Délmagyarország, 1960. szeptember (50. évfolyam, 206-231. szám)

1960-09-07 / 211. szám

Szerda, 1960. szeptember 7. 4 RőiHőLe^ MÉG NÉHÁNY HELYEN ESO, ZIVATAR Várható Időjárás szerda estig: hűvös idö, fűként csak keleten esö, zivatar. \ felhőzet fokozatos csök­kenése. Mérsékelt, időnként élénk északnyugati-északi •Sál. varható legmagasabb nap­pali hőmérséklet szerdán 16 20 fok között. Távolabbi kilátások: a hét második relében a hő­mérséklet emelkedik. Olimpiai hangulatban 1960. szeptember 7, szerda MOZIK Szabadság: Fél 6 és fél s óra­kor: Hüvelyk Matyi. — Magya­rul beszélő színes amerikai me­sefilm. széles változatban. Kor­határ nélkül. Ma utoljára. — Csütörtöktől: Fapados szerelem. — Uj magyar film széles válto­zatban. 14 éven alul nem aján­lott. Szeptember 14-lg. Vörös Csillag: 6 és 8 órakor: Sikoly az utcáról. — Angol film. 14 éven alul nem ajánlott. Ma utoljára. — Csütörtöktöl: A Fe- SZEGEDEN kete-tenger lánya. — Színes szovjet revUfilm. Korhatár nél­kül. szeptember Jeztével nem — Nagyszerű az ideje! Erősítsen még egy kicsit!.. UJABB KÜLFÖLDI TURISTACSOPORTOK — Elhunyt a pestis-bolha fel­fedezője. Száz éves és négy hó­napos korában meghalt Georg o „ , „ Sticker professzor, Németország A Szabadtéri Játékok befe- |egtdesebb egyetemi tanára, aki ._.. Jeztével nem szakadt meg a a würzburgt egyetemen az or­Fáklya: Fél 6 és fél 8 órakor: varos idegenforgalma Az Ide- v0Btud0mány fejlődéstörténetét Égrenyiló ablak. Magyar film. genforgalmt Hivatalnál ujabb és adta elö sticker i897.ben részt­14 éven alul nem alnnlott. Ma ujabb külföldi turista csopor- vett keletindiai tudományos utoljára. - Csütörtöktöl: Mág- tok Jelentik be érkezésüket, expedíción, melynek célja a nás Miska. - Zenés magyar Különösen a szomszédos baráti ,g ég a , a tanuimányozá­film. Korhatár nélkül. Szeptem- országokból és a Szovjetunióból sa volt Bombayban maga ls ber 11-ig. (Jó ldö esetén az latogat el sok vendég hazánk- megbetegedett és ekkor feife­a kerthelytség- ba utolsó előadást ben tartják.) Postás Mozi: 6 és 8 órakor: A megjavultban blznl kell. — Szovjet film. 14 éven alul nem ajánlott. Dugonics Mozi: 6 és 8 óra- port várható szeptember 18-án kor: Kezedben az élet. Nagy- 19-én és 22-én. s a nemzetközi hírnévre rip , h* nestist eev bol­.... ...K.H.Ó- ,ztov„v hafajta terJe^zU. Tudofnányos müvei a pestisről és lepráról az orvostudomány értékes for­rásmunkáivá váltak, sticker 1922 óta adott elő Würzburgban. szert tett Szabadtéri Játékok városába. Szegedre is. Tegnap például két szovjet és egy cseh­szlovák csoport érkezett Szeged­re. További külföldi turtstacso­slkerű szovlet filmalkotás. Kor­határ nélkül. ALLATORVOSI INSPEKCIOS SZOLGALAT ' Szeged város területére Szeptember hő 3-tól 10-lg es­te s órától reggel 6 óráig (va­sár- és ünnepnap nappal ls) Jö ÜZLET AZ EUCHARISZTIKUS - Tűzjelző automata. Svájci KONGRESSZUS tudósok és mérnökök olyan ké- A nyugatnémetek a pápát sem szüléket szerkesztettek, amely kfmélih ha j6 üzIetrö, van szó. jóval előbb Jelzi a tüzet, mint A BasIer Nachrichten cimü sváj­attogyan távolból bárki észre- c, ,ttDban olvassuk, hogv Mün­vehetné a langokat, vagy a füstöt. A készülék az égésnél chenben az Eucharisztikus Kon­emlckére" XXIII. Já-"• '»!