL-MAGYARORSZÁG Bwerdt, 1963. Július 1 Nagygyűlés a berlini sportcsarnokban (Folytatás az 1. oldalról.) Mit javasol a Szovjetunió, amikor a második világháború maradványainak mielőbbi felszámolását sürgeti? Mi semmi olyat nem indítványozunk, ami megváltoztatná a jelenleg fennálló és a- hitleri Németország szétzúzása következtében létrejött feltételeket és helyzetet. ország védelmi kiadásokra, konfliktus esetén Nyugatannái kevesebb erőforrása Németország területe esik marad a gazdasági élet bé- elsősorban a nukleáris csakés ágainak fejlesztésére. Az pás övezetébe, az Egyesült amerikai imperialisták éppen Államok pedig egy időre erre törekednek szövetsége- kívül maradhat. Jogilag akarjuk rögzíteni a kialakult helyzetet Csupáji jogilag akarjuk rögzíteni a kialakult helyzetet, hogy ily módon megfékezhessük a revansistákat az új háború ki robbantásának előkészítésében. Józanul kell szemlélni a dolgokat. Meg kell érteni, hogy a Német Demokratikus Köztársaság nem mítosz, hanem létező állam, amelynek megvan a maga kormánya, társadalmi rendje, törvényei és határai. A revansista körök hallani sem akarnak a békeszerződés megkötéséről. Céljukul tűzték ki, hogy felszámolják, elnyelik az NDK-t. Világosan látják azonban, hogy ezt saját erejükből nem érhetik el. Nem elég erős a gyomruk ahhoz, hogy ezt a falatot megeméssze, no meg torkukon is akadna ekkora falat. Ezért igyekeztek annyira belépni a NATO-ba, a nyugati hatalmak agresszív katonai tömbjébe. A megmaradt hitleristák úgy látták, hogy a NATO lehetőséget nyújt nekik ábtándjuk valóra váltásához, s végül revsnsot vehetnek a második világháborúban elszenvedett vereségért. seiknél, arra, hogy a nyugatnémet és egyéb monopolkörökkel fennálló versenyben minél kedvezőbb helyzetbe jussanak. Figyelembe kell venni, hogy az amerikai imperialisták arra számítanak, ha Nyugat-Németországot a A nyugatnémet népnek azonban az az érdeke, hogy Németország békésen fejlődjék, rendeződjenek és fejlődjenek a szocialista országokkal való sokoldalú kapcsolatai. Megvannak-e ehhez a megfelelő objektív feltételek? megerősítette, lólagos követelményeket támasztottak, amelyek területünkön széles körű helyszíni ellenőrzés végrehajtását helyezték kilátásba. A nukleáris fegyverkísérletek megszűntetéséről szóló egyezmény megkötésérői szólva Hruscsov rámutatott arra. hogy ennek megtörténte megszüntetné a légkör radioaktív szennyeződésének veszélyét. Mindez azt jelenti — mutaNyugat-Németország mint fő ütőerő A Nyugat agresszív körei pedig a fő ütőerőnek akarták felhasználni Nyugat-Németországot a szocialista országok ellen, c rabló tervek platformján találkoztak a nyugati agresszív körök és a német rcvansisták érdekel — jelentette ld Hruscsov. Megértjük azokat a németeket — folytatta —, akik szeretnék, ha hazájuk egyesülne, s megszületne az egységes, békeszerető demokratikus német állam. Ez természetes és jogos óhaj. A béke és együttműködés politikája közelebb hozza, a háború és a revanspolltika pedig távolabbi időre halasztja e cél megvalósítását. Látnunk kell — hangoztatta —, hogy az imperialista erők saját érdekükben próbálják-ddjátszani a németek e természetes óhaját, s a Német Demokratikus Köztársaság felszámolására törekednek. De korunkban nem lehet így megoldani a német kérdést. Ez a polgárháború, a világháború útja. Márpedig