Szegedi Néplap, 1957. január (2. évfolyam, 1-25. szám)
1957-01-29 / 23. szám
I RÖVIDEN Eszpresszó iéma Szegény nyomorgó emberek Az eszpresszókban ülnek, Tejszínhabos ajkuk remeg, Nagy beszédbe merülnek. Menni kell... (Ez senkit se Ibánt) Nem is kérdezik, jössz-e? Csak kutatják az útirányt: Üjszentiván vagy Röszkc? Kobzos A munka üteme Ismét a régi a XI. Autójavító Vállalatnál. Ebben az óvben már 12 főjavítast és 30 közép- és autójavítást végeztek el a vállalat munkásai. Az új bérezési forma bevezetése óta a munkájuk minősége tovább Javult: egyre kevesebb a reklamáció és az átadási határidőket ts pontosan betartják, — ISMÉT SZÁLLÍTJA megrenaelőinek az öntvényeket a Szegedi Vasöntöde. Mivel Január 2. »ta teljes műszakban dolgoznak, hiánytalanul el tudják szállítani a nagy budapesti Üzemeknek az elektromos berendezésekhez szükséges öntvényeket. — Egynegyedével csökkent az alkalmazottak létszáma az Autójavító Vállalatnál. Ennek ellenére azonban a vállalat senkinek sem mondott fel — mindenkinek módot nyújtott arra, hogy a termelő munkában elhelyezkedjek, képesítése szerint, — GYERMEK PATENT harisnya korlátlan mennyiségben kapható Szegeden. Tetszés szerint, magyar, cseh és a Német Demokratikus Köztársaság gyártmányai között választhatunk, — Nagy mennyiségű nyári bosszú pongyolát készítenek a Női Fehérnemű KTSZ dolgozóL A pongyolák a közkedvelt mintás flokkonból készülnek, — UJ KIVITELŰ, tetszetős női lodenkab&t készül Szegeden. Az Állami Szabóság készítménye és »r clsö szállítmány 8—10 nap múlva az üzletekben lesz. SZEGED ELLÁTÁSA AZ ELSŐI A Ruházati Bolt vezetősége elsősorban Szeged lakosságának zavartalan ellátását tartja szem előtt, éppen ezért megszüntette a vállalat vásározó részlegét. Február 1U>1 a vásározó részleg is Szegeden árusít, Bajcsy-Zsilinszky u. és a Nagy Jenő u. sarkán, a volt Kéményseprővendéglő helyén. A részlegnek ls nagymennyiségű raktárkészlet all a rendelkezésére, — A TÉLI ÉTREND változatos összeállítása még nem olyan régen is gond volt. Ma már ezen Könnyltenek a Mirclite-készltmények. Vitamindús tököt, zöldborsot, zöldbabot, sóskát, spenótot főzhetünk akár mindennap és nem kell nélkülözni a pörkölt mellé való uborkasalátát sem, mert a szegedi „NagycsemegébeD- mindezek Ismét kaphatók. CSÖKKENŐ FELHŐZET, EMELKEDŐ NAPPALI HŐMÉRSÉKLET A Meteorológiai Intézet jelenti: Az óceánon megerősödő eiklontevékenység hatására folytatódik az enyhe légtömegek beáramlása a Kárpátok és az Alpok vonalától északra eső területek fölé, amiatt vasárnap Franciaországban 12, Németországban 6—8 fokot mértek. Az Urai-hegység környékén még tart az erős hideg. Várható időjárás kedden estig: Csökkenő felhőzet, gyenge légáramlás, az éjszakai lehűlés a Dunántúlon erősödik. A nappali felmelegedés keleten fokozódik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet kedden: 0— plusz 3 fok között. 