Délmagyarország, 1962. augusztus (52. évfolyam, 178-203. szám)
1962-08-16 / 191. szám
CsfltörtUk, 1962. augusztus 16. DÉL-MAGYARORSZÁG 1 R4HHcLe+s> TOVÁBB TART A KANIKULA Várható időjárás csOtórtők estig: Főként nyugaton többfelé záporeső, zivatar. Keleten a fülledt hőség tovább tart. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön keleten 31—35, nyugaton 26—30 fok között. 1962. augusztus 16., csütörtök HÁROMSZÁZHUSZONÖT EVE > halt meg Ben Jonson (1572— 1637) angol költő, kritikus, ALKOTMANYBAL színész és drámaíró, Shakes- AZ ÚJSZEGEDI VIGADÓBAN peare barátja. Szatirikus cél- A Hazafias Népfront városi bízatú, realista drámai művei zmtsága idén is megrendezi az , .. T- , . , , tmmar hagyományos alkotmánykozul a Volpone ma is ked- ,)ált az újszegedi vigadó összes veit darabja színházainknak, termeiben és kerthelyiségében augusztus 19-én, vasárnap este 8 Uruguay legnagyobb lapja Szegedről Az El Dia című nagyalakú, 16 oldatos uruguayi újság egyik nemrég megjelent számában terjedelmes cikket közöl Szegedről, Farkas Ernő szegedi gimnáziumi tanár tollából. Az újság Uruguay legnagyobb napilapja és a fővárosban, Montevideóban jelenik meg. A cikk főcíme *Szeged a leghíresebb szabadtéri játékok városaA hosszú cikket városunkról készített öt szép kép illusztrálja. A képek az árkádokat, a Hősök kapuját, a Dóm tornyából készült városképet, az Aradi vértanúk terét, háttérben az ogyetemi épületekkel, és a Dómmal, valamint a szabadtéri játékok nézőterét mutatják be. NEMZETI SZÍNHÁZ Nyári szünet. KAMARASZÍNHÁZ Nyári szünet. MOZIK Szabadság fél 4, tél 6, fél 8: Legenda a vonaton. — Vörös Csillag 6, 8: A nagy mérkőzés. — Fáklya fél 6. fél 8: Kenyér, szerelem. Andalúzia. — Híradó Mozi: Magyar Híradó, Nevető sárkány, Ut az életbe. Elveszett őrség, 16. Világhiradó. November 7 Művelődési Otthon, Uiszeged fél 8 órakor: Rászedett udvarlók. NDK-film. Korhatár nélkül. — Dugonics Mozi f, és 8 órakor: A Kápő. Olasz- francia—Jugoszláv film. — Kender Mozi (Rigó u. kultúrterem) ma és holnap 5 órakor: Horgász a pácban. Francia filmvígjáték. Korhatár nélkül: — Postás Mozi 8 és 8 órakor: A kilencedik kör. Jugoszláv film. ALLATOR.VOSI INSPEKCIOS SZOLGALAT Szeged város területére •Augusztus 11-től 18-ig este 6 órától reggel 6 óráig (vasár- és órától. A nyitótáncot a ruhagyár táncegyüttese táncolja, s a zenét a Dixieland-Zenekar szolgáltatja. Éjfélkor értékes dijakkal tombolára kerül sor, majd tovább folytatódik a bál. A hangulatosnak Ígérkező bálra a belépőjegy elővételben 8 forint, a helyszínen 10 forint. Jegyek a népfront Vörösmarty utcai székházában válthatók, ugyanitt asztalt ls lehet foglalni. — Tovább Javítják Ullés vízellátását. A községi tanács e célra már 206 ezer forintot biztosított, s a még hiányzó — Leugrott a mozgó villamosról a Molnár utca torkolatánál Bácskai Lajos Szeged, Tápéi út 52. szám alatti lakos. Ugrás közben megcsúszott és olyan szerencsétlenül esett, hogy balkarja eltört.' A mentők a szegedi Sebészeti klinikára szállították. TECHNOLÓGUSOK ERTEKEZLETE A VASÖNTÖDÉBEN Az Erősáramú Berendezések Igazgatóságának főtechnológusai minden hónapban más és más üzemben