Délmagyarország, 1955. szeptember (11. évfolyam, 205-230. szám)

1955-09-01 / 205. szám

OELMflGYJIRORSZfiG Csütörtök, 1935. szeptember 1, ÍW1IM I 1955. szeptember 1, csütörtök L IDOJARASJELENTÉS Várható Időjárás csütörtök estig: Változó felhőzet, több helyen záporeső, zivatar. Mérsékelt szél. Hűvös éjszaka. A nappali hőmérséklet alig változik. Várható legmagasabb nappali hómérséklet csütörtökön 23—26 fok között. MOZI Szabadság Háromnegyed 6 és 8: Monté Chrlsto. I. rész. — Francia film (szeptember 7-ig). Vörös Csillag: Háromnegyed 6 és 8: T(« Vilmos. - Olasz film (szeptember 4-ig). Fáklya: Háromnegyed 6 és 8: Jó időben az esti előadás a Ker.tmoziban: Ed Martin, a pincérfiú. — Német ftlm (szeptember 7-lg). Késönjövők csak a híradó utáni szünetben mehetnek be a nézötírre. Postás Kultúrotthon: Fél 8: Repülés a Holdba. - Magyarul beszélő szovjet film. MUZEUM Fehértó élővilága (Kultúrpalota, Roosewelt tér). Múzeumi Képtár (Horváth Mihály utcai üvegcsarnok) hétfő kivételével mindennap délelőtt 10 órától délután 6 óráig. ' KÖNYVTARAK Somogyi Könyvtári Kölcsönzés hétköznaponként 13-18 óráig. Olvasóterem és kutatószoba nyitva vasárnap kivételével 10-19 óráig. Partfürdő kölcsönzést szolgálat (szeptember 1-lg) mindennap II — fél 19 óráig. Ifjúsági kölcsönzö (Takaréktár utca 8.) kölcsönzést szolgálata 12-16 óráig. Az Egyetemi Könyvtár augusztus I9-töl szeptemhei l-ig belső rendezési munkálatok miatt kölcsönzö szolgálatot nem tart. A kutató-szoba nyitva 10 órától 14 óráig. Az olvasóterem zárva. Járási: Sztálin krt. 54. Kölcsönzés szerda kivételével minden hétköznap délután 3—6 óráig, szombaton délelőtt 10-1 óráig, délután 2-6 óráig. Gorkij Könyvtár: Hétfőn, szerTürelem... JónéPtny nap eltelt már a lakógyűlés óta, amelyet a Bajcsy-Zsilinszky utca 22. szám alatti házban tartottak meg. Ott Ígéretek hangzottak el a KIK részéről, de maradt minden a régiben. .4 jobboldali lépcsőházban a lift még mindig nem működik és az udvarban a poroló is ugyanúgy féllábon áll, mint azelőtt. A KIK nevében hiába igérte meg Viskiné elvtársnő, hogy rövidesen intézkednek, legyenek csak nyugodtak a ház lakói. A türelem a ház lakói esetében nem rózsát, hanem tövist terem, amely mindanynyiszor szúrja a KIK illetékes házkezelöségét, ahányszor a második és harmadik emeletre igyekvő beteg és idős emberek a lépcsőházban rövid pihenőre megállnak beszélgetni. Véleményünk szerint csekély költséggel teljesíteni lehetne a lakók kérését, amely hosszú idő óla esedékes már. (-k. -a.) Az Országos Mezőgazdasági Kiállításon jutalom-műsorral köszöntik Szeged és környéke dolgozó parasztjait dán. pénteken: 8—12-ig. 13— 17-ig, kedden, csütörtökön: 10-12-lg és 13-19 óráig, szombaton 8-tóT 13 í rrfta van nyitva. ALLATORVOSI 1NSPEKCIÖS SZOLGALAT 19Ö5. augusztus hő 27-től szeptember 3-ig este 18.00 h-tól reggel 06.00 h-lg (vasárnap nappal Is) kizárólag első segély és nehézellés esetére Inspekciói dr, Tiboldi Béla állami állatorvos, Szeged. Maros utca 42. Bejáró takarítónőt keresek. Jelentkezés este 8-kor. Jósika u. 14. fldszt. 2. 1318 Baktóban, Alkotmány u. 44 sz. gyümölcsös házzal. vízvezetékkel eladó. Marosváry. Partizán u. 13. Bútorozott szoba kiadó 2 diáklány részére. Attita utca 11. lt. 6. ajtó. 1316 Fehér zománcos gázkályha eladó. Szekeres utca 18. 