Délmagyarország, 1955. december (11. évfolyam, 282-307. szám)
1955-12-04 / 285. szám
OELMOGYRRORSZIG Vasárnap, 1955. december I. m 1955. december 4, vasárnap, IDOJARASJELENTÉS Várható HŐJárás vaaárnap estit;: felhős, párás, főképpen délen ködös Idő. Néhány helyen ködszltálás, vagy kisebb eső. Mérsékeli nyugati szél. A hőmérséklet északnyugaton emelkedik, máshol alig változik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap 4-7 fok között. • A fíllés alapjául szolgáló várható kiizéphőmérséklet 0-4 fok közölt. MOZI Szabadság: 4, 6 ás 8. hétköznap 6 és 8: Dandln Ciyörgy. l'i) magyar film. Magyar—olasz labdarugó mérkőzés; December 7-ig. Vörös Csillag: fél 4; fél 6 és léi 8. hétköznap lé! 6 és tél 8: Római lányok. — DJ olasz film (december 7-lg); Fáklya: fél 4, fél 6 és léi 8. hétköznap léi 6 és fél 8: Modern kalózok. — Színes szovjet film (ma utoljára), hátfőtől: Rózsa és csavargó. — Finn film (deoember 7-lg); Későnjövök csak a híradó utáni szünetben mehetnek be a nézőtérre. Ma délelőtt fél lt-kor matiné: a Vörös Csillag-moziban: Halálraítélt hajó, a Fáklya-moziban: A ml utcánk csapata. MAV Kultúrotthon: fél 4 és háromnegyed 6: Életjel. NEMZETI SZÍNHÁZ Ma délután 3: Dél keresztje. — Radnóti bérlet (4). Este fél 8: Pillangókisasszony. — Szelvénvbérlet Ana Talmaceann és Dinu Badescu érdemes művészek, a bukaresti Operaház magánénekeseinek vendégfellépté vsl. 5-én fél 6 és fél 9: Hajdu Péter és szólistáinak tánczene estje. Vámosi János ánekel. 6-án 7: Dél keresztje, — Erkell bérlet (4) 7-én. 7: Hotfmann mesél, — Csokonai bérlet (3) 8-án, 7: Dél keresztje, — Blaháné bérlet (4); KAMARASZINHAZ (Vásárhelyt sugárút 21.) Este fél 8: A néma levente, KAMARA BÁBSZÍNHÁZ (Posáts Kultúrotthon Vásárhelyi sugárút 21), Délelőtt 11: Elvarázsolt narancsok. Délután 3: Tündér Ibrinkő. MCZEUM Fehértó élővilága: Móra Ferenc emlékkiállítás. Szeged környéki viselet száz éve. (Kultúrpalota Roosewelt tér). EJ) Kína Iparművészete, Magyar festőművéezet 159 éve. Szegedi festők). Képtár. Horváth Mihály u.). Hétfő kivételivel, mindennap de. 10 órától 18 óráig. KÖNYVTARAK Somogyi Könyvtár: Kölcsönzés hétköznaponként 13-18 óráig. Olvasóterem és kutatószobn nyitva vasárnap kivételével 10—19 óráig. Hiúsági kölcsönző (Takaréktár u. 8.) kölcsönzési szolgálat 12-10 óráig. Gorkij Könyvtár: Nyitvatartási idő délután 4-től 7-lg. szombaton délután 2-től 4-ig; Juhász Gyula Kultúrház Könyvtára: Kölcsönzés tatarozás miatt szünetel, ALLATORVOSI INSPEKCIÓS SZOLGALAT 1955. évi december 10-lg este 1S.90 h-tól reggel 06.00 h-lg (vasárnap Is) kizárólag elsősegély és nehézellés esetére Inspekciós dr; Tiboldi Béla állami állatorvos Szeged, Maros u. 42 sz. s, A Mrtra Ferenc Kultúrotthnnban a vasárnap délelőtti mesedélelőttőn Jókai Kőszívű ember fiai című regénvének kisfilm feldolgozását mulatják he a gyermekdélelőtt résztvevőinek. Mindenkit szeretettel vár a kultúrotthon vezetősége. DTAK-ÖSSZTANC A MORA FERENC KULTÚROTTHON BAN. Vasárnap délután 4 órától a felsővárosi Móra Ferenc kultúrotthonhsn (Munkácsy utca 5.) diákössztánc lesz. A kultúrház vezetősége szeretettel várja sz ifjúságot. KÉTSZER TERMETT rAZ IDEN néhány almafa Kálmán György birjáni lakos (Baranya megye) portáján. A csodaszámba" menő jelenséget az a'.mafákon egy augusztusi másodvirágzás előz/e meg. A RÁDIÓ MŰSORA: December E, Hétfő, Kossuth-rádió 4.30 Zenés műsor; 5 Hfrek; 5.30 Előadás, 6 Hírek 6.30 Falurádió, 7 Szabad Nép vezércikke, hírek. 