• " í'™1" <"• •""' gresszus „emlékére" XXIII. Já­keletkező Bázokra reagál. Amint nos á arcképével díszített ta­ezek a gáz9k bizonyos sűrusé- nyérokat söt ..katolikus sörös­elsősegély és nehézellés eseté- get érnek el. a berendezés mii- korsókat" hoztak re ügyeletes dr. Palotás Gyula állami állatorvos. Lakása: Par­tizán u. 7. Telefon: 26-94. Az állatorvos kiszállításáról a hivő fél köteles gondoskodni. ködni kezd ket ad. és riasztó Jelzése- Ha a h|yök klar(tlk . fény felé tartják, forgalomba, korsót és ráadásul" még XII. Pius pána arcvoná­— Rádlóaktiv autógyertya. Uj- sai is feltűnnek rajta, fajta autógyertyát találtak fel, amely az eddiginél Jóval kisebb — TOSCANINI közel hétszáz­X „Oszirózsa-bál" a KPVDSZ feszültségnél ad szikrát. Az új- ezer dollár értékű hagyatékát Központi Művelődési Otthonban fajta gyertyában — amelynek fia, — Walter és két lánya, (Tolbuhin sgt. 14.) 10-én, szom- konstrukciója nem különbözik Vladimír Horowltz zongoramü­baton este 8 örátöl 2 óráig. Ze- az előbbiekétől. — rádióaktív vész felesége és a Milanóban n*t a „Melody "-zenekar szol- fémből készült kis „szeg" van. élő Wally Toscanini — örökölte gáltatja. Belépődíj: 5— Ft. Mély fájdalommal tudat­juk, hogy a legjobb édes­apa, nagyapa és dédapa. VASS JÁNOS nyu- posta szak. altiszt f. hó S-én 96-tk évében csendesen elhunyt. Teme­tése f. hó 7-én 15 órakor a belvárosi temető kupola­csarnokából. Szomorú gyermekei A fém kisugárzása ionizálja a A hagyatéknak közel a fele, kb. levegőt a gyertya körül, igy a négyszázezer dollár hanglemez­szikra kipattanásához Jóval ki- felvételek jogdíjából éli. sebb áramfeszültség ls elegendő. _ ^^ tanévnyit6Ját heng. X Szabás-varrás tanfolyam tn- yefse"ny8' „egybe^Ye kSZOJ?,b®; dul kezdők és haladók részére dé]ut!" ® „dí£LHkeíd ví? a Juhász Gyula Művelődési Ott- «"ja a zeneművészeti szakls­honban (Szeged. Vörösmarty u. kola nagytermében a szegedi Al­5.) Jelentkezni lehet minden- lami Uszt Ferenc zeneiskola, nap de. 10-12-le személyesen I vagy 20-26 telefonon. x Tanulószobás foglalkoztatás indul szeptem er elején a Ju­hász Gyula Művelődési Otthon­ban általános Iskolás gyerme­kek számára. A tanulószobai cedagógus vezeti, akt korrepe­tálást ls vállal. Jelentkezni le­het mindennap de. 10—12 és du. 2—5 óráig a művelődési otthon Irodájában, Vörösmarty u. 5.. 1. em. Telefon: 20-26. x A Városi Balettiskola 1960 —61. tanévének tanévnyitóját szeptember 10-én, szombaton du. 5 órakor tartja. Nemzetközi vásár nyitása előtt bolgár testvérvárosunk E napokban két testvérvá­rosunk is, a csehszlovákiai Brno és a bulgáriai plovdiv nagy esemény előtt áll: nem­zetközi vásárnak nyitja meg szeptemberben kapuit. Ez­úttal a XIX. Plovdivi Nem­zetközi Vásár előkészületei­ről számólunk be. E vásárra — mint ismeretes — szegedi népfrontküldőttség is utazik a bolgár Hazafias Arcvonal plovdivi bizottságának meg­hívására. A kétévenkét Plovdivban megtartott Vásár Bulgária gazdasági fellendülésével párhuzamosan mind nagyobb és nagyobb jelentőségre tesz szert, s