Délmagyarország, 1957. október (13. évfolyam, 229-255. szám)
1957-10-10 / 237. szám
1 Cbiitui tok, 1^57. oKtooer 10. Az Örmény SZSZK népi ének-, zeneés táncegyüttesének nagysikerű műsoráról H ódmezővásárhely után kedden este a Szegedi Nemzeti Színházban o közönség meg-megújuló és elragadtatott tetszésnyilvánítása közben tartotta bemutatkozó előadását az örmény SZSZK Népi Együttese. Az énekkar, zenekar, a táncosok kollektíven is magas színvonalú, nemcsak sodró erejű, hanem finom, technikailag aprólékosan kidolgozott, költóiségben, s az egyéni megformálás színeiben gazdag előadást nyújtottak. A. Hakopjan, A. Szatjan, A. Alekszandrjan, D. Doluhanjan, V. Kotojun zenei feldolgozásai, E. Manukjan a tánckonipoziciói az. együttes megszólaltatásában méltán araltak nagy sikert. A szólisták közül R. Ilacsalrjan, A. Manaszjan, V. Matükonjan, B. LStigdaszaljan, E. Kosjan, A. Karapaijan számai mindig forró sikert arattuk. Különösen tetszeti a Két testvér című kompozíció, melyben a szólisták finom, tréfás liraisiggal, megnyerő könynycdséggel és egyszerű, de kifejező játékossággid a dall a nyelvet nem értő magyar közönség számára is -érthetővé tették. Finom és kedves voll R. Itacsatrjan »Jereváni éjszaka« című dala és S. Kovjan szólója is. A népi zenekar a maga egzotikus hangszereivel külön élmény volt a hallgatóság számúra. Forró sikert aratolt a oitorához hasonló, a citera és a cimbalom között álló örmény pengetős népi hangszeren, a kánonon A. Tabekjan, — aki a VI. Világifjúsági Találkozón Víl-dijut nyert — népdal száma A táncosok közül kiemelkedően kiváló volt A. Sahnabatjan VlT-dijas táncosnő szánra. "A lány és a lepke" cfmű kompozíció. Ez a linóm, rendkivül kecses tánc már valósággal a pantomim művészete volt. Mély líraisággal, tartózkodó kccsességgcl állította a néző elé a mezőn lepkével játszadozó leány önfeledt, hamvas vidámságát. A. Kazárján érdemes művész és K. Karapeljan komikus népi tánca, a Harc című tánckompozícióban A. Karapetjan és A, Vartanjan szóLágy dallamok szólalnak meg az ősi örmény hangszeren.- a kánonon lója, a Szeváni halászok tánca című — a halászok munkáját ábrázoló — táncjátékban: A. Karapetjan, a bojtártáncban: A. Karar/an és H. Ilarutunjan szólószámai technikailag is, s a művészi invenció teljességével is méltán arattak nagy sikert. A tánckar az azerbajdzsáni, a grúz népi tánc, "A dicsőség a hazának" cimű táncszvit, az »Erőd« és a "Faluavató* című kompozíciók bemutatásában egységes és egyéniségre bontott, sokszínű együttes volt. Az énekkar és a zenetár a táncos számok alatt sem szorult másodrangú szerepre. Az együttes egészCben előttünk egy nemcsak különös, hanem művészi irányvonalában egységes, jól vezetett, némely kérdésben példát mutató együttes benyomását kelti. V an néhány kérdés, amit, ha röviden és vázlatosan is, érdemes felvetni az együttes szegedi bemutatkozójával kapcsolatban. Évről évre látjuk, hogy szovjet együttesek a gazdag népi folkor-hagyományt hogyan alakítják, formálják, miként töltik meg új társadalmi tartalommal. Ugyanezt láttuk a kínai, a koreai és sokkal kezdetibb fokon, a kísérletezés stádiumában a Mazovsze Együttes műsorában is. Nyilvánvaló, bogy az ilyen, függetlenített együttesek műsorában az ilyen — rossz névvel — "tematikus-* táncok nem csupán egy-egy alkotó elgondolásából, hanem az öntevékeny