Délmagyarország, 1955. november (11. évfolyam, 257-281. szám)
1955-11-27 / 279. szám
AZ MDP CSONGRÁD MEGYEI BIZOTTSÁG A N AK LAPJA MAI SZAMUNKBÓL: N. A. BULGANYIN ÉS N. SZ. HRUSCSOV INDIAI TARTÖZKODASA (2. oldal) BEFEJEZŐDÖTT AZ ORSZÁGOS SZARVASMARHA-TENYÉSZTÉSI TANACSKOZAS (4. oldal) CSEHSZLOVÁK KULTÜREST LESZ SZEGEDEN (3. oldal) ÍS Szovjet'Ukrajna Hete írta, Rudas László, az MSZT megyei titkára *Szépséges Ukrajnám, fiatal, sasröptű élet, száz dalból fonsz koszorút, tündöklik csillagod, senkit sem Szerettem, sohasem szerettem úgy, ahogy Téged, lelkemnek lelke vagy, s ha örülsz, boldog vagyok*, (Vlagyimir Szoszjura) A Magyar—Szovjet Társaság amellett, hogy minden évben megrendezi a magyar—szovjet barátsági hónapot, a jövőben évről évre a Szovjetunió 10 köztársaságának egyikét közelebbről is meg fogja ismertetni a magyar néppel. Ezáltal új színnel gazdagodik a magyar—szovjet barátság. Ebben az évben Szovjet-Ukrajna hetét rendezzük meg. Azért választottuk a köztársaságok közül először Szovjet-Ukrajnát, mert közvetlenül határos velünk, s népeinek szabadságharcainak is számos közös történelmi küzdelmei voltak. A kievi Oroszországnak nagy szerepe volt abban, hogy az 1200-as években hazánkat feldúló mongol-tatárok visszahúzódtak. I. Endre magyar király — akinek felesége bölcs Jaroszláv fejedelem leánya volt — a kievi fejedelemtől kapott segítséggel állította helyre a rendet és szabadította meg hazánkat a német járomtól. A második világháborúban a német fasiszták elleni harcban is szovjet-ukrán s magyar partizánok számos közös dicső tettet hajtottak végre. Szovjet-Ukrajna hetének megrendezésével közelebbről megismerkedünk a Szovjetunió egyik nagy köztársaságával. Ezzel a köztársaságnak nemcsak jellegzetes nemzeti vonásait, gazdasági és kulturális eredményeit ismerjük meg, hanem megismerjük azt a testvéri barátságot is, amely a Szovjetunió népeit öszszefűzi és amely záloga Szovjet-Ukrajna felvirágzásának is. A magyar nép és a Szovjetunió népe közötti barátságnak ez évben ünnepeljük tizedik szabad esztendejét. Ennek a tíz évnek egyik legfontosabb eredménye, hogy a magyar nép megismerte a Szovjetuniót, a népek reménységének nagy hazáját, megismerte az új társadalmat építő szovjet nép sikereit, gazdagodott a baráti szovjet nép kemény munkában és szívós harcokban szerzett tapasztalataival. Szovjet-Ukrajna! Ha az ember e nevet hallja, önkéntelenül is ringó búzatengerre, végeláthatatlan mezőkre, bővizű folyókra gondol. És valóban így van! Gazdag és szép ez az ország. A föld méhe roppant kincseket rejt magában — a Donyec medence: szenet, Krivoj Rog: vasércet. Nyikopolj: mangánt, a Kárpátok: olajat. Van kősója, higanya és sok minden más. Ritka kivétel a természetben, hogy a hasznos ásványok olyan sokasága gyülemlett volna egy csomóba, mint Ukrajnában. A cári időkben mégis a szegénység hona volt, elmaradott félgyarmati agrárország. Az ukrán nép az orosz néppel együtt keservesen sínylette a cárok igáját, s az ukrán nép szenvedéseit tetőzte a nemzeti elnyomás is. Éppen ezért különösen szembetűnő Szovjet-Ukrajna példáján a népek közötti barátság és testvériség éltető ereje, s a Szovjetunió Kommunista Pártja lenini—sztálini nemzetiségi politikájának diadala. Ukrajna, amely a Nagy Októberi Szocialista Forradalom előtt elmaradt és elnyomott félgyarmat volt, a szovjet hatalom évei alatt virágzó ipari és mezőgazdasági szovjet köztársasággá fejlődött. Az ukrán nép a hatalmas Szovjetunió kebelén belül igazi szabadságot és függetlenséget kapott, ősi földjei újraegyesítette az egységes Szovjet-Ukrán államban, s a Szovjetunió öszszes népeivel együtt sikeresen valósítja meg a kommunista építést és aktív harcot folytat • béke és a nemzetközi biztonság megerősítéséért. Szovjet-Ukrajna a másodiik világháború