1334 Elcserélném szoba. konyhás, házfelügyelői lakásom. v(z bent, főbérJetivel. Boros József u. 7. Belvárosban egyetemistáknak bútorozott szoba kiadó. Dugonics tér 11. I. 5. 1327 Fiatal tanár bútorozott szobába lakótárait keres. Gogoly utca bt. Bútorrendelésnél kedvező fizetés nálam fennáll. Több szék eladó. Kossuth Lajos sgt. 5, udvarban. Kakuszi. 1326 Két egyetemista hallgató bútorozott azobát kaphat, üjszeged. Bérkert u. 16. 1320 Bútorozott szoba kladö 2 személv részérs. Újszeged, Rádal u. 5. szám. 1324 2 szép süldő eladó. Árva utca 25. szám. 1273 Gépkocsi-rakodó és anyagmozgató munkásokat Szeged és környékére munkahelyeinkre felveszünk. Jelentkezés: Szeged, Dorozsmai út 35. szám. Melcgágyl ablakkereteket készítek á. 85 Ft. Azonkívül üstök, permetezők. szeszfőzdék Javításit vállalom. Csúcs rézműves. Vásárhelyt sgt. 12. Szakképzett hajtókát, rakodókat és kovácsokat (elvesz a Szegedi Belsped. Jelentkezés Bajcsy-Zs. u. 22. alatt. Konyhabútort, elsőrendű kivitelben készítőnél, fizetési kedvezménnyel. Budapest. IX. Ollőt út 5. Kálvin térnél. Vizsgával és gyakorlattal rendelkező traktorvezetőket vesz tel Sándortalvi Gépállomás. Bérezés és védőruha kolleklv szerződés szerint biztosítva. Jelentkezést határidő szeptember 5. A szeptember 3-án megnyíló budapesti Országos Mezőgazdasági Kiállítás vezetősége gondoskodott arról, hogy a kiállítás látogatói a kiállítás gazdag anyagának megtekintése után is jól szórakozzanak. A kiállítás egész időtartamára gazdag műsortervet állítottak össze. A műsorterv szerint a szegedi és környékbeli dolgozó parasztok tiszteletére szeptember 5-én délután 5 órakor, rossz idő esetén szeptember 6-án ugyancsak délután 5 órakor jutalom-műsort ad a kiállítás rendezősége. A műsort az Országos Cirkusz Vállalat legjobb artistái, művészei és Hajdú Péter zenekara adja. Fellépnek még a Fővárosi Nagycirkusz külföldi artistái is. E nagyszerűnek ígérkező műsor mellett a szegedi és a környékbeli dolgozó parasztok a kiállítás megnyitását követő héten a látnivalók mellett nagyon sok érdekes Szeged és vidékével kapcsolatos mezőgazdasági szakelőadást Is hallgathatnak. Ezért a kiállítás vezetősége szeretné, hogyha Szegedről és környékéről, egész Csongrád megyéből a kiállítás látogatóinak zöme még az első héten felutazna Budapestre a kiállítás megtekintésére. SPORT •Aff A Tisza tanította... A Tisza keskeny vizének gy«k- | előkerült onnan, a Szpártákusz ran haragvó hullámat Jó iskolát | Sportkör maga hozta rendbe s Jelentenek a motorcsónakos versenyzők számára. Innen indult el Vasvári Miklós, a Szegedi Szpártákusz versenyzője is azon az úton, amely végülis a motorcsónakosok gyorsasági versenyében a Budapest-bajnokság megnyeréséhez vezetett. Vasvári Miklós elindulása nem ment simán. Mindjárt a kezdetben súlyos nehézségekkel kellett szembenéznie. De valójában hol is kezdődött ez az út? Talán ott. hogy ez a fiatal versenyző annakidején benevezett az országos bójakörüli versenyre. Már a startnál kellemetlenség érte: csónakla hínárba akadt, nélküle indult el a mezőny s ő csak versenyen kívül indulhatott. De versenyen kívül is alaposan felhívta magára a figyelmet: a magyar bajnok idejét 5 másodperccel