Délmagyarország, 1959. augusztus (15. évfolyam, 179-203. szám)

1959-08-13 / 189. szám

1959. augusztus 13., csütörtök 8 cAgwmcf&k Mér tö bbsitöT nagy fotografálási lázmit amely természetszerű velejárója a szabadtéri játékoknak. Az amatőr fotográfusok hada mindent lekap, ami csak látható Szegeden. Szobor, épület, vagy a múzeum előtt összebújó szerelmespár, mind lencsevégre kerül. 3* napokban így külföldi a vakítóan fehér zubbonyú közlekedést rendőrt is lefényképezte, ahogy az könnyed mozdulatokkal a forgalmat irányította. Amint a turista felemelte gépét, társa ijedtén odaszólt: "Jaj, ne fényképezd, hátha kellemetlenséged lesz*. Es tényleg, ahogy elkattant a gép, a rendőr máris intett az idegennek, menjen oda. A turista kicsit megszeppenve lépett le a járdáról. » Ahogy odaért, a rendőr barátságosan szólalt meg: —t Kérem szépen, kaphatnék\ agyat, a felvételből? Lenne seives talán egye.feljuttatni címemre!... Megszokott dolog, hogy az üzemrészekben, a műhelyekben kézről kézre jár néha egy-egy fénykép, amely valamelyik szaktárs hozzátartozóját ábrázolja. Rendszerint egy boldog apa vagy mama mutatja be a család szeme fényéről, a kisfiúról, vagy kislányról készült friss képet. E napokban azonban nem rózsás gyermekarcok mosolyogtak a Ruhagyárban, a Vágóhídon, vagy másutt a szokásos módon közre adott képekről, hanem torzonborz, nagy bajuszú, kucsmáf ábrázatok. A Budgl Nagy Antal előadásán statisztáló munkások dicsekedtek ez alkalommal jogosan az "alakításukról«, illetve egy-egy jobbágy vagy katona maszkjáról készült felvéiellel, Este virágot árul egy idős néni a zenés szórakozóhelyen. A szerény kis üzlet nem nagyon megy. a néni sem erőlteti, s mikor látja, hogy nincs több vásárló, asztaltól asztalig megy ismét. — Vidékiek? — kérdezi. — Igen. — Fogadják szívesen ... — és továbbmegy. A második és harmadik asztalnál is megismétlődik ugyanez és egyszerre elfogy a "portéka". A néni elbiceg, de negyedóra múlva újra megjelenik az ajtóban, most már még nagyobb nyaláb vörös szegfűvel, s ott folytatja asztaltól asztalig járva, ahol abbahagyta. — Vidéki? Es a frissen szedett virágok mosolyognak az asztalokon. lövő évben a szegedi színházlátogatónak elővételben biztosítják a jegyeket a szabadtéri játékokra Részletekben is lehet majd fizetni 9 A kötelezettség csak egyoldalú Most, amikor a szabadtéri játékok szervezőirodája, minden jegyet eladva, lényegében befejezi működését, már tisztán áttekinthetők a közönségszervezés idei A városi tanács illetéke- vezőiroda május 1 és 7 sei és a szervezőiroda között a kifizetett előjegymunkatársai a közönség- zési kartonokat jegyre csenek ezt a kívánságát réli. A jegyek országos és megtárgyalták és méltá- helyi szétosztása, terjesztényolták. se csak azután kezdődik tapasztalatai, pozitívumai és Az a módszer is kialakult, meg, miután a bérlők száhibái. Ismeretes, hogy a amellyel garantálják a Sze- mára biztosított jegyeket jegyek elosztásának módját gedi Nemzeti Színház bér- szétosztották, a szegediek nem fogadták íői számára a szabadtéri a kedvezmény a béra legnagyobb megelégedés- előadásokra a jegyeket. Az lökre semmiféle kötelesei, bar az elveiben helyes akció technikai lebonyolí- zettséget nem ró. volt. Sajnos, számos állán- tása a következőképpen tör- hiszen a -szerződés? csak a dó szegedi színházlátogató ténik: mivel a Szegedi Nem- szervezőirodára kötelező sem jutott jegyhez, s így zeti Színháznak az elmúlt