Délmagyarország, 1961. január (51. évfolyam, 1-26. szám)
1961-01-17 / 14. szám
Kedd, IMI. Jmnir fi 4 ANYAKÖNYVI HIREK I. KERÜLET Házastág: Seres Gábor és Magyar Margit, dr. Borsányi Jenő és Hanzel Erzsébet, Bari a András és Szűcs Irén, Boaóky László és Nagy Irén, Bíró Sándor és Bálint Ilona, Emődi Rezsó és Iványi Julianna. Születés: Mohola Illés és Cséti Irénnek Tibor Illés, Rutai Sándor é6 Fehér Piroskának Pi roska. Szabó Szilveszter és II, KERÜLET Házasság: Nem volt. Halálozás: Farkas Ágoston 66, Gyuránki Imréné Németh Rozália 83, Oláh Imre János 58, Mészáros Istvánné Szűcs Mária 72, Faggyas Jenő Dánielné Kónya Anna 68, Mandelkern Vilmos 82 éves korában hunyt el. III. KERÜLET Születés: Macsán Sándor és Barb Ordögh Máriának Emil Ta- Arankának Aranka Kovács més, Bende József és Kovács ^nos és Frányó Mariának Júliának Katalin, Papdi Éva Kokovecz János és Miktotván é, Kovács Irénnek ló» Erzsebetnek Mihály KoIstvan, Palotás Géza és Csá- vaf;s tárton es^ Jakus^Irénnyi Anninak Zsófia Edit, Szegedi István és Bakaity Verának, Veronika, NémethKrlsztin János és Battancs Annának Kornélia Klára, Barna István és Szűcs Juliannának József, nevű gyermeke született. Halálozás: Dancsó Péterné Bölcskel Molnár Erzsébet 78 éves, Kiss Ferdinánd 61 éves, Kolompár Mária 10 hónapos, Miklós István 68 éves. Varga Éva 6 napos, Jenei János 72 éves, Szabó Józsefné Pap Lidia 67 éves, Szerenesés-Fekete Szilveszter 6 napos, Kosztor Mátyásné Kasza Regina 75 éves, Tajti Ferenc U napos, Kiszin Jánosné Sinka Viktória 58 évs6, Gedő István 64 éves, Gresz József 62 éves, Szilágyi Katalin 9 napos, Tokodi József 11 éves, Hofgesang Péterné Katona Rozália 62 éves, dr. Kál Jánosné Papp Irén 68 éves, KisAÍ Richárd Gyula 92 éves korában hunyt el. nek Piroska, dr. Párczen Menyhért és Pachlnger Er zsébetnek Zsolt Menyhért, Lele Péter Pál és Kávai Máriának Péter Pál, Kovács Péter és Gyuris Erzsébetnek Péter, Gémes József és Makra Rozáliának József, Czirok János és Varga Annának Anna utónevű gyermekük született. Házasság: Varga János és Tanács Ilona kötöttek házasságot. Halálozás: Ábrahám Imre 63, Farkas Ferencné Garsbon Brigitta 77, Ferédi István 58, Bíte Emese 1 éves, Zak Janné Kertész Ilona 54, Dobóczkl Lajos Istvánné Hanck Julianna 70, Kolckker György 75, Kurucsai Lajos 72, Csikós Etelka 59, Tóth Gyuláné Zsibrik Margit 74, O'áh Gellértné Pataki Etelka 63, Rozsnyai János 38 éves korában hunyt el. Mi a relativitás ? \ Néhány héttel ezelőtt szemrebbenés nélkül így válaszoltam volna: viszonylagosság. Majd Einstein, a híres német fizikus tanairól kezdtem volna beszélni. Persze, nem túlságosan sokat, mert őszintén szólva nem értem a relativitás elméletét. Ehelyett — zavarom leleplezésére — egy aforizmával ütőt- <> tem volna el a dolog élét. A mondás még diákkoromból származik — tudniillik egyik tanáromtól hallottam — és imígyen hangzik: Ha valakinek a fején csak öt szál haj található, az kevés, ha a levesében — az sok. Ezt nevezik relativitásnak.