Délmagyarország, 1960. október (50. évfolyam, 232-257. szám)
1960-10-05 / 235. szám
VTLAG ntOLTTÁXJAl, EGYESÜLJETEK! Ma: V11 iifflMMHátilKWflI A MAGYAR SZOCIÁLIS T A MUNKÁSPÁRT LAPJA 50. évfolyam. 235. szám Ara: 50 fillér Szerda, 1960. október 5. A Szovjetunió kormánya kész tárgyalni az Egyesűit államok kormányával — közölte Hruscsov az öt semleges ország kormányfőjének levelére adott válaszában | Nagyüzemi virágkertészet SA baktói Felszabadulás Termelőszövetkezet gazdái több Mmilliós jövedelmet biztosító konyhakert-gazdaságuk mellett f;[magas kulturájú virágkertészetet is teremtettek az idén. I |<5szi virágaik legszebbjei közé tartoznak a képen látható 1 krizantémok, melyekből ugyancsak szép jövedelemre szápjmlt a közösség. Szeptember után már minden éjjel számít\c\hatunk a fagyra. A Felszabadulás Tsz virágaiban azonban I hnár nem eshet kár. A szorgalmas asszonykezek a szabadUföldből holland-ágyakba ültetik át a bimbós krizantémokat. Kádár János = elvtárs | ENSZ-közgyűlésl | beszédének folytatása I # s 1 Intézkedések \ 1 a TÜAÉP-nél 1 5s a hibák 1 kijavítására ~ cp I Afrika hajnala sí = | JCiilűtdeqei j oiláqnap. Szeptember 29-én Nkrumah ghanai elnök, Nehru indiai miniszterelnök, Sukamo indonéziai elnök, Nasszer, az EAK elnöke, valamint Tito jugoszláv elnök közös levelet küldött N. Sz. Hruscsovnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének. A levél így hangzik: -Elnök Ur! Van szerencsénk értesíteni önt, hogy a jelenlegi feW- V 1 tében önmagát is olyan hely-pj zetbe hozta, midőn — úgyjlj látszik — már nehezére es-j j ne olyan viszonyt kialakítani !:l a szovjet kormányfővel, i!j amely pozitív eredményekre^ vezethetne. — Az Egyesült Államoki szült nemzetközi helyzet figyelembevételével és azon meg- kormánya nemcsak hogy|| győződésünktől vezettetve, hogy Exellenciád, valamint a "em ítéli el az említett ak-;1 szovjet nagyhatalom kormánya és népe szenvedélyesen tö- cjúkat — noha Eisenhowerjfj rekszik e feszültség enyhítésére és a béke megszilárdítá- " sához szükséges feltételek megteremtésére, a mellékelt határozattervezetet szándékunkban áll haladéktalan megvizsgálás végett a közgyűlés ülésszaka elé terjeszteni. Reméljük, hogy erőfeszítésünket kedvezően, rokonszenvvel fogadja. Egyúttal felhasználjuk az alkalmat, hogy ismételten kifejezzük az ön iránt érzett mély tiszteletünket.« Ghanának, Indiának, Indonéziának, az Egyesült Arab Köztársaságnak és Jugoszláviának a levélhez mellékelt határozattervezete, amelyet megvizsgálás végett a közgyűlés IS. ülésszaka elé terjesztettek, kifejezésre juttatja azt az óhajt, hogy -a Stovjetunió és az Egyesült Államok kormánya újítsa fel az utóbbi időben megszakadt kapcsolatait abból a célból, hogy a vitás problémák tárgyalások útján való megoldására irányuló, világosan kifejezett óhajuk progresszív módon megvalósuljon A problémákat tárgyalások útján lehet és kell rendesni Hruscsov válaszában min- ha az érdekelt felekben megdenekelőtt kifejti, hogy a van erre az óhaj. A Szovjetszovjet kormány és személy unió kormánya ezen óhajtól szerint 6, nagyra értékeli vezettetve szükségesnek tarazokat az Indítékokat, ame- totta e kérdések legmagalyek Ghana, Indonézia elnö- sabb szinten való megvitatákét, az Egyesült Arab Köz- sát, mert úgy vélte, hogy a társaság elnökét, Jugoszlá- nemzetközi helyzet megjavívia elnökét és India minisz- tása és a rendezetlen probterelnökét vezették, amidőn lémák megoldása érdekében levelüket és a közgyűlés elé — különösen vonatkozik ez terjesztendő határozatterve- a leszerelés problémájának ze tűket megküldték az Ame- megoldására, amely