Délmagyarország, 1963. május (53. évfolyam, 100-125. szám)
1963-05-17 / 113. szám
DÉL-MAGYARORSZÁG Péntek, 1M3. májas 17. Cooper visszatért a Földre (Folytatás az I. oldalról.) A hírügynökségek elmond- másnak 10 óra 36 perekor Cooper őrnagy a kísérletet •iók' hogy jelentette, hogy ellenőrré szervek véleménye ar- rfrhajós közérzete kl- a 05—G. elnevezésű jeliűszerint tűnő. lámpa, feladata magaslatán áll, A kabin hőmérséklete 34 amflynek rendeltetése szefizikuma minden tekintet- Celsius fok, úrruhája viszont az , atmoszferaba ben alkalmas az űrreptt- 18,3 Celsius fokos hőmérsék- X?10 Jirazaterés során kell lésre. letet tart. Cooper röviddel ^gyulladnia annak jelzésere, Kitűnő hangulatban van. felébredése után evett és hogjr ®f.aU,rilajorf hak Jellemző nyugalmára, hogy gyümölcslevet ivott. A tizen- a gravitációs erő, szerdai indítása előtt még hatodik kör idején minden különösebb ok nélTunÜS 13 *** V°U ^ J^^P^ivételckH; készí- Jft^tSűÖl* soA Faith 7 útjának eddigi a mennyboIlró1- rán próbákat hajtottak vég. szakaszával az amerikai ür- közben több ízben 16 testéi re a hiba okának felderítéhaiőzási hivatalTe^tő, ál- ^ Láe?™ tóre és megállapította, hogy tálában elégedettek Emlé. ntegfigyelő állomásokkal. elromlott az urhajo vlszkutetnék rá.tESá harmal A Rcuter közUl hogy Coo- szateréaét megindító autoSk foidulat 5én f®r megH?lt ? eUenörrf U*rensikerrel bocsátott kl az űr- «ín* nafiy vészM mór jelzővégezte. Cape Canaveralban a hajóból egy világító - . , gömböt amelyet Még körülbelül 150 fény- Mercury-program felelőa veaz ötödik fordulatban sike- képfelvételt keU elkészite- zetől kijelentették: -Bízunk riilt megpillantania. nle abban, hogy Cooper képes Dél-Afrika fölött, Bloemíon- kabinjának ablakán át. lesz a fékezőrakéták beindítein magasságában három A hírügynökségek szerint tására a megfelelő pillanatpercen át sikerült megfi- űrhajóban elhelyezett ban*. gyelnte egy kivilágított föld- műszerek kifogástalanul mű- Ilyen előzmények után kesávot Az űrhajóban elhelye- ködnek és az űrhajó üzem- rült sor Cooper őrnagy viszzett miniatűr televíziós fel- anyag-fogyasztása kevesebb a szatérésére. vevőgéppel a földi ellenőrré feltételezettnél, állomásnak Cooper az "elsődleges* viszonylag elfogadható kő- oxigénkészletének csak egypet tudott továbbítani, negyed részét használtad, bár, miután az űrhajó vili- a .másodlagos* ©xigértkészgítási viszonyai gyengék, a let igénybe vételére pedig kopek minősége nem volt nyliván nem 1» lesz szükkifogástalan. Az egyetlen gége csalódást az okozta eddig, ' A hírügynökségek még dhogy az űrrepülés első har- mondják hogy 1,1'technikai hiba miatt Coo- Houstonban fels^ rékét per nem tudott az űrhajó- 'einya ® ból kibocsátani egy jelző- Coopcr űrhajójának utjat, léggömböt és állandóan hallgatja a Erre kót sikertelen kísérletet Faith 7. frekvenciáira állított is tett. A Quebec nevű hajón rádiókészülékeket elhelyezett közvetítő állomás Gordon Cooper amerikai szintén nem működött meg- űrhajós a Falth 7. űrhajó fefelelően délzetén csütörtökön, magyar Az űrhajós, röviddel fel- idő szerint 21 óra 34 percébredése — hét és fél órás kor alvás után — utasítást ka- megkezdte a ti., utolsóelőtti fordulatot » Föld körül. A 18. fordulat során váratlan 'zavar jelentkezett, amelynek következtében Szovjet—amerikai tárgyalás a mesterséges holdakról A Szovjetunió és az Egyesült Államok szakértől csütörtökön tárgyalásokat kezdtek Genfben arról, hogyan lehetne a műholdakat felhasználni a föld mágneses terének tanulmányozásánál. A Szovjetuniót a tanácskozáson Blagonravov profeszszor, űrkutatási szakértő, az Egyesült Államokat pedig dr. Hugh Dryden, az Országos Űrhajózási Hivatal helyettes vezetője képviseli. Válasz Garibaldi üzenetére De Gaulfe Athénben Hivatalos látogatásra csütörtökön Athénbe érkezett De Gaulle francia elnök. Cavallotti olasz író volt az 