mindinkább a bol­gár ipar és mezőgazdaság eredményeinek seregszemlé­jévé válik. Érdekes gépűjdonságok A legtöbb látnivaló két­ségkívül a nehézipar pavi­lonjában lesz. A szófiai szerszámgépgyár, amelynek esztergapadjai a nemzetközi piacon is jó hírnévnek ör­vendenek, új típusú eszter­gapadokat, marógépeket, csi­szológépeket állít ki, így többek közi. a C—10 P tí­pusú revolverpadot. A ple­veni gyár egyebek mellett egy 1600 kW-os vízturbinát mutat be. A vidini szivattyú­gyár nagyszámú különféle szivattyúval jelentkezik a vásáron. A mezőgazdasági gépgyárak javított szerkeze­tű, »Dunav 1100* típusú cséplőgépet állítanak ki, s újfajta, GD 36 típusú vető­gépet, amely egyszerre vet és trágyáz, egy SON 2,8 tí­pusú zöldségvetőgépet, egy TL 30 típusú szőlőmúveló traktort, egy szalmasajtoló­gépet, egy LM 5 típusú ara­tógépet, egy K—1,4 típusú kaszálógépet, öt különféle öntözőgépet, egy óránként 16 ezer darab kapacitású tojásszortirozó gépet, egy gyümölcsszortírozó gépet stb. Első ízben jelennek meg a Plovdivi Nemzetközi Vá­sáron a kazanlaki gyár 49 és 84 sorozatszámú varrógépei. A lovecsi gépgyár női és fér­fi kerékpárok, a -Balkan­motorkerékpár és egy há­romkerekű motorosroller ja­vított kiadásait mutatja be. A szófiai gyengeáramú gyár "Melódia II*, -Melódia III*, »Symphonia« és "Tourist* típusú vevőkészülékeket, egy "Harmónia* nevű, fényűző­en kivitelezett zeneszekrényt, tökéletesített távbeszélőké­szülékeket, mérőműszereket, elektronikus gépeket, külön­féle orvosi készülékeket, köz­tük diathermikus gépeket, galvanosztatikus gépeket stb. állít ki. A szófiai erősáramú gyár egyebek között egy sokkal könnyebb szerkezetű háromfázisú asynchron elekt­romos motorral, egy daruk meghajtására szolgáló elekt­romos motorral vesz részt a vásáron. A bolgár hajógyártás ered­ményeit első ízben mutatja be önálló pavilon, a kiállí­tási tó szigetén. Itt a láto­gatók megtekinthetik egy új ötezer és tízezer tonnás gőzös, egy ötezer tonnás tankhajó, egy ezertonnás te­herhajó, valamint egy 5 ton­na teherbírású kirakodó da­ru modelljeit A vegyipar az előző vásá­rokon is kiállított műtrágya, szuperfoszfát, maró.szóda, kalcínált szóda, festék és lakk mellett a textil- és a bőriparban kitűnően bevált újfajta anilinf estékeket, új­fajta szervetlen sókat, ba­riumchloridot, a gépgyártás­ban használatos karbamid­formaldehyd gyantát, a me­zőgazdasági kártevők elleni harcban bevált új vegyszere­ket, így rézoxychloridot, pa­rathiont, melathiont, vegyi úton előállított mangánkon­centrátumokat stb. állít ki. A könnyű­és élelmiszeripar gazdag választéka A könnyűipar és az élel­miszeripar csarnokaiban a legkülönfélébb fajta, formá­ra, színre,^ mintára, csoma­golásra kápráztatóan sokféle árucikket láthatunk majd, így a konfekciós-, a bútor-, a bőr- és a szőrmeipar leg­újabb termékeit, a legválto­zatosabb színű és mintájú gyapot-, gyapjú- és selyem­szöveteket, az élelmiszeripar tetszetős csomagolású új ter­mékeit. Nagyon érdekesnek ígér­keznek a bolgár kisipar standjai, ahol főként bolgár népművészeti hímzéseket, blúzokat, asztalterítőket, hor­golásokat, csiprovói és koteli