A bérlők erről lemondhatíden lemaradt a játékok évben is tekintélyes számú nak vagy a jegyeket másra egyik-másik emlékezetes bérlője volt, elsősorban ró- js átruházhatják. Erre azonestéjéről. Ugyanakkor az is luk gondoskodnak kötelező ban valószínűleg nem kerül előfordult, hogy éppen a érvénnyel. . Sor, mert az idei érdeklődésMinden bérlő számára le- nél is bizonyára nagyobb hetővé teszik, hogy a jövő lesz a jövő évi, amikor a évi játékokra két darab műsorban ismét több olyan jegyet elővételben meg- előadás szerepel, amelyet a válthasson, tetszés szerinti közönség régen vár. napra, helyre és előadás- A Szegedi Nemzeti Színra, háznak az a terve, hogy Kacsóh Pongrác: Kukorica Jancsi Iluska Bagó, a trombitás A francia király JÁNOS VITÉZ Daljáték Petőfi Sándor verses elbeszélése nyomán, 3 felvonásban. Bakonyi Károly szövegét átdolgozta: Karinthy Ferenc. Versek: Heltai Jenő. Hangszerelte: Kenessey Jenő. Kossutb-dljas, érdemes művész Vezényel: Szalatsy István. Rendező: Szinetár Miklós. Sárdy János Házy Erzsébet Eodor János Kossuth-díjas, kiváló művész Rajz János Kossuth-díjas művész A francia királykisasszony Gencsi Sári A gonosz mostoha Gobbi Hilda Kossuth-díjas, kiváló művész Strázsamester Szabady István A falu csősze Domahidy László Történik: az I. felvonás a falu végén, a II. felvonás a francia király udvarában, a III. felvonás első része az élet tavánál, a második része a falu végén. Közreműködik: a Szegedi Nemzeti Színház ének- és zenekara, és a Szegedi Zenebarátok Kórusa. Díszlettervező: Sándor Lajos. Jelmeztervező: Márk Tivadar. Kossuth-díjas művész Koreográfus: Mezey Károly. Csoportjátékmester: Ormai Miklós. szegedieknek sokat kellett sorban állni, s esetenként ez sem vezetett eredményre. Ezért a közvéleményben jogosan formálódott meg az a kérés, hogy a következő években több figyelmet akár magának, akár hozzáfordítsanak a szegcdi ál- tartozójának. Ezért a bérlelandó színházlátogatók tJ kártyákhoz csatolnak egy igényeinek kielégítésére, számozott elővételi karvont. s ennek bemutatásával 1960. és valamilyen módon bizto- április l-ig akár egy ösztefí megoldással. ezt a kedvezményt kiterjeszti a Hódmezővásárhelyi Városi Színház bérlőire, továbbá a makói, szentesi és csongrádi színházlátogatókra is. sítsák számukra a játéko- szegben, akár részletekben amennyiben ott is mód nyíkon való részvételt, élővé- befizethetik a két szabadté- lik bérleti előadások szerri jegy árát. Ezután a szer- vezésére. . u • Szeged környékéről jffcy szovjet mérnöknő mondja: mentesítő vonatok 4 jönnek a hét végén Lassan véget ér a szegedi ünnepi hetek, s így aztán érthető, hogy az idegenforgalom is csökken. A hét végére már nem is várnak külföldieket. Ma érkezik két napra nagyobb német turistacsoport. Hét végén, 15-én és 16-án két-két különrepülőgép érkezik Budapestről és az észak-magyarországi városokból több autóbusz. A következő előadásokat a Szeged környéki városok és községek lakói nézik . meg. Ezt a MAV jelentette, tudniillik Kistelekről, Kiskunfélegyházáról, Csongrádról és Makóról több mentesítő vonat indul a hét végén Szegedre. Még három előadás lesz a Beloiannisz téren A Szegedi Szabadtéri Játékok művészeti programjából még három előadás van hátra. Ma, csütörtökön, továbbá pénteken és szombaton kerül sor a János vitéz további három előadására. Ezeken a játéknapokon a daljáték harmadik felvonásában már szerepel a balett-betét is, amelyet az első alkalomkor, a bemutatón, technikai akadályok miatt nem tudtak beiktatni. 