Délmagyarország, 1962. augusztus (52. évfolyam, 178-203. szám)
1962-08-10 / 186. szám
2 DÉL-MAGYARORSZÁG Csütörtök, 1962. augusztus 16. A távúszás világrekordját akarja megdönteni a Tiszán Szénási Imre Különös esemény szlnhe- Tisza kellemes, langyos vilye lesz vasárnap délben a zében előnyösebb 36 órát szegedi Ti6za-part. Szén:ísi tartózkodni. A versenyző teImre, a budapesti Kontakta hát a Tiszát választotta. Vállalat szerszámkészítője A világrekord-kísérlet leérkezik majd meg, hát része lesz az ünnepi nem vonattal, vagy autó- sportműsornak, busszal, hanem úszva a Most már minden előkéTiszába szülét megtörtént. karjaiban n megtett 220 km A határöreég motoros- ^yJ^^t^0^ összes izgalmával és fára- hajój ameljT£ajd az úszó 3 SZEAC es a Szegedi VSE dalmaval együtt. után halad az összes felsze- 18 vereseget szenvedettImroV h<WTan°r keSSl rcléssel cgyÜtt' Iedelzetén Kecskeméti Dózsa-Szegedi úszta a'Balatont - 36 óra ^^^nduf fe Ttó EAC 4:2 <2:2>- Kecskemét és 29 perc alatt tette meg a szasBülyre> ahol már együtt Vezette: Fehér. A SZEAC A SZEAC és a SZVSE veresége Hétközben játszott barát76 km-es távot Kenese és áll az expedíció. Szénási összeállítása: Mészáros (Tóth) dö^ffe^az^ötiet ~hogTÖá ImiV a Tis/asülyi ÁUami ~ Szabó, Portörő, Sándor szovjet iskander- Fajzulin ^tle^éJm^lbm^, <Pataki>- Makrai ~ 200 km-es folyami tavuszo h Tóth III, Reményik, Nemes, világrekordját, amelyet Dél- , . szombatra vir_ Polyvás, Gilice A kecskekelet-Azsiában, az Amuron a nemekről szomoaira vir ' állított fel radó éjszaka éjfélig alszik, métiek ezen a mérkőzésén meg kellene dönteni. s utana vízbc veti magát; még jobban játszottak, mint ősztől egészen tavaszig folyt f? ez7;cl ^indul. * hosF.u legutóbb Szegeden, amikor, a kísérletezés, az edzés hol távolság legyózcsere. üt- ismeretes szintén lea snnrtuszodában hol Dedig közben egy pillanatra sem "UIU ismeretes, szinten lea dSSS 5—lO^az- 8zabad megállnia, győzték a SZEAC-ot A SZEután 30, sőt 50 km-t egy- mert akkor merevgörcsöt AC-ban Hajós sérült, Kővári ezerre úszva, gyarapította kap és nem tud tovább úsz- pedig a munkahelyén a szeerőnlétét Szénási Imre. Ké- ni. Edzője Branswetter Já- mén ^jt ^ s ezért nem eőbb mór csak egy kérdés nos. szmten Kontakta fflréri játszhatott Góllövő: Vékony maradt hátra: dolgozo, meghatározott időn- ; „ , . .... a Duna. vagy a Tisza le- ként ós távolságonként sne- 2. Csordás, Szőcsei, illetve, gyen a világrekord-kísér- ciális keverékű, nagy ha- Reményik, Nemes, i' let megdöntésének a szín- tású, kalóriadús táplálékot helye. adagol Szénási Imrének. Szegedi Építők—Szegcdi rA Duna mellett szólt a ft>- Reméljük, hogy az út ei- VSE 2:1 (2:0). Újszeged. Ivó gyors áramlása bőséges kerrel jár, és Szeged a vi- SZAK-pálya. Vezette: Halász, vize, ellene szólt viszont, lágrekord-távúszás színhelye Góllövő: Tóth Gy. 2, illetve: hogy a Duna vize hideg. A lesz. Bischoff. Go-kart és kajakverseny, Papp László mérkőzése Sok érdekes sportesemény a hét végén Szegeden a hét végén sokl pon — az országos Vasutas ifjúsági vrzitelep előtt, haérdekes sporteseményt ren- Kupa-küzdelmeket bonyolít- nem a BerUilan-emlékműdeznek A Szegedi VSE NB ja le a SZAK négyes teke- nél lesz a cél. A vízisporIl-es labdarúgó-csapata az csarnokában tizenkét csa- tokhoz tartozik még aSzeúj bajnokságban vasárnap pat részvételével. gedi VSE