Délmagyarország, 1963. március (53. évfolyam, 50-76. szám)

1963-03-22 / 68. szám

I DÉL-MAGYARORSZÁG Péntek, 1963. márcitu 22. Megkezdte munkáját az új országgyűlés (Folytatás az 1. oldalról.) Dr. Harrer Ferenc javaslatára az országgyűlés kijelölte a legfiatalabb képviselők közül a két kor jegyzőt: dr. H. Nagy Annát és Ollári Istvánt, akik ezután elfoglalták helyüket. Ezután dr. Dallos Ferenc, az Országos Választási Elnökség elnöke terjesztette elő az Országos Választási Elnökség jelentését a választások lefolyásáról. Az Országos Választási Elnökség jelentése Ezután a korelnök átadta Vass Istvánná székfoglalójáhelyét az országgyűlés újon- ban köszönetet mondott a binan megválasztott elnökének, zalomért Vass István né székfoglaló beszéde Szakasits Árpádot, Szobek gainak megválasztására. A Andrást, dr. Törő Imrét és Hazafias Népfront Országos Úszta Gyulát választotta Tanácsa Elnökségének javasmeg. Ezután került sor az orlatára az országgyűlés tfa állán— Az Országos Választási Elnökség megállapította, hogy a választások előkészítésére és lebonyolítására vonatkozó jogszabályok kellő Időben megjelentek, a tanácsok végrehajtó bizottságai a választók névjegyzékét az előírásoknak megfelelően állították öszsze. A végleges névjegyzékek és a pótnévjegyzékek szerint 7 114 855 állampolgárnak volt választójogosultsága. — A választások előkészítésének, megszervezésénekés lebonyolításának társadalmi szervei a jogszabályok által élőíte. határidőben és módon alakultak meg. — Az Országos Választási Elnökség megállapította, hogy az országgyűlési képviselők és a tanácstagok jelölése a jogszabályokban meghatározott rend szerint történt. A Jelöltek személyére a lakosság, a tömegszervezetek, az üzemek, a gépállomások, az állami gazdaságok, a termelőszövetkezetek, a hivatalok és az intézmények dolgozói gyűléseken tettek javaslatot. A gyűlések által előterjesztett Javaslatok alapján állította össze a Hazafias Népfront az országgyűlési képviselők választókerületi lajstromaira vonatkozó javaslatát, s Jelentette be tanácstagjelöltjeit a megfelelő választókerületi bizottságokhoz. A jelölés a törvényekben előírt feltételek megtartásával, szabályosan történt. Dr. Dallos Ferenc a továbbiakban beszámolt arról, hogy az Országos Választási Elnökség ellenőrző tevékenysége kiterjedt a választások napjára is. Az elnökség tagjai megállapították, hogy a választásokat az illetékes szervek a törvényesség megtartásával bonyolították le. Az elnökség a helyi választási elnökségek által felvett választási jegyzőkönyvek alapján megállapította az országgyűlési választókerületek lajstromaira, továbbá a tanácsok általános választására vonatkozó országos eredményt, s azt 1963. február 27én — nem végleges eredményként — kihirdette. — E közleményünkben szóltunk arról, hogy 147 községi, 1 járási ésal városi kerületi tanácstagi választókerületben a jelölt nem kapta meg a szavazatok többségét Ezekben a választókerületekben pótválasztásra került sor, amelyet a törvényes határidőn belül megtartottak. A pótválasztások adatai a február 27-én közzétett összesített adatokat nem módosították, így az akkor kihirdetett eredmény véglegessé vált. — Miután a választók valamennyi országgyűlési választókerületben megválasztották a jelölteket, a Népköztársaság Elnöki Tanácsa eleget tehetett annak az alkotmányos feladatának, hogy a megválasztott országgyűlést egybehívja. A tanácsok a törvényes rendelkezések értelmében március 11-ig minden szinten megalakultak, megválasztották a végrehajtó bizottságukat és állandó bizottságaikat. — Mindezek alapján az Országos Választási Elnökség megállapította, hogy az 1963. február 24-én lezajlott országgyűlési és tanácstag-választások előkészítése és levezetése a választási törvényekben előírt módon történt Az Országos Választási Elnökség ezzel befejezte munkáját, s kéri az országgyűlést, hogy beszámolóját vegye tudomásul. Az elnökség nevében az országgyűlés és a tanácsok négyéves munkájához sok