* Szerfölött örülök, hogy helyzetem megkönnyeb- i1 bitendő, most új példa sorakozik fel a régi mellé. A pap ajtaján feldúlt arcú sofőr kopogtat •— Borzalmas szerencsétlenség szemtanúja voltam. Áldjon meg engem, szentatyám, hogy sohase legyen karambolom. — Nyugodj meg, fiam. — bocsátja útra a sofőrt kenetteljesen a pap —, de jól jegyezd meg, az isten csak 80 kilométeres óránkénti sebességig segít. B. I. Kedd Mindazon rokonoknak, ]ó barátoknak és Ismerősöknek, kik szeretett felesésem. FAGGYAS JENONÉ temetésén megjelentek és vtrigadományalkkal fájdalmunkat enyhítették, ezúton mond köszönetet 1TM/T a gyászoló család Mindazon rokonoknak, jó barátoknak, ismerősöknek és volt munkatársainak, kik legjobb rokonunk, ALKXY ARTHlJIt temetésén megjelentek és viragadományalkkal fájdalmunkat enyhítették, ezúton mond köszönetet 1271/T a gyászoló család Köszönstet mondunk a MAHART vezérigazgatóságnak, a Téllklkütö dolgozóinak és mindazoknak, akik drága jó férjem temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal fájdalmam enyhiteni Igyekeztek. II ÖZT. vig Jánosné Módosították a lakásépítési kölcsönakció feltételeit A pénzügyminiszter az épi- közzé. Társasházak építése tésügyi miniszterrel és az esetén az egy lakásra engeOrszágos Tervhivatal elnökével egyetértésben rendelettel módosította az általános lakásépítési kölcsönakció egyes feltételeit Az új rendelkezés szerint az új családi ház építésére engedélyezhető kölcsön felső ha-á tára a jóváhagyott költség-3 vetés végösszegének 75 szá- í • zaléka, Budapesten, valamint 5 az azzal azonos elbírálás alá 1 vont városokban legfeljebb 80 ezer forint, egyéb városokban, ipari településeken, délyezhető kölcsön legmagasabb összege 120 ezer forint Házfelügyelői lakásra külön kölcsönt nem lehet engedélyezni. , Vem létező lakásokra vettek fel pénzt Szélhámosokat fogott ol a szegedi rendSrség A Szeged városi Rendőr- di. hogy Így hivatalosabb kapitányság eljárást indított formája legyen a dolgoknak, befolyással való üzérkedés A -szorgalmas- felhajtó bűntette miatt Böjti Szil- annyira belemelegedett megveszterné, 35 éves, foglalko- bízatásába, hogy még saját zásnélküli, büntetett előéle- sógornőjét — akit leánya tű, Szeged, Kálrnány Lajos 1100 forintc* fizetéséből tart utca 5 szám alatti, valamint el — is becsapta és 2500 foFődi Mihály, Szeged, Pári- rinttal megkárosította. Fődi zsi körút 44 szám alatti lakó- a felhajtott pénzt Bojtinénak sok ellen. átadta és a 18 ezer forintot Böjti szilveszternét hason- közösen elszórakozták, ló bűncselekmények elköve- Bojtin<4 ellen „ elJArást te.se miatt legutóbb 14 hóna- ,, . , , , pi börtönbüntetésre ítélték «rlzetbevétel mellett folytatás 1960 elején szabadult a ták le, s mindkettőjük ügyét börtönből. Ezután rendszere- átadták a Szeged városi sen látogatta a, különböző járási ügyészségnek, italboltokat és nagyobb mennyiségű italt fogyasztott. Még az elmúlt év nyarán a Búza Vendéglőben ismerkedett össze Fődi Mihállyal. Rövid ismeretség után Bojtiné felvetette Fődinek, hogy megfelelő összeköttetése van hivatalos személyekkel, akik által lakásokat tud szerezni. Fődit arra kérte, hogy mivel nyugdíjas, s úgyis ráér, próbáljon felkutatni olyan személyeket, akiknek lakásproblémájuk van és egy jó lakásért nem sajnálnak anvariakat sem áldozni. Fődi elsőnek felkereste Sz. Ernő szegedi lakost, akiről tudta, hogy lakást szeretne családja