Délmagyarország, 1955. augusztus (11. évfolyam, 180-204. szám)

1955-08-23 / 197. szám

DfUMGTIRORSZIG 4 Kedd. 1955. augusztus 23. 195S. AUGUSZTUS 33, KEDD IDOJARASJELENTÉS Várh.iló Időjárás kedden estig: Kisebb délutáni felhőképződés, legfeljebb néhány helyen zápor­eső, zivatar. Mérsékelt északkeleti szél, jelentékenyebb éjszakai le­hűlés. A nappali felmelegedés erős marad. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet kedden 26-29 lok kö­zött, egyes helyeken 30 fok. MOZI Szabadság: Háromnegyed 6 és 8. Scott kapitány. — Angol film (augusztus 24-lg). Vörös Csillag: Háromnegyed 6 és 8: Plque Dame. — Francia film (augusztus 24-ig). Fáklya: Negyed 7 és fél 9. Jó Időben az esti előadás a Kert­moziban: Veszélyes ösvényen: — Színes szovjet film (augusztus 24-lg). Késönjövők csak a híradó utáni szünetben mehetnek be a néző­térre. MOZEUM Fehértó élővilága (Kultúrpalota, Roosewelt tér) Múzeumi Képtár (Horváth Mihálv utcai üvegcsar­noki hétlö kivételével mindennap délelőtt 10 órától délután 6 óráig. KÖNYVTARAK Somogyi Könyvtár: Kölcsönzés 13 órától 18 óráig. Augusztus 15­től 19-ig a Központi Könyvtár mindennemű szolgálatot szünetel­tet a belső rendezési munkálatok miatt. A könyvtár ifjúsági köl­csönzője és a strand-szolgálata azonban ez alatt is változatlanul nyitva lesz. Az Egyetemi Könyvtár augusz­tus 19-töl szeptember l-ig belső rendezési munkálatok miatt köl­esönző szolgálatot nem tart. A kutató-szoba nyitva 10 órától 14 óráig. Az olvasóterem zárva. Járási: Sztálin krt. 54 Kölcsön­zés szerda kivételével minden hét­köznap du. 3—6 óráig, szombaton de. 10—1 óráig. du. 2—6 óráig. Gorkij Könyvtár: Héttőn, szer­dán, pénteken: 8-12-lg. 13-17-ig, kedden, csütörtökön: 10-12-ig és 13—19 óráig, szombaton 8-tól 13 óráig van nyitva. ALLATORVOSI INSPEKCIÖS I SZOLGALAT 1955. augusztus hó 20-tól 27-lg este 18.00 h-tól reggel 06.00 h-ig (vasárnap nappal isi kizárólag első segély- és nehézellés esetére inspekció* dr. Rosti Ince állami ájlatorvos. Lakása: Gogoly u. 6. Eladó Jókarban lévő német gyártmányú férlikerékpár. Megte­kinthető Szeged, 1. Posta portán oldalkapunál. Egyéves disznó eladó. Arvlz u. 19. szám. 1-2 diáklánynak ágy kiadó. Imre u. 2/c. Víztoronynál. II hónapos berkshlr süldők el­adók. DJszeged. Felsőkikötösor 2. Slnger varrógép eladó. Szilágyi u. 3. Asztalos. 20-án elvesztettem összes Igazol­ványaimat határsávigazolványokkal együtt. Kérem a becsületes meg­találót, Jutalom ellenében küldje vissza. Ferenczl István, Deszk, 18. u. 34. Forgalmas trafikom szoba, kony­hával elcserélném szoba, konyha, kamrás lakásért. Leveleket Szabó Vlncéné, Csuka u. 10. Hálószoba bútorzalának fele egy rugós ágybetéttel együtt eladó. Sztálin krt 46. 11. 