100 cigánymuzsikus térzenéje Szeged ünnepi napjain ismét a szegedi munkásőrcgyre gyakrabban élvezheti ség zenekara játszik a Széa lakosság és a vendégek chenyi téren, serege a kellemes Széchenyi téri térzenét. Kedden a szegedi munkásőrség zenekara szórakoztatta a járókelőket, vasárnap pedig 100 szegedi cigánymuzsikus játszik, mintegy két teljes órán át. A nagy cigányzenekar a különböző szegedi zenekarok egyesítése révén jön létre erre az alkalomra, s a zenekarok prímásai felváltva vezetik az együttest. A 100 szegedi cigánymuzsikus térzenéje délelőtt 10 órakor kezdődik. A térzene-sorozat folytatásaként augusztus 20-án, * alkotmányunk ünnepnapján „Magyarországi élményeim közül Szeged lesz a legemlékezetesebb" A szovjet városok híresek páratlan szépségű Széchenyi kellett az idegenvezető seépítészeti egységükről, ren- tér és a Sztálin sétány nyer- gitségét. így ott rövid tardezettségükröl, szép park- te meg leginkább. tózkodásunk nem is volt jaikról és középületeikről. — Nem akarom megsérte- olyan hasznos, mint a szeEzért egy-egy szovjet env- ni az előbb felsorolt magyar gedi. bernek a magyar városokról városokat sem, de Szeged g b/>gy mj tetszett legmondott véleménye szá- összképe nyugodtabb, mint jobban? Erre igen nehéz vámunkra mindig érdekes és Debrecené, vagy Szolnoké, iaszolni, de mégis megprósokatmondó. Különösen az, és itt is számos szép köz? bálom: nagyon sokat hallotha szakember nyilatkozik. épület emelkedik. Az embe- £am a Tiszáról, s magam is Napjainkban egyre több rek pedig feltűnően vendég- szerelmese lettem, miután szovjet turistacsoport érke- szeretők, és különös gon- megismerkedhettem ezzel a zik Szegedre, s jelenleg ép- dossággal. szeretettel vesz- szép folyóval. A szépen ívepen kalinyingrádiak tartóz- nek körül bennünket. Az lő Tisza-hidat fényképezökodnak" itt néhány napos IBUSZ és az Idegenforgalmi gépemmel meg is örökítettúristaúton. Városunk ked- Hivatal munkatársai is gon- tem és ezt a képet fényképves vendégeit a Hungáriá- dosabbak. Fülöp János tanár albumom legelőkelőbb heban kerestük fel, s a cso- X1,.X1 lyére teszem. port egyik tagját, Nyina ,személyőben jól képzett, Nyikolajevna mérnöknot. művelt idegenvezetőt kap- ^ ^Sara"zt kerdeztuk meg: hogyan tet- tunk, ugyanakkor a másik ged lesz a íegemiékezeteszett Szeged? két városban nélkülöznünk sebb. — A kérdésre röviden, egy szóval tudok válaszolni — mondta kedvesen a mérnöknő —, nagyon tetszett. Feltűnően sok ennek a városnak a műemléke és a szobra, s igen dicséretre méltó, hogy ezekre nagyon nagy gondot fordítanak. Mindegyiken látszik, hogy gondos, lelkiismeretes kezek védik, ápolják. — Több magyar városban megfordultunk, így Debrecenben és Szolnokon is, s ezek után feltűnik nekem, hogy Szegednek számos szépen gondozott parkja van, s az egész város csupa zöld. A parkosított városrészek közül tetszésemet a szinte Mit mond a szerző drámája szabadtéri változatáról? Elutazás előtt való beszélgetés Kós Károllyal Kós Károly, a Budai Nagy ház. Drámám itt teljesen Antal szerzője, aki drámájá- újjászületett, sok tekintetben nak több próbáján és vala- nagyobb sodrásúvá és plaszti-• mennyi előadásán részt vett, kusabbá vált. Három előtegnap délelőtt elutazott adáson keresztül magam is Szegedről. Elutazása előtt gyönyörködtem a nagyszerű munkatársunk felkereste és rendezői megoldásokban, ötafelől