véget rikai Egyesült Államok el- vetne kolosszális anyagi úrnőkének és neki, kifejezésre tékek értelmetlen elpusztítájuttatva azt az óhajt, hogy sának, valamint annak, hogy az amerikai elnök és a szov- a népek energiáját pusztító jet kormányfő újítsa fel kap- fegyverek gyártására fecsécsolatait a nemzetközi lég- reljék el — a vezető államkört jelenleg elsötétítő kér- férfiak közti megegyezés útdések megvitatása végett, s ján a lehető legradikálisabb hogy tárgyalások útján ta- intézkedéseket kell tenni lálják meg a problémák Éppen ezért megoldását , , . X ... ••. . » szovjet kormány kltarHruscsov a továbbiakban tott a „úc^ekezlet kiemeli, a szovjet kormány szükségessége mellett mindig azt vallotta es ma is azt vallja, hogy és kifejezte azon reményét, a nemzetközi kérdéseket, hogy ez az értekezlet döntő köztük a szovjet—ameri- fordulatot hoz a nemzetközi kai viszony kérdéseit bé- helyzetben, megszilárdítja a kés úton, tárgyalások út- békét és kiküszöböli az állatán kell és lehet ls ren- mok közötti lényeges nézetdezni, eltéréseket. Amiről esnk as Egyesült Államok kormánya tehet elnök Párizsban kijelentet-íi te: utasítást adott: amíg ől| a Fehér Házban lesz, nej| küldjenek amerikai repülő-ij gépeket a Szovjetunió légi-Oj terébe —, hanem a meghirde-gj tett agresszív külpolitikai!!! irányvonalat követi. Csakis ezzel magyarázha-!! tó, miért hallgatta el a közgyű-j;:j lésen elmondott beszédében!:} és az önök levelére adott vá-jlj laszában az U—2 katonai re-jg pülőgépeknek a Szovjetuniói! légiterébe való küldésével!:;! kapcsolatos problémákat.!!! (Folytatás a 2, oldalon.) r| A szovjet kormányfő ezután kitér az Egyesült Államok kormányának a csúcsértekezlet előestéjén elkövetett hitszegésére, ami olyan agresszív lépésekben jutott kifejezésre, mint az U—2 amerikai katonai repülőgép berepülése a Szovjetunióba. Mint ismeretes — folytatódik Hruscsov válaszlevele — az Egyesült Államok kormánya magának az elnöknek, valamint az Egyesült Államok külügyminiszterének szavaival erősítette meg, hogy ez a lépés, valamint később a Szovjetunió államhatárának újabb megsértése az RB—47 amerikai katonai repülőgép által, az Egyesült Államok meghatározott -szándékos politikájának- kifejezője. Uevanfpv bebizonyosodott pz is. hogv az Egyesült Államok kormánya és személyesen Eisenhower elnök nem akart tágítani ettől a politikától, s ezt az irányvonalat követi mind a mai napig. — Az Egyesült Államok kormánya nemcsak hogy nem adott semmiféle elégtételt a Szovjetuniónak, hane..i több alkalommal még igazolni is próbálta ezt a hitszegő politikát, noha ez hallatlan és példátlan módon sérti a nem-">tközi jog alapjait, és az állami szuverénitás tiszteletbentartásának szent elvét. Ezáltal az amerikai kormány olyan helyzetbe került. hogy — úgy látszik — már nehezen tud rátérni a Szovjetunióval való becsületes tárgyalások útjára. Az Egyesült Államok elnöke az említett politika következmuw:iuhiwitfcttriwiwqt«twai»umiuitm:tihii i (Dr. Somogyi Károlyné lelv.j IHHHHHHHHHii- MBHI A kiadós eső lehetővé teszi az őszi szántás-vetés meggyorsítását Kilencszáznegyven traktor szánt a megyében Az elmúlt hetek csapadék- legutóbbi értékelése szerint tervét Bjelorusz gépével már nélküli időjárása nagyban ezidáig a tervezett 190 ezer 262 holddal túl is teljesítetakadályozta az őszi szántás- hold mélyszántásból 120 ezer te. Ahhoz azonban, hogy több vetési munkákat. Ugyanis hold már készen van. Ez év traktorista is minél hamaolyan kemény volt a talaj, őszén 180 ezer hold vető- rabb teljesíthesse éves terhogy alig tudtak a trakto- szántást