1881. február 11-én a római Comiciumban megtartott országos nagy népgyűlésnek a hivatalos szónoka, amely demokratikus választójogot követelt Ez alkalommal Garibaldi tábornok, a betegen fekvő legendás hírű szabadsághős levelet intézett hozzá mint harcos társához azzal, hogy olvassa fel a tömeg előtt Egyebek között ezt írta: "... mint minden más népnek, az olasznak is elvitathatatlan joga, hogy a maga valódi képviselőit küldhesse a kormányba. Tudják meg, akik ma még kormányon vannak, hogy a demokrácia nemcsak terjed, hanem- igényei is nőnek, ha jogos aspirációit nem teljesítik. Harcos üdvözlettel GARIBALDI JÓZSEF, Trieszt képviselője.* A levél a nagy tömegek! elé javaslatként került, melyet lelkesedve emeltek határozatra. Erre is válaszolt. a nyolcmillió olasz választó, amikor e hetekben a kommunistákra szavazott O. J. Amerikai hadihajók Haiti közelében Haitiban a politikai hely- egy kétezer tengerésszel zet továbbra is igen feszült fedélzetén Az UPI jelentése szerint bét amerikai hadihajó, mintáilo-pott a földi Irányító másról, hogy nem kell leszállnia, hanem folytathatja űrrepülését a 22. körig. . -A több mint egy napja re. püló űrhajós csütörtökön, magyar idő szerint éjfél tájban Cooper nem számíthat a leszállásnál aa automata irányító rendszerre bekapcsolja fékezőrakétált és kézi vezérlőberendezéssel és megkezdje a leszállást kell beállítania az űrhajót a A leszállás helye a Csendes- fékezőrakéták beindításakor óceán, Midway szigettől 80* a helyes irányba. E művelet mérföldnyire délkeletre. E helyes végrehajtásától függ, térségben amerikai hadlha- képes-e visszatérni a Földre jók tartózkodnak, hogy az az űrhajó, űrhajós kabinját kiemeljék a Cooper a Hawaii-szigetevízből. ' ken levő megfigyelő álloKivégezték Penykovszkijt Wynne találkozott az angol fBkonzullal A Szovjetunió Legfelső unió ellen irányuló kémkeTanácsának elnöksége eluta- désben, csütörtökön engesította Oleg Penykovszkij délyt kapott, hogy találkozkegyclmi kérvényét Peny- zék Kenneth Kerby-vel, a kovszkijí kémkedésért a moszkvai angol nagykövetSzovjetunió Legfelső Birótá- ség főkonzulival. Az egygának katonai kollégiuma órás találkozó a Szovjetunió golyó általi halálra Itilte. Legfelső Bíróságának épüleAz ítéletet végrehajtották, táben folyt le. Wynne angol kereskedő, Szerdán ugyanebben az SS* J8£l«SSrenyiS: Jetben Wynne találkozott tek, mert Penykovszkljjal 0 feletégével és két és fel együtt részt vett a Szovjet- óra hosszat volt vele. (MTI) Kosos közlemény Nasszer elnök jugoszláviai tárgyalásairól Gamal Abdel Nasszer, az kifejezést, hogy hasonló erőEgyesült Arab Köztársaság feszítések a világ máa réelnöke és munkatársai jugo- gzeín , , megnyugváshoz szláviai látogatásáról és Jo- , , . szíp Broz Tito jugoszláv vezetnének. köztársasági elnökkel, vala- Mindketten különös tonmlnt munkatársaival folyta- toaságot tulajdonítanak akütott tárgyalásáról közös közleményt adtak ki. A közle- szőbönálló kercskedelemfejmény kiemeli, hogy a két el- lesztési világértekezletnek, nők eszmecserét folytatott az A ^ kedvezően időszerű nemzetközi problé- ítélte ^ a Jugoszlávia és mákról és a két ország ^ EAK közötti együttműegyüttműködésének fejlesz- ködéfl fejlődését léséről. a „on-wva-t „ríitiitrai Gamal Abdel Nasszer, az herézetófSll a két besült Arab Köztársaság nök rtégedetten állapította kíséretének tagjaival mcft-hoiy a nemzetközi fe- ^SfZlS^^aa^ szültség némileg csökkent. Mindinkább kifejezésre jut annak a szükségeszeruségnek a belátása, hogy a nemzetközi problémákat békés módon, tárgyalások és megegyezések útján meg lehet és meg is kell oldani A tárgyaló felek sokoldalúan megvizsgálták az el nem kötelezett országok további akcióinak formáit és Irányát A két elnök ismételten kijelentette, hogy az általános és teljes leszerelés parancsoló szükséglet és minden felelós kormány legsürgősebb