részére találni, s tőle ötezer forintot vett fel lakásszerzésre két részletben. Később T. Bélától, majd P. Bélától és még több személytől összesen 18 ezer forintot vett fel. Fődi valamennyi személynek az időpontot is megjelölte, hogy mikorra tudja elintézni lakásproblémájukat, csak azt felejtette el megmondani, hogy milyen lakást szerez és a város melyik részén. Ezt természetesen nem ls mondhatta, mert Bojtinénak «oha, sehol, semmilyen hivatalos személlyel összeköttetése nem volt. Egyegy -ügyfélnek* még lakásigénylő lapot is mutatott FőÚj, nagyhatású baromfigyógyszer A baromfitífusz és a kokddiózis évről évre nagy pusztítást okozott az ország baromfiállományában. E két veszedelmes betegség megelőzésére eddig külföldről hoztak be kisebb mennyiségben Furasolidon nevű gyógyszert A baromfitenyésztő üzemekben jól bevált gyógyszer kísérleti gyártását már a múlt év végén megkezdte a Chinoin Gyógyszergyár, most pedig hozzáfogtak az üzemi gyártásához ls. A szakemberek számítása szerint az év első hónapjaiban már hazai gyártású Furasolidon-gyógy szerrel elégíthetik ki a gazdaságok teljes igényét Rádióműsor óra OS Gyári sziréna. 19,13 H«s tsemlékek. 19,54 Jó éjszakát, gyerekek! 20,09 Esti krónika. Hl- időjárásjelentés. 20,30 Gilgames és az öröklét. Hangjáték. 22,IS Vidáman frissen HM fürelc' időjárásjelentés. 32.30 vtaaman, frissen. Közben: 1,20 Mal szemmel... 21,40 Könnyű Hírek, Időjárásjelentés. 6,00 Fa- zene. 23.30 Liszt-zongoraművek. lurádió. 6.3S Pillanatfelvétel. 6 24,00 Hírek, ldójárásjelentéc 0,19 4,20 rek, KOSSUTH-RADIO Rákóczi-Induló. 4,30 időjárásjelentés. 4,33—7,30 ora 39 Időjelzés. 7,00 Hirek, időjárásjelentés. 7,10 UJ könyvek. 7,30 Színház-, tárlat- és hangversenymúsor. 7,59 Időjelzés. 8 óra Műsorismertetés, Időjáráajelentés. 8,08 Technikai szünet. 6,10 Berlin kedvencei... 9.00 Ancsl és Jancsi az iskolában. 9,20 Iskolai kórusok énekelnek. 9,40 A csehszlovák hadsereg központi zenekara Játszik. 10,00 Hírek, lapszemle, időjárásjelen Csárdások. 0,30 Himnusz. PETÖFI-RADIO 0,00 Reggeli zene. 6,30 Színház-, tárlat- és hangversenymüsor. 6,50 Torna. 0,00—8,10 Hirek. időjárásjelentés. 14,00 Időjárásés vízállásjelentés. 14,15 Tánczene. 15.10 Zengő szavakkal... 15,20 Berlioz: Gyász és diadal — szimfónia. 16,00 Hírek, időjárásjelentés. 16,05 Fónagy Lívia "n/d*. asszonyok... és Szentlőrinczy Marlanne hans""" - versenye a stúdióban. 18,40 Könyvkritika. 17,00 A HVDSZ Liszt Ferenc férfikara énekel. ...„_„, ",15 Időszerű nemzetközi kér12,10 Részletek Duna- déselc. W7.25 Pygmallon. RészSzabad szél, Kemény letek. 18,00 Hirek, ldőjárásje18.03 Könnyű fúvósmu10,30 Opcrarészletek. 11,00 A razzia. Elbeszélés. 11,20 Népi táncok és hangszerszőlók. 12,00 Déli haransgzó, hírek, időjárásjelentés. " ~ m á Jevszklj H Egon Talán a csillagok és Scser- jentés. ... bacsov Dohányon vett kapitány zstka. 18,30 Szibériai történetek. f;„.°P-retí1,1S,0° EzüstkaU" 19,00 Hirek, időjárásjelentés. 19 szos gazdatanfolyam. 13,20 Gát óra 05 Gloconda. OperarészleÍÍSfl "'40 M«élfi tok- 19.40 Ezüstkalászos gazdavA,Z /V,ba" Rá,dt,0 tanfolyom. 20,00 Tánczene 21,00 íene. W JH3 J*™0* Időjárásjelentés. 21,05 Lavín íuL katoa Fe«ne zenekara Ját.1 elbeszélése. 