szőnyegeket, pyrotechniká­val kidolgozott fatárgyakat, szalmafonatú táskákat stb. találhatunk. A mezőgazdasági fejlődés tükre Külön csarnok vár a gyor­san fejlődő bolgár mezőgaz­daság terményeire. Itt friss és konzervgyümölcsöket, fő­zelékféléket, gabonaneműe­ket, ipari növényeket, do­hányt, szőlőt állítanak majd ki nagy bőségben és válasz­tékban. Különös érdeklődés­re tarthatnak számot a bol­gár agrotechnikai tudomány keresztezés útján előállított kitűnő paradicsomfajtái, a "Rudgers X Szarja*, a »Rud­gers X Kecskemét*, a "Hum­bert király X 24* stb.; a paprikafajták közül a »D 103 X Szivrija*, az "S 103 X Bjala Kapija«, a »D 103 X Kalinkov«, a "Kalinkov X Szivrija* stb. Előkelő hely jut a mezőgazdasági pavi­lonban a kitűnő bolgár hyb­ridkukoricáknak, a "Vir 42*­nek, a "Wiscosin 641*-nek, az "Ohio«-nak, a "Vir 25*­nek stb. A mezőgazdasági pavilonban az új típusú üvegházak, dohányszárító műhelyek stb. modelljein kí­vül gazdag fénykép- és dia­gramm-anyag szemlélteti azt az óriási arányú fejlődést, amelyet a bolgár mezőgaz­daság az utóbbi évek során a gépesítés, az öntözés, a növényi kártevők elleni harc, a növény- és gyümölcs­termesztés stb. területén megtett. A vásárnegyedtől mintegy négy kilométer távolságra a plovdivi állami gazdaság ke­retében megnyílik az állat­tenyésztési kiállítás, amely a Bulgáriában meghonosodott új állattenyésztési eljáráso­kat és a legkülönfélébb te­nyészállatokat mutatja be természetes körülmények között. Mind Bulgáriában, mind külföldön nagy érdeklődés nyilvánul meg a XIX. Plov­divi Nemzetközi Vásár iránt. Ezt bizonyítja azoknak az országoknak nagy száma is, amelyek bejelentették rész­vételüket. Idén állít ki pél­dául első ízben India és az Egyesült Államok is. Mél" fájdalommal tudat­juk, hogy szeretett édes­anya, nagyanya és déd­anya, ÖZV. BUDAI JANOSNE Balla Rozália f. hó 6-an, életének 80-ik évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése f. hó 8-án 14 órakor a Gye­vi-temetó ravatalozójából. Gyászoló család Mély fájdalommal tudat­juk, hogy szeretett édes­apa, nagyapa, Id. TÖLCSERY JÓZSEF f. hó 6-án 77 éves korá­ban rövid szenvedés után elhunyt. Temetése f. hó 8-án 14 órakor a belvá­rosi temető ravatalozójá­ból. Gyászoló család Rádióműsor Szerda KOSSUTH-RADIO 4.26 Rákóczi-induló. 4,30 rck, időjárásjeientés. netben: 21,10—21.25 Gyermekne­velés. 22.00 Hírek, időjárásjeien­tés. 22,15 Ügetóversenyeredmé­. ,-O nyek- 222° Halló, itt Róma!... 4.35-7,39 23 „„ Tánczene. 24,00 Hirek. idő­iárasjelentés. 0,10 Bach: Tizen­öt kétszólamú invenció. 0,30 Hl­rvtdáman, frissen. Közben: 5.00 Falurádió. Utann a vidéki szfn jl hazi műsor. 5,30 Hirek, Időji- Himnusz, rusjelentos. 6,20 Sporthírek. 6,40 llirdetőoszlop. 6.59 Időjelzés. 7.oo PETOFI-RADIO Hírek. Időjárásjeientés. 7.10 UJ könyvek. 7.25 Színház-, hangver- 5.00 Reggeli zene. 6.30 Szfn­senv- és moziműsor. 7.59 Idő- haz-, tárlat- és hangversenymü­JelzéS. 8,00 Műsorismertetés, ldó- s,,r 6.50 Torna. 8.00 8,10 Hirek, iarásjelcntés. 8,0B Technikai szü- Időjárásjelentés. 14,00 IdöJáras­not. 8.10 Könnyű zene. 0,00 Rá- Ps vízállásjelentés. 14.15 János dió szabadéKveiem. 