csoportok munkájának gyakorlatából is bekerülhetnek. Nálunk az ilyen "tematikus* táncok, — munkát ábrázoló táncokkal szemben — még mindig nagy az ellenszenv. Még mindig meglehetősen erős az a naiv felfogás, hogy "a folklór változtathatatlan, nem alakítható*, sőt, hogy a folklomak olyan -belső tőrvényei« vannak, amelyek egyenesen megtiltják, hogy társadalmi tartalom kifejezésére használják fel. Azok az együttesek, amelyek nekünk mái mutattak be munkatáncokat, harci táncokat, a i/aszeretet eszményét kifejező, a dolgozók le\ őzhetetlen összefogását szimbolizáló tánco• at, azt bizonyítják, hogy az ilyen elgondoláok helytelenek, a fejlődés akadályai. A közönség, mely ezeket a táncokat megérti, maga is gényelné az ilyen táncfeldolgozásokat. Szegelen is van néhány olyan tehetséges koreográfus, aki elég magas művészi színvonalon meg tudná oldani az ilyen feladatokat, van néhány olyan üzemi tánccsoportunk, amely sikerrel tudna megbirkózni ilyen feladatokkal. S enki ne vegye ezt a néhány sort a tánccsoportok és népi együttesek hagyományt-megőrző munkáját lebecsülő szándékú Írásnak. A tánccsoportok vezetőit a táncok és dalok felgyűjtőit őszinte megbecsülés illeti áldozatos munkájukért. Nekik sem szabadna azonban megijedni a nehéz feladattól: a ma gondolatai érzelmi tartalmát kifejező taneprodukciók megalkotásától. Valamennyi, nálunk járt népi együttes sikere bizonyítja, hogy ez nem volna háládatlan feladat, s a magyar tánckultúra fejlődését, eszmei gazdagodását is elő-* segítené. Szabolcsi Gábor S P RT Nehéz feladat előtt állnak a Szegedi Építők csapatai Szombaton délután fél 4 órakor rendezik meg az újszegedi SZAK-pályán a Szegedi Építők—Szentesi Kinizsi NB III-as labdarúgó bajnoki mérkőzést. A szentesi együttes igen jó formában van. Vasárnap legyőzte a listavezető Kiskunfélegyházi Építők csapatát, amelytől a szegediek 2:0-ás vereséget szenvedtek. Viszont a Szegedi Építők csapata az utóbbi időkben szintén erősen javulóban van, szép, iramos és gólképes játékát sokszor jutalma: fa tapssal a közönség. Hisszük, hogy a csapat szép és korszerű játékkal örvendezteti meg a mérkőzés látogatóit, győzelmével pedig továbbra is biztosítja jelenlegi helyét a bajnokság táblázatán. Előtte fél 2 órakor az ifjúsági csapatok mérik össze erejüket. Vasárnap Budapesten kerül sor az NB l-es tekebajnokság rangadójának lejátszására. A listavezető Szegedi Építők és a Ferencváros TC csapatai között. A szegedi csapat mindössze 2 ponttal vezet a második helyen levő FTC előtt. Ugyancsak vasárnap kerül sor a Kálvin téri kézilabdapályán — előreláthatólag fél egy órakor — a Szegedi Építők—1Tiszakécske NB Il-es rői röplabda-mérkőzésre. A jo formában levő Építők bizonyára ismét itt tartja a két pontot. Kovács Pál Szép sikerrel szerepeltek csíliagversenyben a fiatal szegedi postagalambok A Magyar Galambsport Egyesület U—10. Postagalamb Szakosztálya 96 kilométerről. Bajáról rendezte a második idei fiatal postagalambok versenvét. A kedvező időjárás segítségével szép eredmények születtek. A fiatal. 