megjavította s ezzel nyomban bekerült az elsöosztátyú versenyzők közé. De igazi pályafutása csak ezután kezdődött. Meghívták a Budapest-bajnokságra. Nem sok eséllyel indult. Csónakjának 175 köbcentis Kőnig-motorja több évig feküdt a Tisza fenekén, s amikor hozzá a papucs-mintájú csónakot Vasvári és társai ugyancsak maguk épftetlék. Külön nehézséget okozott, hogy a motorcsónak tartályába csak tlz kilométerre elegendő benzint lehetett [elvenni s Vasvári menetközben szájjal pumpálta át a póttartályból a húsz kilométeres szakasz megtételéhez szükséges üzemanyagot. De a fiatal versenyző nem riadt meg a nehézségek láttán — bátran nekivágott a versenynek. Mint mondottuk. Vasvárinak nem sok esélye volt a győzelemre még akkor sem. ha minden simán megy. De a tetejébe még itt is újabli balszerencse üldözte. 200 méternél leállt a motorja, s mlg ő a javítással elkészült, mlntegv 500 méterrel elhúzott az élmezőny. Üldözőbe vette az élhaJökat. bár a második kör végén a budapesti Ptelífer 250 méterrel már az élboly előtt járt, amitől pedig Vasvári még 100 méterrel volt elmaradva. 60 kilométeres sebességgel folytatta a már-már kilátástalannak látszó versenyt s a harmadik kör utolsó bójála előtt már ő volt a második. S ekkor vette Vasvári Mlklös igazán hasznát annak, amire a keskeny, makrancos Tisza megtanította. Ptelffer hátranézett s óvatosságból nagyobb kört vett. ö pedig mintegy tíz méter átmérőjű, ügynevezett „halálkört" Irt le, amihez a vadul hullámzó vízen nem kis ügyességre és bátorságra volt szüksége. Tlz méteres előnyre tett szert, bravúrját a hátralévő körökben is megismételte, s végűt 350 méterrel győzött. Bátorságát többezer ember lelkes tapssal jutalmazta. Ez volna Vasvári Miklós Budapest-bajnokságának rövid története. E versenyek során először történt meg, hogy a Budapest-bajnokságot vidéki versenyző nyelte, s ha ehhez még hozzávesszük azokat a körülményeket, amelyek között e bajnokság megszületett. Vasvári Miklós teljesítményét valóban páratlannak tekinthetjük ebben a versenyágban. Elmondhatjuk: Jöl megtanulta azt a leckét, amire a szőke Tisza tanította. Vasvárt Miklós most az országos gyorsasági versenyre készül. Bízunk benne, hogy ott !s megállja a helyét és újabb dicsőséget szerez Szeged vtziaportjának. HALADAS SPORTHÍREI Mezőgazdasági szakíanácsadó Védekezzünk a szfilö szürke- és fakórothadása eilen Á peronoszpóra-veszélyt a nyáron eredményesen küzdöttük Je. Most azonban újabb nagy veszély fenyegeti megyénk gazdag szőlőtermését. A íakórothadás máris többfelé nagyménékben fellépett, különösen c kadar és az oportó szőlőfajtákon. Ez a rendkívül káros szőlőbetegség erősen veszélyezteti a későbben érő borszőlő fajtáinkat is. A fakórothadásit gomba okozza. Európai fajtáknál a fürtöket teszi tönkre. A zsendülő bogyókat támadja meg és először az alacsonyabban lévő fürtök csúcsa fertőződik a földről az eső által felvert gombaspórák, útján. Innen terjed a fertőzés a kocsány közvetítésével felfelé. A kocsány megtámadott részén sárgás-barna foltok keletkeznek, majd a beteg rész megbarnul és elszárad. A bogyók fertőzése rendszeresen a kocsányból indul ki és terjedésével a bogyókon különböző színű övek keletkeznek. Az ilymódon szivárványossá vált bogyók jellemzőek