9.30 Ver- és a Jó szerencse. Mese. 14.35 bunkosok. magyar nóták. 10,00 gárga kukoricaszár . . . Népda­Wirek. lapszemle. Időjárásjelen- tok. 15.00 Zenekari hangverseny, tés. 10.10 Úttörő híradó. 10,30 is.oo A Román Rádió esztrád­A Határőrség ftívószenekora yenekara játszik. 16.30 A mű­csehszlovák fúvószenét Játszik, sort összeállította Igor Mojsze­11.00 Pillantás a nagyvilágba. 11 jev. 17,30 Hogyan keletkéztek óra 15 Tánczene. 11.25 A Szabó- a nyelvek? 17.50 Verbunkosok, család, ro'vtatásoa rádiójáték, népdalok. 18.20 Nászúton. Rá­12.00 Déli harangsző, hírek, idő- dióláték. 18,4n Oyermekzene. 19 járásjelentés. 12.10 OperaréSzle- óra Hirek, időjárásjeientés. 19,05 tek 12.50 Vízválasztó. 13.10 Szf- Bemutatjuk új operafelvételein­nes népi muzsika délidőben. 13 ket. Mignon. Részlétek. 19.55 Jó óra 45 Válaszolunk hallgatóink- éjszakát, gyerekek! 20,nn Tánc­nak 14.00 Napfényes ősz . . . zene. 20.40 Falurádió. 21.00 Hl­KönnvŰ zene. 14.35 Bolgár ze- rek, ldőtárásjelentés. 21.0.3 Mi­nd hét 15.no H'rek, közérdekű gyár nóták. 21.95 A vlláBiroda­közleménvek. 15,08 tdőtárásjelen- lom humora. 22.00 Menddssohn­tés. 15.10 A Marrvar Rádió gyer- művpk. 23.00 Hfrek, ldőjárásje­mekkórusa énekel. 15.30 Nyaralt lentés. 23,15 Műsorzárás, a negyedik „C". Jelenet. 15.55 Műsorismertetés. 16.00 Élőszóval Telcv z'6 RlŰSOra - muzsikával. Közben: 17,00— 47.15 Hírek. 17.50 Látogatás a ba- 15,25 Az olimpiáról jelentjük, jat iflú építőknél. 18.10 Hándel Atlétika. 19.30 A mai Tibet. Fá­művelból. 18.10 Munkésklub. 19 bián Ferenc előadása. 19,45 A óra TJi mag var nóta felvéte- plttvtcal tavak. Jugoszláv kls­lelnkből. 19.30 Halló, Itt néma!... film. 20 00 Hat VIT-dfJ emléket­Z0 00 Esti krónika, időjárásié- böl. Közvetítés a Hazai Fésűs lentés 30.30 A Magvar Rádlő Fonó művelődési otthonából. \ • z.tmfnnlkus zenekarának hang- KISZ központi művészegyüttésé­\ersenye a stúdióban. A szü- nek műsora. ApiáUiidclé&ck ADASVETEL Világos diófa háló­szoba eladó. Róku­si ff. 222. Rigó u. vége, balra. 3633 Uutorait, ingóságait megveszem, hívásra házhoz Jövök. Kos­suth Lajos sgt. 32., egyes altó. x3634 Bélyeget legelőnyö­sebben vásárolhat, értékesíthet nálam. Bélyegkereskedés, Kelemen u. 4. X3561 Bőrkabátját most alakíttassa. Javíttas­sa, vízhatlan bőr­ouhító festéssel, 40 éve fennálló műhe­lyemben. Csordás bőrruhakészltő mes­ter, Szent Miklós utca 7., Felső város. x Kezüst. kályhák — lisztesládák, káposz­íáshordők, ládák, újságpapír stb. el­rtó. Április 4 útja 30. X3543 Trágya eladó. Jó­zsef Attila sgt. 169. 3540 Tolóaúlyos piaci mérleg 10 és 20 kg­os, rövid rúddal — (nagy tányérral), hi­telesítve, legolcsób­ban kapható. Kram­mer Ferenc Baja, "-•ríél utca 3. X Sezlon jó állapot­ban eladó. Érd. du. Klssné, Dánl utca 7/b. 3584 Miibórkabát minden színben rendelésre is készítőnél, jókat utca 3. betegtoló tricikli új állapotban eladó. — r.enin krt. 51. I. 4. Műbórkabátok Javí­tását, alakítását szakszerű felújítás­sal készítőnél, Jó­kai u. 3. 125 craJ-es nagy lampafejes Danuvia eladó. Juhász Gyu­la u. 16. szám. — Megtekinthető min­dennap 16 órától •Tenóvai. 