hagyományos játssza idehaza első mérkő- A jelek szerint szómba- utánpótlás úszóversenye, Zését• felenfele a Kecske- ton és vasárnap az eddigi amelyet vasárnap délután A dinnyehűtés ára Megkezdődött a dinnyeszezon, s fia nincs jégszekrény, hűtésre jó a hideg víz is. A csap alatt hűl a sör, a szódavíz és más frissítő ital. Ilyenformán 'évente 25—30 millió köbméter ivóvíz pazarlódik el az országban. Ez a négy legnagyobb vidéki város: Debrecen, Miskolc, Pécs és Szeged lakosságának ivóvízszükségletét fedezné. Ennyi víz szivattyúzása 11 millió kilowattóra áramot emészt fel, s az erőműveknek mintegy húszezer tonna szenet kell elégetni ennek az elektromos energiának az előállítására. Mintegy 40 millió forintot pazarlunk el évente és emiatt sok városban nyári vízellátási zavarok keletkeznek. Gombainvázió Hatalmas gombatermés — Súlyos megbetegedések A júliusi kiadós esők és az ezeken a vidékeken a legveazt követő kánikula az or- szedelmesebb mérges gomba, szág nyugati vidékein szokat- a gyilkos galóca, amely márlanul nagy tömegben csalta is több helyen okozott súlyos ki az ehető, valamint a mér- megbetegedést. Az ország ges gombákat: a májustól más vidékein az ehető gomaugusztusig »érő* gomba- bák csak szórványosan tafélék most zsúfolódva, szinte lálhatók, gyilkosgalóca-okozegy időben ütötték fel fejű- ta mérgezést azonban a köket. Jellemző például, hogy zépső és az északi országréa Kaposvárott megrendezett vekről is jelentettek már. gombaellenőri tanfolyam A galocan kívül az északi hallgatói egyetlen napon 74 hegyes vidékeken a susujka* gombafajtát gyűjtöttek a a világító tolcsergomba, vakörnyező erdőkben. A leg- lamint a nagy dög-gomba utóbbi jelentések szerint a okozott súlyosabb mérgezesesomogyi, a zalai és a Vas ket- Alföldön főleg a renmegyei erdőségekben nagy desnél korábban megjelent tömegben jelentek meg az ér- fS2t TMrlagi tolcsergomba jetékes ehető gombák, köztük len} fokozott veszelyt. a kedvelt vargánya, továbbá A gombamergezések elkea róka- és szegfűgomba. ™lés® vege" 32 Országos Ugyancsak szokatlanul sok GYORS JAVÍTÁS SZÜKSÉGES! méti Dózsa lesz. Többi lab darúgó-csapatunk is bajnolegnagyobb kajakversenyt bonyolítanak le az újszege... rendezik Szegeden, amelyre di uszodában. A vándordíj íri" mérközfeen "vesz részt, jó néhány válogatott ver- védője most a Budapesti A megyei bajnokságban senyzőnk is bejelentette VSC, és ha a budapesti már szombaton délután részvételét A verseny szín- vasutasok ismét megnyerik megrendezik a Ruhagyár- helyét a Tiszán "lejebb* a pontversenyt a serleg SZAK találkozót a Juta- hozták, mert most nem az vegleg birtokukba kerül, pályán és a Móravárosi Kinizsi—Szentesi Kinizsi mérkőzést a Cserepes-soron. A Magyar Honvédelmi . Sportszövetség vasárnap Ritkaság szamba megy.de a sportkon elnoksegnek, todélelőtt go-kart (kisautó) előfordul, hogy egy edző vábbá a Fürdő és Hőforraversenut rendez a Széche- több mint tíz éven át mű- sok Vallalatnak is, amelyek nyi téren "Ilyen még nem ködik egy sportegyesületnél, anyagi és erkölcsi tamogavoltl* —' hirdetik a város- Közéjük tartozik Faragó tással biztosították a zavarban kiragasztott plakátok, s Sándor, aki a SZAK-nál ti- talan felkészülést. Télen az éppen ezért ennek az új zennégy éve neveli a fiatal- újszegedi uszoda meleg visportágnak a bemutatkozá- ságot az úszósport tudomá- zeben