a fakó rothadásra. A vörös és kékhéjú szőlőfajtáknál a „szivárványosság" nem látható olyan kifejezetten, mint a fehér fajtáknál. A gomba fonalai a bogyó egész belsejét behálózzák. A bogyó héja piszkos, fakó, világos kávébarna, kék szőlőfajtáknál vörösbarna és olyan érdes lesz, mintha homokkal hintették volna be. A betegség különösen a meleg, az esős időjárás alatt terjed gyorsan. A íakórothadás pusztítását egy másik veszedelmes szőlőbetegség, a .szürkerothadás gombája folytatja tovább. A szürkerothadást is szintén gomba okozza. Különösen a molyrágta, A RÁDIRI MŰSORA SZEPTEMBER 2, PÉNTEK Kossuth-rádió 4.30 Falunaptár, 4.35 Reggeli zene. 5 Falurádió. 6 Hírek. 7 Szabad Nép vezércikke. hírek, 8.30 Verbunkosok, 9 Dalok. 9.20 Ifjúsági rádiójáték, 10 Hírek, lapszemle. 10.10 Kla Ferenc hegedül. 10.30 óvodások műsorá. 10.50 Gyermekrádlö. 11 Leányok, asszonyok... 11.20 Szovjtet ftlmdalok. 11.30 Mosonyl operáiból. 12 Hirek. 12.10 Népi muzsáka, 12,35 Uttörőhtradő, 13 Tánczene, 14.15 Népi zenekar. 14.40 Varsói VIT hangversenyeiből. 15 Hirek. 15.10 Születésnap. Zalka Miklós elbeszélése, 15.25 Operettkettősök. 16 Oyermekrádió. 16.20 Sporthíradó, 10.40 Schnatder Hédi zongorázik, 17 Hirek. 17,10 Szellemek és kóborlelkeií a primitív népek képzeletvilágában. Akoa KárOlv előadása, 17.30 Sziv küldi, 18 Ma kézzé!, holnap géppel. Előadás. 18.20 Énekkar. 18.50 Látogatás az Ifjútági Cipőgyárban. Riport. 19 Müsorismertetés. 19 02 Válasz külpolitikai kérdésekre. 19.15 Ajándékműsor, 20 Esti Híradó, 20.20 Mozart-est, 21.30 A Tisza inelén . . , Riport. 21.40 Sporthíradó. 22 Hírek, 22,15 Tíz perc külpolitika 22 óra 25 Balassa Tamás zongorázik, 22.50 Versek. 23 Ének. 23.30 Szerelem. Verses-zenés összeállítás, 24 Hírek, 0.10 Virágénekek. Petőfi-rádió 7 Azonos a Kossuth-rádló műsorával, 11,30 Műsorzárás, 14 Öperarészletek. 14.50 Népi kórus, 15.30 Ének. 16 Népdalok, csárdások, 16.40 Zenekari muzsika. 17 óra 30 Népi zene. 18 Vonósnégyes. 18.23 Hanglemez, 16.30 Moszkvai Rádió összeállítása, 19 Verses, dalos népmese. 19.25 A nemzetiségi kérdés megoldása a Csehszlovák Köztársaságban. Előadás, 19 óra 40 Sári bíró. 20.51 Könnvü zene fúvósokra, 21 Irodalmi műsor Vietnam felszabadulásénak ünnepén. 21.30 Operettrészletek, 22.10 Operarészletek. vagy jégverte bogyókon telepszik meg ez a betegség. Érés előtt esős időben tarthatunk nagyméretű pusztításától. A szürkerothadást a fürtökön képződő rengeteg spórától keletkező szürke színről ismerhetjük fel. Az időjárás száraz, melegre fordulásával a betegségek megállnak. A betegségre kedvező időjárás esetén a fakóés szürkerothadás ellen csak közvetve és nehezen tudunk védekezni. A betegség késleltetésére és a fertőzés csökkentésére szorítkozunk. Ezért jégverés után azonnal permetezzünk vagy porozzuk a fürtöket másfél-két százalékos bordói lével. A gondosan és állandóan bordói lével permezetezett szőlőknél, ahol a kocsányok kellő mennyiségű rezet tartalmaznak, kisebb méretű a fertőzés, a réz erős gombaölő hatása miatt. A szőlők talaját állandóan tartsuk tisztán, gyommentesen. Az érés alá való kapáláskor húzzuk ki a földet a tőkék alól, hogy ne érjenek le a földre a szőlőfürtök, A betegség gombái a földben vegetálnak és várják az életfeltételükhöz