Délmagyarország, 1955. szeptember (11. évfolyam, 205-230. szám)
1955-09-03 / 207. szám
DÍLflftGYMORSZIG Szombat. 1955. szeptember 8. 1955. SZEPTEMBER 3, SZOMBAT IDOJARASJELENTES Várható Időjárás szombat estig: Változó felhőzet, több helyen újatb záporeső, esetleg zivatar. Mérsékelt. helyenként élénkebb szél. Mérsékelten meleg Idő. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton 23—26 lok között. MOZI Szabadság: Fél 4. »/« 6 és 8: Monté Chrlsto. I. rész. — Francia film (szeptember 7-ig). Vörös Csillag: Háromnegyed 6 és 8: Telt Vilmos. — Olasz film (szeptember (Mg). Fáklya: Háromnegyed 6 és 8: Jö időben az esti előadás a KertnMRé.ian: Ed Martin, a pincérfiú. — Német film (szeptember 7-lg). Késönjövők csak a híradó utáni szünetben mehetnek be a nézőtérre. A SZABADSAG-MOZI IGAZGATOSAGA KÖZLI, hogy a nagy érdeklődésre való tekintettet szombaton délután fél' négy órai kezdettel is vetlii a Gróf Monté Chrlsto cimii filmalkotást. MÜZEUM Fehértó élővilága (Kultúrpalota. Roosewelt tér). Múzeumi Képtár (Horváth Mihály utcai üvegcsarnok) héttő kivételével mindennap délelőtt 10 órától délután 6 óráig. KÖNYVTARAK Somogyi Könyvtár: Kölcsönzés hétköznaponként 13-18 óráig. Olvasóterem és kutatószoba nyitva vasárnap kivételével 10—19 óráig. Parlfürdő kölcsönzési szolgálat (szeptember l-ig) mindennap liléi 19 óráig. Ifjúsági kölcsönző (Takaréktár utca 8.) kölcsönzési szolgálata 12-16 óráig. Az Egyetemi Könyvtár tatarozást munkálatok miatt szeptember 5-ig szolgálatot nem tart. Járási: Sztálin krt. 54. Kölcsönzés szerda kivételével minden hétköznap délután 3—6 óráig, szombaton délelőtt 10-1 óráig, délután 2-6 óráig. Gorkij Könyvtár: Hétfőn, szerdán,, pénteken: 8—12-ig. 13—17-lg. kedden, csütörtökön: 10—12-lg és 13-19 óráig, szombaton 8-tól 13 óráig van nyitva, ALLATORVOSI INSPEKC1ÖS SZOLGALAT 1955. szeptember 3-tól 10-lg este 18.00 h-tól reggel 06.00 h-ig (vasárnap nappal |s) kizárólag első segély és nehézellés esetére inspekclós dr. Farkas Dezső állami állatorvos Szeged, Deák Ferenc utca 22. II. em. , FELHÍVÁS A szegedi területre* Illetékes Ktskundorozsmal, Röszkei és Deszki Gépállomások megkezdik az őszi szántási és talajművelési munkákat. Egyéni termelők számára szerződést kötnek minden szerdán és szombaton a kerületi Tanácsok mezőgazdasági csoportjánál. Felhívom a termelők figyelmét, hogy a szerződéseket minél előbb kössék meg. hogy a munkát a gépállomásokon megfelelő kapacitással folyamatosan végezhessék. Vb. elnök Mezőgazdasági kiállítás nyílik ma Sándoi'lalván Pár nap óta igen mozgalmas az élet Sándorfalván: holnap másodízben kerül megrendezésre a mezőgazdasági kiállítás és vásár, amely minden tekintetben felülmúlja a tavaly rendezettet. A kiállítás tartalmában tükrözi a szocialista mezőgazdaság magasabbrendűségét, ugyanis a környék tsz-ei bemutatják, milyen eredményeket értek el a helyes agrotechnika alkalmazásával. Ezek az eredmények meggyőzően bizonyítják, hogy a mezőgazdaság jövője csak a nagyüzemi gazdálkodásban fedezhető fel. A kiállításon részt