szeretnenk felkészülni - — nyára. mdnel jobban a jovo evi kuzGombaszakoktatási Bizottság fokozott óvatosságra hívja fel a kellő szakismerettel nem rendelkező gombagyűjtőket. A nem biztosan ismert gombákat felhasználás előtt feltétlenül mutassák be gombaszakértőknek, vizsgázott gombaismerőknek, akik készségesen és ingyen adnak tájékoztatást. L. x -.tó ház a Petőfi épületében A szorgalmas munka eredménye sa bizonyára nagy érdeklő dést kelt majd Szegeden. Sok évi munkájának sok delmekre. Szintén vasárnap délelőtt siker volt már az eredmeVcerül sor a Szegedi Dózsa— nye. de a legszebb sikert Ferencváros barátságos most aratták leányai és liai. ökölvívó-mérkőzésre az új- A SZAK úszócsapata vasárszegedi szabadtéri színpa- nap — mint már beszámoljon Ez a műsor rendkívül tunk róla — megnyerte az érdekes kiegészítő számmal NB II-t és bejutott az első bővül: Papp László három- osztályba. szoros olimpiai bajnokunk Újabb tanfolyam a kajak-kenusport kedvelőinek A Magyar Honvédelmi budapesti ökölvívók lesznek, akik állandó edzőtársai Papp Lászlónak. A tekézőknek két orszá Amikor Faragó Sándorral es hivatasos Európa-bajno- beszéltünk nem macáról Sportszövetség kajak-kenu kunk. váltott ellenfelekkel hanem versenyzőiről és azok- szakosztályába idén nyáron u.e?"_£itdí 101 szólt- akik munkáját is sok ifjúmunkás, ipari taelősegítették. nuló ^ középiskolás lépett úszónk van -tJSSl * Harminc kezdő fiatal a —, és a fiatalok naponta heten vizsgázik a több hetes gos jellegű versenyük lesz. kétszer járnak edzésre, reg- tanfolyam után és az élénk A városi szövetség szóm- gel és délután is tréningez- érdeklődésre való tekintettel haton és vasárnap rendezi nek az újszegedi uszodában. ,,. KK . meg a Postás- és a Ruha- Szorgalmuk és tehetségük MHS ujabb képzést ingyért pályán a Szabadtéri eredménye, hogy csapatunk M „in).kt-, k„Hv„ S7UVSFmé^feket t a\ ,tÓ szeged, ^LspoAteSn a 4 - ugyancsak csapatbajnokságba... Az el- sz helyjségb£n ism?t jelent. a szumoau es vasarnapi na- ert ereomenyoen resze van kezhetnek az úszni tudó 14 —18 éves fiúk és lányok a szakosztályba. S=0=R=0=K=B=A=N= A képen látható rossz állapotban levő Sándor sugárúton, a volt paprikamalom található. A háznak 12 évig a Paprikafeldolgozó Vállalat volt a gazdája. Az elmúlt fél évben pedig a Finommechanikai Vállalathoz tartozott. E vállalat igyekezett rendbehozni a házat a lakók kívánsága szerint. Többek között egy új kéményt építettek, kamrákat alakíttattak ki. Augusztus elsejétől azonban a ház ismét gazdát cserélt, s jelenleg a Szegedi Ingatlankezelő Vállalat kezeli. Két kémény továbbra is csaknem életveszélyes állapotban van, s nem éppen épületes látvány — nem is beszélve arról, mennyire egészségtelen — az udvaron keresztülfolyó szennyvíz. Jó lenne, ha most már az új gazda, az Ingatlankezelő Vállalat is felfigyelne a tűrhetetlen állapotokra. Gyors javításra van szükség! Nyaralóház a partfürdőn Tegnap adták át műszakilag a Szentendrei Kocsigyár által készített tetszetős külsejű, s szépen berendezett "Duna* nyaralóházat a szegedi partfürdón. A házacska négy embernek biztosít kényelmes szállást. Jelenleg az idegenforgalmi hivatal turistaszállodája rendelkezik a nyaralóházzal. TALÁLT TÁRGYAK A városi és járási rendőrkapitányság talált tárgyak osztályára a héten a következő talált tárgyakat szolgáltatták be: bama