tartják meg értékelésüket. Tegnap, szerdán a Szegedi Vasöntöde látta vendégül az Iparág főtechnológusait. A megbeszélések résztvevői a vasöntödék napirenden íevő technológiai problémáit tárgyalták meg és meghallgatták Kis Imrének, a Szegedi Vasöntöde főmérnökének referátumát az izem fejlesz.feíisöw Öntözzük a fákat! — Sttrttn szünetel az áramszolgáltatás Csendháborítók az utcasarkon — Leesik a székhuzat Baleset rossz járda miatt — Biztosítsák a zavartalan fürdést! 50 ezer forintot "InL m?-®lörr íSéflS"tárfi'tt'tervéről! latható&n állami hitelből pótolják. Az utóbbi években egyre több fát ültetünk el a város utcáin társadalmi munkában. örültünk, amikor a fák elkezdtek lombosodni, hiszen nyáron árnyékot nyújtanak, kellemessé, széppé teszik az utcát. Szomorúan látjuk azonban, hogy több helyen nem törődneK a gyenge fákkal. Ebben a nagy melegben nem gondolnak arra, a fa szomjas és szüksége lenne öntözésre. A házak lakóinak társadalmi kötelessége, hogy ebben a száraz melegben naponta legalább egy vödör vizet öntsenek a fák tövére. A „Tiszta Szegedért" mozgalomhoz az is hozzátartozik, hogy a gyalogjárdákat rendszeresen letakarítsák. Sajnos, a Szegedi Erőmű, Gázgyár Damjanich utcai oldalán amióta a hó elolvadt, nem söpörték el a vastagon lerakódott porréteget. A környéken lakók szeretnék, ha itt is tiszta lenne a járda. Kocsis János Damjanich utca 7/b. A Pásztor utca 19. és a környékbeli házak . lakóinak visszatérő panasza, hogy vasárnap délelőttökön csak ritka esetben van villany. Rendszerint 10 óra körül megszűnik az áramszolgáltatás és bizonytalan Ideig — több óra hosszáig — szünetel. Néhány hete ugyanezt tapasztaltuk az esti órákban is. Ezt a bejelentés nyomán gyorsan kijavították. Jó lenne, ha vasárnap délelőtt is mindig lenne környékünkben villanyáram. Mum Károly Pásztor utca 19. * Hosszas gondolkodás után jutottam arra az elhatározásra, hogy megírom véleményemet a környékünkben garázdálkodó csendháborítókról. A Lengyel utca és a Juhász Gyula utca sarkán este, sötétedés után sokszor olyan lárma és ordítás van, hogy az tűrhetetlen. Hat-hét MA TANÁCSÜLÉS A III. KERÜLETBEN Szeged III. kerületi tanácsa ma, csütörtökön délelőtt 9 órai kezdettel tartja ülését a MÁV Petőfi Sándor Művelődési Otthonában, Rákóczi utca 1. szám alatt. A tanácsülésen az iskolák. ünnepnap nappal ls) elsősegély óvodák egészségügyi helyzee3 nehézellés. esetére ügyeletes t-, v„, mint. vámsfpílet? dr. Domonkos Gábor főállator- "ró valamint a varosiejleszvos. Lakása: Honvéd tér 5. tesi terv első felevi teljesí(volt Dózsa-laktanya). Telefon: tését tárgyalják meg. A tanácsülés természetesen nyil36-51 Az hfvó állatorvos kiszállításáról a fél köteles gondoskodni. vano6. ISMÉT NÖVEKEDETT A MEGYE TAKARÉKBÉTETALLOMANYA Ismét ugrásszerűen növekedett a takarékbetétállomány Csongrád megyében. 