érdeklődött az idős letekben és a színészi jáírótól, hogyan fogadta drá- tékban. mája szabadtéri változatát. _ Ezenkívül az a küliön_ - Számomra is újdonság leges szerencse ért hogy volt ez az eloadas - kezd- mind Hubay Miklós a sza. te Kos Károly — hiszen badtéri vaUozat kidolgozója, egeszen más lehetosegeket mjnd Marton Endre vendező nyújt ez a színpad es ez a tökéletesen megértették a környezet, mint a zart szín- dráma szellemét ^ elgondolásaikat, ötleteiket ahhoz igazították, annak hű kifejezésére törekedtek. Mondhatom, hogy az előadással tökéletesen meg vagyok elégedve, esetleg néhány apróbb megjegyzésem lett volna, ha időben Sitígédre érkezem. — Magyar szerzőnek nem lehet nagyobb tisztesség, mint hogy munkáját a hatalmas szegedi színpadon, tízezrek, hazaiak és külföldiek előtt játsszák. Nagyon boldog és nagyon hálás vagyok ezért az előadásért, s különösen örömömreszolgált, hogy érezhettem a közönség meleg hangulatát, ami az írónak mindenkor a legtöbbet jelenti. A beszélgetés során megtudtuk még, hogy Kós Károly további magyarországi tartózkodása idején több magyar építészeti alkotást akar tanulmányozni, mivel a mai napig is szívesen és aktívan foglalkozik az építőművészettel is. Este a szegedi k o r z ó n Lapozgatás egy vendégkönyvben Mit mond Szegedrftl az angol, a francia és a jugoszláv vendég? Számos külföldi töltött De lássuk csak az élmé- legnagyobb és legőszintébb kellemes napokat a szabad- nyékről valló sorokat! elragadtatással nyilatkochatéri játékok idején Szege- Egy lírai természetű angol tom den. Többen írásos nyomát külkereskedelmi szakember, Magyarországi élményeimhagyták látogatásuknak, a L. Beck írja: "A régi világ, re bizonyára nagy hatással városi tanács idegenforgalmi a régi építészet bája, a ba- lesz, hogy országuk kapujáhivatalanak vendégkönyvé- rokk ornamentika, a sok-sok ban ezt a nagyon kedves vőben. Bejegyzesűk erdekes park, az árnyékok a fala- rost találhattam« olvasmány, a szegedieknek kon és <t szép fák a hold- Jugoszláviából két bejegypedig különösen kedves, fénynél — különlegesen zést is megörökít a szóban mert minduntalan a város megkapó hangulatot kölcsö- forgó vendégkönyv Mtra szépségéről és az emberek nöznek Szegednek. A táj a Trailovic, az egyik belgrádi udvariasságarol, figyelmes- Tisza mentén paradicsomi színház rendezője írja- -Soségéről szólnak. szépségű, minden időben Fia nem hittem volna, hogy kellemes perceket nyújt és Szeged ennyire a szivemhez külön előnye, hogv nincs is nő. A város igen megkapó messze a fővárostól. és az emberek végtelenül Szeged, az én szivem hoz- szívélyesek, barátságosak?. zád tartozik". J. Slezák, a vajdasági utaA. Jude, a Francia—Ma- zási iroda — PUTNIK — gyar Baráti Társaság elnök- igazgatója, aki a jugoszláv helyettese, így foglalta össze sportolókkal érkezett Szeszegedi, illetve magyaror- gedre, baráti kapcsolatokat szági élményeit: "Rendkívül kezdeményez a vajdasági boldog vagyok, hogy mó- városok és Szeged között dómban volt Magyarország- „Nagyon szeretnénk - írja ra jönni. Jugoszláviából jo- , vet igen kellemes meglepe- ~ ha «B*« látogatásunk tés ért, elérve az önök vá- a városaink közötti rendszerosát és látva annak ele- res baráti kapcsolatokhoz ganciáját. A szívélyes, baráti ve2eíne szegedre érdemes fZö^7kAlkall°lelTfú ^azni, szépsége, sok látnirészt venni az F.smeralda valója, kulturális kincsei es előadásán és arról csak a lakossága megismeréséért«.