Szeged Népe, 1956. november 1-13. (1. évfolyam, 1-9. szám) - Szegedi Néplap, 1956. november 20-30 (1. évfolyam, 1-10. szám)

1956-11-23 / 4. szám

A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsénak törvényerejű rendelete a munkástanácsokról A kubai javaslat csak manőver 1 (Folytatás az I, oldalról) Ti) A vállalat vezetőbeosr.lúsú dolgozóiunk alkalmazásához vagy elbocsátásához az Elnökség jóváhagyása szükséges. (4) A munkástanács engedélye alapján bilelt Vehet fel. (5) Az Elnökség a dolgozók élet- és munkakörülményeit közvetlenül érintő kérdésekben (pl. bérezési, szociális, kulturális kérdések stb.) határozatot hoz, do határozata meghozatalánál kötelei íz üzemi szakszervezeti bizottság véleményét figyelembe venni. Ha ezt elmulasztotta, úgy az ügyet döntés céljából a munkástanács elé kell terjeszteni. (6) A munkástanács által meghozott határozatok végrehajtását ellenőrzi. (7) A vállalat igazgatóját, főmérnökét cs főkönyvelőjét rendszeresen beszámoltatja. 10. § A munkástanács, az Elnüség ás az igazgató kapcsolata (1) A munkástanács és az Elnökség határozatait az igazgató hajtja végre. Abban az esetben, ha a munkástanácsnak, vagy tír Elnökségnek határozata törvénybe, törvényerejű rendeletbe, vagy konnáhyrerideletbe ütközik, annak Végrehajtását az Igazgató megtagadni és a határozatról a felettes szervnek jelentést tenni köteles. (2) Az üzem igazgatója cgy"zemélyileg szervezi a termelési folyamatokat és a jogszabályok elfltrátai, n munkástanács és az Elnökség határozatai, valamint a felsőbb szervek utasításai alapján irányítja az tizem tervének végrehajtását (3) Az üzem azon dolgozóit, akik beosztásuknak megfelelő munkát nem, vngy hanyagul végzik cl. az igazgató vonja felelősségre. (4) Amennyiben az Elnökség áz üzem folyamatos munkájával és a terv végrehajtásának biztosításával kapcsolatban intézkedést tenni elmulasztott, úgy azt az igazgató saját hatáskörben pótolja. Erről nz Elnökség legközelebbi ülésén beszámolni köteles. (5) Amennyiben nincs egyetértés nz igazgató é9 a munkástanács között, úgy a vitás kérdéseket a felettes szervhez — szükség esetén közvetlenül a minisztériumhoz — kell felterjeszteni. 11- § Az üzem igazgatóját a jogszabályban meghatározott felettes állami szerv nevezi ki és menti fel. Igazgató felmentéséhez vagy kinevezéséhez a munkástanács előzetes hozzájárulása szükséges. Igazgató felmentését vagy kinevezését nz illetékes felettes állami szerv felé a munkástanács is kezdeményezheti. 12. § — mondotta az EfóSZ szerdal közgyűlésén Sepilov . ,, , . , , , .... . .. A Borba című jusoseláv ket. Harnmarslcjoid így foly- j n budapesti rádió is elismer- j november 21-i szerdái tattá: I te egyik adásában a szovjet , számában v41tezol a Pravda az az aj.mlat, hegy haj- , deportálások tényét. november 19-én közölt ciklando vagyok Budapestre Felelőssegének teljes su- A Pravda e cikkében fyával kijMenti, hogy a szovjet haltóságok nem deportáltak senkit Mngyaror szagról. Hangsúlyozta: az egész kujünni, a mai napig is lenn- ; áü. Kccsa Popovics jugoszláv ! külügyi államtitkár kérte, f hogy a közgyűlés egyhangúlag fogadja el az indiai határozati javaslatot. A délelőtti vita végén Sepilov szovjet külügyminiszter beszélt. Cáfolta Cabot Lodge amerikai delegátus kijelentését, aki szerint maga Az ENSZ-közgyűlés nov. 21-i, esti ülésén megszavazta a magyar kérdés vitája során előterjesztett kubai és a közös indiai—indonéziai— ceyloni határozati javaslatot. Az ülés megkezdése után azonnal Krisna Menőn emelkedett szólásra. Kijelentette, hogy