tudjuk, mit jelent a háború ma, amikor rendelkezésre állnak a nukleáris rakétafegyverek. Még Adenauer kancellár is, akit pedig mindenki másnál erősebben mételyezett meg a revansizmus, megérti, hogy ha megkezdődik a háború, először Nyugat-Németország ég el. Még a kapitalizmus legféktelenebb képviselői is látni kezdik, hogy a háború ma öngyilkosság bármely agresszor számára — hangoztatta Nyikita Hruscsov. Igen, Hitler ezeket a célokat akarta elérni, de dicstelenül elbukott Hogyha a rcvansisták Hitler eszméivel akarnak élni, ugyanaz a sors fogja őket is érni. Kennedy nyugat-berlini látogatásának tényében egymagában nincs semmi rossz. Üdvözölni lehetne a látogatást, ha jószándékú lett volna. De azok, akik az elnököt meghívták, természetesen nem jóindulatból tették ezt. Esztelen revansista törekvéseikhez akartak megerősítést kapni. Sajtójelen tésekből ítélve az amerikai elnök nem mindjárt egyezett bele abba, hogy a távozó kancellár társaságában utazzék NyugatBerlinbe. Szemmel láthatóan felismerte, hogy ez a társaság mindenképpen rossz fényt vet utazására. fegyverkezési verseny útjára Meggyőződésünk, hogy vantaszítják, akkor háborús nak ilyen feltételek. Az élet igazolja a kölcsönös kereskedelem hasznosságát — Az élet igazolja, hogy a kel hozakodnak elő, csakSzovjetunióval és a többi hogy elodázhassák az atom. szocialista országgal a keres- robbantások betiltását. Kükedelmi és gazdasági kapcso- lönösen makacsul ragaszkod- tott rá a szovjet miniszterlatok rendkívül megbízható- nak a nemzetközi megfigye- elnök —, hogy a nyugati haak. Ismeretes, hogy Nyugat- léshez, talmak más okokból kijndulNématországnak számos A tudomány bebizonyítot- va követelik a helyszíni olyan termékre van szüksége, ' amelyet mi exportálunk. « a gyakorlat is teljes szemlét. A Szovjetunió komoly megrendeléseket adhatna a szovjet kormány kész a megegyezésre Nyugat-Németországnak, Az imperialista uraknak azonban meg kellene mártanulniok, hogy a szovjet kormány sohasem adja fel saját országa, sem pedig a többi szocialista ország biztonságának helyzetet, a népek érdekeit, érzett magasrendű mértékben hogy semmi szükség a kísérletek, így a föld alatti kísérletek betiltásánál megfigyelésre. A kormányok tulajdonában levő nemzeti észlelő eszközök az önműködő szeizmográfállomásokkal együtt — amelyek felállításához hozzájárul a Szovjetunió — megfelelően biztosítják valamenynyi kísérlett robbantásmeg- elősegítené a nemzetközi légkör általános javulását, a feszültség enyhülését, megszüntetésének ellenőrzését. Ennek ellenére a nyugati hatalmak az atomrobbantások beszüntetését makacsul összekapcsolják az úgynevezett nemzetközi megfigyeléssel. sőt Nyugat-Berlinnek is, amelynek stabilizálnia kell politikai helyzetét és a normális gazdasági fejlődéshez megrendelésiekre van szüksége. Nyugat-Németország és Nyugat-Berlin viszont vásákönnyítené a nemzetkőzi kérdések kölcsönösen elfogadható megoldását. — A nukleáris fegyverkísérletek megtiltásáról szóló egyezmény megkötése, s egyidejűleg a két államtöwib kö' zöttl meg nem támadási szerződés aláírása olyan új nemzetközi légkört alakítana ki, amely krdvez korunk legfontosabb problémái, köztük a leszerelés kérdése megoldásának. — Elvtársak! A szocializmus útjára lépett népek bizalommal tekintenek a jöDe most ez a nyugati hatalmak