8.15 Zenekari hangverseny. 9 Gyermekrádió. 9.20 Népdalfeldolgozás; 9.40 Zongoraművek. 10 Hírek, lapszemle. 10.10 Óvodások műsora. 10.40 Az elmúlt hét mü-1 sorából. 12 Hfrek. 12.10 Francul ' operettekből. 13 Falusi híradó. 13.15 Népdalok és csárdások. 14.15 Szellemi öttusa. II. forduló. 14.35 Fővárosi Zeneiskolrszerv-ezet tanulólnak műsora. 18 Hírek. 15.10 Zenés kalendárium. 16 Krónika. Ifjúsági Rádió történelmi folyóirata, 16.30 Válasz hallgatóinknak. 16.45 Könnyű zene. 16.57 Műsorismertetés. 17 Hfrek. 17.15 Ének. 13.35 Jutalomműsor, 18 Komszomolisták és DfSZ-flatalok határmentl találkozója. 18.20 Ének. 19 Lébatlanl változások. 19.10 A Mikulás lemezei felnőtteknek. 19.54 Jóéfszakát gyerekek! 20 Esti Híradó. 20.20 Operettest. 20.50 Tudományos híradó. 21.10 Mozart-hangverseny. 22 Hfrek. 22.15 Tíz perc külpolitika. 23.20 Téli este .;; Zenés, verses összeállítás. 24 Hfrek. 0.10 Csár. elások, Petőfi -rádió 7-tői II.57-ig azonos a Kossuthrádió műsorával; 11.57 Műsorzárás. 13.50 Idegennyelvfl vlzjelzőszolgálat, 14 Fúvószene. 14.15 Operarészletek; 15.10 Halló, itt Moszkvai 16 Országszerte — megveszerte. 16.10 Filmzene. 16.50 Függöny mögöl. 17 Aranv János dalaiból. 17.30 Ifjú Technikus. Lapszemle. 17.50 Kamarazene. 18.20 Költők és írók a fehérterror idején. 18.40 Sporthíradó. 19 Verbunkosok. 19.30 Moszkvai Rádió összeállítása. 20 MCvészleinezek. 21 Tudománvos lapok szemléje. 21.10 Fúvószene. 21.30 A tolvaj szarka. A. Gcrceu kisregénye. 22 Cpereltrészletek. SPORT Magyar sportolók újabb nemzetközi sikerei VI VAS Bécsben pénteken folytatták az osztrák vlvóbajnokság küzdelmeit. A nöl törvívóversenyben 49-eo álltak rajthoz, köztük a magyar Dömölky, Elek Ilona és Kovácsné. A magyar vfvónők már az előmérkőzésekén is jól szerepeluk és simán befutottak a nyolcas döntőbe. A végső küzdelem r.agv mzgyar cikerrel záiult: a három első helyet magyar versenyzők foglalták el. A legjobban Kovácsné szerepelt, aki veretlenül szerezte meg az osztrák bajnoki címet. Eredmény: 1. Kovácsné 7 győzelem 2. Elek Ilona 6 3. Dömölky 4. 4. Hartl (osztrák) 3, 5. Preis (osztrák) 3. 6; I.arssen (dán) 3. 7. F.bert (osztrák), 8. Jullto (lengyel), VÍZILABDA Magyarország—Olaszország 7:3 (3:1) Péntek este Prosztyakov szovjet játékvezető vezetésével az alábbi két csapat mérkőzött egymással, Magyarország: Jenei — Hevesi; Gyarmati — Zádor — Bolvári, Martin. Kárpáti. Olaszország: Cavazzonl — Marclanl, Manuelli -- Glonta — Denneríein II.; Pedersoli Peretti. Kitűnően játszó válogatott vízilabdázóink ilyen arányban is megérdemelten szerezték meg a győzelmet az olasz csapat ellen. Mindhárom magyar párbajtőröző a döntőben A bécsi kiállítási csarnokban szombaton a párbajtőr versennyel folytatták a nemzetközi vívóba] noksáe küzdelmeit. Magyar részről Sákovics, Rcrrich es Balthazár indult. A selejtezőket két 7-es csoportban. a második fordulót regy 7 es csoportban, a középdöntői pedig két 6-os csoportban vfvlák le. A magvarok