6. alatt. Baktóban 550 négyszögöl gyü­mölcsös eladó. Érd.: Szappanos utca 5. Bőrkabátját most Javíttassa víz­hatlan lesléssel Csordás bőrruha­készítő mesternél. Szent Miklós idea 7. Felsőváros. Elcserélném Marx tér melletti magasföldszlntes utcai szoba­knnvha. speizos. mellékhelyiséges lakásom, v(z, gáz konyhában, ha­sonlóra vagy kétszobásra a vá­rosban bárhol, víz. gáz nem fon­los. Költséget téritek. Cím Szt. An­tal u. 7. Petőfi Sándor sugárút végén, malomnál. Vadonatúj nőlkahát eladó. Arany János utca II. III. 10. Vidéki iskolésgyermekek teljes ellátást kaphatnak. Sztálin krt. 9 I. 5. Racionalizált vagy 50 éven fe­lüli férfit segédmunkásnak (elve­szünk. Szegedi Ecsetgyár. Szakképzett hajtókát, rakodókat, patkoló és kocslkovácsokat (el­vesz a Szegedi Belsped. Jelentke­zés: Bajcsy-Zs. u. 22. alatt. Acs szakmunkást. kőművesek mellé segédmunkásokat és sertés­etetőket felveszünk. Sertéshizlal­da. Dorozsmai út 23. Átadták rendeltetésének a kibővített Somogyi Könyvtárat és a Móra Ferenc Múzeumot Augusztus 20-án, szomba­ton délelőtt 11 órakor ünne­pélyes keretek között adták át a közművelődésnek a ki­bővített Móra Ferenc Mú­zeumot és a Somogyi Könyv­tárat. Az ünnepélyen megje­lent Balogh István elvtárs, a Szegedi Városi Pártbizott­ság titkára. Telkes György elvtárs, a Szegedi Városi Párt-végrehajtóbizottság kul­turális osztályának ve­zetője, Korek József elvtárs, a Népművelési Mi­nisztérium Múzeum Főosztá­lya, Gasler Rezső elvtárs, a Népművelési Minisztérium Könyvtári Főosztálya képvi­seletében, Dénes Leó elvtárs, a Városi Tanács végrehajtó bizottságának elnöke, Tom­bácz Imre elvtárs, a Városi Tanács végrehajtó bizottsá­gának elnökhelyettese, Ko­rek József elvtárs, a népmű­velési osztály vezetője, to­vábbá Telkes György elvtárs a Hazafias Népfront képvi­seletében, valamint az Egye­temi Könyvtár és számos kulturális intézmény vezető­je és munkatársai. Az ünnepséget a Népmű­velési Minisztérium képvi­seletében Korek József nyi­totta meg. Méltatta a mú­zeum és a könyvtár eddigi fejlődését és a jövőre vonat­kozó terveket, majd ünnepé­lyesen átadta a kibővített kultúrpalotát. Az újjáalakí­tott épületet Dénes Leó vet­te át a város nevében. Ez­után Lődi Ferenc, a könyv­tár vezetője néhány szóval megköszönte a könyvtár ki­bővítését és átalakítását a pártnak és a munkákat vég­ző vállalatok dolgozóinak, és ígéretet tett a könyvtár dol­gozói nevében, hogy munká­jukat maradéktalanul elvég­zik. Dr. Bálint Alajos hasonló­képen mondott köszönetet a múzeum kibővítéséért, sza­vaiban utalva a múzeum fel­szabadulás előtti állapotára és az azóta bekövetkezett fejlődésre. Majd dr. Ertsey Péxer a könyvtárnak az alkotmány ünnepére kiállított anyagát mutatta be az ünnepség több száz főnyi résztvevőjének. A kiállításnak igen érdekes ré­sze volt az, mely a könyv­tár és a múzeum összes ve­zetőinek irodalmi munkássá* gát mutatta be. Ezután vé­gigvezették a közönséget a könyvtár újjáalakított, kibő­vített részein és a múzeum néprajzi kiállítóhelyiségein. Az ünnepség után a Somo­gyi Könyvtár dolgozói rövid megbeszélésre jöttek össze, Lődi Ferenc, a könyvtár ve­zetője megköszönte vala­mennyi dolgozó fáradságos munkáját, amellyel hozzájá­rultak a Könyvtár berende­zéséhez, üzembe helyezésé­het. Két könyvtári dolgozó, Vincze András és Szabó Im­re jutalmat kapott jó mun­kájáért. SPORT Szép játékkal győzött a Haladás az őszi forduló első mérkőzésén Szegedi Haladás—Békéscsabai Építők 5:0 (3:0) Szerdán Balett-est lesz a szabadtéri színpadon Az Állami Operaház szóló­táncosai mutatkoznak be szerdán este 8 órakor balett­est keretében az űjszegedi szabadtéri színpadon. (Ked­vezőtlen idő esetén csütörtö­kön.) A