sikert kívánok — fejezte be beszámolóját dr. Dallos Ferenc. A jelentést az országgyűlés egyhangúlag tudomásul vette. Ezután Ollári István korjegyző felolvasta a Hazafias Népfront Országos Tanácsa Elnökségének javaslatát a mandátumvizsgáló bizottság elnökére és tagjaira. Az Indítványt az országgyűlés egyhangúlag elfogadta, s a mandátumvizsgáló bizottság elnökévé dr. Dabrónaki Gyulát, tagjaivá pedig Gém Ferencet, Harmati Sándort, Lombos Ferencet, dr. Molnár Frigyest, Szabó Piroskát és dr. Zsigmond Lászlót választotta meg. Ezután az elnök a mandátumvizsgáló bizottság munkájának időtartamára szünetet rendelt el. A szünet után dr. Harrer Ferenc bejelentette, hogy megvizsgálták és rendben találták a mandátumvizsgáló bizottság tagjainak megbízóiéveiét, s így a bizottságban részt vevő képviselőket igazoltnak jelenti ki. Mind a magam, mind tisztségviselő társaim nevében I fogadom, hogy minden erőnkkel, tudásunkkal népünk bű szolgálói leszünk. Képviselőtársainkkal a VIII. pártkongresszus határozatainak szellemében munkálkodunk a szocialista demokratizmus további kibontakoztatásán, népi nemzeti egységünk erősítésén. Fogadjuk, hogy mindent megteszünk népünk még szebb, boldogabb jövőjének megteremtéséért, azért, hogy megszolgáljuk a bizalmat — mondotta többek között — (Hosszan tartó taps.) Az országgyűlés tagjai ezután jóváhagyólag tudomásul vették a Népköztársaság Elnöki Tanácsának jelentését az előző országgyűlés utolsó ülésszaka óta alkotott törvényerejű rendeletekről és határozatokról, majd Pesta László jegyző ismertette az MSZMP Központi Bizottságának, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa Elnökségének együttes javaslatát a Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökére, helyettes elnökeire, titkárára és tagjaira. szággVűlós állandó bizottsá- dó bizottoágot választott Az országgyűlés megerősítette tisztségükben a Minisztertanács tagjait A Népköztársaság Elnöki Tanácsa Az országgyűlés az Indítványt egyhangúlag elfogadta, s a Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökévé Dobi Istvánt, helyettes elnökeivé Gáspár Sándort és Kisházi Ödönt, titkárává Kiss Károlyt, tagjaivá pedig Barcs Sándort, dr. Bartha Tibort, dr. Dési Frigyest, dr. Horváth Richárdot, dr. Maros Józsefnét, dr. Mihályfi Ernőt, Nánási Lászlót, Nagy Dánielt, Nógrádi Sándort, dr. Ortutay Gyulát, dr. Pongrácz Kálmánt, Rónai Sándort, dr. Sályi Istvánt, Az országgyűlés délutáni tanácskozását Vass Istvánná nyitotta meg. Bejelentette, hogy a Népköztársaság Elnöki Tanácsa megtartotta elsó ülését és a forradalmi munkás-paraszt kormánynak, valamint a Legfelsőbb Bíróság elnökének és a legfőbb ügyésznek tisztségében való megerősítése tárgyában átiratot intézett az országgyűléshez. Az átiratokat dr. Pesta László jegyző ismertette. Az országgyűlés Kádár Jánost kormányelnöki tisztében, Apró Antalt, Fehér Lajost. Fock Jenőt. Kállai Gyulát kormány-elnökhelyettesi, dr. Münnich Ferencet államminiszteri tisztében; Dr. Ajtai Miklóst az Országos Tervhivatal elnöki tisztében, Czinege Lajost honvédelmi miniszteri, dr. Doleschall Frigyest egészségügyi miniszteri, dr. Horgos Gyulát kohó- és gépipari miniszteri, llku Pált művelődésügyi miniszteri, Incze Jenőt külkereskedelmi miniszteri, Kotta Istvánt közlekedés- és postaügyi miniszteri, Kovács Imrét élelmezésügyi miniszteri, dr. Lévárdi Ferencet nehézipari miniszteri, Lotonczl Pált földművelésügyi miniszteri, Nagy Józsefnét könnyűipari miniszteri, dr. Nezvál Ferencet igazságügyminiszteri, Pap Jánost belügyminiszteri, Péter Jánost külügyminiszteri, Tausz Jánost belkereskedelmi miniszteri, dr. Tímár Mátyást pénzügyminiszteri, dr. Trautman Rezsőt építésügyi miniszteri és Veres Józsefet munkaügyi miniszteri tisztében egyhangúlag megerősítette. Az országgyűlés egyhangúlag megerősítette dr. Szalai Józsefet a Legfelsőbb Bíróság elnöki tisztében és dr. Szénást Gézát legfőbb ügyészi tisztében. Ezután Kádár János elvtárs, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke emelkedett szólásra. Kádár János beszéde A mandátumvizsgáló bizottság jelentése A mandátumvizsgáló bizottság nevében dr. Dabrónaki Gyula tett jelentést az országgyűlésnek. A bizottság az ügyrend előírása szerint megvizsgálta a képviselők megbízóleveleit és megállapította, hogy azok megfelelnek a törvényes előírásoknak. Az országgyűlés a jelentést tudomásul vette. Ezután Ollári István ismertette az MSZMP Központi Bizottságának és a Hazafias Népfront Országos Tanácsa elnökségének javaslatát az országgyűlés tisztikarára. A javaslatot a képviselők egyhangúlag elfogadták. Az országgyűlés tisztikara Az országgyűlés elnökévé Vass Istvánnét; alelnökelvé dr. Beresztóczy M klóst és Polyák Jánost, jegyzőivé Galló Ernőt, Huber Lajost, Papp Lajost, Pála Károlynét, dr. Pesta Lászlót és Varga Gábornét választották. Dr. Harrer Ferenc ezután javasolta: Rónai Sándor elvtársnak tízéves elnöki tisztsége alatt végzett eredményes munkája elismeréséül mondjunk köszönetet, és a személye iránti szeretetünk és megbecsülésünk jeléül ezt az országgyűlés jegyzőkönyvében örökítsük meg. A képviselők a javaslatot hosszan tartó, nagy taps közben elfogadták. Tisztelt Országgyűlés! Képviselőtársaim! Kedves Elvtársak! — Mindenekelőtt őszinte köszönetet mondok az országgyűlésnek a bizalomért, a kormány kinevezésének jóváhagyásáért — kezdte beszédét Kádár János elvtárs. A kormány összetételében bekövetkezett változásokról kijelenthetem, hogy a most felmentett elvtársakkal politikailag mindvégig a legjobb egyetértésben dolgoztunk' és felmentésüket kizárólag a munka gyakorlati követelményei indokolják. Űjonnan kinevezett tagjainak munkássága elé e tekintetben is a legjobb várakozással tekintünk. Még egyszer megköszönve a kormány iránti kifejezett bizalmat, a Minisztert? nács valamennyi tagja nevében biztosítani szeretném a tisztelt országgyűlést, hogy a munkával Igyekszünk a bizalomra rászolgálni. A kormány elnöke ezután a kormány áUásponljáról szólt néhány Időszerű kérdésben. További munkánk megítélésében nagy jelentőségű az a tény — mondotta, hogy a február 24-i országgyűlési és tanácsválasztások népünk szilárd politikai egységét mutatták, a Hazafias Népfront jelöltjeit a választók egyöntetűen támogatták. A jelölő gyűléseken a választók közel fele, kereken 3 400 000 ember vett részt. A választás sikeréért a különböző bizottságokban több mint 1 millió ember fáradhatatlanul és lelkesen dolgozott. A kereken 7 100 000 választói joggal rendelkező honfitársunk közül mindössze 200 000 olyan volt, aki nem élt választójogával és 75 000 olyan, aki a Hazafias Népfront jelöltjei ellen szavazott. Azonban reálisan nézve a választás eredményeit, ezen túlmenően számolnunk kell azzal is, hogv a Hazafias Népfront jelöltjeit támogató választók között voltak olyanok is, akiknek bizalmát teljes mértékben még nem bírjuk. Ezek nyilvánvalóan azért szavaztak a listákra, hogy úgymond -rosszabb ne legyen*. Minden tapasztalatunk azt bizonyítja, hogy a helyes gyakorlat menetében az eszme holnap meghódítja és magával ragadja azokat is, akik ma még Ingadoznak. Ez feladatot ad számunkra. A választási eredmények Az a mély és szilárd bi- ni és általánosítani válaszpontos értékelése, a továb- zalom, amelyet népünk po- tójogi rendszerünk fejlesztebi munka lehetőségeinek litikánk iránt a választás sénél, a képviselőválasztáfelmérése szempontjából napján szavazatokban is ki- soknál is azokat a Jó tapaszazonban a döntő az, fejezésre juttatott, új erőt falatokat, amelyeket a tfihogy a választók ad mindnyájunknak és új, nácsl választásoknál az óriási többsége szilárd poli- még erősebb kötelezettség egyéni választói körzet és az tikai öntudattal, teljes belső számunkra. Honfitársaink, egy helyre több személy }eegyetértéssel támogatta a akik február 24-én szavaza- löléséból nyertünk."'Végül, Hazafias Népfront célkitű- lukkal támogatták a Haza- ennek az országgyűlésnek fias Nénfront jelöltjeit, bi- foglalkoznia kell, a