1957. január 29, kedd MOZI Szabadság: Délután fél S és 7 órakor: Tánc és szerelem. — Zenés argentin film (Január 30-lg). Vörös Csillag: Délután 4 és 6 órakor: Az élet háza. — Német film (Január 30-lg). Fáklya: Délután fél 5 és fél 7 órakor: A gonosz favágó. — Jugoszláv mesefilm (január 30-tg), NEMZETI SZÍNHÁZ Délután 5 órakor: A mosoly országa. — Ady bérlet, ÉPITOK MŰVELŐDÉSI OTTHONA (Kossuth Lajos 6Ugárút 53.) Délután 4 és 6 órakor: Kávéház a főúton. — Csehszlovák bűnügyi film. Kísérő műsor: Badulinek, a gonosz madarász, MUZEUM Fehértó élővilága, Móra Ferenc emlékkiállítás. Szeged környéki viselet száz éve, Szeged és a magyar irodalom 1840 — napjainkig (Közművelődési palota, Rootcwclt tér). Európai festészet a XVIII. században, A magyar festészet utolsó százötven éve, Szeged képzőművészete. (Múzeumi Képtár, Horyáth Mihály u. 5.) Nyitva hétfő kivételével mindennap 11—15 óráig, KÖNYVTARAK Somogyi Könyvtár Olvasóterem: Hétköznaponként 10—18 óráig. Központi kölcsönzés hétköznaponként 11—IV éráig. Ifjúsági Könyvtár (Dózsa Gy. u. 18/a) Hungária-szállóval szem ben.) Hétköznaponként 13—16 óráig. A Fiókkönyvtárak a szokott nelyen és Időben folytatják kölcsönzési szolgálatukat. Egyetemi Könyvtár Kölcsönzés: Hétfőn 14 órától 17.45 óráig, keddtől péntekig 1: órától 17.45 óráig, szombaton 10 Órától 12.45 óráig. Olvasóterem: Hétfőn 14 őrától 16.45 óráig, keddtől szombatig 10 órától 18.45 óráig. A Juhász Gyula Művelődési Otthon könyvtárában kölcsönzés naponta de. 10 órától dn. 4-ig. ANYAKÖNYVI HÍREK L KERÜLET Házasság Mondovlcs János—csukás Maria, Mecseilnl Rudolf—Bozóki Anna, Gulyás József—Komjáti Matild Klara, Virág József—Kovács Julianna, Demeter Ferenc —Fülöp Erzsébet, Földesl József - Szaniszló Erzsébettel kötött házasságot, Születések Kantó Lajos—Juhász Aranka Klára, Újvári Pál—Bozsák Mária Ilona. Zatykó Pál—Krim Ilona trzsébet, Felföldi László—Kondász Margit Margit, Bezdán István—Eperjesi Mária F.dit, Surján Imre—Erhardt Mária Rozália, Bakacsi János—Kondász Éva Tamás, savanya István—Bezerovszki Erzsébet László. TJprváth András—Luncz Irén Irén, Szűcs József—Sturm Jolán Jolán, Kocsó András—Dékany Hona József, Keresztény Pál—Ikotity Katalin Edit, Csányl Antal—Gábor Rozália István. Török István— Vlncze Hona Margit, Juhász Ferenc—Huszár Erzsébet Ferenc, Labanc Ferenc—Szathmáry Kait Un Klara, Batári Sándor—Mikes Ilona Mária, Horváth János -Vágó Margit Margit. Lajtár Vilmos—Nagy Maria Vilmos, Vecsernyés István—Paxlán Katalin István, Kovács Kálmán—Keresztes Irén Béla. Gonda András— Tóth Kasa Etelka Katalin, Varga Sándor—Tomcsányi- Erzsébet 1 rzsébet, Berta Jenő-^Frank Margit Jenő nevű gyermeke született. Elhaltak Kiss György 72 éves, Gerö Dezső 64 éves, Nagy László 29 éves, geller János 67 éves, Pap Pálné Farkas Anna 73 éves, Martonosi itnrn 49 éves, Dadul Ferenc 16 éves, Paloeskal Julianna 20 napos, Hoffmann János 86 éves, Faragó Balázsné Dencs Anna 80 •ves, Bcrnátskl Ernő 80 éves. Kulcsár Istvánné Kalapács Teréz 72 éves, Zsórl Etelka 51 éves, Brandenburg Ignác 67 éves, Barna Emma 43 éves. Csányl János 73 éves. Nagy Mária 2 napos, Gombos Mátyásne Juhász Anna •0 