nagyszerű kezdés után továbbra Is Jól szerepeltek és szép győzelmek után mindhárman bekerültek a döntőbe. VASARNAPI SPORTMŰSOR LABDARUGAS Törekvés pálya: II órakor Törekvés—Spartacus ifjúsági bajnoki. Kádár (Bárány, Bodor), fél 2kor Szolnoki Törekvés—Orosházi Kinizsi osztályozó mérkőzés az NB II-be jutásért. Vezeti HaranC Újszegedi VL pálya 9 órakor: Újszegedi VL—Dózsa Népköztársasági Kupa mérkőzés. Ónodi (Bálint, Füzesi), fél ll-kor Vörös Lobogó—Építők NK mérkőzés. Tóth (Horváth, Vadász). Szabadság tér: fél H-kor Fűtőház—Szőreg NK mérkőzés. Bárdos (Jurka. Halász). Dorozsma: fél 2-kor Dorozsma —Honvéd NK mérkőzés. Losonci (Acs; Farkas); ASZTALITENISZ Vasárnap 12 órai kezdettel az Adv-térl egyetem tornatermében kerül lelátszásra a Zuglói Dózsa -Szegedi Haladás asztalitenisz Béke Kupa férfi mérkőzés, KOSÁRLABDA Vasárnap a Rókusi Tornacsarnokban: fii 9: Szegedi Postás IT. —Szegedi Haladás női megyei bajnoki, vezeti: Merényi-Tárnok, fél 10: Szegedi Postás-Bajai Építők nöl osztályozó. U: Szegedi Postás—Békési Vörös Meteor férfi osztályozó. Az osztályozó mérkőzéseket helybeli Játékvezetők nem vezethetik, az Országos JT küld kí ezekre n találkozókra bírókat; BIRKÓZÁS Délelőtt 10 órai kezdettel a Törekvés sporttelep tornatermében a Szegedi Vasutas Törekvés SK birkózó szakosztálya a szegedi blrkózósport nagymestere, Zemkö János tiszteletére több vidéki versenyző részvételével birkózó emlékversenyt rendez; RÖPLABDA Vasárnap délelőtt folytatódnak n röplabda téli terembajnokság küzdelmei a Vegyipari Technikum tornatermé'uen; A bajnoki forduló sorsolása szerint a következő mérkőzések korülnek lebonyolításra: 8 óra: Beiügymln.—Sz; V. Lobogó férfi (Bálint); 9 óra: IIa1a» dás—Építők férfi (Markovics), 10 óra: Haladás—Építők nőt (lindreffy) lt óra: Törekvés—V| Meteor nőt (Hegedfis); FELHÍVÁS A kézilabda társadalmi szövett ség játékvezető tanácsa felszólítja a Szeged területén uiűkődo összes kézilabda játékvezetőket, hogy a játékvezetőt igazolványukat minősítés végett december 6-ig a VTSB-hez adják le. A vasárnapi kézllabda-vlllámtorna műsora Nők: 13.30 Felsővárosi CipőgyárTextil (Játékvezető: Bite). 13.51 Eullö—Kinizsi (Búzás), 14.15 Cipőgvár—Kinizsi (Lakatos); H.37 Építő—Taxii I (Németh). 15.90 Textil-Kinizsi (Póka); 15.22 Cipőgyár—Építő < Hetén yl), Férfiak: 16.00 Építő—Haladás II; (ÖN dögh), 16.32 Gépipari Technikum -Haladás I; (Kártyást), 17.05 Épf tő—Bástya (Hetényl), 17.37 Géptpar-Tőrokvés (Búzás); 18.10 Haladás II—Bástya (Némethi, 18.42 Haladás I.-Tőrekvés (Póka», 19.15 Döntő az első helyért; 19.47 Döntő a harmadik helyért; A mérkőzéseket a Rókusi tornacsarnokban rendezik meg; Labdarugó játékvezetői tanfolyam kezdődik. A városi TSB mellett működő labdarugó-Játékvezetői tanács Játékvezetői tanfolyamot indít. A tanfolyam csütörtökön (8-án) kezdődik este 6 órai kezdetlel a TSB helyiségében (Széchenyi tér II sz.) Jelentkezni a helyszfnen Is lehet; TORNA A Szegedi Haladás vasárnap fél 10 órai kezdettel a Belolanntsztérl tornateremben mtnősftö tornaversenyt rendez felnőttek és Ifjúságiak részére. A versenyen szegedi és makói tornászok vesznek részt; APSÖHÍRDE' Hlzottsertés saetleg tele eladó. Röszkel U; 12. Eladó egy 3 azobás beköltözhető családi ház nagy melléképületekkel. színekkel, gazdálkodásra alkalmas, és eladó egy 2 szobás mngánhéz Inkásátadással. Érd: Szeged. Alsóvárosi II. 63. Csillagék; 2347 Egy 220 kg zsirsertés eladó. Sziliért sor 23 szám; 2203 Petöfltelep VI. u. Scheffer-féle fodrászüzlet újból megnyílt. 