álláspontjának O- ^^'"^éTíí^kban meg—•—— —• lenetetgyclcmbevétclével len. A szovjet kormány gondosan mérlegelve a kialakult sorsáért felelősEgy washingtoni beszéd — és tizenhárom nappal később Az a mód, ahogy Kennedy a nyugatnémet rcvansisták törekvése! elé 6letett, mindenképpen elszomorítja azokat, akik az elnöknek a washingtoni egyetemen tartott lejutóbbi beszédét szerelték volna megerősítve látni. Ez a beszéd a nemzetközi helyzet józan értékelésével emelkedett ki a többi közül. Tízenhárom nappal azután, hogy az elnök említett beszéde elhangzott, Kennedy megérkezett Nyugat-Németországba, azután pedig Nyugat-Berlinbe és egészen más szavakat mondott. Ha elolvassuk Kenney elnök Nyugat-Németországban. különösen pedig Nyugat-Berlinben elmondott szavait és beszeli asonlitjuk ezeket a washingtoni egyetemen mondott beszéddel, azt gondolhatnánk, hogy két különböző elnök mondta azokat. Az Egyesült Államok elnöke Franciaország elnökével versengve próbálja elnyerni az -agg nyugatnémet özvegy* kegyelt. Mi akadályozza a békeszerződés megkötését? Miért nem hajlandók a nyugati hatalmak megkötni a német békeszerződést? A nyugatnémet kormány politikája nem a nyugatnémet nép érdekeiből, hanem az amerikai monopóliumokkal szoros kapcsolatban álló német rcvansisták érdekeiből indul ki. Az amerikai monopolistáknak előnyös, hogy szövetségeseiket állandóan a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal ijesztgessék. Mindenki számára érthető, hogy minél többet költ egy rolhatna tőlünk olyan ipar- • , • , ... ... .... cikkeket amelveket előnvö- nem nyitja meg kapuit a segtol vezettetve kijelenti: scbh bfizeremia mint^lő- NATO felderítői előtt Itt mivel a nyugati hatalmak áttítmia nincs helye alkunak. Állás- akadályozzák valamennyi _ Ismételten hanesúlvozni P°ntunk e2zel kapcsolatban atomfegyverkísérlet tilalmi ~ MA^pf világos és megmásíthatatlan, egyezményének megkötését, ffi Srs^sSTeresS: A kész megegyezni e légköri. A szovjet kormány bizo. , . ,, ,, - nyos abban, hogy a népek mének fejlesztése a Szovjet- érdekeinek mindenfajta unióval és a Nemet Demok- atomfegyver-kísérlet - légratikus Köztársasággal köri, űrbeli, víz alatti és föld Már korábban is javasoltuk feltétlenül a népek javát alatti — tilalmi egyezmény- ezt, de a nyugati hatalmak szolgálná. nek mielőbbi megkötése fe- meghiúsították az egyezMegerősödnének a baráti lel meg. ményt azzal, hogy olyan pótkapcsolatok, megszilárdulna a bizalom, ami nélkül nem ____ ____ ___ lehet szilárd az európai bé- WALTER ULBRICHT: ke. Ezután Hruscsov a pémet békeszerződés megkötéséről beszélt és hangsúlyozta, hogy a szerződés megkötése gyökeresen normalizálná nemcsak a Szovjetunió és Nyugat-Németország, hanem védtük az imperializmussal szemben azt a jogunkat, hogy a magunk életét saját meggyőződéseink és eszméink szerint építsük. Befejezésül Hruscsov éltette a Szovjetunió és a Német Demokratikus Köztársaság barátságát, a szocialista testvériség országainak egyi7. HiCKcgyciui a . .. TMAmet Demokratikus a világűrben végrehajtott a Német UemoKratiKus és a víz alatti atomfep- Köztársaság munkás-paraszt ver-kísérletek betiltásáról, kormányát, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságát, élén Walter Ulbricht elvtánsat. Németország újraegyesítése csak békepolitika útján képzelhető el Mindketten meg