Délmagyarország, 1961. június (51. évfolyam, 127-152. szám)
1961-06-16 / 140. szám
Péntek, 1961. június 16. 2 ZtHHdeh* A HŐMÉRSÉKLET EMELKEDIK Várható időjárás pénteken estig: napsütéses idő, legfeljebb egy-két helyen délutáni záporesővel. Mérsékelt szél. A hőmérséklet emelkedik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken: 22—26 fok kőzött. Távolabbi kilátások: a bét végén melegebb idő. AJANDEKMCSOR AZ UJSAGIROKLUBBAN A KISZ városi végrehajtó bizottsága szombaton, 17-én este 7 órai kezdettel ajándékműsort rendez az újságíróklubban a Szegedi Textilművek termelésben kitűnt ifjúmunkásainak tiszteletére. Az üzemben 55 ifjúsági brigád dolgozik, s ezek közül több a szocialista cím elnyeréséért munkálkodik. Szép eredményt értek el nemcsak a termelés emelésében, hanem az anyagtakarékosságban és a hulladékcsökkentésben is. A termelésben kitűnt legjobb Ifjúmunkasokat a Szegedi Nemzeti Színház művészei köszöntik majd ajándékműsorral. A műsorban fellép: Bálint Ilona, Gortva Irén, Huszár Ferenc, Károlyi István, Mezey Károly, Nagy Jenő, Réti József és Takács László. Zongorán Kertész Lajos kísér. Műsor után tánc. 1961. június 16, péntek MOZIK Szabadság: Fél 6 és fél 8 órakor: Egy évig tartó út. — Olasz—jugoszláv szélesvásznú film. 14 éven alul nem ajánlott. Június 2l-ig. Vörös Csillag: 6 és 8 órakor: Afrikában jártunk. — Színes magyar expedíciós film. Korhatár nélkül. Június 18-ig. Fáklya: Fél 6 és fél 8 órakor: Mozart. — Színes osztrák film. 10 éven alul nem ajánlott. — Június 18-ig. Kender Mozi (Rigó u. kultúrterem) 5 órakor: Egrenyíló ablak. Magyar film. Korhatár nélkül. Dugonics Mozi 6 és 8 órakor: Szilveszteri puncs. NDK filmvlgiáték. Korhatár nélkül. Ságvári Endre Művelődési Otthon Ságváritelep 8 órakor: Asch őrvezető kalandos lázadása. Nyugatnémet film. 18 éven felülieknek. Tömörkény L művelődési terem Petőfitelep III. u. 8 órakor: Hely a tetőn. Francia film. 18 éven felülieknek. Ujszőreg 7 órakor Ballada a katonáról. Szovjet film. 10 éves kortól. NEMZETI SZÍNHÁZ Este 7 órakor: Szombat délután. — Bérletszünet. Vége kb. 10,45. CSONGRÁD MEGYEI SIKEREK AZ ORSZÁGOS KÖZÉPISKOLÁS TANULMANYI VERSENYEN Az Illetékes bizottságok meghallgatása után a művelődésügyi miniszter döntött az 1961. évi országos középiskolai tanulmányi verseny díjainak odaítéléséről. A megyénkből résztvevő középiskolások közül Szűcs László, a szegedi Körösi József Közgazdasági Technikum tanulója gazdasági számtanból harmadik díjat s ezzel együtt 500 forintot nyert. Ugyancsak harmadik díiat és 500 forintot nyert Marcsika Erzsébet, a makói Közgazdasági Technikum tanulója — földmüvesszővetkezeti könyvvitelből. — A fiatalok műszaki tanácsa megalakult a szalámigyárban is. A tanács fiatal technikusai, mérnökei rövidesen elkészítik a fiatal műszakiak továbbképzésével kapcsolatos tervüket. ÁLLATORVOSI INSPEKCJOS SZOLGALAT Szeget, város területére Június 10-től 17-ig este 6 órától reggel 6 óráig (vasár- és ünnepnap nappal is) elsősegély és nehézellés esetére ügyeletes dr. Palotás Gyula állami állatorvos. Lakása Partizán u. 7. Teleion: 26-94. Az állatorvos kiszállításáról a hivó fél köteles gondoskodni. — Újítási pályázatot hirdetett a legfontosabb újítási feladatok megoldására a Szegedi Cipőgyár vállalatvezetősége. A legjobb eredménnyel pályázók az újitási díjon felül külön tárgyjutalmakat is kapnak, rádiót mosógépet, fényképezőgépet