1962. Január 1-től Július l-ig mintegy 72 millió forinttal emelkedett á lakosság takarélcbetétállománya. Az elmúlt egy hónapban újabb 8 millió forintot takarítottak meg a Csongrád megyeiek és így a takarékbetétállomány elérte a 330 milliót. Érdekes megemlíteni, hogy az ez évi állományemelkedésnek, valamint az egész betét ősszegét figyelembe véve, annak körülbelül 50 százalékát a szegediek takarították meg, illetve adták takarékba. Igen megkedvelték a takarékoskodó cmbérck a gépkocslnyeremény-takarékbetétkönyvet. Augusztus elejéig a megye térülőién 1555 darab ötezres és 1726 darab tízezer forint összegű gépi-cocslny eremén v-be tétkönyv került forgalomba. A napokban megtartott legutóbbi gépliocslnyeremény-betétkönyv sorsoláson ismét Szegedre ls ellátogatott a szerencse és egy szegedi betéttcla.ldonos Moszkvics személygépkocsit nyert. — UJ köztemetőt Jelöltek kl — Három szegedi festőművész. Balástyán és Kisteleken. E7ek- Szőke Győző. Szekfű János és ben a községekben a Jelenlegi vincze András együttesen Altemetők már nagyon régiek, pár községbe utazott többhecsaknem teljesen beteltek, tes tanulmányútra. Itt a terUgyanakkor akadályozzák . a melőszövetkezetek életét tanulközségek fejlődését ls. Ezt az mányozzék. Alpáron 'készült álegészségtelen állapotot szüntetik kctásaikből ősszel rendeznek most meg. A PATKÁNYOK MEGÉRZIK AZ ATOMSUGARZAST? Köztudomású, hogy az Ionizáló sugárzást, az embernek semmilyen érzékszerve nem veszi tudomásul. Az amerikai haditengerészet radiológiai laboratóriumának munkatársai azonban felfedezték, hogy azv alvó patkányok fölébrednek az ionizáló sugarak hatására. MEGÁLLAPÍTOTTÁK A HÁZTARTÁSI PROPÁN* BUTÁNGÁZ SZÁLLÍTÁSI DIJAT Az Országos Arhivatal újólag megállapította a háztartási propán-butángáz házhoz szállítási dijait. Szegeden az 5 kilós palackot 4 forintért, a .1 kilós palackot 9 forintért, a 22 kilós paI.níkot pedig 18 forintért szállítják házhoz, természetesen akkor. ha ezt a' palack gazdája leéri. A palackok házhoz szállítását, ha a fogyasztó kért, az A sványolajforgalmi Vállalat köteles házhoz szállítani. Különben a palackokat — ugyanúgy, mint. eddig — bárki maga is szállíthatja. A palackokat úlólag megállapított szállítási dija szeptember 1-töl lép életbe. BALESET, GYORSHAJTÁS MIATT A megengedettnél gyorsabban amely a friss fehérnemű illatát hajtott a7 Izabella-hidról lefelé kölcsönzi az anyagnak, s ez a Jövet Barbul László Budapest, friss illet három-négy évig megII. kerület. Nagybányai út 13. marad, szám alatti lakos. A szabály«alánul, gyorsan hajtó motor- — TÍZÉVES FENNÁLLÁSÁT kerékpáros elütötte az előtte ÜNNEPLI a szegedi Üveges Kisszat ályosan kerékpározó Szeke- Ipari Szövetkezet. A Jubileumi res Zoltán Mihálytelek. Felsza- közgyűlést holnap, pénteken badulás utca 27. szám alatti délután 3 órai kezdettel rendelakcst. A mentők mlndkettőjü- zik meg a Hajnóczl utca 30. ket. könnvebb sérüléssel a Se- szám alatt. Az ünnepség alkalbr-szetl írlip'kára vitték. máből több. alapító és munkában élenjáró szövetkezett dolgozót jutalmaznak meg. közös kiállítást Szegeden. | MIÉRT VAN MÉG MINDIG BALOLDALI KÖZLEKEDÉS ANGLIABAN? Angliában a jobboldali forgalom ellen szóló legkomolyabb okok közé tartozik az, hogy ha bevez'ftnék. az ország összes autóbuszait ócskavasnak használhatnák. Mindnek baloldalon van az ajtaja. Ittasan vezetett gépkocsit és hátulról belerohant az előtte szabályosan közlekedő úthengergépbe Tellbisz István