15.00 Hl- szik. 21,45 Van új a nap alatt. «rá.4.^1.mé?,yf.k- w 15'08, , Idö" 92.00 zenekari muzsik. 23,00 í««? 1 /al.u ~ H,rek' időjárásjelentés. 23,13 Műegy nota. 15,30 Előszóval sorzárás muzsik ivaL Közben: 17,00—17.15 Hírek. 17,40 Szót kérünk... 18 óra Balassa P. Tamás zongorázik ritmuskísérettel. 18,13 A 18,15 Ifjúsági műsor. 19,00 berchtesgadenl sasfészektől a Szünet. 19,15 TV-híradó. 19.30 berlini bunkerig. 18,30 Ránkl Híres szépségek. 19,50 Fatima György Két bors ökröcske. 10 Szovjet fllm. Te'ev'zlómfisor A^áUUdctéscU Bencsik tanár úr mind sűrűbben fordult meg ebben a szalonban. Júlia csakhamar teljes odaadással viszonozta a tanár úr lobogó érzelmeit. Különös viszony volt ez, nem holmi diákszerelem, s nem is egy elszédített asszony önfeledt odaadása. Júlia tudatában volt annak, hogy Bencsik az ő ke(41. folytatás) gyeiből él. Sohasem tűrte el, hogy Bencsik bármit is kezde1 • * ui mu vn.innv- 3 Ki tudja, mi nem hagyja nyugton egyik-másik embert, ményezzen. Ezt a jogot fenntartatta magának. Bencsik tioiamint a Ktjeiou Községén-* &n a kívéncslróg) vagy micsoda? De tény, hogy az utóbbi vére akkor gyúlt lángra, amikor Júlia asszony megkívánta. ben 70 ezer forint, egyéb«időben öten-hatan is céloztak arra, igen jó néven vennék Eleinte nemegyszer megalázó visszautasításban volt része. községekben 50 ezer forint.*ha Szerencsés egyszer, legalább egyszer meghívná őket Azt hitte, ez az asszony pillanatnyi szeszélye csupán. De A városok, ipari települések Jotthonába. Csakhogy ettől Szerencsés irtózott. csakhamar meg kellett értenie, hogy erről szó sincs. Júlia 3 Meg is volt rá az oka. Júlia asszony fényűzést hur- megvásárolta az ő szerelmét, 3 akkor viseli ezt a csecseés kijelölt községek jegyze- ^^ Szerencsés otthonába. Az ötletekből kifogyhatatlan há- becsét, amikor kedve szottyan rá Végül is Bencsik nem két a Pénzügyminisztérium *zjbarátok mind újabb és újabb tanácsokkal látták el. Júlia lázadott. Ugy fogta fel szerepét, mint egy különleges, kel Takarékpénztári Főigazgató-Sálig néhány hónapja vásárolt bútordarabokat dobált ki a hirrietménvhen teszi * lakásból, hogy helyet csináljon új, néha hajmeresztöen sága hirdetményben teszi 3modem ^^^ tárgyaknak. Nehéz dolga lett volna —— 5Szerencsésnek, ha magyarázatot kellett volna adnia e fényíűzés eredetére. ADÁSVÉTEL Tranzisztoros táskarádió és német autó táskarádió eladó. Tápéi aor 64. Oed*! kitérőnél. tbeijoget legeiunyőaebben vásárolhat, értékesíthet nálam. Bélyegkereskedés, Kelemen utca 4. Hegedi!javítás, vétel, vonószőrözés 24 FttoL Somogyi u. u» Ftcincr mesternél. Jégszekrény, Leica kisfilmes nagyító eladó. Megtekinthető kedd, szerda, péntek délután Rózsa Ferenc sgt. (Főfasor) 15. 7733 blvatos, jó állapotban lévő rövid perr.salábbunda eladó. Szentháromság utca 87. 17361 170 kg mangalica hízott sertés eladó. József Attila sgt. 183. Fodortelep. 7767 nemezjátszós rádió olcsón eladó. — Gyöngytyúk u. 23. szám. 7768 1 db 160 kg sertés eladó. Bérkert utca 69. srám. X7739 Egyedülálló Idősebb dolgozó nő társbérletet vagy üres albérleti szobát keres fürdőszoba- és konyhahasználattal. „Február—március" Jeligére Károlyi u. hirdetőbe. 