férfikalapot, bőr aktatáskát. nylon esőkabátot, kék csíkos kardigánt, gyapjútakarőt. szürke férfi hosszú ujjú kardigánt, fém nyakláncot, két pár használt gyermekszandált, egy Pajtás-típusú fényképezőgépet tokkal, több törülközőt, töltőtollat, egy tucat magyar kártyát. egy kékcsíkos fürdőnadrágot és egy műanyag sportszatyrot, valamint egy gyermek gyógyszemüveget. A tatólt tárgyakat tulajdonosaik • rendőrségen átvehetik. Jttire ixalá a napiícemüMq ? A napszemüveg helyes használatáról a következőket mondották az Egészségügyi Minisztériumban: —' A vakító fényt, erős sugárzást a szem nehezen viseli el. Vakító napfényben, különösen nagy visszaverő felületek — víztükör, nagy, fehér falfelületek stb. — közelében indokolt tehát a napszemüveg használata. Helytelen azonban, ha az erős napfény megszűntével, vagy éppen szobában is magunkon hagyjuk a napszemüveget. Az olyan esetektől eltekintve tehát, amikor az orvos valamilyen okból védőszemüveget ír elő, korlátozzuk a napszemüveg használatát arra az időre, amikor a szemünket érő napfény túlságosan erős és elviselhetetlen számunkra. Az első fegyelmi ítéletek Most játszották Szegeden Szegedi Postás—Szegedi Vöaz NB III-as vízilabda-baj- rös Meteor, Postás-pálya, fél nokság rangadóját, amelyen 5. Szegedi Spartacus—Szea Szegedi EAC a Ceglédi gedi Építők, Vasutas-pálya, Az NB III-as • és megyei megyei felnőtt mérkőzéseken VSE ellen 8:6 arányban fél 5. Szegcdi AK—Szegedi labdarúgó-bajnokság első for- kiállított Farkas Istvánt nyert. A szegedi gólqk Kö- Ruhagyár, SZAK-pálya, 7 dulójában sok kiállítás tör- (Sándorfalvi SK), Takács zül Thékes László hatot, óra. tént. A fegyelmi ügyekben az Sándort (Szegedi AK) és Szalay és Szendrei II. egyet- * alábbi ítéleteket hozta a Nagy Jánost (H. Honvéd) egyet dobott. A SZEAC ez- Honvéd CSLASZ. Az NB III-as mér- egy-egy mérkőzéstől, Agócs zcl három pont előnnyel el- " kőzéseken kiállított Béni lm- Istvánt (SZVSE II.) két mérsó helyen áll a táblázaton, egyetlen honved sportegye- re (H MEDOSZ) ós Szita kőzéstől tiltottak el, Máriási de a bajnoksága meg nincs sülét az országban, amely- László (Békéscsabai Építők) Jánost (Sz. Ruhagvár) is két véglegesen bebiztosítva. Az nek ifjúsági labdarúgó-csa- egy-egy, Czigleczki Sámuel mérkőzéstől tiltották el, de NB III-as bajnok jövőre az pata van. Az Sz. Honvéd if- (Szarvasi SC) és Jónás Ernő az ítéletet három hónapra NB 11-be kerül fel. jósági csapata részére ma, (Kecskeméti TE) három-há- felfüggesztették. A megyei * pénteken és szerdán játékos- rom soron következő alka- ifjúsági mérkőzésen kiállított Ma barom tekehajnoki toborzót tart a Kinizsi-pá- lommal nem játszhat. Rétsági Muzsik János (H. MEDOSZ) mérkőzés lesz Szegeden. A lyán délután 5 órai kezdet- Gyula (Jászberényi Vasas) szigorú dorgálásban részercszletcs műsor az alábbi: tel. iátékioeát felfüggesztették. A sült Ap*áUUdeíés>tlc Kisméretű kombi- Bélyeget legelőnyö- Egyszoba, előszoba rtólt szekrény, klhuzhatós asztal, uj ülófurnéros, politúros, eladó. Párizsi krt. 6., asztalos. Négy darab zöld kárpitozott szék, női bekecs újas, — erösebb alakra, — hasznait, eladó. Felsőváros, Gyártelep utca «. 62278 Alig hasznait modern kombinalt szekrény, rekamié, hármaaszekrény olcsón, sürgősen eladó. Újszeged, Liga utca 3. 