kell elvégezni, s eb- vét, az szükséges, hogy minél rok szántani és csak nagyon bői a területből már 122 000- több földet szabadítsanak fel nehezen, rögtörő hengerek et felszántottak. A gépállo- a traktorok számára .Egyébsegítségével sikerült megfe- mások Csongrád megyei igaz- ként a tegnapi napig a kulelő magágyat elkészíteni, gatóságának tájékoztatása koricának 30 százalékát, a Szombaton este azonban kel- szerint jelenleg 940 trak- cukorrépának pedig 50 szőlő csapadék hullott megye- tor szánt a megyében, eb- zalékát takarították be a szerte, s ennek folytán köny- bői 425 traktor két műszak- termelőszövetkezetek, nyebb lett a traktorok mun- ban dolgozik. A szombati fő- Szükséges a vetési munkákája. Nincs tehát akadá- agronómusi értekezleten úgy latok meggyorsítása is. A lya tovább annak, hogy még döntöttek, hogy hamarosan tervezett őszi keverékeknek fokozottabb ütemben halad- 800 traktor láthat hozzá a jon a vetőszántás. két műszakos szántáshoz. SiA megyei tanács v. b. pos László szentesi traktomezőgazdasági osztályának rista 2200 normálholdas éves Az első célgépsor a magyar autóiparban A Csepel Autógyárban üzembe helyezték a magyar autóipar első célgépsorát, amely a motorok hengerfejét készíti. Az eddigi 83 percről ezzel a gépsorral 67 percre csökkentették a megmunkálási időt és ezzel harmincszázalékos termelékenység-növekedést értek el ugyanis eddig 66 százalékát, az őszi árpának 59 százalékát, a búzának pedig mindössze csak egy százalékát vetették el. A román nagykövet búcsúlátogatásai Szarka Károly külügyminiszterhelyettes kedden búcsúlátogatáson fogadta Vasile Pogaceanu rendkívüli és meghatalmazott nagykövetet, a Román Népköztársaság távozó magyarországi nagykövetét. Ugyancsak búcsúlátogatáson fogadta a román nagykövetet Púja Frigyes kúlügyminiszterhelyettes is. Szakszervezeti a&'ivaülés Moszkvaban A Szakszervezeti Világszövetség fennállásának 15. évfordulója alkalmából Moszkvában gyűlést tartottak a város szakszervezeti aktívái. A gyűlésen részt vettek a kubai, brazil, olasz, ceyloni, francia, magyar, NDK-beli, csehszlovák, lengyel, kínai, portoricói, japán és román szakszervezetek képviselői is. Tizenöt An alatt másfélmilliárd értékű orvosi műszert kaptak egészségügyi intézményeink Egészségügyi intézményeink műszerellátása a hazai műszeripar megteremtése óta sokat fejlődtek. A felszabadulás előtt jóformán alig készítettek hazánkban orvosi műszert, így még az egyetemi klinikákról és intézményekből is hiányzott néhány nagy fontosságú alapműszer. Vidéken még rosszabb volt a helyzet. Akadt olyan megye is, ahol nem volt például egyetlen EKG-készülék. Az orvosi berendezések, készülékek 60—70 százalékát tíz évvel ezelőtt is még külföldről szerezték be. Orvosi műszergyártásunk ma már csaknem minden olyan műszert készít, amelyre egészségügyi szolgálatunknak szüksége van. A magyar orvosi műszeripar nemzetközi szinten is jelentős eredményeket ért eL Világszerte ismerik és használják például a 9 égős, árnyékmentes műtőlámpákat, a magyar műtőasztalokat, fogászati kezelőkészülékeket, motoros fogszéket pedig egyedül csak hazánkban gyártanak. Műszeriparunk előrehaladásával változott az orvosi berendezések hazai és importaránya. Ma már a készülékek 65—70 százalékát a hazai orvosi műszergyártás fedezi, s termékeinek jelentős része kerül exportra. Tíz éve még mintegy 30—40 millió, ma már csaknem 200 millió forint értékű műszert kap egészségügyi hálózatunk évente. Tíz év alatt mintegv másfélmilliárd forint értékű orvosi műszert, készüléket és berendezést kapott hazai egészségügyi szolgálatunk.