Délmagyarország, 1962. december (52. évfolyam, 281-305. szám)

1962-12-21 / 298. szám

2 DÉL-MAGYARORSZÁG PÉNTFK, 1002. ÜOWIUBCR TL* Határozati javaslatok elfojL.dásával az ENSZ közgyűlés XVII. ülésszaka fesfejszts munkáját? December 20-án, csütörtö- A TASZSZ tudósítója kl- érdekében megvalósítandó kön árt véget az ENSZ-köz- emeli azt a pozitív szerepet, nemzetközi együttmüködésgyűlés XVII. ülésszaka. Ezzel amelyet az ENSZ és annak ről szóló javaslatot. kapcsolatban a TASZSZ tu- főtitkára, U Thant betöltött Az ENSZ-közgyűlés XVII. dósítója megállapítja, hogy a Karib-tenger térségében tá- .... , , 1" oz ülésszak háromhónapos madt válság felszámolásában. lilésszakán rokonszenmunkája során a 110 orszi- ENSZ-közgyűlés XV11. vet vívott '^Sának a got képviselő küldöttségek ülésszaka megteremtette az szovjet küldöttség, amely o többsége őszinte erőfeszítése- úgynevezett «•konstruktív különböző társadalmi rendylZ^íliiTL^' kompromisszum szellemétKerű iUamok békés együttlemainak megoldása érdeké- és ebben a szellemben indít- ... . , .... ben. A XVII. ülésszakon ványozta a genfi tizennyolc- élésenek mellemében, kolrészt vett küldöttek bocsüle- hatalmi bizottság nalt, hogy etönösen elfogadható határotére válik, hogy hoztak egy folvtassrm tárgyalásokat az zatok meghozatalára töreke•or fontos, a különböző felek általános és teljes leszerelés clett. Ugyanakkor határozotazamara elfogadható ha táró- problémájáról. A közgyűlés . „ , . a . . zatot, amelyek pozitív módon másik nagy eredmény© hogy ten lel®"I":te 68 o!Itélt<! a bé" hozzájarulhatnak a nemzet- egyhangúlag jóváhagyták a kéa együttélés ellenségeinek tea feszültség enyhítéséhez, miágúr békés felhasználása mesterkedéseit. Szavazás határozati javastatok felett Az ENSZ-közgyűlés szerda v Thant főütkárnak az egyes országok képviselői- I esti ülésén szavazás volt az ENSZ-központ személyzeté- nek az ENSZ-titkárságon | SZKP A szovjet biztonsági szervek sikeresen teljesítik feladataikat Ünnepi BVüíés Moszkvában az áltambírtonsági szervek megalakulásának 45. Évíarduióján Egyesült Államok és más tizennégy tagállam Korea újraegyesítése ügyében beterjesztett határozati javaslatiét A szavazást megelőző vitában felszólalt Zorin szovjet külügyminiszter-helyettes. Rámutatott, hogy az Egyesült Államok által szorgalmazott határozati javaslatnak nincs gyakorlati értéke, minthogy Dél-Koreában külföldi csapatok állomásoznak, s politikai feszültséget idéznek elő. A Dél-Koreában tartott amerikai csapatok fenyegetik a Távol-Kelet békéjét és megakadályozzák, hogy az országnak ezen a részén szabad választásokat tartsanak — hangsúlyozta Zorln. Az ENSZ-közgyűlés végfii hatvanhárom szavazattal, li ellenében, 36 tartózkodás mellett a határozati javaslatot elfogadta. Tíz ország küldötte nem volt Jelen. Az ENSZ-közgyülés szerdán este elfogadta a költségvetési és Ügyviteli bizottság által már korábban jóváhagyott javaslatot az ENSZ kongói akciója, és közép-keleti rendfenntartó missziója költségeinek megosztásáról. Az ENSZ-közgyűlés egy másik szavazással, ezenkívül úgy határozott, hogy a költségekkel kapcsolatos helyzet megvizsgálására huszonegytagú munkabizottságot alakit. Hetvenhat szavazattal tizenegy ellenében, két tartózkodás mellett az ENSZ közgyűlése szerda este úgy határozott, hogy szabad kezet ad nek kibővítésére. U Thant- több funkciót k«U nak az az álláspontja, hogy tani. Sokrétűbb kulturális együttműködés vet teljes sikerrel hajtottuk végre. Annak a