Budapest, II. kerület. Frankéi Leó utca 70/b szám alatti lakos, kedden este a halgazdaság közelében. Az összeütközés következtében a gépkocsin mintegy háromezer forint anyagi kár keletkezett. Személyi sérülés nem történt. — Szövet, amely taszítja a szagokat. Az egyik detroiti textilgyár olyan anyagot készített, amely nem szívja magába a szagokat. Főképpen fehérneműt és női ruhát készítenek belőle. A szintetikus ruha taszítja magából a füst és az élelmiszerek szagát. Olyan teljesen ártalmatlan vegyszerrel kezelik. (JzlLmhirek A NAGYVILÁGBÓL A Szovjetunióban augusztusban mutatják be a Moszfilm új produkcióját, a Tendrjakov regénye nyomán készült Tárgyalás-t. A film főszerepét Nyikoiaj Krjucskov játssza, akinek ez a 70. alakítása. * „Mi lett volna, ha?" — Wermacht-csizmák döngenek a Tower előtti járdán! A brit sziget megmenekült az ilyen képek véres realitásától. De: mi lett volna, ha? ... két filmművész,' Kevin Brownlow és Andrew Mollo 5 évig dolgozott filmjén — nagy nehézségek között —, hogy megmutassák az angoloknak ezt a lehetőséget. A film cselekménye 1945-ben tin Held, Loni von Friedl és Götz George játssza. * Mulligan, amerikai rendező bátor filmet készített Lee Harper amerikai írónő To kill a mockinbird című regényéből, amely az USA déli államaiban napirenden levő faji üldözésekről szól. A film két főszerepét Gregory Peck. és a 9 éves Mary Brandham játssza. * Hosszas vita és a cenzúrával vívott harcok után Párizsban bemutatták Jean Dewever Háborús dicsőségek (Les honneurs de la guerre) című filmjét, amelyet egyes körök „franciajátszódík egy angol faluban, ellenesnek" tekintenek. A Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöltnek és jó barátoknak, lik szeretett édesanyánk, HEGYESI MIHALYNE temetésén megjelentek, részvétükkel és vlrágador.iányalkkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Köszönetet mondunk továbbá a II. sz. Belgyógyászati Idlnika orvosainak és ápolóinak. kik Odaadó munkájukkal fájdalmát enyhíteni Igyekeztek. 4313 Gyászoló család x Bál a Juhász Gyula Mflv. Otthonban augusztus 18-án este fél 8-től reggelig. Sziv küldi, tombola. ,,Hangulat"-zenekar. Hideg Italok. Belépődíj 8 forint. Köszönetet mondunk a rendőrség, a párt- és szakszervezet vezetőinek, rokonoknak. barátoknak, ismerősöknek és mindazoknak, akik NOVAK MIHÁLY temetésén részt vettek, és fáidalmunkban osztoztak. 23083 Gyászoló család ahol a fasiszták éppen visz szavonulásra készülnek, gyilkolnak, gyújtogatnak, mint ahogyan azt a leigázott országokban tették. A két filmes terve nagy feltűnést keltett, hiszen a „mi lett volna, ha?" kérdést akkor tették fel, amikor a Bundeswehr páncélosai megjelentek Nagy-Britanniában. * ' Vörös nadrágot viselnek azok a rabok, akik visszaeső szökevények. Ez a megkülönböztető jelük. Ilyen rabot személyesít meg Laurent Terzieff Alex Joffé legújabb filmjében. ötször kísérel meg szökést, olyan ember, aki nem mond le tervéről. Újabb kísérletébe bevon egy másik foglyot, akire rákényszeríti akaratát. Ennek a rabnak a szerepét játssza Bourvil, aki így nyilatkozott űj szerepéről: „Gyenge akaratú ember alakját formálom meg, szeretnék nem engedelmeskedni