vesz a sándorfalvi Rózsa Ferenc, a szatymazi Szabadság, az algyői Oj Élet TSZ. valamint a helyi gépállomás, továbbá számos környékbeli egyénien gazdálkodó termelő, kisipari és háziipari szövetkezet, az erdőgazdaság sándorfalvi üzemegysége és a földművesszövetkezetek boltjai. A felsoroltak a következő kiállítási anyagokkal vesznek részt: mezőgazdasági növények, termények, konyhakerti növények, gyümölcs, facsemeték, apa- és anyaállatok, korszerű mezőgazdasági kis- és nagygépek, nevezetesen: fűkaszálógép, répa szedőgép. lensodró. Ezenkívül silóbemutató ís lesz, valamint ruházati cikkek, vasműszaki, bútor, háziipari bemutató. Dr. CSISZÁR LAJOS ügyvéd elhunyt. Temetése szeptember 3-án az alsóvárost temetőben. Gyászoló család A GYÁSZOLÓ család fájdalommal tudatja, hogy MARTON DEZSŐ oki. gépészmérnök életének 64-lk évében f. hó 2-án elhunyt. Temetése f. hó 3-án, szombaton 13 órakor lesz a belvárosi temetőben. Szeged III. ker. Tanács végrehajtó bizottságának határozata alapján a Szegedi Járásbíróság hátralékos adózók házingatlanának elárverezését rendelte el. 1955. szeptember 6-án a telekkönyvi hatóság hivatalos helyiségében (Szeged. Széchenyi tér 4. fldszt. 32.) árverésre kerül: délelőtt 9 órakor: Turu János és felesége tulajdonát képező Szeged, Kacsa utca 3. számú házingatlan: délelőtt 10 drakor: Tóth Vince és felesége tulajdonát képező Szeged. Sárkány utca 3. számú házingatlan. Az árverési fettételek a telekkönyvi hatóság hivatalos helyiségében tekinthetők meg. Komócsin Mihály 1 I ' ! I I Vb. elnök A kiállításra felhozott állatok, termények, növények serlegekkel, oklevelekkel, valamint pénzjutalmakkal lesznek díjazva. A díjak kiosztását a járási fanács mezőgazdasági osztályának helyettes vezetője, dr. Bérezi László föagronómus fogja az arra érdemeseknek kiosztani. A kiállítást délután 4 órakor Pesti Péter tanácselnök nyitja meg, utána állattenyésztési tapasztalatcsere és takarmánygazdálkodási ankétot rendeznek. Vasárnap délelőtt 10 órakor ünnepi nagygyűlést tartanak a vásár területén létesített szabadtéri színpadon. Ünnepi beszédet Nagy Péter párttitkár mond. Utána a helyi úttörők kultíiregyüttese ad műsort. Délután sportműsor lesz a sportpályán. Este a szabadtéri színpadpn kultúrelőadás, majd utcabál lesz. Az ünnepélyen a helyi tanács elnöke adja át Kónya Mihály egyénileg dolgozó parasztnak a Mintagazda kitüntetést. •— Mesedélelőtt lesz a Juhász Gyula Kultúrházban vasárnap 10 órakor, Marsak: Mit jelent egy esztendő címmel. — Az alsóvárosi gazdakör szeptember 4-én délután 3 órakor gazdagyűlést tart. Tárgy: szérűskerti elszámolások, jégkárok megállapítása, SPORT Szombati sportműsor LABDARUGAS Törekvés pálya: 15 órakor Törekvés—Építők tartalékbajnoki, Pintér I. (Szöllösi. Mózes), 17 órakor Törekvés—Éottök megyei bajnoki. Szabó L. (Fodor, Sári). Kinizsi pálya: 15.30-.kor KinizsiVasas tartalékbajnokl. Tárkány (Radnai); 17.30-kor Kinizsi-Vasas megyei bajnoki, Horváth M. (Bálint. Tácsi). Haladás külső: Honvéd—Dorozsma tartalékbajnokl. 