szükséges kedvező időt, a nedvességet és meleget. Ezért sohasem szabad elmulasztani a bordói leves permetezést. Ezzel köz vetve a szürke- és a íakórothadás ellen is védekezünk. Nagy Sándor a Csongrád-Békési Bor. forgalmi Vállalat pusztamérgesi szőlőgazdaságának vezetője HOOYAN TIPPELJÜNK? A SZEGEDI 1. Bp. Vűrős Lobogó—Bp. Dózsa törölve. A Szegedi Haladás háromtusa 2. Bp. Kinizsi-Szombathely! Tö- csapata vasárnap Budapesten szerekvés. A Kinizsi aligha vészit [epeit Béke Kupa-versenyen, mepontot ezen a mérkőzésen 1. i 'yen ntlnd a csapat-, mind az 3 r éc/lern—Salírótariáni Bánvász i eRyéni versenyt megnyerte. A csatóíaw. salgótarjáni Bányász patversenyben küenc kSzü, az ,or0lve- , első 9007 ponttal, egyéni verseny4. Pécsi Dózsa—Diósgyőri Vasas, ben 1. Fazekas László 3162, 3. Ősszel mindkét csapat gyengén Sziklai Csaba 3060 ponttal, míg szerepelt. A hazai pálya elő- a csapat harmadik tagja Lábdi nye miatt tipp: 1. X. i Jenő a 11. helyen végzett 2693 4. Győri Vasas—Vasas Tzzö. Az ponttal 27 versenyző közül. Az Izzó a győriek győzelmét alig-1 alig egy éves múlttal rendelkező ha. legfeljebb a győzelem ari- szakosztály egyéni és csapat győ VENNI, ELADNI, CSERÉLNI A K A R? HIRDESSEN a Délmagyarországbao! nyát teheti kétessé. Tipp: 1. 6. Bp. Szikra—Bp. Törekvés. A Törekvés idegenbenl jó szereplése miatt mindhárom esélyt ajánlatos megjátszani. 7. Kecskeméti Honvéd—Özdi Vasas. Űzd gyakori döntetlenjei miatt itt is a döntetlen a legvalószínűbb. de mindhárom eredmény lehetséges. 8. Miskolci Törekvés—Gödöllői Dózsa. A miskolclak bennmaradása függhet ettől a mérkőzéstől, ezért tipp: 1, x. 9. Nagykanizsai Bányász—Sztálinvárosi Vasas. Nyílt mérkőzés a sztállnvárosiak nagyobb tudását kiegyenlítheti a hazai pálya előnye. 10. Várpalota! Bányász—Vasas Dinamó. A Várpalota utolsó mérkőzésein igen gyengén szerepelt, de a döntetlent meglepetésnek érdemes megtlppelni. x. 2. 11. K. Dohánygyár—Bp. Gyérépttők. A Dohánygyár otthoni jó szereplése miatt pontosztozás elképzelhető. Tipp: x. 2. 12. Torpedó Moszkva—Dinamó Kiev. A két 17 pontos csapat mérkőzésén esetleg a hazai pálya dönthet. Tipp: 1, x. 13. Komlósl Bányász—Pécsi Törekvés. A Komló otlhon még nem szenvedett vereséget, vasárnap aligha éri meglepetés. Tipp: 1. 14. Bp. Vörös Meteor-VL. Kisfext. A Kistext már sok meglepetést okozott. Pótmérkőzés: A 15. számú mérkőzésen l-es, e 16-os x várható. Szegedi úszók az országos Ifjúsági bajnokságon A szegedi úszók az elmúlt héten az OTSB háromnapos úszóversenyén vettek részt Csongrád megye színeiben. Az ország legjobb ifjúsági versenyzői között is megállták a helyüket a szegedi fiatalok, akik közül Vajtai István (Bástya) második és Lantos László (Dózsa) negyedik helyezést ért él igen erős mezőnyben a pontversenyben elért negyedik helyét a váltókban nyújtott sikeres szerepléssel tudták biztosítani a szegediek. A szegediek eredményei: Férfiak: 100 m mellúszás: 2. Vajtai István (Bástva) 1:18.8. 100 ni gyorsúszás 3, Lantos László (Dózsa) 1:02.8. Nők: 100 m gyorsúszás: 7. Kiss Ilona (Bástya) 1:17,8. új megyei ifjúsági csúcs (régi Kiss Ilona 1:18,8). 100 m mellúszás 8. Kiss Ilona (Bástya) 1:33,6. 