Délmagyarország, 1961. február (51. évfolyam, 27-50. szám)

1961-02-23 / 46. szám

A MAGYAR 51. évfolyam. 46. szám Szeged dolgozói forró szeretettel és barátsággal ! fogadták Antonin Novotny elvtársat {ülésszaka Üzemekbe látogatott el és Szeged más nevezetességeivel ismerkedett a csehszlovák államfő s (Beszámoló a 2. oldalon) a ?iiiiiiiiiiilBiiiiiiiiBíiiiiaiiiiiiiiiiiiiiiiiinaiiaiiintT VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! Ara: 50 fillér Csütörtök, 1961. február 23. § grnmmmstmintiiiimtimimmmmmitm 5 i = I Rz idei állami költségvetés tárgyalásával megkezdődött az országEzrek integető sorfala Szeged utcáin A negyedik kocsi ajtajában megjelent Antonin Novotny, és mosolyogva integetett az őt köszöntő szegediek felé. Amikor pedig zúgó taps közepette leszállt az állomáson, a , megye és város dolgozóinak nevében Török László, az MSZMP Csongrád megyei bizottságának első titkára köszöntötte a kedves vendégeket. — Szívből üdvözöljük Novotny elvtársat Csongrád megyében. Kérjük, érezze jól magát nálunk. Nézzen körül és a látottakról számoljon be a baráti csehszlovák népnek — mondotta a többi között Török elvtárs. — Nagyon hálásan köszönöm meghívásukat — válaszolta Antonin Novotny. — Magyarországi tartózkodásom alatt máris oly sok szépet láttam, hogy lesz bőven miről beszámolnom odahaza. Szegedről közvetve már sokat hallottam, mert annakidején édesapám egy ideig itt Szegeden volt katona. Szívélyesen üdvözlöm a szegedi dolgozókat és sok sikert kívánok nekik ... Ezután a Hámán Kató általános iskola úttörői fogták körül a Csehszlovák Kommunista Párt első titkárát. Csonka Júlia VIII. osztályos tanuló szép virágcsokrot nyújtott át neki. Kormos Katalin, Füzesi Tibor és a többi úttörők a kíséret többi tagjainak kedveskedett virággal. Novotny elvtárs ezután odalépett az őt köszöntő szegedi .dolgozókhoz és sokakkal szívélyesen kezet fogott. Leérve" az állomás előtti térre, szintén dübörgő taps fogadta a csehszlovák vendégeket és kísérőiket, akik gépkocsiba száljtak és a Hungária Szállóhoz hajtattak. A Nagyállomástól a szállóig terjedő útvonalon végig több ezer ember állt és nagy . szeretettel, kendőlobogtatással üdvözölte a testvéri csehszlovák nép képviselőit. Fogadás a tanácsházán a kedves vendégek tiszteletére A vendégek a szállóból a városi tanácsházára mentek át. Ezt az utat sétálva tették meg. A város vezetősége a tanácsháza kistanácstermében rövid fogadást adott tiszteletükre. Ez alkalommal Biczó György, a végrehajtó bizottság elnöke bemutatta a vendégeknek a város lakosságának képviselőit, majd ismertette Szeged történetét és fejlődését. A közvetlen hangú beszélgetés után a csehszlovák vendégek ismét rövid sétát tettek a fellobogózott városban, így a Sztálin sétányon is. Délben a szegedi pártbizottság és a városi tanács díszebédet adott Antonin Novotny és kísérete tiszteletére a Hungária Szállóban. Az ebéden ifj. Komócsin Mihály és Antonin Novotny mondott pohárköszöntőt Novotny elvtárs látogatása a Szalámigyárban Három óra előtt néhány perccel érkeztek meg a vendégek a Szegedi Szalámigyár Tisza-parti kapujához. Ekkorra már a járókelők népes csoportja várakozott a kapu előtt, s a kapuban a szalámigyár vezetőinek, dolgozóinak képviselői. Váraljai Rezső, az üzem igazgatója köszöntötte Antonin Novotny elvtársat és a kíséretében Kedves