éves. rtácz Istvánné I'álfy Piroska 48 eves, Berta Anna 50 eves koréban húnyt el, —Láttuk, hogy hétfőn reggel több százan keresték fel a Tiszapályaudvari TÜZÉP-telepet, hogy szenet és fát vásároljanak. A telep dolgozói gyorsan és ügyesen, dicséretükre váló türelemmel bonyolították le a nern minden napi forgalmat és a lehetőség szerint mindenki megkapta a neki megfelelő minőségi tüzelőt. Jó munkaszervezéssel elérték, hogy délre már minden vásárolni szándékozó utalványát kiállították. Némi torlódás csupán az elszállítandó áruk mérésénél keletkezett, de a telepvezető itt is hamar rendet teremtett és a pontosan mért kocsik egymás után hagyták el a telepet. }cu/a&otiuk, hogy minden TUZÉP-telepen hasonló gondossággal, lelkiismeretességgel, és a közönség iránti megértéssel intézzék a tüzelőanyag árusítását, kiadását. IL KERÜLET Házasság Csala János—Bullás Veronika. Fülöp József—KáU Mária, Seres Gyula—Nádudvari Eva, Dobó András—ördög Petronella, Bölönl Imre Béla—Derkács Margit Lídia, Kalmár József—Barna Zsuzsanna, Gillcze Antal—Péter Évával kötött házasságot, Halálozás Jójárt Istvánné Ábrahám Veronika 88, Süveg Mihály 83, Radványl Ferenc 76, Madarász Mihály 71, Aes János 35 éves korában húnyt el, III. KERÜLET Házasság Tarl Sándor—Trefon Eva, Csala Gyula—Virág Piroska, Bartók György Szilveszter—Bácskai Máila, Tóth Károly—Rácz Mária Ilona, Bán István—Gál Etelka KataUnnal kötött házaságot, Születések Bodó Illés—Nóvák GizeUu Lujza, Eliz. Rozsnyai Géza—Muláti Gizella Géza, Csonka Imre—Miklós Terézia Éva, Németh István -Szűcs Katalin Ágnes, Sánta Irtzsof—Szlezák Mária Katalin, Bárkányi István—Mészáros Gizella Katalin, Gizella, Faragó Mátyás—Terhes Mária László, Szatmári Mihály—Gémes Hona KataUn, Éva, Merley Tibor— Havranik Edit Tibor, László, dr. Vltos György—Dobsa Erzsébet György. Boldog Tibor—Bagl Erzsébet Tibor, Veres Kálmán—Simon Katalin Katalin, Gál Ferenc—Dultay Klára Ferenc. Tibor, Fodor Lukács—Krekuska I'ona Mária, Farkas Miklós István—Varga , Anna Miklós, Szabó István—Nagy Valéria István, Pasztl Pál—Horváth Ilona Ilona, Kós.-.ó János—Dobószky Mária Foltán. Bárdi István—Lovászi Maria István. Vidéki Ferenc— Ltpos Ilona Katelln, Kovács József lstvun—Roosz Irénnek József István nevü gyermekük született. Halálozás Kovács lllésné Gubicz Julianna 88. Kehi Dántel 72, llolleíreund Armlnné Horváth Aranka 91, Varga Illcs 80 éves korában húnyt eli SZAKSZERVEZETI TANACSADÚ SZOLGALAT A " Szabad Szakszervezetek Csongrád megyei Szövetsége tanácsadó szolgálatán ma Németh Ferenc és Hegedűs Jenő fogadia a dolgozókat délután 17—20 óráig a Szakszervezeti Székházban (Tolbuchin sugárút 14.), ÁLLATORVOSI INSPEKCIOS SZOLGALAT Szeged város területén 1957. január hó 26-tól február hó 2-ig este 6 órától reggel 6 óráig (vasárnap nappal is) elsősegély- és ncliézellés esetére inspekciós dr. Tiboldi Béla állami állatorvos. Lakása: Maros u. 42. Telefon: 35-51. Az állatorvos kiszállításáról a hívó fél köteles gondoskodni, — Szabó Lajos 4 gyermekes, többszörösen