szívélyességnek és elvtársiasságnak láttán, amelyet a tárgyalások során Itt szovjet barátaink részéről tapasztaltunk, bizonyosra vehetjük, hegy 1963. évi munkatervünk is teljes egészében valósággá válik. Megelégedéssel és elismeréssel kell megemléteznem szovjet elvtársaink szorgalmas munkájáról és teljen megértésükről, amellyel lehetővé tették, hogy aránylag rövid idő alatt a tavalyinál nagyobb tervet dolgozzynk ki ée fogadjunk eL (Folytatás az 1. oldalról.) Ez megkönnyíti, hogy a szövetségek még jobban, termékenyebben alkalmazhassák aí SZKP, illetve az MSZMP helyes politikáját saját művészeti életükben. Nagy Jelentőségű az is, hogy a kulturális élet irányitól, a szövetségek vezetői és tagjai mílyrehatibban tudják kicserélni nézeteiket saját, de kölcsönös érdeklődésre számottartó problémáikról és segítséget kaphatnak n csalt általuk megoldható feladataik elvégzéséhez. — A* 1982. évi munkatérgaerqel Romanovg»lcl|: Elmélyültebbek, őssaehangoftabbak lesznek kapcsolataink Szergej Romanovszki) ml- működést irányoz elő 1963niszter, a szovjet küldöttség ra, bár a számszerű arányok vezetője így nyilatkozott: nem változnak lényegesen. A — A magyar és a szovjet művészeti életben mind tárgyaló fél teljesen egyet- együttesek, mind kisebb előért abban, hogy 1982. évi kul- adói csoportok és szólisták turális együttműködési mun- cserelátogatásait és fellépékatervünk igen termékeny- seit irányoztuk elő. A jövő nek bizonyult a tudomány, a évben is sor kerül arra, hogy művészet, az egészségvéde- egyes szólisták vendégként lem, az oktatás és a sport te- szerepeljenek, illetve venrületén egyaránt. A most alá- dégrendezők működjenek irt munkaterv az eddiginél közre a másik fél színházaisokrétübb, gazdagabb együtt- ban. Ez a rugalmas együttAbból az alkalomból, hogy tonsági szervek dolgozóihoz lésekben vétkes személyek45 évvel ezelőtt alakították intézett üdvözletét, majd tői. meg a szovjet állambizton- Vlagyimir Szemicsasztnij, a Az állambiztonsági bizottsági szerveket, csütörtökön Szovjetunió Minisztertanácsa ság és helyi szervei az utóbbi ünnepi gyűlést tartottak mellett működő Allambiz. években az imperialista álMoszkvában amelyen tonsági Bizottság elnöke inon- lamok sok hírszerző iigynöaz SZKP részéről Mihail dott beszédet. "^Ji^^Jt^ uroré Szusz)ov és V, Tyitov, a Kifejtette, hogy az ellen- Emellett gyakorlati tovéKözpont! Bizottság titkárai forradalom és a szabotázs kenjseguk ion tos otaaia a vettek részt, elleni harc országos rendkí- megelőzés, s jelen volt Mallnovszklj vüli bizottságát (CSEICA) Le- valamint a newlőmunka marsall,, honvédelmi minisz- nin kezdeményezésére hoz- olyan személyekkel tap«oter, Grecsko marsall, Jurij ták létre és e bizottság szer- latban akik a politikai érettGagarin és Szófia Dzser- vei sikeresen teljesítették fel- ^g hiánya miatt.vagy a zsinszkaja, az állambizton- adatukat burwoá propaganda hatáaaRáíi szervek meffalnkitniű , . követnek el politikai bűn. sági ezervek megalukitojd- srt41in azonban a párj el- tetteket. Jcnőrzésc helyett saját el- a szónok számos példát lenőrzése alá vette az ál- idézett arra, hogy a szovjet Iamblztoasági szerveket, dolgozók ébersége és segít.felolvasták, az ami önkényre és törvényte- fiége alapján Központi Bizottsága- len6égekre vezetett e szer- az állambiztonsági szervek vek munkájában. Ennek kö- lelepleztek és ártalmatlanvetkeztében az állambizton- ná tettek ellenséges hírsági szervek elvesztették a szerző ügynököket, dolgozók