17 óra, Füzesst (Somogyi, Csonka). Dózsa pálva: Dózsa—Haladás ifj. bajnoki. 16 óra, Onódl (Gyémánt. ökrös). Bástva pálya:!5.l5-kor Szpártákusz—Szöreg tartalékbajnokl. Tóth (Pintér. Füzesst), 17 órakor Bástya—Vörös Meteor tartalékbajnoki. VASARNAP1 SPORTMŰSOR LABDARUGAS Haladás pálya: 15.30-kor Honvéd —Dorozsma megvei bajnoki, Dukai (Kasza. Szöllösi). 17.30-kör Szegedi Haladás-Nyíregyházl Epitök NB. II. bajnoki, Báesván. Törekvés pálya: 8.30-kor Postás —Vörös Lobogó megyei bajnoki, Nagv A. (Király, Pintér). 10.15kor Postás—Vörös Lobogó tartalékbajnoki. Kuhn (Nagy I.) Bástya pálya: 10.30-kor Bástya —Vörös Meteor megyét bajnoki. Nagy T. (Halász. Harkal). 12.30kor Szpártákusz—Szőreg megvei bajnoki, Molnár I. (Horváth, Márfon). Szabadság tér: 8 órakor Távírda—Sz. Kender várost balnokl. Kasza (Bálint, SelmeczH. 9.45kor Fűtőház—Deszk megvei balnokt. Csernus (Bokor, Mózes). 11.30kor Fűtőház—Deszk tartalékbalroki. Bodor (Ungl, Füzesst). 13.30Vor Fűtőház—Deszk Ifjúsági bajnoki. Török (Tóth). Kinizsi pálva: Kinizsi—Vasas ifjúsági bajnoki, 9 óra, Kókal (Kozár). Dózsa pálva: Dózsa—Haladás tartalékbajnokl. 9 óra, Somogyi (Fórián. Miskolczl). Törekvés külső: Postás—Vörös A RADIri MŰSORA SZEPTEMBER 4, VASARNAP Kossuth-rádió 4.80 Reggelt zene, 7 Szabad Nép vezércikke. 7.15 Hanglemezek, 8 Hírek. R.to Nyelvművelő előadás. 8.15 F.gv falu — egy nóta. Közben: Tiszán innen — Dunán túl .. . Riport, 9 Czottner Sándor szénbányászati miniszter Onnenl beszéde a Bányásznap alkalmából. 9.10 Hangverseny, tO Vasárnapi levél. 10.10 Ifjúsági rádiójáték. 11 Zenei ÜJság. 12 Hírek. lapszemle. 12.15 Néni zenekar. 13 Szórakoztató zene. 13.30 Hangos Naptár, 14.15 Moszkvai Rádió összeállítása. 14.55 Varsói VIT hangversenyeiből. 15.30 Fgv Hét a külpolitikában, 15.45 Szív küldi. 16 15 Mesél a mikrofon. Szerkeszti Kovács Dénes, 17.05 Délutáni muzsika. 17.30 Htrek, 17 óra 40 Kincses Kalendárium, 18.25 Közvetítés a Berlint Állami Operaház flnnent megnyitó előadásáról. 19 50 Estf Híradó. 20.15 A megnyitó előadás folytatása, 21.20 Sporthírek, 21.30 Hírek. 21.43 A megnyitó előadás folytatása. 23 óra 45 Könnyű zene, 24 Htrek. 0.10 Népzene. Petőfi-rádió 8 Fúvőszene. 8.30 Ef félőrs. 9 Zenekar. 9.30 Lemezesláda. 10 óra 10 Szfv kOldl. 11 Szimfónikus zenekar. 12 17 Könnyű zene, 12.30 Asch őrsvezető lázadása. Heinz Hollmuth KIrst e. regényét bemutatja Gellért Gábor. 13 Művészlemezek, 14 Daljátékból részletek. 15 A szénbányászat és az úl technika. Rinortműsor, 15.20 Puszták dalai, 16 Zenés összeállítás a Károlyi-kert nvárt hangversenyműsoraiból. 16.50 Szimfónikus zene. 17 GyermekszfrViáz. 17.40 _ Hangverseny 18.25 Közvetítés I bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 119.10 Klasszikus operettekből. 20 óra 10 Szfnes magvar muzsika. 20 óra 20 Lapismertetés. 