büntetett előéletű csorvai lakos áldatlan családi állapotban élt már hosszabb idő óta a családjával. Feleségét és gvermekelt rendszeresen súlyosan bántalmazta, s állandó rettegésben tartotta családját. A magáról megfeledkezett brutális férj és apa legutóbbi véres családi verekedéséért 6 hónapi börtönt kapott, CSODALATRA MÉLTÓ ALLHATATOSSAG A New York állambeli Neolában egy postakihordó 100 ezer dollár kártérítésre perelte be egyik ügyfelét, aki hez már 11 éve Jár hivatalos útján. A panasz szerint az alperes kutyája 11 év alatt 18szor harapta meg a postakihordót, legutoljára olyan erősen, hogy a postás fájdalmábas tüskés bokrok közé esett és ott is sérüléseket szenvedett. Tiszteletreméltó a házőrző kutya következetessége, de még csodálatra méltóbb, hogy a postás 11 év alatt nem unta meg az állandó harapdálást, ÉRDEMES FARADT GÉPKOCSIVEZETŐNEK LENNI A New York-I rendőrség különleges módon próbálja csökkenteni- a mind gyakoribb közlekedési baleseteket. A főbb útvonalak egyes pontjain kávéfőző állomásokat állitanak fel és plakátokon hirdetik, hogy a fáradt gépkocsivezetőknek ingyen szolgáltatnak ki jó feketekávét. Kérdés, hogyan kell a fáradtságot igazolni. FELHÍVÁS Felhívom a város lakosságát, hogy. a Tiszán és a Maroson a jégen való közlekedés életveszélyes, de a Közlekedés- és Posta ügyi Minisztérium rendelkezése értelmében tilos is. Tekintettel arra. hogy a jégen való közlekedésnek már ez Ideig ls töbt fiatalkorú és gyermek halálos áldozata van, felhívom a város ".sí gát. különösképpen a gyermekes szülőket, a jégen való közlekedéstől tartózkodjanak, illetve gyermekeik feletti felügyeletet a legnagyobb szigorral gyakoroljak, s hassanak oda. hogy gyermekeik életét és testi épségét veszélyeztető jégen való közlekedést és játszást meg tudják akadályozni. V. b.-elnök Szeged minőségi sportja érdekében özv. HOLCZER GYULANÉ meghalt. Temetése 30án 2 órakor a református temetőben. Az elmúlt héten Herbert elvtárs, a Szabad Szakszervezetek budapesti kiküldöttjének jelenlétében értekezlet volt városunkban a szegedi minőségi labdarúgás jövőjéről. Nagyon helyesen, a budapesti kiküldött tolmácsolta a szakszervezeteknek azt az elhatározását, hogy városunkban három sportklub, a SZAK, a SZVSE és a szegedi textiles egyesületek részesülnek a jövő: ben központi támogatásban. Ez az elhatározás kétségtelenül Szeged minőségi sportjának érdekében született meg. Elejét akarja venni annak, hogy a gombamódra elszaporodott sportkörök szétforgácsolják a város valóban meglevő sporterőit, és ezzel aláássák a minőségi sport színvonalát. A „Sport" című lap Folytatódtak a röplabda terembajnokság küzdelmei Szegeden vasárnap folytatták a Csongrád megyei röplabda terembajnokság küzdelmeit. Az egyes mérkőzéseken az alábbi eredmények születtek: Nők: Szegedi Építők—Székkulasi SE 49:27, Székkutasi SE— Szegedi Gyógyszertár 39:34, Szegedi Kender—Szegedi Kereskedők 41:18, Szőregl Rákóczi—Szegedi Gyógyszertár 37:24. Férfiak. Szegedi Postás—Szegedi Honvéd 