vendégünk, Antonin Novotny Török Lászlóval, a Magyar Szocialista Munkáspárt Csongrád megyei bizottságának első titkárával ráz kezet a pályaudvar peronján a találkozás és a kölcsönös üdvözlések alkalmából megjelent vendégeket. A gyár munkásnői vörös szegfűcsokrokkal köszöntötték őket. Az üzem kapuját átlépve Novotny elvtárs kérdéssel fordult , a körülötte állókhoz. — Ez az a gyár, ahol azt a szalámit készítik, amelyet Csehszlovákiában olyan nagyon szeretnek? , 5 Üzemlátogatás, köaben a vállalat igazgatója tájékoztatta Novotny elvtársat a gyár történetéről. • A vendé* gek a gyártási folyamatnak megfelelően haladva nézték meg a munkatermeket. Már a hűtőüzemrészben sok kérdéssel halmozta el Novotny elvtárs az üzem vezetőit. — Milyen rendszerrel hűtenek, hány fokon tárolják a húst? — és így tovább. A csontozó üzemrészben Juhász Imre művezető köszöntötte elsőnek Novotny elvtársat. A női csontozóbrigád tagjai mellett megálltak a vendégek. Novotny elvtáns egy ideig nézte, milyen ügyesen jár a kezükben a csontozókés, majd mosolyogva így szólt hozzájuk. • — Eddig nem tudtam, hogy önök gyártják a jó magyar szalámit. Kara Ica, Vig Józsefné, Vörös Istvánná, Nagy Lászlóné és társai zavartan válaszoltak. — örülünk, hogy ízlik készítményünk a csehszlovák elvtársaknak. A hússzikkasztó üzemben aziránt érdeklődtek a csehszlovák vendégek, hányféle és fajta szalámit gyártanak az üzemben. Hosszabb időt töltöttek a gyorsvágó és félautomata töltőgépeknél. Novotny elvtárs odaállt a gépeket kezelő munkások közé, hogy közelebbről lássa ezt az érdekes munkamozzanatot. A kötőteremben megkérdezték. hogy a Szegedi Szalámigyár mennyi árut szállít Csehszlovákiába. — A legtöbbet vásárló ország — mondotta Váraljai Rezső igazgató — Csehszlovákia. Tavaly 62 vagorinyit küldtünk megrendelésükre. Csehszlovákia után következik a két német állam, az NSZK és az NDK. Sok részletkérdésre is kiterjedt NoVotny elvtárs figyelme. A füstölőben például azt kérdezte, használnak-e valamilyen különleges fát a füstöléshez. — Nem — mondták többen is. — Egyszerűen csak (Somogyi Károlyné felvételei) A különvonatról lelépő Antonin Novotny elvtárs barátságos mosollyal, kalaplevéve köszönti a fogadására egybegyűlt szegedieket a nagyállomáson bükkfával füstölünk. — A füstölés, úgy látszik, egyszerű, de a fordítás már nem. Ugyanis több tolmács sem tudta hirtelen lefordítani a bükkfa nevét. Novotny elvtárs sietett segítségükre, meglátva a sarokban felhalmozott bükkfa tuskókat. Az érlelő raktárban azt kérdezte a vállalat igazgatójától, történt-e az utóbbi időben lényeges változás az érlelés módjában. — Most folytatunk egy kísérletet az üzem szakembereinek találmánya alapján — tájékoztatta Novotny elvtársat a vállalat igazgatója. — Az első eredmények biztatóak. Előreláthatóan 30 százalékkal rövidíthetjük majd meg a szárítás idejét Jobbeut kihasználhatjuk a raktárakat, mert sűrűbben akasztjuk egymás mellé a szalámirudakat.