India minden ellentétes beállítással szemben nem nczi részvétlenül, vagy tétlenül mindazt ami Magyar- 1 országon folyik. India ellene van és mindig is ellene volt mindenféle erőszaknak. India minden fenntartás nélkül a népek önrendelkezési joga mellett áll és minden nép számára követeli a jogot, hogy maga dolgozhassa ki kormányrendszerét, mindenféle idegen beavatkozás nélkül. Menőn ezután kifejtette, hogy Véleménye szerint az első teendő: pártatlan megfigyelőket küldeni Magyarországra. Ezek a megfigyelők nem : csolatban előterjesztett kubai javaslatot, ugyanakkor macgyik vagy másik halaim! gáévé tette India, Indonézia és Ceylon közösén előlerjesz csopurt, hanem az ENSZ tett javaslatát is, ugyancsak a magyar kérdéssel összefőtitkárának képviseleté- i lüggóen. A kubai határozati javaslatot —. amely a Magyarheh utaznának Magyaror- ! országról a Szovjetunióban történő állítólagos deportálások szagra 11 megszüntetését és a szovjet csapatoknak Magyarországról történő kivonását követeli — 55 küldött fogadta el, 14 tarés ez ellen a magyarországi | tózkodott a szavazástól és 10 delegátus pedig ellene szahatóság-oknak nem lehet ki- j vazott. A közös indiai—indonéziai—ceyloni javaslat — fogásuk. Ez nem sértené amely azt indítványozza, hogy az ENSZ küldjön megfigyesemmiféle formában Magyar- j löket Magyarországra — mellett 57, ellene nyolc állam képország szuverénitását. : viselője szavazott, míg 14 állam megbízottja tartózkodott — Meg kell nézni — mon- i a szavazástól, dcrtta — és meg kell győződni - AZ ENSZ-KÜZGYÜLES azzal, hogy szavazott a maarról, mik a tények Magyar- \ "var kérdésben, nem tart szünetet, hanem tovább folytatja országon, mi a valódi hely- - munkáját. Már tegnap este sor került a közép-keleti kérdés kifejti álláspontját Tito jugoszláv köztársasági elnök november 11-i. bulai beszédével kapcsolatban. A Borba válaszát a „Népakarat" és a bal javaslat csak manőver (%tNéf>Kahaósáo" november arra, hogy elterelje a ügyel- 32_{ estítmm szAma kmt met a Kozep-Keletrol es aláássa az ENSZ tekintélyét. Sepilov hevesen ellenezte a kubai javaslatot és azt mondotta, mindez csal; rágalom. A Szovjetunió Legfelső Tanácsának Elnöksége Mótotovot. a minisztertanács első elnökhelyettesét állami ellenőrzési miniszterré nevezte ki és ezzel kapcsolatban Zsovoroákovot felmentette a Szovjetunió állami ellenőrzési miniszterének tisztié alóL Az ENSZ^ösgyOlés megszevazfa a kútmi és az isfidiai-Sredonésiai— ceygons hatörc-zafi Javaslatot További ENSZ-csapatokat küldenek Közép-Keletre SZERDÁN az ENSZ-közgyűlés — mint híreink között arról beszámolunk —, elfogadta a magyar kérdéssel kap- - rendszer Kína sajátos viszoA Zsenminzsipao című kínai lap egvik legutóbbi számában cikket közöl arról, mennyire bevált a többpártügyrendi kérdések zet, meg kell azt állapítani minden érzelem vagy elfogultság nélkül. A mi javaslatunk nem akar a kubai javaslat helyébe lépni. A főtitkár még most sem zárta be az ajtót, most is fi) A munkástanács általában havonta — lehetőleg munkaidőn kívül — tartja ülését, amelyen a tanács tagjainak részvétele kötelező. Indokolt esetben a munkástanács elnöke engedélyezheti a távolmaradást. (2) Az ülés összehívásáról és annak napirendjéről az elnök gondoskodik, és orról nz üzem dolgozóit is értesíteni kell. A tanács tagjai a napirendi pontok tekintetében ülés előtt kikérik a dolgozók véleményét. (3) A munkástanács előre meghatározott napirendi pontokat tárgyal, azonban a laftáe9 bármely tagjának javaslatára, a tanács döntése alapján előre meg nctn határozott kérdés is felvéhető az ülés napirendjére. 