42:39. Szegedi Tűzoltók—Szegedi Vasas 56:31, Szegedi Gyógyszertár—Ruhagyár 48:35, Szegedi Kinizsi—Szegedi Jutaárugyár 34:33, Három sportkör btrkózóbajnoksiga Szegeden Szeged város felnőtt kötöttfogású birkózó-bajnokságát szombaton bonyolították le három egyesület, a SZEAC, a SZVSE és a Sz. Kinizsi versenyzőinek részvételével. A győztesek lepkesúlytól felfelé:' Keresztúri (SZEAC), Benkő (SZEAC), Fiam (SZEAC), Triessz (SZVSE). Gárgyán (SZVSE), Baranyl SZEAC), Cseh (SZVSE), Hőhn (SZVSE). Indul a középiskolás labdarúgóbajnokság Szegeden lelkes pedagógus sportemberek megkezdték a középiskolás labdarúgó-bajnokság szervezését. A bajnokság egyfordulós lesz és mind a 10» középiskola csapata részt vesi benne. Az Iskolákat a sportegyesületek támogatják majd sportfelszereléssel. A bajnokság március közepén kezdődik, s a kiírás értelmében egy-egy mérkőzés 2x35 percig tart majd, Újra győzött a Honvéd Honvéd—Flamengo 8:4 (2:1) A Braziliában tartózkodó Bp. Honvéd labdarúgó csapata — az MLSZ tilalma ellenére — szombaton délután játszotta le harmadik dél-amerikai mérkőzését. Fzúttal Sao Paolóban léptek pályára a brazil élcsapat, a Flamengo ellen. A magyar együttesnek ezen a találkozón sikerült visszavágnia a Flamengónak az egy héttel ezelőtt elszenvedett Rio de Janeiró-1 vereségért. A győztes magyar csapat legeredményesebb csatára ezúttal Puskás volt. A játékidő elején Puskás két ll-es büntető rúgást értékesített géllé és Így a Honvéd már 2:9ra vezetett. A Flamengo ellentámadásai során még ebben a játékrészben Moarlr 2:l-re alakította az eredményt. Szünet után Budai volt eredményes. majd Puskás talált két alkalommal ls a hálóba. Sándor lőtte az utolsó, a hatodik magyar gólt. Befejezés előtt 15 percei a Flamengo nagy hajrát vágott kl. de Evariste, Didi és Baba góljaival csak szépitenl tudott az eredményen. elmúlt vasárnapi száma értékeli a szegedi megyei jogú bajnokságot, s cikkében a többi között, — sajnos teljes joggal — ezt írja: „Különösen a szegedi bajnokság második felében végzeit csapatok képviseltek gyenge játékerőt". Ennek oka pedig kétségtelenül az a rengeteg csapat, amely éppen nagy számánál fogva, képtelen volt megfelelő színvonalon álló játékosokut szerepeltetni. Mindenki azt várta, hogy ez a helyzet most megváltozik. Ez azonban nem a legreménytkcltőbben kezdődött, — ma már szinte több sportklub van városunkban, mint azelőtt volt. Ezért igen helyes volna, ha a sok apró, a jövőben anyagi támogatás nélkül maradó csapat minél előbb csatlakozna a fentebb megSZEAC—Sz. Építők 7:2 (4:1) Vasárnap délután élénk érdeklődés mellett tartották meg a Szegedi Atlétikai Club és a Szegedi Építők közötti barátságos mérkőzést. Az első félidőben a sportklub első csapata szerepelt, míg a második félidőben a tartalékcsapat, A Ferencváros bejutott a Népköztársasági Kupa elődöntőjébe Vasárnap mintegy 15 ezer néző lelenlétében Játszották le a Ferencváros—Szombathely Népköztársasági Kupa-mérkőzést. A Ferencváros Igen tetszetős játékkal 0:0 félidő