100 m pillangóúszás- 8. Kandó Éva (Haladás) 1:43. Férfi váltók: 4x100 m vegyes: 2. Csongrád 4:55,8, 4x200 gyors: 4. Csongrád 10:12. Női váltók: 4x100 m vegyes: 4. Csongrád 6:10.5, 4xlOO gyors: 4. Csongrád 5:34.4. A férfi váltó tagjai: Szendrei. Vajtai, Szalai (Báslya) és Lantos (Dózsa), a női váltóban Nagypái. Kiss II. (Bástya), Kandó és Frank (Haladás) indultak a megyei válogatottban. zelme figyelemreméltó, teljesítmény. komoly A kerékpáros szakosztály versenyzői 28-án Békéscsabán területi Béke Kupa országúti versenyen vettek részt, ahol Igen eredményesen szerepeltek. A női 50 km-es futamban I. helyen Bartha Ilona végzett, akinek rövid, alig két éves versenyzői pályafutása alatt ez a győzelme volt a huszonötödik. Versenykerekes ifjúsági. 100 km-es verseny: harmadik Ábrahám Sándor, vaskerekes Ifjúsági 40 km-es verseny: 2. Kökény Antal, Idősek 60 km-es versenye 2. Joachim Brúnó, serdülők 40 km-es versenye: 4. Kispéter János. 5. Sánta István. A versenyen öszszesen 60 pontot szerezve megerősítették a területi Béke Kupa összesítésben az első helyezésüket. • A Haladás férfi röplabda csapata meglepetésre 3:0 arányban vereséget szenvedett a Martfűi Vörös Lobogó csapatától területi bajnoki mérkőzésen. FEGYELMI HATÁROZATOK A VTSB mellett működő Labdarugó Társadalmi Szövetség fegyelmi bizottsága Apró István Bástya-játékost a játékvezetővel szembeni tiszteletlenségéért két soronkövetkező bajnoki mérkőzéstől eltiltotta. Az eltiltást folyó évre felfüggesztette az enyhítő körülmények figyelembevételével. Barta József Fülöház Játékost egy soronkövetkező bajnoki mérkőzéstől eltiltotta a bizottság tiszteletien magatartás miatt. Balogh Dezső Szpártákusz és Papdi Lajos Postás játékosokat egymás elleni tiszteletlen magatartásáért két soronkövetkező bajnoki mérkőzéstől tiltotta el a bizottság. Magyar atléták Észak-európai vendégszereplése A pénteken Stockholmban, hétfőn és kedden pedig Oslóban sorrakeriliő nemzetközi atlétikai versenyekre a magyar atléták közül Iharos. Tábori, Béres és Szabó utazik Észak-európai vendégss;ereplésre. T ÖKOLVÍVAS Vasárnap este 8 órai kezdettel a Rókusi Tornacsarnokban rendezik meg a Szegedi Vasutas Tó. rekvés—Békéscsabai Vasutas Törekvés ökölvívó találkozót. Szombaton megyei bajnoki mérkőzés A Szegedi Törekvés sportpályán szombaton délután 3 órakor kerül lejátszásra az Sz. Vasutas Törekvés—Sz. Építők tartalékbajnoki, utána 5 órai kezdettel pedig az Sz. Vasutas Törekvés—Sz. Építők megyei bajnoki labdarúgó-mérkőzés. Felhívás Szeged női kézilabda, válogatottjához A VTSB felhívja a női kézilabda-válogatott keret tagjait, hogy minden héten csütörtökön délután féi 7 órakor jelenjenek meg az Építők SK pályáján felszereléssel együtt válogatott edzésre. Megjelenni kötelesek az Építők Sportkörtől: Vásárhelvi, Rengelné. Suták. Hegyes. Szöjlöst. a Kinizsitől: Gutt, Heténviné. Virág, Huszárné. Juhász, Bicskéi, Dobó. Perneki, a Haladástól- Borbély, a Bőrösöktől: Dobák. Fehérvári, Kórász és Cseh. Szabó vereséget szenvedett Pannotől A göteborgi zónaközt sakkverseny során kedden a 10. forduló mérkőzéseire került sor. Előzőleg a 8.. 