13. 9 (1) A munkástanács érvényes határozatot akkor hozhat, ha tagjaittnk tognlábli kétharmada jelen van. (2) A munkástanács határozatát szótöbbséggé! bdzzá. 14. 5 (1) A munkástanács elnöke 8z ti lésre, szükség esetén szakembereket (munkásokat, tisztviselőket) meghívhat. (2) A munkástanács elnöke minden ülésen köteles beszámolni az üzemnek az utolsó ülés éta végzett munkájáról, ezt a beszámolót az elhők helyett a Vállalat igazgatója is megteheti. (3) Az egész üzemet érintő nagyjelentőségű ügyeket a munkástanács döntés céljából az (izem dolgozóinál; ülése elé terjesztheti. 15. $ (1) Az Elnökség üléseire a 12—14. § rendelkezéseit értelemszerűen kell alkalmazni. (2) Az Elnökség üléseit általában hetenként tartja. (3) Az Elnökség negyedévenként jelentést ad ín unkájáról a munkástanácsnak. tárgyalásban áll küldöttekkel és hogy valamilyen konkrét eredményt sikerül majd elérni. De az első feltétel az, hogy megfigyelők mehessenek Magyarországra. Ne Rómában tárgyaljanak, hanem Magyarországra menjenek fi megfigyelők. Ezután Hammarskjöld főtitkár ismertette a közte és Sebes István között lefolyt táviratváltás lényegét. Elmondotta, hogy a magyarországi hatóságok a megfigyelők beengedése helyett azt javasolták, hogy Rómába további vitájára és előreláthatólag néhány napon át ez a kérdés foglalkoztatja majd a világszervezet legfontosabb fórumát. Mint már közöltük, szerdán hajnalban norvég egy légekből álló ENSZ-alakulatok szálltak partra Port Szaidban, Egyiptom fontos kikötővárosában azyal a feladattal, hogy lehetővé tegyék a még Port Szaidban lévő angol francia egységek mielőbbi kivonását. Jelenleg körülbélül magyar t ezer ENSZ-katona állomásozik egyiptomi területen s szárcn. jmuk a közeljövőben is már rohamosan fog nőrti: pár héten belül mintegy COOO-re emelkedik számuk Egyiptomban, illetve az Egyiptofn és Izrael között lévő semleges övezitben. Ideiglenes székhelyüket Kairóban állítják fel. Selwyn Lloyd angol külügyminiszter szerdán este közölte Hammarskjölddél: Nagy-Britannia — jóakaratának bebizonyításául — hajlandó rövidesen jelentős számú csapatokat kivonni Port Szaidból. Az összes angol tsapatük Port Szaidból történő kivonására akkor kerül sor — mondotta Selwyn Lloyd —, ha az ENSZ-csapatok Egyiptomban már elég erősek lesznek ahhoz, hogy fenntartsál; a rendet. Pineau francia külügyminiszter Hammarskjöldhöz eljuttatott jegyzéke hasonló feltételekhez kötötte a francia csapatok kivonását Egyiptomból. Izrael is kifejezte hajlandóságát, hogy kész azonnal kivonni Egyiptomban lévő csapatainak egyharmadát, a többit pedig az ENSZ-csapato'; megérkezésekor. Huszonkét ázsiai és afrikai ország képviselője szerdán megbeszélést folytatott az ENSZ főtitkárával. Követelték: nvai következtében: lehetővé teszi, hoav a szocialista demokrácia Kínában alaposabban év átfoaóbb módon fejlődjék, mint ahoav az az> em/vártrendszer keretében történhetett volna. A Kínai Kommunista Párt vezető szerepe a demokratikus pártokkal kapcsolatban elsősorban ideológiai és politikai jellegű: Az. homi vajon ezt a vezető szerevet teljes mértékben elfogadják-e. vaav sem. az attól fiiaa. vajon ez a vezetés lielyes-e. vaav sem ? Nehru Indiai miniszterelnök utasította moszkvai nagykövetét. K. P. S. Menőn-1. aki Magyarországon is képviseli Indiát, hogv utazzék Magvarországra és számoljon be az ottani helyzetről. K. P. öj Menőn nem azonos Krisna, Menonnal. Az utóbbi uavávis indiai Államminiszter és az ifidiai ENSZ-delecfició vezetője. Jelenleg is New Yorkban van és az ENSZ-közgyfllésén Vesz részt. küldik majd ki képviselői- i Izrael azonnal vonja ki csapatait a gazai övezetből. Sürgős intézkedést egy munkáscsalád ügyében! 