után 3:0 arányú győzelmet arató.t és ezzel bejutott a Magyar Népköztársasági Kupa elődöntőjébe, Hivatalos totó-nyeremények A sportfogadások 1957. január 27-i, 4. heti fordulóján felosztásra kerül összesen 1 338 356 Ft. Az I. nyerőosztályban S-an értek el 12 találatot. A nyereségösszeg egyenként 55 764 Ft. A II. nyeröosztályban 147-en értek el 11 találatot. A nyereményösszeg egyenként 2276 Ft. A III. nyeröosztályban 1640-en értek el 10 találatot. A nyereményösszeg egyenként 272 Ft. Vigaszdíjra ezen a héten 223 ezer 59 Ft-ot fordítanak. A 10 találatos nyeremények kifizetése február 5-én, a 11 és 12 találatosaké pedig február 7én kezdődik; Totó-eredmények A január 27-1, 4. heti totó-eredmények a következők: nevezett sportklubok valamelyit kéhez. (Szakszervezeti támogatásban részesülő csapatokról van szó, éppen ezért mindez a SZEAC-ot nem érinti.) Ebből a célból ölösbizottságot alakítottak, amelynek feladata a kis sportklubok lehetőség szerinti összevonása volna. A probléma megoldása már csak azért is sürgős, mert ha az illető sportkörök most nem csatlakoznak, a bajnokság megindulása utáni fuzionálásuk megnehezítené a csapataikban szereplő játékosok további szereplését. Azt hisszük, érdemes elgondolkozni mindezen, s akiknek kedves városunkban a minőségi labdarúgás szin-t vonalának fellendítése, azok gou-í dolkozni is fognak rajta.TKÖA, nvtgüd a lÁqi dtágei . . , Szegeden Igen széles érdeklődést váltott ki az a hlr, hogy Gilicz István, a SZEAC tehetséges fiatal balösszekötője, a Bp. Dózsával kölcsönjátékosként törökországi portyára utazik. Sokan voltak, akik már kezdetben fejcsóválva hallgatták ezt a hírt, mert féltek tőle, hogy ez a fiatal játékos Szegedről való »elszlpkázásának* bevezetése. Azok azonban, akik bíztak a magyar sport egészséges irányban történő újjászületésében, nem hittek a borúlátóknak. Pedig nekik volt igazuk. Még el sem indult a budapesti csapat Törökországba. máris Gilicz Istvánnak a Bp. Dózsába történő átigazolásán fáradoztak, s ahogy most látszik, valószínűleg nem ls sikertelenül. Lehetséges, hogy találnak is paragrafust a szabálykönyvben Gilicz átigazolására, ez azonban lényegében megint csak a régi sláger: -Vidék nevelj, Budapest elviszi!* Meddig mehet ez még Igy tovább? 1, Atalanta—Triestlna. olasz bajnoki mérk. 3:1 1 2. Bologna—Róma 1:0 1 3. Juventus—Florentina 1:1 X 4. Padova—Spal 1:2 2 5. Sampdoria—Internazionale 2:2 X 6. Udlnese—Torino 5:1 1 7, St. Etlenne—Racing Paris, francia bajn. mérkőzés 3:1 1 8. Nice—Marseille 1:3 2 1. Monaco—Lens 1:2 2 10. Valenciennes—Reims 1:5 2 Jl. Sochaux—Sedan elmaradt 12. Toulouse—Angers 5:0 1 Pótmérkőzések: 13. Napoli—Genoa olasz bajn. mérk. 1:2 2 14. Lazio—Palermo 3:0 I 15. Mllan—Lanerossí 3:2 1 16, Nlmes—Lyon, francia bajn. mérk, 2:0 t Három kiváló asztaliteniszezőnk újra itthon Hosszú távoltét után vasárnap visszaérkezett Budapestre három kiváló magyar asztaliteniszező: Sldo, Földi és Kóczlán Éva. A három sportoló, mint. ismeretes, november elején Bécsben