20.36 Tánczene 21.30 Sporthíradó, 22 Esti muzsika. Lobogó, Ifjúsági bajnoki 8.30 óra, Gém (Csűri). Üjszeged: Vörös Lobogó üjszeged—Tápé, Ifjúsági bajnoki, 9.30, Csonka. (Tóth, Vörös). Kistelek: Kistelek-Közi. Törekvés városi bajnoki, 17 óra, Liliom (Farkas, Kádár). Járási labdarugóbajnokság Algyő: Algyö—Üllés 16.30, Salánki (Miskolczy); Kistelek: Kistelek—Kübekháza 15 óra, Farkas (Kádár); Röszke: Röszke—Pusztamérges 17 óra. Radnai; Kiskundorozsma: Olhalom—Tiszasziget 17 óra Acs (Knapp, Péler); Gyálrarét: Gyálarét—Sándorfalva 17 óra. Fodor (Széli). ÖKÖLVÍVÁS Vasárnap este 8 öraf kezdettel a Rókusi Tornacsarnokban rendezik meg a Szegedi Vasutas Törekvés—Békéscsabai Vasutas Törekvés ökölvívó találkozót. A Bástya SK úszóversenye I A Bástya SK vasárnap 18 órai I kezdettel sportkörök részére úszóversenyt rendez az újszegedi ver!senyuszodában. VÍZILABDA Vasárnap a vízilabda OB. II. küzdelmei során a Szegedi Bástyi vízilabda-csapata a Budapesti Szpártákusz együttesével méri öszsze erejét. BIRKÖZAS Vasárnap délután 5 órai kezdettel a Rókusi Tornacsarnokban aj Sz. Törekvés SK rendezésében szabadfogású birkózóverseny lesz. * Ez a verseny előprőbája az Ifjúsági bajnokságnak. A küzdelmekben résztvesznek a Budapesti és_J<őbányal Törekvés csapatai Is. HIREK SOROKBAN Szovjetunió—Anglia országok közötti atlétikai viadalt rendeznek szeptember 10— 11-én Moszkvában. • A Japán-amerikai úszómérkőzésen a Japán 4x100 méteres vegyesváltó megjavította a magyar váltó vitágcsűcseredményét. A Japán váltó ideje: 4 p 15.7. Az amerikaiak eredménye 1 másodperccel volt gyengébb. • A szeptember 25-én Budapesten sorrakerülő Magyarország—Szovjetunió válogatott labdarugó-mérkőzés Játékvezetője az angol Ellis lesz. Ugyancsak angolok lesznek a partjelzők is. • A szeptember 4-én lejátszandó FC Milán—Moszkvai Dinamó mérkőzésre szerdán este Milanóba érkezett a szovjet csapat. • ÜJ akadályfutó világrekordot állított fel Brnoban a csehszlovák —Jengyei atlétikai versenyen Chromik lengyel atléta. Chromlk ideje 3000 méteren 8:41.2. • A szombaton és vasárnap sorrakerülő nemzetközi úszóverseny részvevői közül Frltsche mettúszó és Roich gyorsúszó, az NDK ver* senyzői csütörtökön Budapestre éra keztek. A VTSB KÖZLEMÉNYE A Szeged Várost Testnevelési Sportbizottság értesíti az összes VTSB által kiadott Igazolványokkal rendelkező társadalmi aktívákat. hogy 1955. szeptember 1-töt NB. II-es mérkőzésekre csak olyan igazolványok érvényesek ülőhelyre. melyeket az OTSB adott ki, vagy akiknek korzó, lelátó lebélyegzés fan az igazolványukban. A többi igazolványok csak az állóhelyre érvényesek. Kun Lajos VTSB elnök Szabó vereséget szenvedett az eddig gyengén szerepelt Najdorftól Göteborg. A csütörtökön lebonyolított 11. forduló Játszmáival megkezdő JJTt a göteborgi zónaközi sakkverseny második félideje. A forduló egyik meglepetése volt. hogy Szabó vereséget szenvedett az eddig gyengén szerepelt Najdorftól. Szlahánovísta tanácskozás lesz az MSZT-ben A Magyar—Szovjet Társa* ság, a Műszaki- és Természettudományi Egyesületek Szövetsége és a Szakszervezetek Megyei Tanácsa az MSZT szegedi székházában (Horváth Mihály utca 3.) szeptember 4-én, vasárnap délelőtt fél 10-kor a Sztahánov-mozgalom 20. évfordulója alkalmából sztahánovista tanácskozást tart. Előadó Komáromi