3577 Nagyteljesítményű, hathengeres Hum­ber személygépko­csi. üzemképes, vá­sározónak Igen al­kalmas, jutányosán eladó. Cím a kl­edében. 3582 250 em: 4 ütemű motorkerékpár el­adó vagy kisebbért elcserélhető. Erd. délután 4-töl Szaty­maz u. 3., Paragi. 3576 Egyéves Berva Jó állapotban eladó. — Alföldi u. 12. 3572 Akácfaoszlopok, ké­vés rőzse eladó. — Földműves u. 16. szám. X3574 Bontásból kis cse­rép. padlásajtó, vas­rácsos ablakok el­adók. Csendes utca 3. X3626 Egy 30 cm szalagfű­rész 1 HP motorral eladé Szekeres ut­ca 29. X3597 Eladó 11 méteres nagy gerenda, több kis gerenda. Béke­telep, Domonkos sor 74. Rácz. 3594 Kifogástalan bejára­tott új 125 cm3 Da­nuvia motor eladó. Attila u. 3., fldsz. 2, attól. 3509 Kettő párnás szék, párnás pad, barna szekrén* eladó. Dó­zsa György u. 11.. I. 8. 3624 Eladó konyhabútor, "-krények, reka­mié, asztal, kárpi­tozott székekkel, —. kereszthúros zon­gora. nól kerékpár. Gutenberg u. 30.. I 6. 3623 Keresek nagyobb összegű részletre, tiszta. Jőkarban lé­vő rekamiét. „Pon­tos fizető" Jeligére '•indába. 3621 Egy bicskával fara­gott, Jóhangú he­gedű eladó, hátán a világ Béke-dal. Szombaton délelőtt 8—ll-ig megtekint­hető a Szegedi napyállomással szemben a fodrász­üzletben. 3614 Régi. kijátszott egész hegedű eladó. Szi­várvány u. 14'á. Kisméretű ajtó tok­kal, asztalok. für­dőkád eladó. Szilá­gyi u. 8/b. 3607 Zettka, 150 cm' el­adó. Kálmény utca 15. Mártha. 3612 E adó keleti perzsa­szőnyeg, könyvszek­rény. íróasztallal, tükrös falipolc. fest­mények. kéztfaragá­sú asztal, kis csir­keketrec. Dőz^a Gy. u. 16A>. fldsz. 9 3609 I 1 db szobai asztal, feles hegedű vonó­val eladó kettőtől. Ságvári Endre u. 6. I. 7. 3585 LAKÁS INGATLAN Elcserélném magas­földszintes utcai, fe­hér ajtós, ablakos, nagyméretű kétszo­ba. konyha, élés­kamra, előszoba — fürdőszobás laká­som 2x1 szoba, kom­fortos, Marx tér kö­zelében lévő laká­sért. „Egyik lehet garzonsz.oba" Jeligé­re kiadóba. 3567 Garzont cserélek szoba, hallos, két­szoba, összkomfor­t-—a. Révai utca 8'a., I. 3. Elcserélném négy­szobás, összkomfor­tos lakásomat 2+1 vagv 3+1 szobás hasonlóra. Érd.: na­ponta Dugonics tér 11.. TTT. cm. 16. X Nagy szoba, kony­hás lakást cserélek kisebbért, lehet össz­komfortos is. Kálvá­ria sor 12.. csak du. 4-től. 3531 Egyedülálló férfi külőnbejáratú al­bérleti szobát keres. ..Bútorhasználattal" •eligére a kiadöba. 3451 Nappali használatra szobát bérelnék. — ..Sürgős 987" jeligé­re a szegedi hirde­tőbe. x Két kis szobás, gá­zos lakásom elcse­rélném nagyobbért. Pótlékmentes. Dam­ianich u. 30., Réka­91. Kettószobás, össz­komfortos lakásom hivatalsegédi állás­sal átadnám, lakás­cserévei. Érdeklőd­ni: 5—6 órakbr, va­sárnap egész nap. Újszeged, Csanádi u. 2. szám. Zsurkán. X3568 Elcserélném szoba, konyhás, nem mo­dern, fürdőszobás, gázos lakásom az OTI környékén ha­sonlóra, esetleg für­dőszoba nélkül vagy garzonra sürgősen. .Gáz fontos" Jeligé­re a kiadóba. ' 3620 Belvárosi utcai ket­tőszobás, összkom­fortos lakásom el­cserélném nagymé­retű egyszobás, — összkomfortosra. — „Belvárosi" jeligére a kiadóba. 