Szegedi Néplap, 1957. február (2. évfolyam, 26-49. szám)

1957-02-12 / 35. szám

V1LAG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! A MAGYAR SZOCIALISTA MON KASPART SZEGEDI LAPJA II. évfolyam, 35. szám Ara: 50 fillér Kedd, 1957. február 12. Növekedik az export—szolgálati lakásokat építenek a terven feliili nyereségből Qtt még nem katariunk, óriási gazdasági nehézségeket zúdított ránk az ellenforradalom. A pusztításból, a tudatos kártevésből és a sztrájkokból eredő anyagi károkat azonban mégis kibírta szocialista gazdasagunk. A nehezén már túl vagyunk, és mindenütt azt várjuk, hogy újra megerősödjünk, ismét rentábilisak lehessenek az üzemek, ismét rendesen keressenek a munkások, — illetve a korábbinál a lehetőségekhez képest jobban! —, s a terveket necsak teljesítsük, hanem ahol csak lehet, többet produkáljunk az alapvető követelménynél. Másfél hónappal korábban még borús volt a szemhatárunk, mikor gazdasági kilátásainkat szemléltük, de ma már egyre messzebb nézhetünk előre, s ott, ahol a munka objektív akadályai elhárultak, számolgatni, tervezgetni is lehet: mit hoz az első negyedév, az első három hónap normális munkája Az első negyedév kilátása kéh szegedi üzemben Es legtöbb üzemben számolgatnak, tervezgetnek is — sokkal inkább kutatják a jövő lehetőségeit, kilátásait, mint korábban, mert nemcsak az országot kell kiemelni a gazdasági kátyúból, hanem nagyobb gondot kell fordítani a dolgozó emberre is. Hogy honnan, s miből? Hát éppen ezt latolgatják az igazgatók, a jól működő munkástanácsok és az üzemi MSZMP alapszervezetek is. — Mit hoz, mit hozhat az első negyedév? — ezzel a kérdéssel nyitott be munkatársunk két szegődi üzembe. A Szegedi Szalámigyárban éppen együtt találtuk Futó látván elvtársat, a munkástanács elnökét és Pesti Géza elvtársat, az üzemi MSZMPalapszervezet elnökét —, s a kérdéssel hozzájuk fordultunk. — Az első hónap tervét töhb, mint 103 százalékra teljesítettük — kezdődött a közös válasz —, de ha termelési értékben számoljuk, majdnem 110-ig feljutottunk. Ez a termelési értéknövekedés abból ered, hogy több téliszalámit gyártottunk. Ebből viszont egy másik kedvező körülmény fakad: növekedett az exportunk. A tökéletes munkának ma sincs semmi elháríthatatlan akadálya. Az anyagellátás az egész negyedévre biztosított — még a terv lényeges túlteljesítésének esetére is. A munkások munkakedve jó, már kialakult a normális menetrend —, s minden feltétele megvan annak, hogy a negyedévet szép túlteljesítéssel zárjuk. Gzámvetés után a tervekre került a sor: — Tervezett nyereségünk még nincsen, mert nem tudjuk, milyen álláspontra helyezkedik a kormány a terven felüli nyereséget illetően. Mindenesetre a nyereségrészesedés felhasználására — ha később ismerjük is meg az összeget —, nagyon szép termelési és szociális elgondolásaink vannak. Szeretnénk modernizálni az üzemet — s mindenekelőtt korszerű töltő- és hűtőgépeket kellene beszerezni külföldről. A külkereskedelmi önállóság elnyerése lenne a másik törekvésünk s ezen belül az, hogy bizonyos szabad valuta álljon rendelkezésünkre, üzemfejlesztési és esetleg szociális célokra. A lakásépítkezésre nagy gondot akarunk fordítani — úgy is, hogy az üzem költségén szolgálati lakásokat nyerjünk — esetleg később majd egy bérházat is — és úg - is, hogy kölcsönökkel segítsük dolgozóink családi ház építési szándékát. Ebben a negyedévben persze ezek még nem lesznek időszerűek, de 5—6 lakást már most is tudunk bztosítani rászoruló dolgozóinknak. Mindenesetre bízunk a jövőben! Múlt évben 11 millió terven felüli nyereségünk volt — most is várunk legalább annyit. De hogy milyen összeget bocsát rendelkezésünkre ebből az állam, arról még csend van. De hát aszerint tudunk majd nyújtózkodni .. Az Igazgatói alap szociális célokra fordítható összegéből