Lajos, a Klement Gottwald Gyár sztahánovista marósa, a Szocialista munka hőse. A tanácskozásra minden sztahánovistát. kiváló dolgozót, valamint érdeklődőt szeretettel hív és elvár a rendezőség. — A Juhász Gyula Kultúrház balettiskolájába az új tanévre megkezdődött a beiratkozás. Beiratkozni mindennap délelőtt 9 órától este 6 óráig íehet. Az iskola vezetője Markóné, Kádár Andrea. — A Zenepedagógusok Munkacsoportjának Iskolájában szeptember 3-án délelőtt 9-töl 12-ig, délután 3-tól 6-ig, szeptember 5-én és 6-án délután 3-tól 6-ig tart* ják a pótbeiratásokat a Tanítónőképző épületének III. emeletén. A Csongrádmegyei Vas- és Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat értesíti vevőit, hogy a szegedi műszaki és a hódmezővásárhclvi vasrészlegénél folyó hó 5-töl a kiszolgálás 8-16.30 óráig történik. 200-as sport Viktória Jóállapotban eladó. Makó. Szabadság tér 31. szám. 24 Eladó háromnegyedes hegedű vonóval, tokkal. Közép utca 18. Alsóváros. 1374 Egy 125-ös .Ardla", egy betolós Csepel motorkerékpár eladó, vagy elcserélhető. Csongrádi sgt. 4. 2 Szép házfelügyelői lakásomat elcserélném ugvanolyan föbérlettvel, egv 3+1 rádió eladó. Béko u. 1. Tásifaírrtgép kifogástalan állapotban eladó. Jóslka utca 23. I. em. 13 6x6-os üj nagyttógép eladó, Kalmár Kálmán, Domaszékl Tanácshát mellett. 7 Egy használt újrafestett ágy. olcsó vaskályha eladó, Csillag tér 6. szám. 3 Félháló és egy szekrény eladó, érdeklődni Kecskeméti ulca 14. Eladó egv hajlított nőt kerékpár és egy 7+2 Orion rádió. Arvtz u. 12. I. emelet. 4. ajtó. 1400 Hattvaaaor 59/b. kertes ház eladó. érdeklődni ugyanott 1391 Ház eladó lakásátadással, Boszorkány-sziget utca 64. 1393 Ház eladó. 2 szobás lakásátadással, Debrecent utca 5. 20 Másodvetésü kukortcaszárat, csalamádét. ritkítást vennék, trágya eladó. Szent Antal utca 7. Ágyneműtartós sezlon-rekamié. fürészporos kályha, csónakos varrógép és rgvebek eladók, BajcsyZs. utca 15. Grófné. 13 I db 2 személyes rekamié kárpitozás nélkül. I szekrény. 1 tollette. 1 asztal eladó. Megtekinthető mindennap. Kisteleki utca 4. Ptcl baba vagy kisgyerek gondozását napfényes lakásban vállalom. Postafiók 179. 1329 3 + 2 Orion rádió eladó. Rigó u. j9. szám. '331 3C0 literes boroshordó eladó. Földműves utca 14. 1330 Bontásból való vályog és ajtók eladók. Pásztor utca 5. 1323 Kisebb gyermekek gondozását vállalom. Somogyi u. II. házfelügyelő. Iker mélv fehér gyermekkocsi eladó. Takács István, Gyálarét, Felszabadulás u. 235. 1328 Egy 4+2 rádiós zeneszekrény eladó. Kecskeméti utca 15/b. 1336 Egyharmad házrész lakásátadással eladó. Katona József utca 24. Elcserélném Vásárhely, Népkert melletti önálló villalakásomat hasontó szegcdiért. Dr. Ferenczl, Hmvhely, Gorzsa tanya 14/b. Csepel 125-ös teleszkópos motorkerékpár kifogástalan állapotban eladó. Oroszlán utca 4, földszint 2. 1337 Férfikerékpár, Jó erős, eladó. Hotnal utca 1/b. 1353 Küzépalakra férfi ballonkabát, 41-es cipők, 54-es kalapok, majdnem újak, eladók, Batthyány u. 25. fldszt. déli órákban. 