feladata. Tito és Nasszer elnök üdvözli az öt latin-amerikai ország elnökének nemrégi kezdeményezését Latin-Amerika atommentes övezetté való nyilvánítására, s annak a meggyőződésüknek adnak térről visszautazott Kairóba, (MTI) a társaság között támadt konfliktushoz. E két latin-ame85 mérföldre megközelí- rikai orszag — írJ,a « laP "T i.tt. P«rt ,„ H«i,t s°haseni élt a legnagyobb tette Port au Princet, Haiti barátságban, de fővárosát. Az AFP a Dominikai Köz- " T^L^ln* ff" társaságban élő haiti ellen- M SuT „f.LT ,, . ,.... . , períallsta politikája rejlik. zéki politikusok köréből ugy értesült, hogy az első ellen- Duvalier elnök hat évvel ezállási fegyveres kötelékek ©lőtt amerikai segítséggel napokon, sőt esetleg került hatalomra. Most vlórákon belül akciót indí- szont az Egyesült Államok tanak Duvalier elnök meg- a Dominikai Köztársaság döntésére irányában tanúsít rokonszenHaltl területén. wt- A New York Times hírZuleta, az Amerikai Álla- magyarázatából az derül ki, mok Szervezete békéltető hogF bizottságának elnöke AFP- washingtoni körök most tudósítás szerint szerdán a Duvalier elnök bukását dominikai külügyminiazter- szeretnék. rel folytatott megbeszélése Mi okozta ezt a nagy váltxv. után azt a reményét fejezte zast Washington politikájákl, hogy aíkerül megoldani ban? — veti fel a kérdést a a Haiti és a Dominikai Köz- főck'ró. Duvalier - folytatódik a cikk — Washington társaság között keletkezett válságot * A Trud csütörtöki számában hírmagyarázatot fűz a Haiti éa a Dominikai KözÁl db Cl ITT Cl kormányzója perelni akarja Kennedyt Wallace, Alabama állam támaszpontokon, hogy szükkormányzója, a faji megkü- séS esetén beavatkozzék, lönböztetés rendíthetetlen híve kijelentette, arra készül, hogy bírósági pert indít Kennedy elnök ellen. kétségbevonva az elnöknek azt a jogát hogy szövetségi csapatokat küldjön Birminghambe. A kormányzó szerint "Kennedy katonai diktatúráját nem lehet túrni*. Mint ismeretes, mintegy háromezer katona állomásozik a segítségével vérea diktatúrát teremtett Haitiban. Az ország népét megfosztotta legelemibb szabadságjogaitól és - az elégedetlenség legcsekélyebb megnyilvánulását' is kíméletlen megtorlással sújtotta. A tömeges bebörtönzések. a fegyveres terror, vagy a washingtoni dollár nem tudta feltartóztatni az országban egyre növekvő felháborodást és az amerikai monopóliumok uralmával szemben megnyilvánult ellenállást. A holland választások nem hivatalos eredménye Az AMP holland hírügy- jeket szenvedett, míg a paség közzétette a szerdán cifista szocialisták és a kommegtartott parlamenti vé- munisták kettő, illetve egy lasztások elektromos számo- mandátum-nyereséghez julógéppel kiszámított nem tottak. A vezető párt, a Ka"'^^edm^rtzt mu- ^ tatják, hogy a Szocialista tumnyereséggel megtartotta Birmingham közelében fekvő Munkáspárt súlyos vesztesé- helyét. FOLTÉNYI TIBOR: BÉCSI NAPLÓ tíutőhfilc tniltifitnMoU Nem olcsó mulatság Bécsben az újsághirdetés: az Express hasábjain például egy gyufásdoboznál alig nagyobb reklám ezer forintnak megfelelő összegbe kerül. A nagy Billa cég mégis féloldalas hirdetésekben közli, hogy valamennyi fióküzletében azonosak az árak. Vajon miért? Nem ok nélkül. Nálunk az azonoi ár magától értetődő, ezért értelmetlen volna hirdetni, itt viszont komoly vonzerőt jelenthet. A bécsi üzletek árai ugyanis nagyon eltérők, a vásárlónak meg kell gondolnia, hogy hová tér be. Megtörténhet. hogy amiért a Körtner-strasae fényes dlvatüzletében kétszáz schillinget fizet, azt másutt százötvenért megkaphatja. Némelyik luxusüzlet kirakatában elképesztő árak láthatók egyes különlegesebb holmik mellett. Magyar pénzben számítva ezer forintos francia parfüm, kétezer forintos cipő. négyezer forintos töltőtoll, tizenkétezer forintos goldlamé estélyiruha, harmincötezer forintos szőnyeg és ötvenezer forintos női bunda várja a vevőket. A -legelőkelőbb* üzletek kirakatában már ár jelzés sincs: mintha tüntetnének azzal, hogy vásárlóiknak a pénz mellékes. — Valóban mellékes, mert ide a dúsgazdag üzletemberek és a milliomosok Járnak — mondja bécsi Ismerősöm. — Kis ezek a milliomosok? — Túlnyomórészt a nagyipar szülöttel, kisebb részben akadnak közöttük nagybirtokosok és újabban egyre több a kereskedelmi hatalmasság. Félreértés ne essék: korántsem azokat nevezzük milliomosoknak, akinek vagyona több mint egymillió schilling. Az ilyen egyszerűen csak gazdag ember. Milliomosnak azonban csak az számít, akinek évi jövedelme meghaladja az egymilliót Ilyen se sok lehet... — vélheti az olvasó. Hans Wolker, a kommunista Volksstlmme munkatársa azonban meglepő adatokkal szolgál: — Az alig hétmillió lakosú kis Ausztriában több mint 750 milliomos van. számuk egyre nő; Ehhez a réteghez tartozók évi jövedelme átlagosan négymillió schillingre becsülhető. Elképesztően magas szám cz. Azt Jelenti, hogy egy ilyen milliomos átlagban két nap alatt keres annyit, amenynylt egy munkása egész évben. Más példa: egy munkásnak kereken száznyolcvan esztendeig kellene dolgoznia, hogy annyit keressen, amennyit a milliomos egy év alatt összeharácsol ... Hogyan élnek ezek a mammutjövedelmű tőkések? Ha az ember ellátogat Bécs -előkelő* negyedeibe, festői környékére, láthatja luxusvilláikat Tulajdonképpen nem ls villák ezek, hanem valóságos kis'paloták. Újabban előszeretettel régi kastélyoltat vásárolnak éa alakíttatnak át a milliomosok. Némelyiküknek három-négy Ilyen fényűzően berendezett otthonnal ls dicsekedhet Ausztria legszebb vidékein, vagv külföldön. Mint a Volksstlmme leleplezte: sokan közülük tulajdonképpen Ingyen jutnak a csodálatosan szép villákhoz. Ugyanis az építkezési költségekkel csökkentik adójukat, azon a címen, hogy ez -üzemi költség*, mert a villa reprezentatív ós elkerülhetetlen üzleti kiadás. Természetesen egy milliomos nem közlekedhet villamoson, vagy holmi -közönséges* autón. A legújabb típusú óriási luxusgépkocsik röpítik őket a kívánt helyre. Az egyik híres szórakozóhely szomszédságában este látok egy ilyen merészvonalú új Cadillacot várakozni. — Vajon mibe kerülhet? — találgatom — Hozzávetőlegesen háromszázezer schilling — mondja kísérőm. — Ne tréfáljon, hiszen ez csaknem tíz Volkswagen ára. — Na és? Használnak ezek az urak drágább kocsikat is, mégpedig sokkal drágábbakat Mint később megtudom, a fényűzésben egymással versengő milliomosok számára valóban fantasztikus árú kocsicsodák készülnek. A Lincoln Convertible magyar pénzben számítva 460 000, a Facell Excellence 570 000, a szuperluxus kivitelű Rolls Royce pedig csaknem háromnegyedmillió forintba kerül. És az egyik -áruházklrály* csupán azért hozatott sietve Ausztriába egy ilyen hatalmas Rolls Royce kocsit, hogy a Bristol szállodában bérelt lakosztályából ezen mehessen az Operaház bejáratáig a híreS operabálra. Nem *sok ideig élvezhette ezt az utat mert —- az egész távolság alig száz méter. Egy Ismert nagyiparos arról nevezetes, hogy kétschtlllnges borravalót is sajnál 0 pincérektől, ugyanekkor ragaszkodik ahhoz, hogy felesége egymillió schillinget érő ékszerektől felcicomázva Jelenjen meg a társaságban. Egy harmadik hóbortos aranyifjú viszont azzal tett szart hírnévre, hogy mulatságára érkező vendégeiről fényképet készíttetett és nzt reggel emlékképpen átnyújtotta — drága arany keretbe foglaltan. A feltűnés és luxus hajhészásának még furcsább példája is akad: Az egyik előkelő hotel Igazgatóságához különös kívánságot terjesztett az itt pihengető milliomos törzsvendég. Kérését teljesítették és azóta lakosztályában — hogy is mondjam csak — bizonyos mellékhelyiség fadíszitése is aranyozva van. Elvégre: ha a régi királyokat aranyozott trónterem illette. egy mai bécsi milliomos sem trónolhat mismilyenben... (Követkéz ik: -Sakk a halálnak.. .*)