15399 Kígyó utca L szánt alatt lévő kétszobás lakásomat elcserélném, viz, gáz van Marx tér környékén új házban lévő kétszobás lakásért. Erd. Kígyó u. 1. III. emelet, 12. ajtó, délután 13-tól 17 óráig. Bódl. 17381 3 db süldő és hízott disznók eladók. — Al'ÖIdl u. 34. 17382 LAKÁS INGATLAN A L L A S Nagy Ismeretséggel autó és egyéb alkatrészben jártas raktárkezelő vagy anyagbeszerző állást vállal. „Pontos" leUgére Károlyi u. hirdetőbe. 17376 SÜRGŐS Igazolványképek 1 órán belül is készülnek a Fényképész Szövetkezet Lenin krt. 42. szám alatti műtermében. x * , Egy napon Júlia azzal a boldogító hírrel lepte meg * Szeren esést, hogy csónakházat s a töviben egy takaros ví- kendházat bérelt a Római-parton és vásárolt egy csónakot * is. Elveszett farkaskutya nőstény, feketehátú, sárga lábú. — Megtaláló vagy nyomravezető jutalomban részesül. József Attila sgt. 99. 7768 lemes és hasznos foglalkozást. Kulcsár Pista bácsi, az öreg építőmunkás halkan bekopogott Rostás Mancika szobájába. A titkárnő hosszan telefonált. Kulcsár kivárta a beszélgetés végét, s az osztályvezető ajtaja felé bökött: — Bent van Szerencsés elvtárs? — Bent, Kulcsár bácsi, de tárgyal. Nem lehet bemenni! — rázta szőke fürtjeit Rostás Mancika. Kulcsár bácsi hangjában öreges indulat vibrált: — Harmadszor vagyok itt, elvtársnő, és Szerencsés elvtárs sohasem ér rá fogadni. Hogyan lehet ez? — Ö, Kulcsár bácsi; ha tudná, mi megy itt! Szegény gazdámnak nincs megállása. Gyakran még az ebédjét is kutyafuttában kapja be. — Ha tudná, miért keresem, biztosan ráérne egy neVürös CsUlag Moziban 15-én 8 órósl előadás után emeleten egy pár férfi barna motorkesztyűmet aki felvette, Petőfi S. sugárúti gyógyszertárban adja le. Az Illetőt ismerik. . 7759 Gyermek gondozását lakásomon vállalom. „Tiszta" jeligére kiadóba. 7751 5 — De hát Júliám, mikor érünk mi rá csónakázni? — 3 bámult el Szerencsés. — Hiszen te annyit sem értesz a * vízisporthoz, mint hajdú a harangöntéshez! * _ Nem baj — rándított egyet a vállán Júlia — majd JBencsik lejár velem a Dunára. Remek úszó. 3 —i Csak tudnám — jegyezte meg élesen Szerencsés — 3ennek a Bencsiknek honnét van annyi ideje, hogy mindig 3körülötted toporogjon! gy 3 Júlia jóságos mosollyal ölelte át a férjét: 3 — Látod, ez jólesik nekem. Ez a féltékenység. Már azt hittem, nem is szeretsz ... Szerencsés azt sem tudta, melyik lábára álljon a meghatottságtól. Szégyellte, hogy kételkedő megjegyzést engedett meg magának. Hová is tette az eszét... „ . „ . _ Pedig ezúttal helyén szólalt meg az esze. Bencsik Fe- zásra. "Maguknak olyankor kellene az ilyesmit elintézrenc magyar irodalom—történelem szakos középiskolai ta- ni...« Vagyis maguknak, közönséges munkásoknak. Mert* nár volt, de egyszer tettenérték, amint egy felsős lány- az iroda nem erre való. Az irodában tárgyalni kell és érnövendékével viszonyt kezdett és büntetésből eltiltották a tekezni. Hajaj! De nagyon érti már ez a lány. Vagy a nyilvános iskolai tanítástól. Bencsik azóta házi korrepetá- gazdája is? lásból éldegélt Nem nagyon jól, mert ebben az átkozott Mancikát idegesítette, hogy Kulcsár bácsi nem mozdul, világban az iskolai nevelők ingyen és hivatásszerűen kor- csak áll és töpreng. Pedig