alatt óriási kárt szenvedett a német fasiszták pusztításai következtében. De a szovjet népek győzedelmeskedtek a fasiszta betolakodók felett, kiűzték az ellenséget Szovjet-Ukrajna földjéről, s a testvéri köztársaságok segítségével helyrehozták a pusztításokat, újjáépítették az országot. A háború befejezése után a Donyec medence a Szovjetunió legnagyobb és legerősebb gépesített szénmedencéje lett. A vízierőművek különösen a Dnyeprogresz és az épülő kahovlkai erőmű hatalmas erőforrásai a szovjet államnak. Szovjet-Ukrajna a Szovjetunió legfontosabb gabonatermő vidéke és a világ legnagyobb cukorrépatermelő vidéke. A kolhozokban a mezőgazdasági munkák túlnyomó többségét gépek végzik, s egyre nagyobb méreteket ölt a kolhoztermelés villamosítása is. A szocialista gazdaság fejlődésével párhuzamosan állandóan nő az emberek jóléte és kultúrája is. A mi hazánk szabadságának és rohamos fejlődésének is forrása a Szovjetunió népeihez fűződő testvéri barátság. Ez a barátság vérrel pecsételődött meg. Azoknak az ukrán harcosoknak vérével is, akik a szovjet hadsereg soraiban — más nemzetbeli testvéreikkel együtt — életüket áldozták szabadságunkért. Két szabad nép ünnepe a Szovjet-Ukrajna hete. S a két nép testvéri barátsággal és együttérzéssel mondhatja el az ukrán költő szavait: »Micsoda boldogság e szabad földön át ballagni, dolgozni, hogy a vak éjjelek, amelyek elfeledték az öröm kapuját — gyönyörű földünkre vissza ne térjenek*. 81 Csongrád msgvei Párf-végreNfóíiizoltsáij HSszöneta Ma: A Megyei Operatív Bi2ottság értékelte az üzemek, a kisipari szövetkezetek, az állami gazdaságok, a gépállomások, tsz-ek és a községek eredményeit, amelyeket az évi vállalások teljesítésében a november 7-e tiszteletére folyó versenyben elértek és megállapította, hogy a november 7-i verseny nagymértékben elősegítette a termelékenység emelkedését, az önköltség csökkentését és az anyaggal való fokozottabb takarékosságot. Igen jelentős a mezőgazdasági munkaterületeken is a fejlődés: emelkedett a termésátlag, növekedett az állatok tej- és húshozama, javult a föld megmunkálásának agrotechnikai színvonala stb. Az operatív bizottság javaslata alapján a Csongrád megyei Párt-végrehajtóbizottság a következő legjobb ipari és mezőgazdasági üzemeknek, szövetkezeteknek, községeknek küld elismerő levelet kiváló munkájukért: Minisztériumi üzemek: Szegedi Jutaárugyár, Szegedi Ruhagyár, Csongrádi Bútorgyár Csongrádmegyei Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat. Helyi ipari üzemek: Hódmezővásárhelyi Majolikagyár, Szegedi Seprügyár. Kisipari szövetkezetek: Szegedi NIVÖ KSZ, Makói Szabó KSZ, Sándoríalvl Vegyes KSZ. Gépállomások: Cscrebbkényi Gépállomás, Szentesi Gépállomás, Árpádhalmi Gépállomás. Állami gazdaságok: Kláramajori Állami Gazdaság, Gorzsai Állami Gazdaság, Újvárosi Állami Gazdaság, Hódmezővásárhelyi Tangazdaság. Termelőszövetkezetek: szegedi Táncsics TSZ, ambrózfalvi Dimitrov TSZ, mindszenti Lenin TSZ. Községek: Mindszent, MártéJy. Az elismerő levelekben köszönetét és elismerését fejezi ki a Csongrád megyei Párt-végrehajtóbizottság a fenti munkaterületek vezetőinek, kommunistáinak, valamennyi dolgozójának és kéri, hogy eddigi eredményeiket tovább fokozzák, harcoljanak a párt és kormány határozatának maradéktalan végrehajtásáért, második ötéves tervünk sikeres beindításáért, A „Méhészet" szerkesztősége és a szegedi főldmüvesszövetkezet méhészeti csoportja «ha, vasárnap délelőtt 9 órakor a szegedi Szabadság moziban méhészeti szakelőadást rendez, amelyen Orösl Pál Zoltán Kossuth-díjas, a mezőgazdasági tudományok doktora, a gödöllői Kutató Intézet méhtenyésztési osztályának vezetője tart előadást. Hozzászólnak: Faluba Zoltán, a Tangazdaságok méhészeti felügyelője és Koltai Pál, a „Méhészet" című folyóirat szerkesztője. A szakelőadás keretében bemutatják a „Vándorméhészet" cimű tudojmányos szakfilmet. A SzovjeMJkrajna Hefének eseményei November 28-án, hétfőn este 7 órakor ünnepi megnyitó a Szegedi Állami Nemzeti Színházban. 