2358 I éves üsző, használt gazdasági Locsl, 9 méteres szín lebontásra eladó. Tompa u. 10. 2361 160-180 kg 2 db. hfzott és G hónapos süldők eladók. Paprika utca 47 szám; 2212 140-150 kilós hlzottsertés eladó. Kormányos U; 24; SZ; 2204 Egyharmad rész héz eladó lakással szoba-konyha spejz, pince disznóóllal átadó azonnal, Szt. Antal u. 18. 2241 Zencszekrény beépített rádióval, lemezjátszóval eladó. Somogyi u. 17 szám; 2349 Kisebb és nagyobb gázkályha és egy egyajtós kis Jégszekrény eladó. Lenin u. 6, I. em. 3, 2297 KALAUZTANULÖKAT felvesz a Szegedi Közlekedési Vállalat. Jelentkezhetnek 18 évtől 35 évig, 150 cm-nél magasabb férfiak és ndk. Jelenkezés hétfőin 7 órától fél 4-ig külső Pulcz utca 2. szám alatt a .személyzeti felelésnél. Fize8sen elő a. M UJ IDŐRE! Előfizethető a Posta Központi Hírlap Iroda Vállalatnál (Budapest, V., József nádor tér 1. Csekkszámla: 81 280) és minden hírlapterjesztéssel foglalkozó postahivatalnál, valamint postai kézbesítőknél. •; H • V-i •• Az ÜJ IDÖ ismerteti a Szovjetunió és más országok külpolitikájának kérdéseit és a nemzetközi élet időszerű eseményeit; tájékoztatja olvasóit a világ valamennyi népének mai életéről, valamint a demokráciáért, a tartós békéért és a biztonságért vivott harcáról; leleplezi a béke és a nemzetközi együttműködés ellenségeinek cselszövéseit, küzd a nemzetközi viszonyok feszültségének enyhítéséért; megcáfolja a reakciós sajtó hamis híreit és rágalmait; színes útleírásai megismertetnek bennünket a világ legkülönbözőbb országainak és népeinek életével; tartalmas cikkei állandóan tájékoztatnak mind a szocialista, mind a kapitalista országok kulturális és tudományos eredményeiről. A lap munkatársai tudósok, írók, újságírók ,a szakszervezeti mozgalom vezetői és más közéleti személyiségek. Egy két Aj lós komblnáltszekrény eladó. Petöfltelep VI. u. 268. 2343 Beköltözhető fél ház Belvárosban eladó; Révai U; 6. ajtó 2. Egy 130 kilós hfzott mangolica eladó. Molnár u. 22/b. 2360 Több 150 kg-os sertés eladó. Csonka u. 16; 2346 Használt ágyjáróka matraccal, pehelypaplannal, sportkocsi, aqáriumok eladók. BAjcsy Zs. u, 17. 170 kilós sertés eladő, továbbtartásra ia. UJszőreg, Zenta u. 32. Eladó 2 db. sertés kb. 80 kg-oa. Pozsonyi I. u. 5 szám. Érd: minden nap 3-lg. 2383 Eladó egy 10 hónapos sOldö. FOrJ u. 54. 2345 160-180 kilós hízók eladók. Bem u. 20. Nagyék. 2309 125-ös Csepel, első hátsó teleszkópos, prímn állapotban eladó, Tolbuchln sugárút 14. 2302 Egy nagyon szép kombinált bútor eladó. Szt. Antal u. 18. sz. Szalma, polyva, hízott disznó eladó. Holló u. 7; 2236 Egy 180 kg-os hlzottsertés, esetleg fele Is eladó. Hajós u. 17, Egy 130 kg. sertés eladó. Szeged. Pille u. 6. 2315 3 darab mangolica zsfrsertés eladó 140-160 kilóig. Tarján u. 22 szám. Fodorteleppel szemben. 2185 Kétszemélyes új rekamié megbízásból eladó. Sziliért sug. 57. 