bizalmát. A szemé- Igy történt legutóbb Penylyi kultusz következményei- kovszkijjal is. Az amerikai nek felszámolása során hely- és angol hírszerző szervekreállították a párt irányítá- nek ezt az ügynökét a szovsát és ellenőrzését az állam- jet dolgozók egy csoportjábiztonsági szervek munkája nak, köztük saját munkatárfölött, ré a CSEKA szerveit salnak segítségével leplezmegtisztították a törvénysér- ték le nak es első vezetőjének, Félix Dzserzsirazkijnek az özvegye. biztosi- nak és a Szovjetunió Minisz' tertanácsánok az állambizmüködési forma — amelyet a közönség bizonyára örömmel fogad a jövőben is — lehetővé teszi, hogy közelebbről megismerkedhessünk egymás kulturális, művészeti életével. — Ugyancsak tovább fejlődik a tudományos intézmények és tudósok kapcsolata, s ami különösen fontos: szov-J jet és magyar tüdősök erőfeszítéseiket összehangolva, közösen dolgoznak majd a kölcsönös érdeklődésre számottartó egyes kérdések, különösen orvostudományi problémák megoldásán. — Tovább fejlődik a két ország kiadói tevékenységének együttműködése is, megnövekszik az egyetemi hallgatók és aspiránsok cseréje. — A sportkapcsolatok területén az ideivel nagyjából, azonos arányokat irányoz-' tunk elő. Igen fontosnak tartom, hogy a két ország fokozottabb mértékben fog egyfíttmüködni az 1964. évi olimpiai játékokra való felkészülésben. — A most aláirt munkaterv gazdag és sokoldalú, és minél nagyobb erőfeszítésekbe van szükség mindkét fél részéről, hogy az elmúlt évihez hasonlóan, a legnagyobb hatékonysággal, minél gyümölcsözőbben teljesítsük a terv valamennyi pontját. Külpolitikai hírek , , L&tfrkbati Mig a bonni kormány hivatalos szócsövén át ismét bejelentette az atomfegyverekre vonatkozó régi igényének felújítását, Bonnban feltűnő ünnepélyességgel búcsúztatták a hadügy minisztériumi széktől megváló Strausst. A wahni katonai repülőtéren parádé volt, majd pedig búcsú vacsorát rendeztek a távozó Strauss tiszteletére. A búcsúvacsorán maga Adenauer kancellár méltatta Strauss „hervadhatatlan érdemeit«. * A korábbi tervekkel ellenegyet az Egyesült Államok Kongóval kapcsolatos elhatározásaival, * Az OSZSZSZK Legfelső Tanácsának csütörtökön véget ért ülésszaka a Legfelső Tanács Elnökségének elnökévé Nyikolaj Ignatovot választotta meg, aki eddig a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese volt. Az elnökség korábbi elnökét. Nyikolaj Organovot más feladattal bízták meg, ezzel kapcsolatban felmentették elnöki tisztsége alóL * Január 14-ig elnapolták immmmmm (•••••doh A SZOCIALISTA országok külkereskedelmi forgalma 1950—1960ig 8,9 milliárd rubelről 28,4 milliárd rubelre emelkedett. A kapitalista országok külkereskedelmi forgalma ugyanakkor még a kétszeresére sem nőtt. A KGST tagországok külkereskedelmi forgalmának átlagos évi növekedése az elmúlt tíz esztendőben 12,4 százalékot, ezzel szemben a kapitalista országoké mindössze 7,1 százalékot tett ki. A szocialista országok kölcsönös áruforgalma jelenleg külkereskedelmük összterjedelmének körülbelül 70 százalékát teszi kl. A KGST tagországok kölcsönös áruforgalma 1950-hez viszonyítva 3,5-szeresére nőtt A szocialista világpiacon a legnagyobb külkereskedelmi forgalmat a Szovjetunió, a Klnal Népköztársaság, a Német Demokratikus Köztársaság, Csehszlovákia és Lengyelország bonyolítja le. Ezekre az országokra a szocialista országok külkereskedelmi forgalmának több mint 85 százaléka jut. EZEN BEI-ÜL 1950—1960 között Jelentősen nőtt például az