30-án, szerdán délután 5 órakor az MSZT klubban az MSZT pedagógiai szakosztályának ankétja „A munkára való nevelésről". December 1-én, csütörtökön délután 3 órakor az általános és középiskolák, valamint az egyetem részvételével szavalóverseny az MSZT I. emeleti helyiségében. A három legjobb szavalót jutalomban — Szovjet-Ukrajna zeneművészete címmel előadást rendez 30-án, szerdán délelőtt 9 órakor a szegedi Zeneművészeti Szakiskola a Szovjet-Ukrán Hét alkalmából. Előadó Szatmári Géza tanár, — Bartók hangversenyt rendez a Zeneművészeti Szakiskola szerdán, november 30-án este 6 órakor az intézet nagytermében. A hangversenyen Bartók zongora és hegedű műveit, énekszámait adják elő az intézet növendékei. részesítik. December 2-án, pénteken este 7 őrakor az ; MSZT klubjában a TTIT, I Írószövetség és a Békeblzottság közreműködésével Sevi csenko-est: „Sevcscnko az irodalmár és a képzőművész" címmel. Az előadást művészi műsor kíséri a színház művészeinek és a Zenckonzervatórium tagjainak felléptével. December 3-án, szombaton este 7 órakor ukrán-est a Pedagógus Szakszerve'Zet klubjában, melynek keretében Ladányi Benedek elvtárs mondja el Ukrajnában szerzett élményeit. Az előadást magyar—ukrán szerzők műveiből összeállított esztrád műsor követi. December 7-én, szerdán este 7 órakor a Zenekonzervatórium Borisz Goldstejn koncertje. Szovjei-ukrán irodalmi esi A Hazafias Népfront Szeged Városi bizottsága és kerületi bizottságai november 29-én, kedden este 6 órákor az Egyetemek és Főiskolák Diákklubjában szovjet-ukrán irodalmi estet rendez az ünnepi hét alkalmából. Bevezetőt mond Baróti Dezső, a Szegedi Tudományegyetem rektora. A szovjet-ukrán irodalomról Fenyvesi István, az Orosz Intézet tanszékvezető tanára tart előadást. Az ünnepség második részében bemutatják a „Széttört bilincsek" című szovjet-ukrán filmet. fi szegedi filhsrmoniSius zenekar hangversenye A szegedi Bartók Bála filharmonikus zenekar második bérleti hangversenyét ma délelőtt 11 órakor rendezi az Országos Filharmónia a szegedi Nemzeti Színházban. A zenekart Vaszy Viktor vezényli. A műsorban közreműködik a hazánkban vendégszereplő Alekszandru Nicolae bukaresti fuvolaművész és Garay György a Magyar Népköztársaság érdemes művésze. A hangverseny műsorában szerepel Brahms: III. szimfóniája, Mozart: D-dur íuvolaversenye, Csajkovszkij: Hegedűversenye és Smetana: Moldva-szimfonikus költeménye. Ülést tartott a Csongrád megyei Tanács Szombaton délelőtt Hódmezővásárhelyen, a városi tanács közgyűlési termében ülést tartott a megyei tanács. Az ülés elnökévé Dr. Ormos Pál megyei tanácstagot választották meg. Az elnökségben helyet foglalt Németh Károly elvtárs, a megyei pártbizottság első titkára. Katona Sándor országgyűlési képviselő és mások. A megyei tanács végrehajtó bizottságának munkájáról és a feladatokról Papp Sándor elvtárs, a megyei tanács elnöke számolt be. Á végrehajtó bizottság és a tanácstagok munkájának értékelése után az őszi munkák ismertetésére tért át. Ezután a begyűjtésről beszélt a megyei tanács elnöke, majd a megye ipari, kereskedelmi, egészségügyi helyzetéről szólott. A beszámoló elhangzása után vita kezdődött. — A könyvsorsjáték sorsjegyeit névértékükben december 3-ig lehet beváltani az állami könyvesboltokban. December 3. után a sorsjegyek érvényüket vesztik. — A KIOSZ férfi szabó szakosztálya november 21-i ülésén úgy határozott: a szegedi szabó kisiparosok a jövőben jampecruhát nem készítenek. Hogyan készülünk a második ötéves terv megkezdésére ? Beszélgetés Pongrác István elvtárssal, az Újszegedi