stb. A hónap eleién meghirdetett pályázat iránt igen nagy érdeklődés mutatkozik az üzem dolgozói között. A BARTÓK KÓRUS VENDEGEI Szegedi termelőszövetkezeti dolgozókat hivott meg tegnap tartott klubestjére a Bartók Béla Kórus. Az énekkar taglal műsorszámokkal szórakoztatták vendégeiket, majd fehér aszta! mellett ismerkedtek és szórakoztak a késő esti órákig. Ezt az ismerkedési estet követi majd a Rartók Béla Kórus szereplése több termelőszövetkezetben. — Oríásbolhát találtak. Esv amerikai kutató az újzélandi Mount. Cook-on 52 mm hosszúságú óriásbolhát fedezett fel. A bolhának néey csápja, hat lába és különböző nagyságú fűrészfogai vannak, amelvekkel nagy fáidalmat tud okozni. Az óriásbolha majdnem három méter távolságra tud ugrani. — Indokolt válóok. Egy szingapúri fiatalasszony megszökött a Tériétől, mert nem tudott belenyugodni. hogy anyósa rendszeresen a házaspár ágya alatt töltötte az éjszakákat... KILÁTÁS A MAGASBÓL Közel száz nevezés a motorversenyre A Csongrád megyei MHS vasárnapi motor-cross versenyére az ország különböző részeiből 95 nevezés érkezett. A legjobb magyar motorosok jelezték, hogy eljönnek Szegedre, közöttük a tavalyi és az 1959-es országos bajnokok is, mint például Szabó II. László, Harangvölgyi András, Técsi Sándor, Máté Sándor és Hamar Zsigmond. A sok induló miatt a rendezőség úgy határozott, hogy az elődöntőket már szombaton megrendezik. A versenyzők a repülőtéri új pályán 1 órától edzést tartanak, majd a délutáni órákban az elődöntőkre kerül sor. Vasárnap fél 10-kor kezdődnek a döntők. A nagyszabású versenyre jegyeket elővételben az MHS szegedi székházában (Petőfi Sándor sugárút 6. sz.) lehet vásárolni. Az elővételi jegyek fenntartott helyekre érvényesek. Átszervezték a területi vízilabda-bajnokságot Az idei területi vízilabda-mérkőzéseket három csoportban rendezik meg. Érdekes, hogy mindegyikbe szegedi csapatot is beosztottak. A bajnokság kétfordulós. Az A-csoportban az alábbiak szerepelnek: Szegedi AK, Szegedi Kinizsi, Ceglédi VSE, Székesfehérvári Építők, Esztergomi Vasas és Pécsi Dózsa. A B-csoport beosztása: SZEAC, Jászberényi Lehel. Szarvasi SC, Pécsi Urán, MEDOSZ HMTE II és Szentesi Kinizsi II. A C-csoport beosztása: SZVSE, Debreceni VSC. Debreceni Spartacus, Miskolci VSC, Szolnoki MÁV és Orosházi Spartacus. Az A-csoport győztese jövőre feljut az NB 11-be. Az első fordulóban, június 18-án a szegediek közül csak a SZEAC-nak lesz mérkőzése. Az egyetemiek vasárnap a Szentesi Kinizsivel az újszegeli uszodában 11 órai kezdettel találkoznak. Ki less a bajnok — ki esik ki ? A Szegedi Szalámigyár épülő hűtőházának tetejéről igen szép a kilátás a városra, a Tisza-partra. Fotóriporterünk a folyó festői kanyarját örökítette meg a magasból. Az 1960/61. évi labdarúgóbajnokságok hamarosan befejeződnek. Az NB I-ből két forduló van hátra. Ebben a csoportban három csapat lehet bajnok: 1. Vasas 24 54:22 34 2. U. Dózsa 24 46:23 33 3. MTK 24 50:37 31 A bajnokjelöltek hátralévő mérkőzései: Június 18: MTK —Tatabánya, SZEAC—Újpesti Dózsa, Pécs-Vasas. Június 25: Újpesti Dózsa— MTK, Vasas—Dorog. A Diósgyőri VTK kiesése az NB I-ből mostmár végleges, a Debreceni VSC-nek még van egy kis reménye: 12.' Dorog 24 34:47 17 13. Debrecen 24 24:56 15 14. Diósgyőr 24 20:56 12 A kiesést érintő mérkőzések: Június 18: Debrecen— Ferencváros, Dorog—Diósgyőr. Június 25: Vasas—Dorog, Diósgyőr—Debrecen. Az