NDK részaránya (9,3 százalékról 14 százalékra), továbbá n Szovjetunió (34,7-ről 35,5 százalékra) ré Bulgária részaránya (2,8 százalékról 3,9 százalékra), ami összhangban van azzal, hogy növekedett ezeknek az országoknak a részaránya a szocialista országok együttes termelésében. Ennek megfelelően viszont 15,3-ról 9,7 százalékra csökkent Lengyelország, 15 százalékról 13 százalékra Csehszlovákia, 6,9 százalékról 5,6 százalékra Magyarország. s 4,8 százalékról 4,3 százalékra Románia részaránya. Ugyanakkor a fenti országok kereskedelmi forgalmának abszolút terjedelme 6zintén nőtt A gyorsütemű gazdaságfejlesztés, A szocialista világpiac fejlődése a szodallsta Iparosítás és az új nemzetközi szocialista munkamegosztás nyomán fokozatosan kiegyenlítődik a gazdasági fejlődés színvonala a szocialista táborban. Megszűnik a szocialista országok megoszlása ipari és agrár országokra. Ezt tükrözi behozataluk és kivitelük struktúrájának megváltozása. Ennek egyik fontos jellegzetessége az iparcikkek, elsősorban a gépipari gyártmányok részarányának növekedése kölcsönös kereskedelmükben. Ez elsősorban azokra az országokra vonatkozik, amelyek azelőtt iparilag kevésbé fejlettek voltak, mint például Bulgária, Magyarország, Kína, Lengyelország, Románia stb. Jelentősen növekedett az iparcikkek részaránya Magvarország kivitelében: az 1934—1938. évi átlagos 35 százalékról 1960-ban 75 százalékra emelkedett. Románia Ipara 1938-ban (a kitermelő iparágait nélkül) az ország összki vitelének mindössze 1,8 százalékát, a szocialista Iparosítás első szakaszának végén, 1955-ben pedig már 20 százalékát szolgáltatta. A TERVSZERŰ államközi szakosod ás és kooperáció eredményeként a szocialista országok főleg, amelyek korábban fejletlenebbek voltak, gyorsan növelik a gépek és berendezések kivitelét. Bulgária például a háború utáni első években gyakorlatilag semmilyen gépet és berendezést nem exportált Viszont 1952—1959 között a gépek és berendezések részaránya a bolgár kivitelben 2,2 százalékról 12,5 százalékra emelkedett A háború előttihez képest Jelentősen növekedett Magyarország gépexportja. Míg 1938-ban a gépok és berendezések részaránya a magyar kivitelben mindössze 11,4 százalékot tett ki, addig 1950—1954-ben átlag 28,6 százalékra emelkedett, s 1960-ban már elérte a 38 százalékot. Lengyelországban a gépele és berendezések részaránya az összkivitelben a háború előtti 1,5 százalékról 1955-ben 13 százalékra, s 1960-ban 28 százalékra növekedett. 1965-ben pedig eléri majd a 37 százalékot. Hasonló a helyzet a többi szocialista országban is. Ugyanakkor növelik a gépek és berendezések behozatalát olyan iparilag fejlett országok, mint a Szovjetunió, az NDK és Csehszlovákia. A Szovjetunió a szocialista országokból származó gépek legfőbb importőre. A KGST XI. ülésszakán a gépgyártás szakosításáról és kooperációjáról elfogadott ajánlások, például a vegyipari berendezésgyártás szakosítására vonatkozó ajánlás megvalósulása esetén a KGST tagországok kölcsönös berendezés szállításai 1959—1965 között 45 százalékkal emelkednek. A szocialista világpiacon Igen fontos szerepe*- játszanak különböző. a kölcsönös nyersanyag és tüzelőanyag szállítások. A termelés tervszerű szakosítása ós kooperációja útján megteremtődik majd az összhang a nyersanyag- és energiaforrások, valamint a feldolgozó Iparágak fejlődése között az egész szocialista táborban. Ez biztosítani fogja a termelőerők sikeres fejlőtétben egyelőre nem Indnl azokat a