akarják hódítani kihűlt szívét, amely gyakran sugallmaz tulajdonosának teljességgel kártékony gondolatokat. S ha ennek az özvegynek úgy fognak udvarolni, ahogy azt ez a két udvarló teszi, amelyek közül mindegyik saját szivéhez próbálja kötni őt, akkor az özvegy még azt gondolhatná, hogy lényegében tőle függ a világraszóló problémák megoldása. Pedig a valóságban már igen kevés múlik rajta. Az effajta udvarlás esak feszültséget idéz elő, éspedig igen feszült világhelyzetet. Hruscsov a továbbiakban hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió és a többi szocialista ország mindig igaz barátként, s a kommunizmus győzelméért vívott harc szövetségeseiként állt és fog a jövőben is állni a Német Demokratikus Köztársaság mellett. Ostoba és veszélyes a nyugatnémet revanslstáknak az a reménye, hogy katonai úton számolják fel a Német Demokratikus Köztársaságot. az összes európai és nemcsak európai országok közötti kapcsolatokat. — Ma már sokan megértik — jelentette ki —, hogy a német békeszerződés megkötésére vonatkozó javaslatunk nem egyoldalú érdekeket szolgál. A békeszerződés megkötésében ugyanúgy érdekelt Nyugat-Németország és NyugatBerlin. Ennek a lépésnek a megtétele minden békeszerető ország és nép érdeke. Meggyőződésünk — folytatta Hruscsov —, hogy nem lehet örökké félrevezetni Nyugat-Németország és a többi európai ország lakosságát. Már ma is egyre többen értik meg, miért hozták létre az agresszív NATO-t és milyen cél! követnek a szövetség megteremtői. Mi várható a moszkvai tárgyalásoktól ? Hruscsov ezt követően rátért a nukleáris kísérleti robbantások megszüntetésének kérdésére és emlékeztetett arra, hogy július közepén Moszkvában előreláthatólag tárgyalások kezdődnek e problémáról. Természetesen — folytatta a szovjet miniszterelnök — sokan vetik fel a kérdést, hogy végül is sor kerül-e a nukleáris kísérleti robbantások megtiltásáról szóló megállapodás aláírására. A kérdés felvetése teljes mértékben jogos. Hruscsov utalt arra, hogy a nyugati hatalmak, mindenekelőtt az Egyesült Államok nem óhajtják aláírni a megállapodást. Igyekeznek a végteleneégig húzni a tárgyalásokat, különböző mesterséges ürügyekN. Sz. Hruscsov beszédét sokáig tartó, lelkes taps követte, majd az elnöklő Paul Verner átadta a szót Walter Ulbrichlnak. Walter Ulbricht beszéde elején feltette a kérdést, vajon miért előzte meg olyan nagy várakozás N. Sz. Hruscsov mai beszédét a Német Demokratikus Köztársaságban és Nyugat-Németországban is. Azért, mert a világban még sok probléma rendezetlen és N. Sz. Hruscsovról tudják, hogy teljes felelősséget érez a népek sorsáért. N. Sz. Hruscsov, a Szovjetunió a legutóbbi években , nem egy alkalommal mentetté már meg a világ békéjét. Hruscsov most is hasznos és jó politikával a poggyászában érkezett meg Berlinbe. Hruscsovval ellentétben, Kennedy amerikai köztársasági elnök egyáltalán nem hozott magával pogygyászában reálig javaslatokat Európába, közelebbről Nyugat-Németországba és Nyugat-Berlinbe. Revansista gyűlések szítják az ellentéteket Walter Ulbricht ezután azt hangsúlyozta, hogy Adenauer és a bonni revanspolitikusok a Kennedy-látogatással szinte egyidőben a revansista gyűlések egész tömegét rendezték. Itt Ismét felvetették Ausztria anschlussának gondolatát és ismét olyan kifejezéseket használtak, mint -lengyel