62279 Bőrkabátját már most alakíttassa, javíttassa vízhatlan, bőrpuhító festéssel 40 éve fennálló műhelyemben. Csordás bőrruhakészitő mesternél, Szent Miklós utca 7. Felsővárosi templom mögött; 82281 2 kárpitozott szék ovális asztal, előszobafal, zománcos sparherd, samottos kályha, tányéros mérleg eladó. Takaréktár u. 2., ajtó 8. 22926 Festett hálószoba eladó. Erd.: Szilágyl utca 6/a. Virág. Eladó 3 db 160x60 abtók, sublót, kredenc. Gyöngytyúk u. 8. 22924 Kézihajtású betegtolókocsi, valamint Cseoel Pannónia világltós varrógép űj állapotban garanciával eladó. Takaréktár u. 2.. fldsz. 9. alté. 22923 „Optima" táska íréEép eladó. Dr. Ravasz Szeged, Bor has utca 11. 22921 Zöld bársony függönvszárnyak drapériával eladók. r)ncnnics lér 4.. em. Modern konyha, — kettő agy és éjjeliszekrény. toalett-tükör, karospad kettő székkel, csillár, kerekasztal eladó. Hétvezér u. 27. Házfelügyelő. 22917 sebben vásárolhat, értékesíthet Falus oélyegkereskedésben. Kelemen utca 4. szám. X24180 Elköltözés miatt kisebb politúros kombinált szekrény, rekamié. két fotel, két szék, süllyesztés varrógép, konyhaasztal, 2 hokedli, szennyesláda, vlllanyvasaló, keskeny szekrény és egyéb dolgok; — ugyanott ,,Eva" fotelágyváz, új, bükkfapallók, egy favázas régi szalagfürészgép áron alul eladó. Osz u. 49. 22914 Hálúezobatoútor, "fehér szekrény olcsón eladó. Csongrádi sugárút 8/a, emelet. 22(13 Eladó 3 db veszszőfotel asztallal, ruhanemű, cipők. Hajnal utca 26/a. 22908 Baktóban, Alkotmány u. 27. 330 n-öl gyümölcsös, vlz bevezetve, házépítésre alkalmas, eladó. — Erd. Párizsi krt. 3. x22906 Jó állapotban íevő 8 darabból álló festett hálószobabútőr eladó. Sziliért sgt. 34/a. _ 22900 Kitűnő . állapotban levő 1961-es fekete Pannónia eladő. — Jakab Lajos u. 11. x22672 Rongy szőnyegszövést olcsón vállalok, kenyérhajat minden mennyiségben veszek kg-kent 2 Ft-ért, laphívásra érte megyek. Róna utca 7. X22875 Motorvezetői jogosítvánnyá' rendelkező áruklhordót keres az Állami Könyvterjesztő Vállalat 207. könyvesboltja Szesed. Lenin krt. 34. szám. X22916 Petófitelep, VI. utca 293. szamu haz lakáscserével eladó. — Erd.: ugyanott sürgősen. XZ2781 konyha, speiz, mellékhelyiségekkel, — kerttel ház eladó lakásátadással. Szeged, Béketelep, Bajmóci u. 16. szám. X22B59 Fiatal házaspár bútorozott, vagy üres szobát keres. „Sürgős. dolgozó'' Jellgére a hirdetőbe. Szentbáromság utcai új bérházban levó II. emeleti garsonomat elcserélném hasonló nagyobb konyhásra. Lehet másfél szobás ls Belvárosban. „Térítés nélküli" jeligére hirdetőbe. 62267 Szétköltöztfk, figyelem t Nagyméretű — kétszoba, összkomfortos lakásért adunk egyszoba, — összkomfortot és egy garsont, I. emeletig, csak belvárosiért. ..Arad" jeligére a kiadóba. 22918 Agy kiadó dolgozó nőnek. Újszeged. — Jobb fasor 5. 22911 238 n-öl házhely eladó. Holló u. 3/a. Erd.: Hoblártbasa u. 28. 22999 Háromszobás, összkomfortos, erkélyes, belvárosi lakásomat elcserélném négyszobásra vagy nagyméretű háromszobásra. Lenin krt. elejének környékire. „Térítéssel" Jeligére kiadóba. 22907 Kétszoba, előszoba, konyha, kamrás családi ház mellékhelyiséggel. 33Í n-öl telekkel eladó, újszeged. Bal fasor 53. 22903 Belvárost bútorozott szoba teljes komforttal kiadó. ..Állandó" leligére kiadóba. 22902 Nagy családnak ;s megfelelő házmestert lakásom. víz bent, elcserélem szoba, konyha. speiz, kamra, főbérleti lakásért. Bokor u. 8. fldsz. 14. Erd. egész egész nap. 22894