megválzonyosak lehetnek abban, tozott társadalmi viszonyokhogy nak megfelelően, alkotmányunk továbbfejlesztésével, mind az országgyűlés, mind Bár a feladatokat itt minda kormány, mind a tana- össze csak jelezni lehet, nyilcsok megválasztott tagjai vánvaló, hogy nagy mvjnka törekszenek arra, hogy vár a most megválasztott orméltók legyenek lomra. zéseit és jelöltjeit Elmondhatjuk. hogy az 1963. év február 24-1 országgyűlési és tanácsválasztások a párt, a Hazafias Népfront, a rendszer hatalmas politikai győzelmét hozták. As or9:fl»sfvű"f», a kormány és a tanácsok feladatúról Kádár János elvtárs a továbbiakban az országgyűlés, a kormány és a tanácsok feladatáról szólott. Mint biza- szággyülésre és tanácsokra E munka vezetésére az Imént választotta meg országgyűlésünk saját tisztikarát és a Népköztársaság Elnöki Tanácsát. Engedjék meg, hogy a nagy és szép, és lelkesítő felTársadalmunk erőit, a dol- adatokra gondolva, a korgozó tömegeket mlndjob- mány nevében sikeres munban be kell vonni a haía- kát kívánjak a képviselőklom gyakorlasába, nek és tanácstagoknak, az A kösöstég és as egy8 ember érdeke egybeesik tós°,nda0ttakormá„y "SSí * ** eUenŐrZéS országgyűlés újonnan megváhogy a szocialista társada- Nyilvánvaló ho^ bátrab- tosztott tiszti karának, az Ellom építésének céljait jól ban lehet ^ 'kell alkalmaz- nöki Tanács tagjainak. szolgálo terveket dolgozzanak ki. A törvényhozás, Illetve a kormányzás vezesse és irányítsa a szocialista cpitűmunkat, a Minisztertanács elnöke vonalának egyenes folytatábiztosítson minden szüksé- ezután hangsúlyozta; a Ma- sát és továbbfejlesztését jeges feltételt ahhoz, hogy a gyár Népköztársaság kormá- lenti a fejlődés új követeinagy, országépítő terveink nyának programját és mun- menyeinek megfelelően, az életben népünk javára kájának fő irányvonalát a nPi„0mikai helvzetünket sorra-rendre megvalósulja- Magyar Szocialista Munkás- „JgK™ fejlődésünket naA fövényt = » í*íí VIÍL. ko"gres(szusa"f k megkönnyíti, hogy hazánkválc f ^Lu^i ^f.Vó batározatai, a Hazafias Nép- ban már nincsenck klbékíN si és a községi tanáésok f^ ^mnyilatkozatai ,,, eltentétes érdekű feladata először: az orsza- osztályok, hogy gos tervek megvalósítását A szocializmus teljes felszolgálni a maguk területén; építéséért kell dolgoznunk, másodszor; a helyi kérdése- tovább kell erősítenünk tár- . . o „ . ,. . .. „ iSÍyl^k^^ ^io^teuerSuéS; harmadszor: az emberek £"223gf céljltóKrósz- ddSS&to" mindennapi személyes hangban tlil kell tellesíte- w1/®»?BéJa, a dolgozók. forügyes-bajos dolgaival lelki- S második 5 éves tervün- [ ismertesen és híven foglal- ket> amely a nemzeti jövede- t^Ji^ tSorik* * kőzni és azokat megolda- 36 ^zalékos, az Ipari érdekeltsége találkozik. ni- termelés 48—50 százalékos, a Politikánk fő támasza » Magának az országgyűlés- mezőgazdasági termelés 22— nek a törvényalkotás te- 23 százalékos, a fogyasztási rén nyilvánvalóan új fel- alap 22—23 százalékos, az a közösség és az egyes ember érdeke egybeesik adatai ls vannak egy főre jutó reáljövedelem „ l. ... 16—17 százalékos növelését ?Jell?^Snek oly?n • u,j tűzi ki célul. időszakában, amikor népünk a szocialista társadalom teljes felépítésén dolgozik és államunk jellegében a proletáriátus diktatúrájából az össznépi állam felé fejlődik. Törekedni kell a szoctszociallzmus zászlaját hordozó munkásosztály, a parasztság, az értelmiség, a dolgozó osztályoknak a szocialista társadalom felépítésére létesült szövetsége, Erősítenünk kell minden és célunk a párttagok és párvonatkozásban a Magyar tonkívüliek összefogása, a Népköztársaságot, em?!- szocialista nemzeti egység nünk kell a magyar nép megteremtése, műveltségét, anyagi, kul- A kormány belpolitikája turális és szociális ellátott- ban változatlanul a szociálisságának szívonalát ta törvényesség megőrzésére allata demokrácia további Mindez gyakorlatilag az el- 08 további megszilárdítására kibontakoztatására. múlt évek politikai fő irány- (Folytatás a 3oldalon.)