tárgyalásokat, amelunerikal katonai küldöttség Iveket az Európai Közös Piac Kongóba. A küldöttség fel- miniszterei és Heath angol adata az, hogy tárgyaláso- lordpecsétőr folytatnak a kat folytasson aa amerikai getország közöspiaci csatlakatonai szállítmányok kérdi- hozásáról. A csütörtöki társérői. gyalási napon az angol meA delegáció valószínűleg a zőgazdaság helyzetével fogJövő héten indul útnak, lalkozó különbizottság terFranda kormánykörökben jcsztette elő szóbeli Jelentékijelentették: nem értenek sét. aránya a szovjet koksz-klvltelben például 1958-ban nagyjából 84 százalékot, az öntött vasárukivitelben 78 százalékot, a hengerelt áru kivitelben 72 százalékot, a gvapotkivitclben 87 százalékot tett ki, stb. A KGST tagországokba irányuló szovjet kivitelben 1958-ban a tüzelőanyagok, ásványi nyersanyagok és fémek részaránya 46 százalékot, a növényi és állati eredetű nyersanyagoké körülbelül 17 százalékot tett ki. A hétéves terv Időszakában (1959 —1965) a Szovjetunió a KGST ajánlásaival összhangban a szocialista országokba irányuló nyersanyagszállítást jelentősen fokozza. A szocialista országok szempontjából igen nagy jelentőségű a Szovjetunióból származó gép- és berendezés szállítmányok. Ugyanakkor meg kell jegyezni, hogy míg az ázsiai szocialista országok számára a Szovjetunió főként gépeket és berendezéseket szállít, az európai szocialista országok gépipari termékeinek a Szovjetunió a fő vásárlója. A Szovjetuniónak az ázsiai szocialista országokba irányuló gépés berendezés kivitele 1958-ban nagyjából 48 százalékot, a KGST tagországokba irányuló, hasonló kivitel pedig nem egészen 13 százalékot tett ki. Ezzel a KGST tagországokból származó gépek és berendezések részaránya a Szovjetunió behozatalában majdnem 46 százalék volt. A Szovjetunióba íránvulé nsev géo- és borondezéskivitel lehetővé teszi a szériagyártás lénveges növelését, s ezzel együtt gazdaságosabb gyártást ls a KGST tagországokban. EZ A NÉHÁNY kiragadott példa is reális képet ad arról, hogy- milyen nagy horderejű a szocialista világrendszer országainak egyre bővülő gazdasági együttműködés* Tibor Jlrgeo dését mind az egyes országokban, mind az egész szocialista világrendszerben. A NYERSANYAGTERMELÉS terveinek koordinálásával kapcsolatban a szocialista országok kőzött az együttműködés számos új formája valósul meg. Ide tartozik például néhány ország közös részvétele kitermelő üzemek építésében, hitelnyújtás, berendezés szállítás, műszaki segítség stb. formájában. Ilyen együttműködésre lépett Csehszlovákia Lengyelországgal a lengyel fém- és rézkitermelés és feldolgozás végett, továbbá Romániával erőművek építését illetően. A szocialista világpiacon változatlanul növekszik a közszükségleti cikkek cseréje is. A Szovjetunió jelenleg a szocialista országok legnagyobb kereskedelmi partnere. Együttes külkereskedelmi áruforgalmuk több mint 50 százaléka esik rá, s az egyes országok külkereskedelmi forgalmában 30—50 százalék, sőt ennél ls nagyobb a részaránya. Lengyelország, Csehszlovákia és Magyarország külkereskedelmi forgalmában például merhaladja a 30 százalékot, az NDK külkereskedelmi forgalmában nagyjából 45 százalékot tesz ki, Bulgária, és Románia külkereskedelmi forgalmában körülbelül 50 százalék körül mozog. Az ázsiai szocialista országok külkereskedőimében még ennél ls nagyobb a részaránya. A SZOVJETTJNIÖ a szocialista világpiacot ellátja a legfontosabb nyersanyagokkal és készgyártmányokkal. A KGST tagországok rész-