Kender-Lenszövő igazgatójával — Milyen műszaki és szervezési intézkedésekkel biztosítják az 1955. évi terv teljesítését és a második ötéves terv jó megkezdését? — Minden erőnkkel arra törekszünk. hogy az év közben szerzett tervteljesítési előnyöket minden vonalon megtartsuk, sőt azt fokozzuk is a hátralévő időben. Különösen a termelékenységben és az önköltség csökkentésében szeretnénk jelentős eredményeket felmutatni. Erre az első háromnegyed év eredményei is feljogosítanak bennünket. — Intézkedéseket teszünk az előkészítő üzem munkájának megjavítására. Helyesebb szervezéssel, a termelékenység emelésével még ez évben fel kívánjuk számolni a jelentékeny mérvű bércérnázást. A technológiai fegyelem megszilárdítására és a termelékenység előmozdítására megállapítjuk a cérnázó üzem 1956. év vcgífg elérendő perspektivikus műszaki mutatóit. Az energiaellátás biztosítása, illetve a villamosenergia önköltségének csökkentése céljából erőtelepünkön már most üzembe helyezzük a szénosztályozó és porszénpóttüzelő berendezést. Ezzel energiatermelésünk lényegesen olcsóbbá válik. — Hogyan javítják meg az üzemrészek közötti együttműködést a második ötéves terv jó megkezdéséért, a feladatok maradéktalan elvégzéséért? — A második ötéves terv jó megkezdése és a tervfeladatok teljes végrehajtása megköveteli, hogy üzemünk egyes osztályai között a legkitűnőbb összhang valósuljon meg. Elsőrendű célkitűzésünk, hogy a vállalati terv és diszpécser osztályok szorosabb kapcsolatba kerüljenek, s ezáltal megjavuljon az üzemünkön belüli szervezés módszere és üzemrészeink reális, mozgósító jellegű tervekkel rendelkezzenek. Nagy gondot kel fordítani arra, hogy a termelés ellenőrzését megjavítsuk. s ez szintén a terv • és diszpécser osztályok jobb együttműködését jelenti. Ezáltal megvalósítjuk a tervszerűség folyamatos ellenőrzését, az egyenletes, ütemes termelés megreremtését. Lényeges változtatásokat kívánunk bevezetni az önköltség és önköltségcsökkentés tervezésében is. — Tovább kívánjuk fokozni a technológiai osztály és a termelő üzemrészek kapcsolatiát. Ezzel is elősegítjük a termelékenység emelését, a gépi kapacitás jobb kihasználását, az anyaggal való foltozott takarékosságot. Az osztályok közötti kapcsolat megjavítása megköveteli azt is. hogy nagyobb mértékben vegyük figyelembe intézkedéseinknél a gazdaságosság kérdését. Ezért feltétlenül többet foglalkozunk a főkönyvelőség megállapításaival. melyek felölelik a vállalati munka minclen területét. — Milyen főbb intézkedéseket tesznek a minőség megjavítására, a választék bővítésére, a szükségletek kielégítésére? — A minőségjavítás és választék bővítés döntő célkitűzése, hogy mind az export, mind a belföldi igényeket teljes megelégedésre elégítsük ki. Feltétlenül megjavítjuk a ponyva-impregnálási technológiát és így jobb és tetszetősebb ponyvákat gyártunk. Felhasználjuk a tudomány segítségét ebben a munkában és segítségül hívjuk a szegedi egyetem kutatóit. Reméljük, hogy a ponyva-impregnálásban munkánk nemcsak a minőség megjavításával, hanem az önköltség csökkentésével is )ár. Felkészülünk arra. hogy a nagyobb mennyiségben gyártásra kerülő szintétikus műszálak ne okozzanak gondot a feldolgozás során, s lehetővé tegyük fejlődő vegyi iparunk szűrőkendő szükségleteinek kielégítését. A szintétikus anyagokból készülő szűrőkendők élettartama lényegesen magasabb, mint az eddig használt természetes alapanyagokból készítetteké. — Munkánkkal elő akarjuk segíteni más iparágak export lehetőségeinek biztosítását is Ezért már most kapcsolatot teremtettünk a Tisza Cipőgyárral. Tárgyalásaink során megállapodtunk, hogy a jövő évben lényegesen bővítjük választékunkat cipővásznakból, s lehetővé tesszük, hogy belföldre és külföldre tetszet riebb, iobb tornacipők készül ienek.