3—4 hónapos galambok óránként 70 kilométeres sebességgel repültek. A verseny az első galamb megérkezésétől öt percen belül zárult, a versenv külön érdekessége az volt. hogv valamennyi galamb visszatért szegedi otthonába. A versenv győztese Dornstadter József. második Nagyszöllősi Béla. harmadik Ábrahám Laios egyesületi tagok lettek. Ma: Szovjet helyőrség— Szegedi Cipőgyár barátságos labdarúgómérkőzés Ma, csütörtökön délután negyed 4 órakor az Ady téri pályán érdekes barátságos labdarúgó-mérkőzést játszik egymás ellen a szovjet helyőrség és a Szegcdi Cipőgyár csapata. A Röplabda Szövetség közleménye A Röplabda Szövetség kéri az alapfokú bajnokságra benevezett csapatok intézőit, hogy megbeszélés végett ma, csütörtökön este fél 7 órakor a szövetség hivatalos helyiségében (Széchenyi tér 11) jelenjenek meg. Befejeződött a megyei Tízek99 teniszbajnokság 99 A Csongrád megyei Tenisz Alszövetség által kiírt megyei „Tízek" bajnokságának körmérkőzése befejeződött. Az eredmények általában az erőviszonyoknak megfelelően alakultak, eltekintve attól, hogv Széli aránylag sima két iátszmában legvőzte a közelmúltban Szegeden megrendezett országos versenv bajnokát, dr. Dóczvt. s pár nappal később Pintér Károly, az 58 éves veterán ugvancsak két egészen sima iátszmában gvőzte le a dr. Dóczvt verő Szélit. A körmérkőzések magasszínvonalú iátékot hoztak, amelyeken a besoroltak tudásuk legjavát nvúitották. A 45 mérkőzésből álló versenyen a legszebb és legszoroA tűzoltóság tanácsa; a fűtési Idény megkezdésekor (Llebmann felvételei) Az énekesek, láncosok egy vidám csoportja Hamarosan megkezdődik a fűtéri idény, amely megköveteli, hogy minden lakóházban és lakásban kifogástalanok legyenek a fűtési eszközök, mert ellenkező esetben sok kár származhatik belőlük. A lakóházak kéményét rendbe kell hozni, az esetleges repedéseket vakolni kell. Nem szabad hibás, vagy szabálytalan füslcsöveket a mennyezethez, vagy gyúlékon anyagokhoz közel helyezni. Benzint, petróleumot a lakásban tárolni tilos, hasonlóképpen tilos ezen anyagokat begyújtásra használni, mert számos példa bizonyítja, bogy a rendelkezés be nem tartás^ milyen tragédiáikat és óriási károkat obozolt már. Mindannyiunk féltett kincsét, a gyermeket nem szabad felügyelet nélkül hagyni a lakásban, ahol nyílt tűzhelyekben fűtenek, hasonlóképpen nem szabad előttük hagyni gvúj lóeszközöket sem, hanem azokat gondosan el kell zárni elő'ük. ösz lévén, korán beáll a sö' álság. A petróleumlámpára különös gondot kell fordítani — amely ma már általában istállóban használatos — ahol a mennyezettől 30 centiméter távolságra szabad csak elhelyezni olyanformán, hogy az emberek és az állatok le ne verhessék. Világítás céljára csak szabványos viharlámpát lobot n'kalmazni. A kéménylisztftó és koromkiszedő ajtókat eltorlaszolni még átmenetileg, rövid ideig sem szabad. Tűzhelyekből kiszedett parazsat, hamut csak lelocsolt állapotban szabad a lúrolólielyie vinni, illetve abba önleni. Külön rendelkezés írja elő, bogy szálaslakarmánvt csak cngedélylyel lehet tárolni, az engedélyt pedig az I.' fokú tűzrendészet! halóság adja ki. Az ipari objektumok, középületek vezetői még a fűtési idény megkezdése előtt gondoskodjanak arról, hogy a fa- és széntüzelésű és gőzfűtésű berendezések kifogástalanok legyenek, az esetleges hibákat pedig még idejében kijavítsák. sabb játékot a Dóczv-testvérek egymás ellenj mérkőzése és a Vecsernyés dr.—Szélijáték hozta. Viszont a legizgalmasabb és legnyíltabb iátékot a Büchelbauer—Dóczy dr. és a Dóczy dr.—Vecsernyés dr.