125 km« Csepel motorkerékpár, elsőteleszkópos, sürgősen eladó, fó állapotban. Feltámadás u. 17. Bobinos női gép eladó. Petöfltelep I. U; 12. 2366 Újszeged, Felsőklkötösor 8/b sz. ház. lakáscseréve) eladó. Érd: vasárnap egész nap. 2365 Csúry órajavltó műhelye Boros József u. 27. úíra megnyílt. 2221 Komolyabb asszonyt gyermek mellé felvennék. Gyermek sportkocsi eladó. Révai u. 6/b. fszt. 1. Zsfrsertés 200 kg eladó, esetleg fele is. Újszeged. Túzok u. 15. Hlzottsertés 200 kilós eladó. Homok u. 11. 2240 Kukoricagóré 2 db kétfelé nvflós aftó és többféle faanyag és 2 hold föld a Zöldfás dűlőben eladó. Sárkány u. 3. 2338 Egy 170 kg-os hízó eladó, ülszeged. Kállay fasor 43. 2256 DUM PER VEZETŐKET, földmunkagépkezelőket, kubikosokat, segédmunkásokat vidéki változó munkahelyre felvesz: É. M. !. számú Földmunkát . Gépesítő Vállalat Budapest, ' V. Vigyázó Ferenc u. 3. | Hosszabb gyakorlattal bíró TRAKTORVEZETŐKET alkalmaz a Kiskundorozsmai Gépállomás a most megjelent Minisztertanácsi határozat alapján előnyös fizetési feltételek mellett, Kifogástalan elsőrendű állapotban lévő rekamié sürgősen elladó. Sándor u. 35. 2308 Beadásra alkalmas 450 kg-os vágómarha eladó. Újszeged, Töltés u. 57. 2302 Házvezetőnőt, bentlakót keres házaspár. Főzés nem fontos. Jelentkezni a kiadóhivatalban. 2351 200 forint Jutalmat adok annak, aki megtalálja a NŐI klinika kertjéből kilépett ezüstfenyőiét, Batlzfalvy professzor. 2355 Eladó gyönyörű alvós, hajasbaba. Javítást, hajazást vállalok. Sztálin krt. 38/b. 2285 Gyermekjátékok (fémépítö szekrény. vár stb.) eladók. Érd: vasárnap délelölt Kocsis. Ságvárl utca 6 szám. 2309 150 kem. Zetka motorkerékpár eladó. Érd: Bajcsy Zs. u. 13. Börcsok. 2276 Irodai Remington írógép eladó. Megtekinthető a délelőtti őrikban Bólyai János u. 17. fsz. 3. 2274 Eladó 150 kg-os zsírsertés. Tisza L; U. 78. 2257 Figyelem) Mázoló műhelyem megnyílt; ahol elsőrendű kivitelben szolid árak mellett készítek búlorfényezóst, épületmázolást és kerékpár tűzzománcozást, kérem a szíves pártfogást, Bulik József, Kossuth Lajos sug. 85. 2211 Egy 200 kg körüli prfma zsfrsertés eladó. Alsóváros, Dobó u. 51 szám, 2I87 Föld, Jó minőségű szántó 1552 négyszögöl eladó. Pacsirta u, 27, l éves süldők eladók. Szt. László u, 9 szám. 2359 Kiskndorozsmal Földművesszövetkezet felvételre keres gyakorlattal rendelkező csapost, azonnali belépésre. Jelentkezni lehet a Központi Irodában. 2354 Vásároljon mindig mindent a Szeged és Környéke Körzeti Földinílveaszövetkezet boltlalban. Zongora eladó. Illetve bérbeadó. Cfm: Rakovszkv zongorahangolónál. Jósika u. 31. Telefon: 40—06. Vizsgázott kazánfűtőt felvesz a Szegedi Kenderfonógyár. Jelentkezés munkakönyvvel a személyzeti osztályon, GYERMEKEKNEK hasznos ajándék a PAJTÁS filmgétlós fényképezőgép. 160.