3617 Külőnbejáratú búto­rozott szobát, levá­lasztható lakrészt keresünk. Cim a kiadóban. X3610 Elcserélném a Bel­városban lévő más­fél szobás. föld­szintes, fürdőszobás lakásom összkom­fortos kettőszobás, esetleg egyszobásért. „Költségmegtérftés­sel" Jeligére a ki­adóba. 3588 Eladó fél ház lakás­átadással, vagy ki­sebbért elcserélném. Molnár utca 31. Eladó új adómentes fél ház lakáscseré­vel UJszeeed, Déry­né u. 42/a. Dobó­nál. x Kettöszobás magán­ház azonnali lakás­átadással eladó. — Petőfitelep, IX. u. 518. 3486 Háztelek Újszege­den, bekerített gyü­mölcsös eladó. Or­sovai utca 20. F.r­délyl térnél. 3639 Magánház Felsővá­roson eladó, sürgő­sen 40 ezerért la­káscserével. Érd.: Rihari u. 19. Egy- vagy kétszo­ba, összkomfortos házrészt veszek készpénzflzetésst V. Cím a kiadóban. X3573 Ház eladó azonnali inkásátadéssal. Bál­vány u. 15. (Tisza­malom mellett.) 3830 Ház eladó. Zoltán utca 19. Érd. Csen­des utca 3. X3627 Eladó Újszeged, Sző­regi út 55. számú kis ház 255 n-öl te­rület. 36 termő gyü­mölcsfával. 10 000­ért. Érd. Honvéd tér 5. „C" I. em. 149. szám. 3619 A L L A S Bejárónőt délelőtti órákra felveszek. — Dr. Berkes, Lenin '-••t. 61. 3593 VARROGEPMUSZE­RESZTANULONAK 16—17 éves fiút fel­vesz a Műszerész Szövetkezet, Püspök utca 11. Komolyabb asszony elmenne gyermekek mellé es kisebb ház­tartást ls vezetne. Sándor u. 50/a., al­só csengő. Eladó 1 6-ad házrész beköltözéssel. Erd. Veresács utca 45.. eme'-' 3605 Ház eladó lakáscse­rével. Sándor utca 59 h 3602 Eladó vagy kiadó vilmaszáljasi állo­mástól 15 perc 1 hold szőlő 200 db Jól gondozott gyü­mölcsfával, továb­bá 1 hold termő őszibarackos ugyan­csak 1 hold új te­lepítésű őszlbarao­kos minden elfo­gadható áron. Bő­vebbet Topolya sor 11. X3601 Eladó Partizán u. 13. számú ház fele része 3 szobás össz­komfortos lakását­adásával. Telekék­nél. X3554 Beköltözéssel eladó ház szoba, konyha, méHékhMylséggel, soo n-öl szőlő, gyü­mölcsössel. Sándor­falva. Partizán u. 11. 3537 Újszegeden, Orsóval u. 23. számú ház azonnal beköltflzh-­töen eladó. x359i Ház eladó, azonnal beköltözhető lakás­sal (szoba, konyha, kamra). Pulcz és Vasasszentpéter ut­ca sarok. Vasas­szentpéter u. I 8'a. szám alatt. 6182 Eladó ház 2x1 szo­bás lakással. Érd.: Alföldi u. 31. sz. 3587 A DELTISZANTULI Kertimag és Gyógy­növénytcrmelö Gaz­daság Igási úti üzemegysége felvé­telre keres 1 asz­talos, 1 bognár es 3 univerzálszerelő szakembert. Bérezés kollektív szerint. Je­lentkezni lehet a gazdaság irodájá­ban, Vasútállomás: Földeák. x EGYÉB Meleg Istvántól vele szemben elkövetett ^értésért bocsánatot kérek. Molnár Sán­dor. Lcchner tér 7. 26 éves rokkant nyugdíjas barna lány megismerked­ne házasság céljá­ból 30 év körüli dolgozó férfivel. — „Szép élet" Jeligére a kiadóba. 3637 Gyermekgondozást vállalok. Cim a ki­adóban. 3547 Táskaírógépemet kölcsönadom. Cim a kiadóban. 3562 Elvesztettem vasár­nap délelőtt fél 12 órakor zsebórámat Szent Mihály utca 7. számú ház előt­ti Járda mellett. Be­csületes megtalálót kérem ugyanazon házban az ügyvéd­nél illő jutalom el­lenében leadni. 3564 Elveszett Takács Jó­zsef György összes Iratai. Becsületes megtaláló 100 Ft Ju­talmat kap. 3603

Next

/
Oldalképek
Tartalom