családi házakat akarunk építeni szolgálati lakásokkal. A tanács biztosít házhelyet, s mivel, mi aránylag olcsóbban tudunk építkezni, ez menni fog. Egyelőre nem nagy ütemben, mert negyedévenkint csak 25 ezer forintot szánhatunk erre, de az is sokat jelent A munka meggyorsításához Ígértek egy új keretfűrészt — azt nagyon várjuk Arra is bíztatást kaptunk, hogy hamarosan megoldódik a műszakiak esetében mutatkozó bérfeszültség. Anyagunk négy hónapra előre van.;. s majd csak megoldunk minden nehézséget. • Amint a nyilatkozatokból kitűnik, a negyedévi normális termelés mindkét üzemben biztosított. Egyes belső üzemi kérdésekben még várni kell a megoldásokra —, de azért a munka megy és elevenen él az a törekvés, hogy a dolgozó embereknek az üzem is többet nyújtson. Ennek természetesen fegyelmezett, jó munka az alapja —, s erről sem feledkeznek meg a két üzem dolgozói és vezetői. N. 9. Bulganyin üzenete Konrád \ fldenauerhez Újszülöttek élei-mentése vércserével © Újdonságok a Vasöntödében Siflis József felvétele állapítja meg a kéményseprő mindent tudó kis könyvéből. Becsönget és máris kéri a padldskulcsot, hogy mihamarabb munkához lásson, s megelőzze a fokozott tüzelés miatt gyakori kéménylüzeket. A büntetés elöl disszidált sikkasztó Kisteleki szőlősgazdák között Piaci jelentés az elmúlt öt hétről Csökkent a szalonna, a. zsír, a rizs ára az elmúlt év januárjához képest IA termelési költségek csökkentésével A városi tanács kereskedelmi osztálya a napokban összefoglaló jelentést készített a szegedi élelmiszeripar januári és február eleji helyzetéről. A rendelkezésre álló adatok szerint a piaci forgalom január második felében -főleg a hideg miatt — csökkent, fébruár elején azonban már megélénkült. Az árak általánosságban nem emelkednek, sőt egyes cikkekben csökkentek is. A tojás ára a decemberihez viszonyítva 2.50—2.20 forintról 1.70—1.60 forintra csikként. A rizs ára, mivel a bolti készletek jelentősen megnövekedtek, a szabadpiacon a decemberi 35 forintról 22—23 forintra csökkent, Jelentősén csökkent a piaci szalonna és zsír ára is. A zöldség, alma felhozatala jelentős, az ár alakulása ts' megfelelő. Néhány jellemző számadat az árak alakulására. Zárójelben a cikkek 1956 januári átlag, ára. Élő csirke 20.— (22); élő pulyka 16— (20); tej 3 50 (3.40), burgonya 3.— (3), alma 5.— (4) forint. További árak: Étkezési szalonna 32.— (47), sertészsír 30 — (45). Vaj 50.— (54). Máit 42.— (38). Vöröshagyma 9 — (2.60). Fokhagyma 20.—(3.60). Az utóbbi cikknél a spekuláció világosan kimutatható! A tűzifánál főleg a spekuláció folytán jelentős áremelkedés mutatkozik. Egy má- • zsa tűzifa most 140 forint, a • tavalyi hasonló időszakban • mutatkozó 80 forint helyett. • infláció ellen A Falemezgyár gőzfürész telepén Szaud király Madridban tárgyal Lakó Ferenc üzemvezetőt és Daróczi Jánost, a munkástanács elnökét kértük meg, hogy vázolják az első negyedév termelési, szociális és egyéb kilátásait. Ígéreteit. Itt is a jelenlegi helyzetből kiindulva következetettek r jövőre. — Januári tervünk teljesítésével meg vagyunk elégedve — bár éppen csak egy tize .dcl haladta meg a 100 szazaiékot. Februárban ennél már legalább tizedrészével többet akarunk, hogy a negyedév végén körülbelül 6 százalékos túlteljesítésről számolhassunk be. Ez azért is lehetséges, — mert bár nagyrészt időbérben dolgoznak a munkások , anyagilag érdekeltek a jobb termelő munkában. Amint dolgozunk, úgy keresünk — folytatódik a válasz. A tervet részleteire bontottuk, és minden munkacsapat tudja, hogy milyen feladatok hárulnak rá, s azt is tudják, hogy jobb munkával tovább növekszik a kereset. Igen jelentős bérrendezés történt nálunk, s a dolgozók döntő többsége, az ország jelenlegi helyzetét tekintve, elégedett is. De azért tudjuk, hogy a szakma bérhányada nálunk még