NB II nyugati csoportjában a Komlói Bányász már bajnok, a keleti csoportban sokkal nyíltabb a küzdelem, mert a befejezés előtt két fordulóval még négy bajnokjelölt található: 1. Ózd 28 48:30 38 j 2. Szolnok 28 58:31 37 | 3. G. MÁVAG 28 43:20 36 4. BVSC 28 50:29 35 A keleti csoportból reális számítás szerint még öt csa— Ünnepélyesen avatták fel a n. kerületi tanács esketőtermét. Mint ismeretes, a H. kerületi tanács újonnan átadott székházában ízléses esketőtermet építettek. Az első fiatal párt — Ifj. Hallal Gyulát, a Szegedi Kenderfonógyir vasesztergályosát és Lakatos Margit Évát, a Ruhagyár dolgozóját — Lacsán Mihály, a n. kerületi tanács végrehajtó bizottságának elnöke adta össze. RIVÁLISOK — A TEHENEK A japán sportolóknak, elsősorban a labdarúgóknak és atlétáknak nagy gondokat okoz, hogy Japánban nincs elég képzett gyúró. A Japán állattenyésztők ugyanis rájöttek, hogy a hizlalt marhák húsa sokkal ízletesebb, ha az állatok speciális masszázst kapnak. Éppen ezért tetemes fizetéssel elcsalják a gyüróka! a sportegyesületektől. — „Világítótornyot" küld Szegedre a Budapesti Illatszergyár a szabadtéri játékok idejére. Az Opera-készítményeket propagáló Impozáns tornyot a Somogyi sörkert helyén állítják fel. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett nagynénink, ÖZV. BAKACSI SANDORNE Ivánkovits Rozália f. hó 15-én, életének 70. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése f. hó 17-én 14 órakor a belvárosi temető kupolacsarnokából. Gyászoló család BUDAPESTI KIÁLLÍTÁSON A KÉZISZERSZÁMGYÁR TERMEKEI Az ország öt kéziszerszámgyára két évvel ezelőtt fuzionált. Termékeikből közös kiállítást még nem rendeztek. Csupán a Szegedi Ipari Vásáron mutatták be néhány gyártmányukat. Most Budapesten a Technika Házában rendeztek kiállítást, amelyet megtekintettek a külés belkereskedelem képviselői cs ; sok külföldi szakember is. Az ankéttal egybekötött kiállításon nagy elismeréssel nyilatkoztak a szegedi üzem készítményeiről. A szegedi iizem fogókat, vésőket, gyaluvasakat, mezőgazdasági ollókat és preéízlós öntvényeket mutatott be, — Sörivás pausáléban. Los Angelesben nemrég új vendéglő nyílt amelyben a sört nem üvegenként, vagy poharanként, hanem óraszámra mérik. A sörkedvelők lefizetnek egy bizonyos óradíjat és ezért mindenki annyit ihat, amennyi belefér. Nem kell félteni a vendéglőst, mert a sörisszák szeme — akár csak a gyermekeké —, rendesen nagyobb a gyomruknál. — Kétezer forint pénzbüntetésre Ítélte a bíróság Simovics Antal, Balástya, Tanya 291 szám alatti lakost a társadalmi tulajdon sérelmére ismételten elkövetett lopás miatt. Simovics Antal több alkalommal fát termelt ki a Csongrád megyei Állami Erdőgazdaság vedresszéki erdejéből. Ittas járművezetőket ítéltek el A napokban ismét több ittas gépjárművezető ügye került a szegedi járásbíróság közlekedési tanácsa elé. A közlekedési tanács az alábbi esetekben a következő ítéleteket hozta: Nyolcszáz forint pénzbüntetésre ítélték Kazi György, Ásotthalom, X. kerület 1544. szám alatti lakost, amiért nagyobb mennyiségű szeszes ital fogyasztása után motorkerékpárra ült. A rendőrjárőr útközben igazoltatta és az ittasságot megállapította. Ezer forint pénzbüntetésre ítélte a tanács Bózsó József, Szeged, Petőfitelep 18-as utca 926. szám alatti lakost. Bózsó József ittas állapotban pótutassal közlekedett motorkerékpárján Mórahalom