— forint. OFOTÉRT. Megjelent az 1956-os Kincses Kalendárium Mint minden esztendőben, mos-t is érdeklődéssel várták az olvasók a Kincses Kalendárium kibocsátását. A falu dolgozói körében Igen nagy népszerűségnek örvend. A kalendárium jelenleg is gazdag tartalommal látott napvilágot. Rendkívül változatos összeállításban szerepelnek benne a jelentősebb bel- és külpolitikai események. Gazdag irodalmi és riportanyag fjedig az olvasó művelődési igényeit hivatott szolgálni. Sok érdekességet tartalmaz a mezőgazdasági munkákra és kutatások eredményeire vonatkozóan. A kalendáriumban az állattenyésztés és növénytermelés időszerű tennivalóit is megtalódja a falusi olvasó. Mindezeken kívül sok szórakoztató olvasmányt, rejtvényt és pályázatot, tréfákat és humoros írásokat, orvosi tanácsokat is tartalmaz az 1056-os évre szóló Kincses Kalendárium. A háziasszonyokra is gondoltak a kalendárium szer-: kesztői. A ház körüli apró munkákra, a főzésre, mosásra. takarításra vonatkozóan szómos jótanács szolgál segítségül. A gyermekek részére kedrr:'.i^rmcni í \ tZ X*"* JCJoo ves történetek, mesék és játékok jelentenek kellemes időtöltést, tanulást. Az ifjúság számára is van olvasnivaló a kalendáriumban. A kalendáriumhoz mellékletként Európa és Ázsia többszínnyomásos térképét is megkapják az olvasók. A Kincses Kalendárium egész éven át szórakoztatva tanítja, neveli olvasóit. Minden falusi háznál úgy várják a jövő évre szóló kalendáriumot. mint hasznos segítőtársat, jóbarátot. A kalendáriumot a postahivatalok, postás kézbesítők és hírlapárusok árusítják. Rádicjavftás, néprádió átalakítás garanciával, rádióvátel (hibás is). Lakwer Károlyi u. 4. Egy db. 200 kg körüli sertés eladó. Röszkei u. 29. Alsóváros. Mezőgazdasági alkalmi munkást alkalmaz az Újszegedi Tanítóképző. Jelentkezés hétfőn a Tanítóképzőben, Vállalatok, üzemek figyelem! Akinek szüksége van mészre, most szerezze be Tápén az Ady Endre TSZ téglagyáránál, mert a mészégetés beáll. 2 + l-es varázsszemfl szuperrádió eladó. Csuka u. 8. Márton; Márkás festmények: Lotz, Abanovák. Nyllasv eladók. Alsóllszapart 10. Kovács Lajos; 2370 Mikulásra kesztyűt; gyógyhaskötőt. melltartós komblnét készít, javít, gumlmümell kapható Höfle, Sztálin krt. 27. Szeged. Eladó 50 literes öntöttvssflst, fflrésznoroskálvha, zsírosbödön, mézesbödön. Kossuth L; sug. 21; kőfaragónál. Ház beköltözhető lakással eladó. Érd: Tápéi u. 41. Egy 190 kiló körűit hízott sertés eladó. Páll! u. 80. Keresztorsőzók, palackorsózók kötőgépek, sálszövők készítése, favílása. Nádas műszerész Budapest. Kőfarugó u. 10. Disznőperzselőt készít, keltetőgépet vásárol. Javít elad fulladásmentes llbatömő tölcsért 44.— Ft-ért utánvéttel szállít Lind, Budapest, VIII. Lósy Imre u. 1. 1—2—3 szobás lakásokat magas térítés mellett vásárolunk. Ingatlanközvetítő Vállalat, Takarlktár utca 8 szám. Eladő keveset használt Panno| nia éa egv elaő-hátsó teleszkópos 125-ös Csepel, eredetileg 2 kipufogós. Makó. Apaffy u. 5. 243 Hlzottsertés eladó. Petöfltelep, VIII; u. 457 sz; 2254 Egy db. 110-120 kg hlzottsertés eladó. Nyfl u. 57. 2224 Jóállapotban lévő fűrészporos kályha eladó. Vásárhelyi sug. 10; DELMAGYARORSZAO í Megvár Dolgozók Partla csongrádmegvei napilaola Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: oz MDP Csongrá* megvel Bizottsága Szerkesztőség: Szeged. Lenin n. Ili Telefon: 85-35 é« 40-80 Kiadóhivatal: Szeged Klauzál tér I. Telelőn: 31-16. és 35—00. Tertesztlk: a megyei Postahlva•al HlrlaDosztálva és 8 hlrlapkéabesltő oostahivatalok előfizetés: Postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési dti II forint Szegedi Nvcmds Vállalat Felelős vezetői Vincze OyörQ , '