16. $ Hallgatjuk két egyszerű Vegyes és zérérsndel'iiezések fi) A munkástanács tag jai feladatukat társadalmi munkában látják el, nem függetlenítettek. (2) A munkástanács megválasztott tagja — mindaddig, amíg e tisztet betölti — nem bocsátható cl. 17. 9 • f (1) A munkástanács és nz Elnökség ütését a tanács eltiüke minden esetben köteles összehívni. ha az* tagjainak egyhnrfnadrésze, nz igazgató, vagy nz üzemi szakszervezeti bizottság kívánja. (2) A munkástanács és az Elnökség ülésein n tagok egyharmadának kívánságára, az üzeni dolgozóinak teljes ülésén pedig mindért esetben titkosan történik a szavazás. 18. § Ez S törvényerejű feftdelet kihirdetésének napján lép hatályba: DOfil ISTVÁN skj a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke KRI9TÖE ISTVÁN sk., a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának titkára egv házaspár, j lükben a József Attila körút' a megoldást. Egv ilven meamunkásember: ! és a Takaréktár utca sarkán cldás: gyorsítsuk meg a kíiSzéchenyi Kálmán és fele- : egv volt üzlethelyiséget fe- lönbüző tömegsZerveZetek. s sége szavát: deztek fel. Bekukkantottak, egyéb helyiségek lakássá való — Nem kéred: én kétszobás ! A volt üzlethelyiségben — átadását. Tenyérből fósolt - feljelentették Ferkovics Rozália Vásárhelyi 50 éves cigányasszony (Csomorkány u. 40) régóta bolondítja a hiszékeny leányokat. asszonyokat. Tenyérből jósol nekik. Felkeresett, egv alkalommal eev vásérhelvi fiatal leánvt. akiről megtudta hogv szerelmes eev fiatalemberbe. azonban a leöónv nem sokat ad rá. A cieánvasszonv rávette a leánvt. hogv maid iósol neki a tenveréből. Azt jósolta, hogv úira szeretni fogia a legénv. ha egv ő általa adott tárggval háromszor titokban megérinti a fiú vállát. Természetesen jóslatáért 2 Péntek, "58. november ». | „ellenértéket" kért. A fiatat leány, anyia tudta nélkül ruhaneműeket adott a cigányasszonynak. mintegy 500 forint értékben. A jóslat nem vált be. A léónv reklamált a cigánvaszszonvnál. aki megfenyegette a leánvt. hogyha elárulja, akkor agyohütl. A fenyegetés ellenére az eset mégis kitudódott. A jóshőt feljelentették. Egv asszony szintén feljelentette a cigánvasszonvt. mivel őt is különböző fondorlatokkal becsapta. A vásárhelvi városi ügyészség EerkoVics Rozália ellen elkészítette a vádiratot. A hatszorosan büntetett személvt rövidéért" felelősségre : vonják. lakást, csak egv olvan szobi kellene, amelyben emberhez méltóan tűdnél; élni három gyerekünkkel. Három gyerek. Az egyik kilenc éves. a kislánvka 14 hónapos, a harmadik aoro gyermek még mindössze két hetes, ök és két szülő él az egv szobában, amelyet, — sajnos meg Ikell mondani —, nem lehet emberhez mél'ó lakásnak nevezni. Keseríti ez roppantul a látogatót is. Mennyire keserítheti hát azt | az egyszerű munkáscsaládot. a3d benne kénytelen élni?! A padló rohadt, szktlpla az ablak és a hideg, havas Síéi kegyetlenül befúl. De ne résztetezzük tovább ... Ebbe a „lakásba" szükségből mentek és csupán ideig- üzlethelyiség továbbra is ii2lw-psen telepítette be őket I lethelyiség. esetleg mflheiv oda a tisztiorvos. Mert azt, a j lesz. Vagy véleményünk ?zérégebbi, ósdi házat, amelyben rint: két szál csónaknak tolaktak. lebontották. | vábbra is raklár. Nem lakihat ott a munkás-1 Lakást kell kapnia á Széchéesaldd abban a helyiségben, nvi-családnak. Az az üzletheAz egészségtelen falak között lyiség. ahol