a kemény, vörös nadrágos rabnak. Szerepem rokonszenves, a figurám jelleme napról napra keményebb lesz. A drámai alaphelyzetben mulatságos epizódok is elófordulnak. Vörös nadrágok (Les culottes rouges) Joffé harmadik filmje, amelyben főszerepet játszik Bourvil. t * Stanley Kramer, az Aki szelet vet (rövidesen bemutatjuk hazánkban is) rendezője Spencer Tracy főszereplésével Bolond, bolond világ (It's a mad, mad world) címmel vígjátékot forgat. A film másik két főszerepét az ismert angol komikus, Terry Thomas és a 30-as évekből ismert amerikai színész, Jimmy Durante játssza. * Kurt Hoffmann ősszel kezdi meg A szerelmet tanulni kell (Liebe wilí gelernt sein) című új filmjének forgatását Münchenben; írója Erich Kástner, a főszerepeket Marfilm a felszabadulás napjaiban egy kis faluban játszódik. amely hol a németek, hol az ellenállók kezébe kerül. Az Humanité kritikusa szerint igen zavaró a filmben az, hogy a francia ellenállókat nevetséges helyzetekben mutatják be. Több mint huszonkétezer forint egy újításért Évente közel 300 újítási javaslatot nyújtanak be az Üjszegedi Kenfler-, Lenszövő Vállalat dolgozói. Ezek nagy része csak kisebb értékű megtakarítást hoz. De szinte minden évben születik nagyobb megtakarítást hozó újítási javaslat is. Tavaly márciusban nyújtották be javaslatukat Molnár Endre, Szélpál László és Hegybeli Lajos. Szőnyeggyártásnál használatos tapintókészüléket szerkesztettek. Ezt rövidesen be is vezették az üzemben s az újítás egyévi alkalmazása után megállapították, hogy évi 282 ezer forint megtakarítást eredményez a vállalatnak. Az újítók 22 560 forint újítási díjat kaptak. Köziekerijenek figyelmesebben a gépjárművezetők és a gyalogosok! Egy hónapban Csongrád megyében 38 közlekedési baleset történt A Csongrád Megyei Rend- lovas kocsik hajtól 6, a teherőrfőkapitányság közlekedést gépkocsisok 5, a vontatósok ellenőrző csoportja ismét el- 3, a személygépkocsi-vezetők készítette szokásos havi bal- 3, s egy villamosvezető egy eseti statisztikáját. Júliusban közlekedési balesetet okozott Csongrád mogye területén 38 Munkagéppel mindössze közlekedési baleset történt, egyetlen közlekedési baleset Ez emelkedést mutat az előző történt. hónapihoz, s az elmúlt év A baleseti okokat vizsgál_ azonos időszakához viszonyítva is. Tavaly júliusban va megállapították a kózleugyanis 33 közlekedési bal- kedést ellenőrző rendőrök, eset volt a megyében. hogy júliusban az elsőbbségi A 38 baleset alkalmából jog m«g nem adásából törkét halálos, 24 súlyos és 22 tént a legtöbb baleset, szám könnyebb sérülés történt. szerint 9. A kivilágítás nélKitűnik a statisztikából az kül közlekedő járművek is is. hogy ismét a motorkerék- sok balesetet, összesen nyolpárosok okozták a legtöbb cat okoztak. Ittas vezetés mibalesetet, szám szerint 11-et, att négy, és a gyalogosok fíközvetlen utánuk a kerékpá- gyelmetlen, szabálytalan útrosok állnak 8, általuk oko- testen közlekedése miatt szinzott közlekedési balesettel. A tén négy baleset történt. IDEIGLENES ISKOLAI papír- és írószerbolt tssBatt^mmmmammmmmmmmmmmmmmmma NYÍLT A Lenin krt 47. sz. alatt, a Mérey-kitérőnél. Nyitva: 8—4 