1354 300x300 klöpli függöny eladó, Hámán Kató utca 9. udvarban. Hizlalást vállalok, süldőm van. Pagonyi. Párizsi krt. 23. 1366 Egy Jókarban lévő Singer varrógép eladó. Juhász Gvula u. 27/a. Bontásból kikerült faanyag, nagyméretű tégla, vályog Igényjogosultnak eladó. Cserepessor 32. Elcserélném rókusl 2 szobás, összkomfortos, olcsó lakbérü földszintes. föbérlett lakásom hasonló Jószágtartásosért. bárhova, amely villamosmegállótól nincs messze. Erd.: vasárnap 9—12-lg, Pulcz utca 7. fldszt. t. 1369 Egy ei-ős igásló eladó. Börcsök. Bem tábornok utca 26. 1364 Egy kifogástalan állapotban lévő 125 Csepel eladó, Kelemen u. 4. szám. 1345 Eladó egy 140 cm modern gyermekágv, megtekinthető üjszeged, Pozsonyt utca 3, szombat délután. Töltőtolljavltás szakszerűen, gyorsan garanciával, sürgős esetben megvárható Ifj. Wirth Istvánné, Széchenyi tér 5. II. em. 1360 Egy gyermek sportkocsi eladó. Cím: Szeged. Cserzy Mihály utca 3. Varga. 1370 üj festett szobabútor etadó. Tápéi sor 44. Gyevi lemetőnél. 1306 Oldalmotoros csónaktest sürgősen. olcsón eladó, érdeklődni lehet Szabadság fürdőn a csónakmesternél. 1180 Karlkahajós Singer varrógép eladó. HunvadI tér 13. 1293 Értelmiségi házaspár különbejáratú, üres. vagy részben bútorozott szobát keres fürdőszobahasználattal. Telelőn: 45-85. Clm: Kovácsné. Kigyó utca l. II. em. 6. ajtó. 1284 Zűndapp 200-as kifogástalan állapotban. teljesen új gumikkal, áron alul sürgősen eladó. Kisteleki utca 13/c. 1277 100-as Csepel motorkerékpár, szabóvasmelegítő kályha, 70x130 tükör eladó, üjszeged. Csalogány utca 5. 1365 Egy új rekamié eladó, részletre Is, újszeged! templomnál, Parajdi utca 8. 1368 Bogyózó szőlődaráló, kokszoskályha eladó, Mérey utca 21. 1357 Javított gazdasági kocsi eladó, ugyanott akác és körisfát veszek. Falttn bognár, Tisza Lajos utca 65. szám. 1339 Ház eladó lakásátadással, gyümölcsöskerttel. Francia utca 9. Magánház lakásátadással eladó. Sárost utca 3. 1346 Eladó olcsón nagyméretű kombináltszekrény és egy héthónapos farkaskutya, Tolbuchin sgt. 13. nagykapun, Jobbra. 1348 Fehér, mély gyermekkocsi eladó, Csatlós, Petőfi Sándor sgt. 46. Elcserélném udvari emeleti 1 szoba, konyhából álló lakásomat 2 szobásért vagy magánházért, ráfizetéssel. Jókai utca 4. Fodorék, délután 4—7-ig. 1322 Száraz szoba, mellékhelyiségért süldőt, kukoricát vagy pénzt adnék. Választ levélben ármegjelöléssel. Alföldi utca 9. Nyárt. 129S Középnagyságú Kalór-kályhát veszek, háztulajdonos, Tárogató u. 3. ugyanott ablak tokkal eladó. Egyedülálló Idősebb nőt családtagként házvezetőnőnek felvennék. Jelentkezés vasárnap délelőtt 10— 12-ig. Csongrádi sgt. 6/b. 1384 Kis német ővodát Indítok lakásomon 4—6 éves gyermekeknek. Zárda utca 13. II. 7. 1378 Dió fényezett háló. igényesnek. 2 zománcozott vaságy, sodronynyal, 1 szárnyú ajtó eladó, Maros utca 41. Megtekinthető szombat délután 3 órától vasárnap délelőtt. 1395 Egy Jókarban lévő Kállay-féle mély gyermekkocsi eladó, Bocskai utca 5. délután 3 órától. 