kisebb, mint a Szovjetunióban, \ agy a népi demokratikus országokban —, jóllehet, r. mai helyzetből kiindulva, reális, Madrid (MTI) Rculcr-jclcntés szerint Szniul király vasárnap az Egyesült Államokból repülőgépen Madridba érkezett, ahol 5 napos tartózkodása alatt tanácskozásokat folytat Franco tábornokkal és a marokkói szultánnal. TASZSZ-jelentés számol be arról, liogy az angol burzsoá sajtó nyugtalansággal kommentálja Sznud-Arúbia királya és az amerikai kormány képviselői között lezajlóit tárgyalások eredményeit. Mint a lapkoinmcnlárokból kitűnik, Angliában ezzel kapcsolatban újabb aggodalmat kelt az Egyesült Államok közel-keleti politikája. A londoni sajtó ingerült bangón utal az amerikai szaudnrábiai közös közlemény „homályos" cs „sejtelmes" megfogalmazására. A közlemény a ] lapok véleménye szerint azt lük- J rözi, hogy az Egyesült Államok i ki akarja használni Anglia bejo-! lyásának gyengülését az arab < országokban és át akarja venni helyét. Micsunovics Belgrádban Belgrád (MTI). Az AFP jelentése szerint Tito marsall hétfőn reggel fogadta Vclyko Micsunovics moszkvai jugoszláv nagykövetet és hosszú tanácskozást! folytatott vele, Az ellenforradalom által sokat kárhoztatott gazdasági rendszerünk a mostani nagy megpróbáltatások során is eresebbnek, szívósabbnak bizonyult, mint bármelyik kapitalista állam gazdasága. Olyan súlyos gazdasági kártevés, veszteség és szrájk után, mint amilyet az ellenforradalom okozott országunkban, egyetlen kapitalista nemzetgazdaság sem birt volna aránylag rövid idő alatt talpraállnl. Nálunk viszont a népgazdaság egyre szilárdul, az üzemek jórésze elérte vagy megközelítette a korábbi termelési szintet, a munkanélküliség a vártnál jóval kisebb, rövidebb életű lesz és sikerült mindeddig megőrizni pénzgazdálkodásunk egyensúlyát is. A veszély a termelés általános normalizálódásával egyre csökken s egyre biztatóbbak a rendeződés kilátásai, de korai lenne azt mondani, hogy már minden veszély ellen biztosítottuk gazdaságunkat. Dolgozó osztályaink azzal, hogy lendületesen munkához láttak, gazdaságilag is megerősítették a munkáshatalmat. Egyben természetesen szavatolták önmaguknak a bérekre vonatkozó kormányrendelet és egyéb kedvezmények állandóságát, szilárdságát is. Az azonban korántsem elégséges a végleges gazdasági stabilizációhoz, hogy a lehetőségekhez képest dolgozunk. Nem elégséges, mert magasabb önköltséggel termelünk, mint október 23. előtt. Köztudomású, hogy az ipari termékek előállítási költségei több üzemben lényegesen megnövekedtek, s ugyanakkor az állam a fogyasztói árakat érintetlenül hagyta és a jövőben sem kívánja megemelni. Ez a visszás helyzet viszont — ha idejében nem vágunk elébe, továbbra is veszélyezteti pénzünk értékállóságát. Az önköltséget növeli a béremelés is — jóllehet ezzel számolt a kormány —, de növeli egy sereg olyan gátló tényező is, ami most tapadt az ipari termelésre. Kezdhetnénk a teljesítmények visszaesésével 3 folytathatnánk a normák általános csökkentésével, a termelő kapacitás nem teljes kihasználásával és azt is megemlíthetnénk ebben a felsorolásban, hogy az utolsó három-négy hónapban a technika fejlesztése szinte kiiktatódott a gyakorlatból, s ezzel együtt más önköltségcsökkentési lehetőségek sem érvényesülhettek. Szóval nemcsak azt vesztettük el, amit ténylegesen elvesztettünk — azt is, amit nyerhettünk volna. A fenti körülményekből adódva a kormánynak az ön; költségcsökkentésről és a vállalati gazdálkodás megszllárdí; tásárol szóló határozata nagyon időszerű és szükséges volt. ; Követelte ezt a dolgozók mindennapi érdeke is. Csak így ; akadályozhatjuk meg, hogy a béremeléseket, azok- értékét ; semmi sem veszélyeztethesse, ellenkezőleg, más dolgozó réte• geknél is korrigálhassa a béreket gazdasági eredményeink > révén a kormány.