részt vett az osztrák nemzetközt bajnokságon, majd utána több európai városban szerepelt szép sikerrel. Általában mindhármunk formája megnyugtató, bár ahhoz, hogy világbajnokságon sikeresen szerepelhessünk, még sokat kell javulnunk — mondotta többek között Sido Ferenc. Reméltük azonban, hogy a rendszeres felkészüléssel ez be ls fog következni. A VB-n egyébként a férfipárosban Gyetvaival, a vegyespárosban pedig Kóczián Évával indulok. Kócziánnal sokat játszottunk most kint együtt s nagyon jól megértettük egymást. Szeretnénk valamennyien a stockholmi VB-n jól szerepelni, s reméljük, hogy ez a világverseny már egyik állomása lesz a magyar sport felemelkedésének. APROHIRDET ESEK 26-án délután elveszett feketehátú nőstény farkaskutya. Nyomravezetőnek ls Illő jutalom. Török u. 11/b. 2353 Kályha eladó. Kecskéstelep. Szabadkai út 27. 2343 Fgy közelellő hasastehén eladó. Szőreg, Szt. Imre tér 14. 2351 Eladó egy jó sparhelt. Honvéd (ér 5. Érdeklődni délelőtt, kapu alatt jobbra. 2347 Egyedülálló, tiszta, legfeljebb 55 éves, erős, egészséges nőt kelesek szegedi, nem fekvő beteg nő mellé, állandó alkalmazásra havi- 300 Ft. Szerény ellátás és szép külön szoba ellenében. Kalmár, Budapest, V., Ferczel Mór u. 2. 2258 200-as Méray Puch-motor üzemképes, eladó. Érd. Kálvária út. Ábrahám műszerésznél. 2355 SZEGEDI NÉPLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt szegedi lapja Szerkeszti: a szerkesztő bizottság Szerkesztőség: Szeged. Móra Ferenc sétány 10. Telefon: 35-35 és 30-03. Kiadóhivatal: tízeged, Klauzál tér 3. Telefon: 31-16 és 35-00 Terjesztik a megyei postahivatal hit laposztálya és a hírlapkézbesítő postahivatalok Szegedi Nyomda Vállalat Felelős vezető: a vállalat munkástanácsa Egy 4+1-es Orion-rádió eladó. Gogoly u. 14. fldszt. 1. 2346 Kállay-féle mély gyermekkocsi eladó. Nemestakács u. 35. 2351 Pénztárcát találtam. Tulajdonosa 13—14 óra között átveheti. Cím: Bitó Erzsébet, Bajcsy-Zs. u. 17. 2354 Bútorait és ingóságait lakásán megvásárolom. Kossuth Lajos sugárút 32. égyes ajtó. 2336 Cserépkályhás. mindenféle kályhák javítását, tisztítását, samottozását vállalom. Gogoly u. 5., ajtó 7. 2357 Aki szombaton a pénztárcámat megtalálta, igazolványaimat küldje vissza a címemre, jutalom ellenében. 2345 Egyszoba. összkomfortos vagy garzonlakást keresek. Cserébe egy utcai szoba van. Hegedűs, PAV, Kossuth Lajos sgt. 68. Bőrkabátját alakíttassa vízhatlan bőrpuhító festéssel Csórd L'őrruhakészltőnél, Szt. Miklós u. 7. (Felsőváros). Bejárónőt keresek, Dózsa Gy. u. 16/b. I. em. D. Tóth, Jelentkezés délelőtt. 3+2 rádió zenegéppel beépítve, mély gyermekkocsi, jóállapotban eladó. Vár u. 7. I. 2. Kifogástalan nagy és kis Kalór-kályhát, valamint száraz tüzelőt vennénk áruházunk részére. Minőségi Áruház, József Attila krt. 40. Vennék Haltyastelepen házhelyet, környékén földet bérelnék. Vaskapu u, 3a, 1 db 160 kilós disznó eladó. Hattyas sor 33. 2350 Eladó magánház Újszegeden, Olt u. 3. temetőnél. iit" , 'Jretcief V V*$ycn ujboj •fteh'énv í,