9. fordulóban függőben maradt Játszmákat fejezték be. A Panno (argentin)—Szabó (magyar) fűggőjátszma a qiagyar nagymester vereségével végzödött. A 10. fordulóban Szabó (magyar)—Ptlnik (argentin) döntetlen. SPORTHÍREK A szeptember 7-én Budapesten lejátszásra kerülő Bp. Vörös Lobogó— Anderlecht (Belgium) klubcsapatok Európa Kupa-mérkőzésen olasz Játékvezetői hármas működik. Kedden délután Göteborgban nemzetközi atlétikai versenyt rendeztek. Az ezer méteren a norvéd Boysen frissen futva 2:19 perces új világcsúccsal elsőnek ért célba. 3000 méteren az angol Chalaway kísérelte meg a világcsúcs megjavítását. Annak ellenére, hogy jő formában versenyzett, messze elmaradt Iharos világcsúcsától. SAKK Egyes végjátéktipusok közül leg-lett volna Bxh7 miátt) 7... Ka4 rV;i (rnhhnn a K í .. t unuAnt4Ai.--i. o js-<.íi. OÉLMAGYARORS2AO t Megvár Dolgozók Párttá csongrádmcgvei napilapja Szerkeszti" a szerkesztőbizottság Felelői kiadó: az MDP Csingrádmegvel Bizottsága Szerkesztőség: Szeged. Lenin o. 11 Telefon: 35-35 és 40-80 Kiadóhivatal: Szeged Klauzál tér S. Telefon: 91-16. és 95—00. Teriesztik: e megyei Postahlva tal Htrlaposztálva és a hírlapkézbesítő postahivatalok Előfizetés: postahivataloknál éa kézbesítőknél. Havi előfizetési dtl lt forint. Szegedi Nvomds Vállalat Felelős vezető: Vincje Györfl fordulnak elő mind a versenv, mind pedig a gyakorlójátszmák során. A ' tapasztaltabb sakkozó tudja, hogv ilyenkor futott el a játszma legnehezebb részéhez, ahol minden lépésnek Jóváteheietlen következménye lehet. Az ilyen végjátékokban még mesterek is sokszor követnek el olyan hibát, amiből kitűnik, hogy a végjáték a leggyengébb oldaluk. Számos híres mester a megnyitáselmélet! könyvek sorát tanulmányozta már át, de a végjátékok behatóbb vizsgálatára csok kévés időt szentelt. Tarrasch nagymester a századforduló legerősebb sakkozója volt Lasker világbajnok után. Számos megnyitáselmélet! tanulmánya lelent meg. a megnyitásoknak valóban tudósa volt. de a végjátékot jóval gyengébben kezelte. Az egyik versenyen — Blümich mester ellent játszmájában — neki is. ellenfelének is bástyája és gyalogja maradi s Tarrasch a játszmái feladta, holott az állás elméleti döntetlen volt. Nyilvánvaló, hogy Tarrasch az alábbi viszonylag egyszerűbb bástyavégját.éktfpust nem ismerte. A tanulságos állás a következő volt: Világos Tarrasch: Kh3, Ba5. gyalog h5, (3). Sötét Blümich: Kb2, Bb4. gyalog a3. (3). Világos volt lépésen s Tarrasch a játszma feladása helyett a következőkép menthette volna döntetlenre a játszmát: t. Ii6. Bb6. (a2-re, 2. h7. Bb8, 3. Bb5 nyer). 2. Bh5. Bb8, 3. h7. Bh8, 4. Kg4, a2. 5. BMt. Kc2. BaS, KbSHBaÉaMBH Szeged város I. és II. kerületi férfi egyéni bajnoksága szeptember 13-án kezdődik a Bástya sakktermében Nevezési határidő szeptember 11-Ig. A versenyen résztvehetnek a másodosztályú minősítésű versenyzők, továbbá az egyesületi bajnokok, ha legalább ha; madósztályú minősítéssel rendelkeznek. Mindkét csoportból az 1—3 helyezettek futnak a döntőbe. * 4...Ü VL * m I í 4! m í J a mmm> U. & a Világos: Kel, Vd2. Bel, Bhl. Ffl, H(3, gyalogok: a2. b2, c2 12. g2, h2, (12). Sötét: Kc8. Vb4. Bd8. Bh8. Ff5, Hd4. gyalogok: s7, b7, f7, f6. g7. h7. (12). Fenti állásban világos sakkot adott, amire sötét pár lépésben nyert. Megfejtésként három lépés: kell beküldeni. a helyis megodásért fejtőink három pontot kapnak. A mult heti feladvány megoldása: 1. Ves, Kf8 2 VÍ6 Vxé7 7. Bb5t, (Ba7 rossz 3. Vh8 matt. '