-mérkőzés nyújtotta. Jellemző volt a szoros küzdelmekre az is. hogv a 2—3.. valamint az 5—6. helyek között is csak a játszmaarány döntötte el a végső sorrendet. VívótáníDlyam A Szegedi Vasutas Sportegyesület vívószakősztálya október hónapban is rendez vívótanfolyamot, amelyre 10 évtől idősebb fiúk és lányok jelentkezhetnek. Vívófelszerelést az egyesület ad, a jelentkezőknek csak gumi tornacipőt és sportnadrágot kell hozniok. Minden hétfőn és pénteken délután 3-tól 4 óráig tart az edzes. Jelentkezni, vagy érdeklődni minden hétfőn, szerdán és pénteken délután 3-tól 6 óráig lehet az edzések színhelyén: SZVSE sporttelepén a tribün alatti tornateremben, vagy a 42—57-es telefonszámon. SZVSE vívószakosztálya Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak és ismerősöknek, kik drága halottunk özv. KISS MIIIALYNE temetésén fájdalmunkat részvétükkel igyekeztek enyhíteni. Gyászoló Császár-család A^wluideéé&elí ADÁS-VÉTEL DELMAGVARORSZAG * M. -var Szocialista Munkáspárt szegedi lapja '-észt!: a s-erkec-tő blzottsás Szerkesztőség: Szeged. Sztálin sétánv 10. Telefon: 35-35 es 30-03 Elszakal telefon: 35-06 P= 34-36 Kiadóhivatal: Szeged. Klauzál tér 3.. Te'eton 31-lu és 35-00 rerlesztik a megyei postahivatal •ífrtaposztálya es a hírlapkézbesítő postahivatalok Szegedi Nyomda Vállalat Felelős uczető: Vincze György. Eladó egy szekrény, két éjjeliszekrény, egy ovális asztal és négy párnázott szék. Uj-Petőfitelep 56. u. 1276. Beköltözhető magánházat veszek. Régi tulajdonosnak benne öröklakást adok, 60—70 ezer készpénz, a többit megegyezés szerint havonta. Lehetőleg körúton belül. ..Megegyezünk" lengére Takaréktár u. Hirdetőbe Fejőstehén és kétéves fia, nagyméretű gyermekbunda eladó. Újszeged, Csalogány u. 14. Földieperpalánta, korai. bőlermő, minden mennyiségben kapható. Erd. Dugonics tér 1. Fényképésznél. 10217 Gyermekágy matraccal. sportkocsi eladó. Széchenyi tér 15.. II. 6. Markó. 10233 Gyermek télikabát. 4 évesnek, háromnegyedes férfi vattabéléses kabát eladó Lenin krt. 52. IL, 8. alsó csengő. 10232 Ház eladó Kálvária közelében lakáscserével. Faragó u. 33. 10015 Veszek használt bútorokat, hívásra házhoz megyek. Mikszáth K. u. 19. PapPál. X10025 LAKÁS Magános nő társbérleti lakást keres. — „Tavasz" jeligérc kérem a címeket a Délmagyarorszóg kiadóba. 10215 Albérleti szobát, leválasztható lakrészt keres tanársegéd házaspár. „Gyermektelen" jeligére Hirdetőbe. x G Y É Egy idős néniké: vagy bácsikát gondozásba elvállalnék lankásért. Erd. Terez u. 20 Farkas László, 10160 Fiatal, jól kereső házaspár idősebb nőt. vagy férfit Ingatlanáért vagy lakáséért örökbe fogadna. Cím: Juhasz Gy. u. 27/a. 10216 Mindenes bejárónő felvételik. Jelentkezés délután. Vásárhelyi sgt. 32. X10213 Jól begyakorolt formázó szakmunkást felvesz a Mérleggyár Vasöntödéje. Szeged. Cserzy Mihály u. ifi. szám x A Siketnémák Ali. Tanintézete Szeged. Bécsi krt. 38. szám. a. 2 (kettő) időszak: kálvh" fűtőt alkalmaz 1957. okt. 15— 1953. ápr. 15-ig. Asztalos és kárpitos szakmunkásokat fel vesz azonnali belíOésre a Szegedi Dekoráció és Kirakatrendező Vállalat, Klauzál tér 7. x Kőműves szakmunkásokat keres felvérire a ME2ÖEK k' •''•nd"i:ságc. Szeged Sztálin sétány 2. s/ alatt. .. Famegmunkálás gépen végezhető. Javi tásoket vállalok asztalos. Maros u. 41. X1Ó20C Óráját javíttassa a most újból megnyílt Laczkó órás üzlelt ben. Mikszá'h Kálmán u. 19. Sándorétterem mellett. x I