környékén, amikor a rendőrjárőr igazoltatta, vérvételre állította elő és ennek során megállapították, hogy alkoholtói súlyosan befolyásoltan vezette motorkerékpárját. A bíróság a pénzbüntetés mellett Bózsó Józsefet két évre a gépjárművezetéstől is eltiltotta, Nyolcszáz forint pénzbüntetésre ítélték Kothencz István, Asotthalom, II. kerület 180. szám alatti lakost, aki munkatársai társaságában bort, majd sört ivott és utána alkoholtol befolyásoltan vezette motorkerékpárját. pat eshet ki (a kiesők száma három): 12. Borsodi B. 28 25:33 24 13. Bp. Spart. 28 33:41 22 14. Diósgvőr 28 29:39 22 15. SZVSE 28 30:42 22 16. Jászberény 28 29:53 19 A hátralévő fontosabb mérkőzések. Június 18: Ózd —SZVSE, G. MÁVAG—Szolnok, BVSC—Kecskemét. Bp. Spartacus—Diósgyőr, Jászberény—Egyetértés, Borsodi Bányász—Nyíregyháza. Június 25: G. MÁVAG—Jászberény, BVSC—Miskolc, Borsodi Bányász—Szolnok Ózd —Pénzügyőrök, Bp. Előre— Diósgyőr. Bp. Spartacus— Egyetértés, SZVSE—Nyíregyháza.. Az NB III délkeleti-csoportjában a Szegedi Építők már megnyerte a bajnokságot és bekerült az NB II-be. Még egy forduló van hátra. Mivel négy csapat esik ki. könnyen lehet, hogy egyikük 28 pont birtokában kerül vissza a megyei bojnokságba. A Törökszentmiklós, a Makó és a Szarvas bennmaradása kétséges. 12. Makó 29 31:39 27 13. Szarvas 29 43:51 26 14. T. Fáklya 28 29:42 24 15. Bcs. Agyag. 29 24:68 17 16. Félegyháza 29 16:79 8 A vasárnapi kiesést érintő mérkőzések: Szarvas—Szegedi Építők, Szolnok—Makó, Csongrád—Törökszentmiklós. Elmaradt mérkőzés: Törökszentmiklós—Szolnok. A Csongrád megyei bajnokság megnyerésére még négy csapatnak van esélye. A bajnok osztályozók nélkül felkerül az NB III-ba. Minden valószínűség szerint két csapat esik ki. seket játszik, s közülük kettő jut be a megyei bajnokságba. Szegedi síkerek a középiskolás atlétikai bajnokságon Csütörtökön délelőtt a BEAC Mező utcai sporttelepén megkezdődött a középiskolások 1960—61. évi országos atlétikai bajnoksága. Az első nap eredményei közül kiemelhető Várkonyi Ágnes, a szegedi Tömörkény Gimnázium tanulójának 155 cmes magasugrása. A fiúk 4x400 m váltófutásában első a szegedi Radnóti Gimm. 3:38 perc. Fiú távolugrás csapatban második a szegedi Rost- és Kendertechnikum 594,2 cm átlag. Leányszámokban csapat magasugrásnál harmadik a szegedi Tömörkény Gimn. 133 cm átlag. Diszkosz csapatban lányoknál harmadik a szegedi Tömörkény Gimn. 25 m 14 cm átlag. Mély fájdalommal megtört szívvel tudatjuk, hogy forrón szeretett drága felejthetetlen kisleányunk és testvér, BÁRKÁNYI ERZSÉBET f. hó 14-én. életének 17. évében tragikus körülmények között e'hunyt. Drága halottunk földi maradványait f. hó 16-án 12 órakar fogjuk a rókusi temetőben nyugalomra helyezni. Gyászoló Bárkányl-család A Szegedi Textilművek dolgozói mely fájdalommal tudatják, hogy szeretett munkatársuk, BÁRKÁNYI ERZSÉBET f. hó 14-én, 17 éves korában tragikus körülmények között elhunyt. Halálával kiváló tanulónkat, jó mun katársunkat vesztettük el. Temetése június 16-án 12 órakor lesz a rókusi temetőben. , Szegedi Textilművek vezetősége ApA>óUUdetí&e>U Függönytisztítást rámára feszítve Dugasz kelmefestő, — vegytisztítónál, Tápéi utca 7. X2625 Egy fiatalember albérleti szobát keres. „Július 25-re" jeligére kiadóba. X2330 12 darabból álló festett háló eladó. Érdeklődni szombaton du. és vasárnap 4 óráig. Csanádi u. 20. emelet. X2903 Tranzisztoros „Tünde" zsebrádió akkumulátorral, hálózati adapterrel eladó. Marx tér 15/a. I. em. 3. délután 4-től. 3009 Két családnak is megfelelő 370 n-öl telekkel. Drozsma, Árpád u. 32. ház eladó, 2 szoba azonnal beköltözhető. Villany, víz bent. Érdeklődni 17 órától, vasárnap egész nap. X2933 Bélyeget legelőnyösebben vásárolhat, értékesíthet Falus bélyegkereskedőnél. Kelemen u. 4. x26tc Mosást, vasalást vállalok lakásomon. Veresács u. 24. Romáraié. 