kutyák-, szidták a zsidókat, stb. stb. Nyilvánvaló, hogy ezzel a revansista hullámmal Adenauerék nyomást akartak gyakorolni Kennedyre. Németország újraegyesítése csak békcpolitika, leszerelés, az atomfegyverről és a német militarizmusról való lemondás útján képzelhető el. Európa biztonsága megköveteli, hogy végre aláírják a német békeszerződést; meg kell javítani a két német állam kapcsolatait és Nyugat-Berlint békés semleges várossá kell változtatni, tehát fel kell számolni a második világháború maradványait Európa biztonsága ezenkívül azt ls megköveteli, hogy megkössék azokat a szerződéseket, amelyekre N. Sz. Hruscsov ma is javaslatot tett: tehát mondjanak le az atomfegyver. kísérletekről és kössenek megnemtámadási szerződést a NATO és a Varsói "Szerződés tagállamai. A béke megszilárdítása okvetlenül megköveteli a Német Demokratikus Köztársaság elismerését, valamint azt, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezetébe vegyék fel a Német Demokratikus Köztársaságot és a Német Szövetségi Köztársaságot, továbbá NyugatBerlin szabad várost egyWaiter Ulbricht ezután rámutatott: az NDK a békés kereskedelem, a két német állam Jó kapcsolatai kiépítésének a híve, Bonn ellenben tovább folytatja hidegháhorús politikáját és diszkriminációs intézkedéseket hoz ar. NDK polgárai ellen. A szocializmus az egész emberiség útja Az NDK Államtanácsának elnöke ezután arról beszélt, nem árul el titkot azzal, ha kijelenti, hogy az NDK vezetői egységes szocialista Németországot kívánnak: a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottsága 1957 januárjában hozott határozatában ezt a kívánságát nyilvánosságra is hozta. A szocializmus: az egész emberiség útja és Nyugat-Németország előtt sem áll más perspektíva. A két Németország kapcsolatainak megjavítását természetesen nem azzal kell kezdeni, hogy Nyugat-Németországban is azonnal meg kell teremteni a szocializmust. Walter Ulbricht a kapcsolatok javítására vonatkozólag megismételte az NSZEP januári VI. kongresszusán előterjesztett javaslatait. Ezenkívül javasolta, hogy az NDK és az NSZK kormánya tárgyaljon közös kulturális bizottság felállításéról; az NDK kormánya ós Nyugat-Berlin szabad város magisztrátusa létesítsen közös nevelési, valamint jogügyi bizottságot; a kót német állam kormánya és Nyugat-Berlin szabad város magisztrátusa létesítsen közös gazdasági-technikai-tudományos bizottságot. Ezek az intézkedések nagyban elősegítenék a két német állam normális kapcsolatainak megteremtését és az első lépést jelentenék az újraegyesítés útján. Walter Ulbricht beszéde végén köszönetet mondott mindazoknak, akik 70. születésnapján köszöntötték őt,s hangsúlyozta, a nagy kitüntetést, amelyben részesült, nemcsak saját érdemének, hanem azon vezetői kollektíva érdemének tudja be, amely az NSZEP-ben, az NDK Államtanácsában és a Nemzeti Frontban kialakult. Walter Ulbricht befejezésül éltette a Szovjetunió és a Német Demokratikus Köztársaság megbonthatatlan barátságát, a Szovjetunió Kommunista Pártját és annak Központi Bizottságát, élén Nyikita Szergejevics Hruscsovval, az egész német nép és a Szovjetunió népeinek barátságát, a szocialista népek egységét és a békét. A nagygyűlés Paul Verner rövid zárószavai után a -Fel vörösök, proletárok* eléneklésével, a résztvevők lelkes éljenzése közepette ért véget.