-— Erre megkérdezte Novotny elvtárs, megtekinthetné-e ezt a kísérleti raktárt. — Igen — mondotta Váraljai elvtárs. — A raktárelőterében éppen két fiatal technikus, Szalai Attila és Kovács Sándor ellenőrizték a műszereket. Novotny elvtárs kezet fogott velük, majd érdeklődött munkájuk iránt. Mielőtt elbúcsúztak a vendégek az üzem vezetőitől, dolgozóitól, ajándékokat nyújtottak át nekik. Egy kis kóstolót a szalámiféleségekből. Külön hangsúlyozták, hogy a híres téli szalámi mellett újabb szegedi specialitást is adnak, a csípős, paprikás szalámit. Ismerkedés Szegeddel A szalámigyárból a vendégek kíséretükkel rövid városnézésre indultak. A Beloiannisz téren kiszálltak kocsijaikból és Novotny elvtárs . kíséretének tagjaival nagy érdeklődéssel tekintette meg a szabadtéri játékob szinterét. Novotny elvtárs és kísérete örömmel hallgatta a város vezetőinek ismertetését e nagy jelentőségű kulturális rendezvényről, amelynek híre természetesen hozzá is eljutott. Miközben az árkádok alatt átsétáltak a Rerrich Béla térre, majd onnan az Aradi vértanúk terére, az egyetemi épületek ablakai mindenütt megteltek mosolyogva integető egyetemi dolgozókkal, diákokkal, akik onnan is szeretettel köszöntötték a v^ros kedves vendégeit. Az Aradi vértanúk terén pei-csk alatt nagy tömeg gyűlt öszsze, mire odaértek. Taps. barátságos integetés jelezte itt is, hogy a szegediek szíves szeretettel fogadják vendégeiket. Novotny elvtárs és kísérete a megye és a város vezetőinek kalauzolásával itt o lidicei mártírok emlékére létesített rózsakertet tekintette meg és jólesően hallgatta. hogy az emlékkő körül telepített kertecskét milyen gonddal ápolják Szeged dolgozói. A sürgető idő nem engedett hosszabb városnézést, hiszen a Textilművek munkásait sem akarta megvárakoztatni Novotny elvtárs. (Folytatás a 3. oldalon.) Már jóval 11 óra előtt hatalmas tömeg gyűlt össze tegnap a zászlódíszbe öltözött Szeged állomás peronján és a nagyállomás előtti térségen. A szegedi üzemek, intézmények, hivatalok dolgozói, felnőttek és iskolások jelentek meg a hozzánk látogató Antonin Novotny, a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottsága első titkárának, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökének és kíséretének üdvözlésére. Megjelent itt a hivatalos fogadóbizottság is: Török László, az MSZMP Csongrád megyei bizottságának első titkára, ifj. Komócsin Mihály, az MSZMP Szeged városi bizottságának első titkára, Papp Sándor, a Csongrád megyei tanács végrehajtó bizottságának elnöke és Biczó György, a szegedi városi tanács végrehajtó bizottságának elnöke. A munkásőrzenekar indulókat játszott, miközben pontosan 11 órakor begördült a különvonat a pályaudvarra. Antonin Novotny elvtársat elkísérte Rudolf Strechaj, a Csehszlovák Kommunista Párt Politikai Bizottságának póttagja. a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke, a csehszlovák kormány elnökhelyettese, Václav Dávid, a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának tagja, csehszlovák külügyminiszter, Stanislav Vlna miniszter, az állami tervbizottság első elnökhelyettese, Frantisek Faraga, a Szlovák Kommunista Párt galántai járási bizottságának első titkára, Václav Dolezaí, a jeszenicei termelőszövetkezet elnöke, Frantisek Pisek, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság magyarországi nagykövete, magyar részről pedig Marosán György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, az Elnöki Tanács tagja, Kristóf István, az Elnöki Tanács titkára, Hollai Imre, az MSZMP Központi Bizottsága külügyi osztályának vezetője, Nagy Józsefné, könnyűipari miniszter, Kovács Imre, élelmiszeripari miniszter, Púja Frigyes, külügyminiszterhelyettes és Marjai József, Magyarország prágai nagykövete.