óráig. s. 62 367 tagból álló fiatal csoport rendetlenkedik. Többször figyelmeztettük őket. Már a rendőrséget is értesítettük, de mire odaértünk, már elmentek. Sajnos, az esetek rendszeresen megismétlődnek, és amikor az ablakból a hullgónkodókra szólunk, szemtelenül visszafelelnek. Nyáron mindenki szeret nyitott ablaknál aludni és az a kérésünk, hogy az illetékesek jobban figyeljenek fel a csendháborítókra. Ábrahám János Lengyel utca 16. és még hgt lakó * Tudom, nem nagy ügy amiről írok, mégis oly sok bosszúságot okoz. Ha a Korzó-cukrászdából távozom, a székekről majdnem minden alkalommal leesik a huzat. Aki csak néha jár ide, az nem számít r'á, rátapos, és nem akarom tovább boncolgatni, hogy ez milyen kellemetlen körülményeket okoz. Arról van szó csupán, hogy a székek huzatait megfelelően fel kellene erősíteni. Ezzel elkerülnék az ilyen eseteket és a cukrászda dolgozóinak is előnyösebb lenne. Kátay Katalin * Ügy vélem, a legsürgősebb munkák közé tartozik a Tolbuhin sugárút két oldalán levő gyalogjárda kijavítása. A járda jelenlegi állapota igen veszélyes. Néhány nappal ezelőtt a 22. számú ház előtt baleset történt. A feleségemmel jöttünk a járdán, kerülgettük a lyukakat és a legnagyobb vigyázat mellett feleségem mégis úgy megbotlott, hogy a falnak esett és ennek következtében a vállperece három helyen megrepedt: a mentők szállították a kórházba. Nem az első baleset ez már és több munkatársamnak is az a kérése, hogy mihamarább hozzák rendbe az említett fvalogjárdát. Csányi József Nemestakács utca 35 * Nagyon örültünk annak, hogy az újszegedi partfürdőn a második medence is elkészült. Ennek vize igen kellemes, gyógyhatása is van, azonban a fékevesztett gyerekek és az őket biztató néhány felnőtt is a vízbeugrással, rendetlenkedéssel megakadályozzák, hogy az idősebb, nyugalmat óhajtó üdülők zavartalanul fürödhessenek. Legalább olyan intézkedést kérünk, hogy a második, melegebb vizű medencébe egyáltalán ne legyen szabad beugrálni, és a rendet az őrök valóban be is tartassák. Hibának találjuk, hogy a medencébe csak az egyik oldalon vezet lépcső, a mélyebb részbe csak létrán lehet lejutni, ami igen nehézkes. Vannak, akik jó időben az egész napot a strandon töltenék, azonban étkezés miatt haza kell menniük. Miért nem létesítenek a strandon tejcsárdát, vagy olyan lacikonyhát, ahol meleg ételt lehet kapni: nagy segítség lenne ez a fürdőzők száT mára. Dr. Sch. Jánosné DEL-MAGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Csongrád megyei es szeged városi bizottságának lapja Megjelenik hétfő kivételevel mlhtfennap. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Ur. i.okrts Zoltán Szerkesztőség: Szeged. Magyar ranáosközUrsaság útja 10. Telefon: 35-35. 30-03 Éjszakai telefon: 35-06 Kiadja a Csongrád Megyei l.apkladó Vállalat Felelős kiadó: Kovács László Kiadóhivatal: Szeged, Klauzál tér 3. Telefon: 35-00. 31-16. (Beküldött kéziratot nem őrzün» meg és nem adunk vissza.) A lapot nyomja a Szegedi Nyomda Vállalat Szeged, Kárász utca 8 Terjesztik a Csongrád megyei postahivatalok. Előfizetési díj egy hónapra 11 Ft. Előfizetheti bármely postahivatalnál « besi tűnél.