jelenleg Rét csókoplik á szülők és gyermekeik nákot tárolnak. lakásnak megfelelő. El is fogadná ezt a Széchenvi-család. kértél; annak kiutalását. Nem ragaszkodnak a volt üzlethelyiséghez. de emberi lai'ást szereinértek. Lehet és kell is ezt teljesíteni. A tanács, a végrehajtó bizottság nem kísteksdtief. amely állításuk szerint is lakás volt — két csónakot tárol valaki. Hogv kicsoda, azt nem sikerült megtudni. Ahogv illik, a munkáscsalád elment a lakáshivatalba, hogv szén szóval, tisztesség* gel előadja fájdalmát. Csánvi Ferenccel akadtak össze, a lakásügyi előadóval. Mond iák haki. hogv mi járatban vannak. A lakásügyi előadó azt felelte: ..Adjanak be kérvényt." Erre Széchenyi Kál- ! mán előhúzta zsebéből a kér- J vényt. Régebben írta már.; a két hete született kisgVer- | mek még nem szerepelt raila. Azt is ..hozzáírta." Erre Csánvi megjegyezte, hogv ..ma-; foknál tucatszámra van a j kérvény?" Arról is brsró't a lakásügyi előadó, hogv mivel IharenpedélVcket adnak ki. az [ Nem tudjuk, hogv miért lakásügyi előadó még mindig Csányi Ferenc. Sokan tanúsítják. hogv magatartása durva, goromba az egyszerű emberekhez, de szava alázatos felfelé. Ne keserítse hát az egyszerű emberek életét! írt. ?. Dolgozik a Gyufagyár, de,.. A Szegedi Gyufagyár napon? kéht egy műszakban dolgozik? A nvolc óra alalt 300 karion gyufát gyártanak. Jelentűs mennyiség ez. mert egy kap? tonban 1440 doboz gyufa van: A nyétsanyag körülbelül erfe az. évre elegendő. A gyár híz: losílja Szeged gyufaszükséglej tét és ezen felül 5 más város gyufaellátásának is eleget, tud tenni. Tegnap például Somogy* ból kérlek gyufát a szegedi gyárból. Adnak Somogyba is gyufát, 50 kartonnal. Dolgozik a gyár, de folyama? los termelése veszélyeztetett; mert fogyóban van a széil és nz néhány" napTa clegctidű. A szükséges intézkedéseket mégtették, hogy a lehetőséghez kés ptist biztosítsák a gyár folva? mntos üzemeltetéséhez SZüksé? ges szénmcnrlviséget. Megltesdődiilt as iskolai munka Szeneden Sok a a ho élete; az anrósága't esészságét különböző betegségek fenyegetik. Ki kell kerülniük abból a dohosszagú lakásból, amelv valóiában nem is lakás. A legjobban érzi ezt a Széchenyi-család. Próbáltak lakást keresni, mert erre a szülői szerélet is kötelezi őket. JártuWban-ke!Keddcn Szeged valamennyi' A nevetők történelmi, az általános iskolájában meg-' irodá'iwi és a füldralzi anya. , . • A , , ! gót megtisztítva a szemelvi kezdődött a tanitas. A tanú- , a floetT1dMmtusTÓl lak léi száméhoz viszonyít vn ! tanítják. A biológiai és a ÍSid10—20 százalékos a hiányzás, rajz tanításánál csak a ténvVaii arra mód. hogv ilven sürgős esetekben megtaláEiők 1 nárofc A nevelők kiléte! nélkül megjelentek az irkólában. Bevezették a fakuhntiv nyelvoktatást. Az általános iskolák tanulói zömmel a német nvelvet választották. A német nyelv tanításához meg* felelő képzettségű, és elegendő számú németszákös pedagógus van. A városi tanévi oktatási osztályának kezdeményezésére négves bizottság alakult a német-sZakOs tanáraiéból. Ez a bizottság elkészíti egv hónapra a tantervet. s ezt a tervet no* vember 28-án. szerdán megvitatták a német-szakos tacnvagra szorítkoznak. Az általános Iskoláit és az óvodák február közepéig el tártnak látva tüzelővel. Rosszabb a heh-zet Szöged középtekdlSlbah. Sok a tiiám zó. A Szegeden lakó tanuló!; rendszeresen látósíillák a foglalkozásokat. De a középiskolák: különösen a technikumok tanu'ói zömms! vidékiek. azok. mie mea nem indul a rendszeres közlekedés. nem látogatták az előadásokat. SZEG 1:01 NÉPLAP