kellemetlen volna, ha Szerenrepetálják a gyengébb tanulókat, és csak kevesen fogadnak esés osztályvezető gondolna egyet, és csak úgy, mint más, —"-= személyesen kijönne a titkárnői szobába, s akkor Kulcsár Megbízható, komoly asszony vagyok, délutáni állandó vagy helyettes munkabeosztásban szeretnék elhelyezkedni. „Délután" jeligére kiadóba. X7764 Norma, terv. statisztikai vizsgával rendelkező férfi állást keres. „Február 1" jeligére kiadóba. Különbejáratú bútorozott szobát keresek. „Tanár" Jeltcérd a kiadóba. E G Y É £ Február l-től diákok tanítását vállalom. „Egyetemista" Jeligére kiadóba. Rekamié, ágybetét, szitését, vállalom. 12. Dudás Felsőváros. fotel, — sezlon kéjavltását Sajka u. kárpitos, X17377 Annakútl Csemegeboltban elvesztettem lrattárcám. Megtaláló pénzt megtarthatja. ha Iratokat visszaküldi, 200.— Ft jutalmat kap. 7778 Német, angol nyelvtanítás, fordítás Gutenberg u. 26., tanárnő. négytől. 7772 — Nem megy, Kulcsár bácsi, semmi szín alatt sem megy. Maguknak olyankor kellene az ilyesmit elintézni, amikor Szerencsés elvtárs kimegy a munkálatokhoz. Ott elcsíphetik. Rostás Mancika az asztalon tett-vett, s nem láthatta, hogy Kulcsár bácsi szája széle megrándult erre a fogalmarest vagy nehézfejű csemetéjük mellé házi korrepetitort, De azért néhány magántanulót sikerült összeverbuválni, és megkereste a havi ezerkétszáz forintot. A harminchat éves, magas, barna, kisportolt fiatalember mindig többet költött, mint amennyit keresett, és emiatt szüntelenül pénzzavarral küszködött. Amikor testi-lelki pajtása, Bottlik Elemér először meginvitálta Szerencsésékhez egy kis mulat bácsi láthatná, hogy dehogyis tárgyal ő odabenn, nincs naia senki, csak hát Mancika anyáskodó gondolkodással óvja öt a fáradalmaktól, márpedig reggel látta, hogy fáradt és gondterhelt. El is határozta, hogy ma senkit sem enged be hozzá. — Öhajt még valamit, Kulcsár bácsi? — kérdezte imságra, Bencsik még nem, is sejtette, hogy megfogta az is- már türelmetlenül Mancika, ten lábát. — Nézze kislány — keményítette meg a hangját KulMár a legelső alkalommal forró pillantásokat küldött csár bácsi —, én nem a magam ügyében jöttem Szerencsés Júlia címére. Lehetetlen volt nem észrevenni érzelmeinek elvtárshoz. Mostanában hiába várok arra, hogy Szerencsés lüktető áramát. Júlia tanújelét is adta annak, hogy fel- elvtársat elcs'pem a munkáknál, mert maga is tudja, hogy fedezte Bencsik érzelmeit. Kiemelkedő gyöngédséggel gondoskodott számára kitűnő ételekről és italokról, pompás tánczenéről, és alkalomról is, amikor kedvükre kitáncolhatják magukat. Júlia asszony szalonjában egész délután és egész este bömbölt a zenegép. A lemezeket Wolffné szállította, aki amerikai csomagokból élt, s a fia minden csomagban küldött neki néhány tánclemezt. Ezeket Szerencsésné bőkezűen megvásárolta. nagyon ritkán jön le az irodájából. Én azért jöttem, mert azt látom, hogy a II. csarnok renoválása rosszul halad. Rossz volt a terv is, és van ott olyan pocsékolás, amilyet én még nem láttam. Hát kinek szóljak, ha nem Janinak, vagyis Szerencsés elvtársnak? Neki sem jó az, ha elrontanak valamit, hiszen ő is. viseli a felelősséget érte! De hát .. (Folyt köv.)