5 Eladó családiház lakásbeköltözéssel, Szekeres utca 3. Magasföldszlntes szép szoba, konyhás lakás hasonlóért elcserélhető, Cserepes sor 5. Saséknil, vasárnap délelőtt, hétfőn délután 3 órától. A Szegedi Köztisztasági Vállalat úttisztító, kovács és kövező munkavállalókat felvesz. Beköltözhető ház 200 négyszögöl gyümölcsössel eladó, üjszeged. Balfasor 44. Fél hálószobabútor eladó, Lengyel utca 23. II. ajtó. Gépíró- és Gyorsíró Iskolában (Sztálin sétány'14.) a tanítás megkezdődött. Jelentkezést még elfogadunk. Nagykörút mellett eladó, közműves, beköltözhető magánház nagy gyümölcsöskerttel. Sándor utca 20/b. Segédmunkásokat felvesz állandó munkára a Szegedi Víz- és Csatornamű Vállalat. Szép fehér sportkocsi olcsőn eladó. Hétvezér utca 56, emelet, Vargáék. Tavasz utca 19. számú ház eladó, beköltözéssel. Érdeklődni a reggeli órákban. Szakképzett hajtőkat, rakodókat és kovácsokat felvesz a Szegedi Belsped. Jelentkezés: Bajcsy-Zs. u. 22 szám alatt. Melegágy! ablakkereteket készítek á 85 Ft, azonkívül üstök, permetezők, szeszfőzdék Javítását vállalom, Csúcs rézműves. Vásárhelyi sgt. 12. Belgyógyászati vizsgálóasztal eladó. Dózsa György utca 9. fldszt. 1. Egy szekrény, két ágy. új, eladó. Liget utca 19. Magasföldszintes üzletes ház kedvezménves fizetéssel eladó, beköltözés cserével. Remény utca 51. fodrászüzlet. Ipari elektromos szerelések öszszes ágaiban nagy gyakorlattal rendelkező villanyszerelő állást vállal. Horváth Sándor Szeged, Postafiók 117. Magánház eladó. Gyálarét. Felszabadulás u. 11. alatt. Móra István. Újszegeden Lövölde út 22. 9(10 négyszögöl gyümölcsös házzal. Móravárosban házhely eladó, érdeklődni Alkony utca 14. Eladó Csórván tanyaház gazdasági épületekkel, szántó és szőlöval. Hattvassor 69. Eladó Móra utca 25. számú kertes ház. Érdeklődni ugyanott. Fűrészporos kályha, sublót. női esőkabát, malacok olcsón eladók. Tánéi u. 22. 1389 Egy db 180-200 kg közötti hfzottsertés eladó. Érd. Földműves utca 34. szám. 11 8 hetes malacok, 9 hónapos süldők, 3 éves koca eladók. Felsővárosi válvogvető. Csongrádi sgt. végénél. Orosznál. 9 Magánház eladó, KorcU u. 28. 2 db süldő eladó. Bajcsy-Zs. u. 13. házfelügyelő. 1386 Barát utca 18. számú ház eladó. rézüst és motorkerékpár. 1373 Elcserélném szoba, konyhás lakásom nagyobbért, ráfizetéssel. Tabán utca 32. Erd. délután. 1394 Répás utca 20. szám alatti ház eladó. Érdeklődni vasárnap egcsz nap, hétköznap délután 5-töl. 14 Szép fehér mély gvermekkocsi eladö. Sztálin krt. 70. fldszt. Jeddi. 1383 Elcserélném 2 szobás, házfelügyelői lakásom föbérletire Bem utca 2. 1398 Kukoricagóré, kis új kézikocsi. 20 q-ás gumiskocsi eladó. Szent Antal utca 9. 1379 Közelellős elöhasl üsző eladó. Tápé. Felszabadulás u. 11. 1377 Bőrkabátját most Javíttassa vízhatlan festéssel Csordás bőrruhakészítő mesternél, Szent Miklós utca 7. Felsőváros. 1380 2 db öthónapos süldő eladó. Érd. Római krt. 33. 1396 Komplett furnéros hálószobabútor eladó. Rákóczi u. 5. 1397 100 kem. farmotor hajótesttel együtt Jutánvos áron eladó. Érd. Szabadság úszóháznál. 