4774 Sötét diópoUtúros háló eladó. Kölcsey u. 4. IL 7. 3019 Elcserélném központban levő összkomfortos társbérleti szobamat, részben külön mellékhelyiségekkel, egyszobás összkomfortos főbérletiért, esetleg félkomfortosért. „Megegyezünk" jellgére a kiadóba. Cipőfestés, retlkülfestés minden színben garanciával. Szent Miklós utca 7. Felsőváros. X4271 1. Sz. Dózsa 27 77:32 39 2. Móraváros 28 47:23 37 3. Szentes 27 45:29 37 4. Alsóváros 27 51:33 36 12. Textilművek 27 31:42 21 13. Dorozsma 27 33:46 19 14. H. Vasas 28 33:61 19 15. Cs. Honvéd 27 35:50 18 16. Kistelek 28 34:69 18 Fémkeretes szemüvegem elvesztettem OFOTERT-tokban. Megtalálója jutalom ellenében OTI-portán adja le. 3005 A még hátralévő három forduló fontosabb mérkőzései. Június 18: Textilművek —Dózsa, Alsóváros—Szőreg, H. Vasas—Kistelek, H. Honvéd—Cs. Honvéd, Sz. Honvéd —Szentes, Dorozsma—UTC. Június 25: Dorozsma—Textilművek, Szentes—Mindszent, Cs. Honvéd—H. Vasas. Kistelek—Alsóváros. Móravárosi Kinizsi—Dózsa. Július 2: Textilművek—Móravárosi Kinizsi, Dózsa—Szőreg. Alsóváros—Cs. Honvéd, Juta— Szentes, Sz. Honvéd—Dorozsma. A városi és járási bajnokságokban már eldőlt az elsőség kérdése. A szegedi járásban Sándorfalva, Szegeden a Ruhagyár, a makói járásban Apátfalva és a szentesi járásban a Szentesi Honvéd szerezte meg a bojnoki címet. A négy csapat június 25-étőí osztályozó-mérkőzéS=0=R=0=K=2=R=H A megyei kézilabda bajnokság eredményei. Nők: Textilművek—Kinizsi 6:3 (5:0). H. Textiles—SZEAC 5:3 (1:1). Mindszent—UTC 8:2 (5:2). MVSE II—Szentes 6:2 (2:0). Férfiak: Főiskola— H. Honvéd 15:11 (7:7). Sz. Építők—HMTE 22:14 (9:6). UTC—MVSE II 13:13 (9:3). SZEAC II—H. Textiles 10:9 (6:3). A tavaszi-őszi kiírású bajnokságban a férfiaknál a Szegedi Főiskola egy ponttal vezet a Szegedi Építők előtt. A nőknél a Szegedi Textilművek és a Hódmezővásárhelyi Textiles vesztett pontok tekintétében egyformán áll az első két helyen. * Csütörtökön megvei bajnoki labdarúgó-mérkőzést játszottak. Szegedi VSE II. —Szegedi Juta 8:1 (3:0). Juta-pálya. Vezette: Tóth (Hódmezővásárhely). Mindkét csapatban sok fiatal játszott. Góllövő: Sajtos (5. egyet tizenegyesből). Bacsa. Antal, Cserháti, illetve: Madarász. DEL-MAGYARORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt szegedi bizottságának és Szeged m. j. város tanácsának tapla Meglelem« hé* to kivételével mindennap Szerkeszti a szerkesztő bizottság Felelős szerkesztő Nagv István Szerkesztőség: Szeged. Sztálin sétány tO. Telefon: 35-35 30-03 . 40-80 Etszaka« telefon 35-06 Kiadta a Csongrád Megyei Lapkiadó Vállarat Felelős kiadó- Kovács Lászlő Kiadóhivatal: Szeged. Klauzál tér 3. Telefon 35-00. 31-16 (Beküldött kéziratot nem őrzünk meg és r.em adunk vissza.) A lapot nyomja • Szegedi Nyomda Vállalat Szeged. Kárász utca 9. A lapot árusításban és előfizetésben a Csongrád megyei postahivatalok terjesztik. Előfizetést dij egy hónapra ti Előfizethető bármely postahivatalnál éa kézbesítőn«!