1399 Fél ház életjáradékkal, lakásátadással, nyolchónapos süldő eladó. Bajmóczi utca 3. Béketelep. íróasztal, rézágy, fürdőkád állvány. fiókos asztal és fiókos berendezések eladók. Béke utca 5/u. Eladó * komplett márkás ebédlőbútor. Megtekinthető Felhő utca 14. emelet. 1392 4+1 gáztűzhely eladó. Füzes u. 10. szám. 1385 600 literes egyvégfl szüretelő hordó, székek, falitűkör, vaságy, asztalosszerszámok eladók. Felsőtlszapart 27. 1382 Eladó tértinek fekete télikabát, barna nöl télikabát, szürke kosztümkabát, 41-es férfi félcipő, 37-es női szandálcipő. Pacsirta lt. 14. szám. 1376 Eladó 1100 szögöl 100 db nemes gyümölcsfával. Érd. Vas u. 7. üjszeged. 1388 Tiszta, féregmentes keményfa háló minden elfogadható áron eladó. Róna utca 23. 1312 Egy zongora, rövid, kereszthúros „Ehal" bécsi gyártmány, eladó. Üjszeged. Ráday utca 5. Elcserélném Cvulán lévő 1 szoba. konyha, fáskamrás lakásom szegediért. Békésgyula, Kossuth tér 25. Planlnó és 125 em* Csepel motorkerékpár eladó. Rakovszky zongorahangoló. Jóslka utca 31. Alig használt világos politúros hálószobabútor eladó. Alföldi utca 5. WÁNT. _ A Idős nőstény farkaskutya elveszett. megtalálót jutalmazom. Olasz. Dugonics tér 12. 1387 Eladó hálószoba- és fürdőszobaberendezés, darabonként is, 2 m-es állótükör, szobacsillár, sínvasak, alapozáshoz tégla, gyapjúújjas férfi pulóver, női cipők, sportkocsi, Olivetti táskatrógép, mikrobarázdás lemezjátszó, 1954. évi kiadású 6+2 vtlágvevő rádió, új Csepel export süllyesztős varrógép. Faragó utca 18/b, vasárnap 9—12-lg, többi napokon 9—11-ig. lélután 5—7-ig. 1333 Az É. M. Csongrádmegyei Állami Építőipari Vállalat vlzvezetékszereléshez kubikos munkásokat felvesz Szeged és környéki munkáira. Szociális Juttatáson ktvül vidéki munkán napi 15 Ft, külszolgálati díjat biztosítunk. Gépkocslrakodó és anyagmozgató munkásokat Szeged és környéke munkahelyeinkre felveszünk. Jelentkezés: Szeged, Dorozsmai út 35. szám. Díszhalak. akváriumok, növények. -.-sók papagájok, kalitok, játékok. Mindenféle elő és szárított eledel. Kérjen díjtalan árjegyzéket. Szántó Jenőné papagáj-díszhattenyészete. Budapest. VIII József krt. 31/a. Álltam! Vállalat cserélne úl állapotban lévő 18x600-as autógumiköpenyt és tömlőt 16x600-asr3. Ajánlatot Szeged, Postafiók 69 címre kérünk. Jókarban lévő fehér gvermek sportkocsi eladó. Szeged, Petöfitelen. IX. utca 533. 1349 Ház betegség miatt sürgősen eladó, szoba konvha lakásátadással, Üjszeged. Sarló utca 10. 1343 Egy vitrin és komplett rérfűrdőhencer eladó. Partizán u. 25. 1 8 hónapos ártány süldő eladö. Arvlz utca 57. alatt. 6 DELMAGYARORSZAO I Magvar Dolgozók Párttá csonerádmegvel napitaola Szerkeszti- a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: az MPP Csongrádmegvel Bizottsága Szerkesztőség: Szeged. Lenin n. 11. Telefon: 35—35 és 40—80 Kiadóhivatal- Szeged Klauzál tér 3. Teleion: 31-16. és 35-00. Tertesztlk: a megxel Postahivatal Htrlaposztálva és a hírlapkézbesítő postahivatalok Előfizetés: postahivataloknál éa kézbesítőknél. Havi előfizetési dU II forint. Szegedi Nyomda Vállalat I MalOs YSzeiii.yiac»« Qyóra .1