műsoron Csinády Dóra, Lakatos Gabriella, Pásztor Vera, Szarvas Ja­nina, Vashegyi Ernő, ösi Já­nos és Havas Ferenc, és az Operaház balett-karának tag­jai szerepelnek. A budapesti MÁV szimfonikus zenekart Hollay Béla, az Állami Ope­raház karnagya vezényli. Jegyek az Országos Filhar­mónia kirendeltségénél (Klau­zál tér 2. — Telefon: 37—37), a színház pénztárénál (Tele­fon: 33—60, 33—61 és 33— 65), valamint az előadás nap­ján a helyszínen válthatók. Ünnepség Mórahalmán (Tudósítónktól) Augusztus 19-én felavat­ták a Mórahalmi Kultúrott­hon újonnan készült kerthe­lyiségét. A kerthelyiséget Dancs László kultúrotthon­igazgató vezetésével építet­ték, a helybeli pártszervezet, a tanács és a tömegszerveze­tek segítségével. A munkából kivették részüket a fiatalok is, akik az ünnepélyes meg­nyitóra műsorral is készül­tek. Szombaton este a meg­nyitó ünnepség jól sikerült. Az ünnepség augusztus 20-án tovább folytatódott. Kora reggel az úttörő zene­kar vidám indulója ébresz­tette a falut. Délelőtt a park­ban felállított színpadon volt az ünnepség. Csikós Ferenc, a járási tanács vb. elnökhe­lyettese tartotta az ünnepi beszédet. Utána a Szegedi Jutaárugyár munkásai adtak műsort, majd az új kerthe­lyiségben közös ebéd volt. Délután is és este is vidám műsorok, sportmérkőzés volt, melyen jól szórakoztak a község lakói. HÍREK — Augusztus 23-án, ma este 7 órai kezdettel az egyetem Béke-épületében dr. Kulin György, a Budapesti Uránia Csillagvizsgáló veze­tője tart előadást -A korsze­rű üstököskutatás legújabb eredményei- címmel. Utána filmvetítés, derült idő esetén távcsöves bemutató lesz. — Augusztus 26-án, pénte ken este 8 órákor az űjsze­gedi szabadtéri színpadon (rossz idő esetén a színház­ban) Neményi Lili, az Alla­A RADIÚ AUGUSZTUS 24. SZERDA Kossuth-rádió 4.30 Falunaptár. 4.35 Reggeli ze­ne, 5 Falurádió. 6 Hitek. 7 Sza­bad Nép vezércikke, hírek. 7.15 Hanglemezek, 8.10 Operarészletek. 9.20 Gyermekrádió. 9.40 Daltanti­lás. 10 Hírek, lapszemle, '0.10 A ztnekarl hangszere'; összefoglalá­sa. Adim Jenő előadása. 10.30 Óvodások műsora. II Kórushang­verseny. 11.30 Pavllcsek koronája, (van Cankar Jugoszláv (ró elbe­szélése. 12 Hírek. 12.10 Táncze­ne. 12.50 Találkozások Ady Fnd­révcl. Irta Ters.ínszky Józsi Jenő, 13.20 Ének. 14.15 dttörő-hlradó. 1140 Bartók műveiből, 15 lllre'x, 15.10 Emlékezés Tompa Mihályra. 1-odaírni összeállítás. 15.50 Zene­kari hangverseny. 16.40 Válasz hallgatóinknak, 17 Hírek. 17.10 Riportszemmel a világ körül... 17.25 Népi zene. 18 Közös dol­gainkról... Irta Aczél Tamás, 18 óte 10 Szív küldi. 1815 A vi­rágzó mezőgazdaság útján. Elő­adás.-12.16 - Műsor jsmertetéa, 19.17 _. ifcilfoititl' MŰSORA AJándékműsor. 20 Esti Hiradó. 20 óra 20 Kilátó. A Rádió világiro­dalmi folyóirata. 21.20 A Tisza­mentén. Riport. 21.30 Román tánc­és szórakoztató zene 22 Hírek. 22 óra !5 Tíz perc küloolitlka, 22.25 Szlmfóntki's zene. 23.32 Zongorán Játszik Sebők Gvörgv. 23.42 Ncpek dalaiból. 24 Hírek. 0.10 Népi ze­nekar. Petűfl-rádló 7 Azonos a Kossuth-rádó műso­rával. 11.30 Műsorzárás. 14 Mű­vészlemezek 14.40 Hanglemezek. 15.20 Ope-ettrészletek. 16.15 Pihe­nőben. .Örkény István elbeszélése. 16.40 F f-pl együttesek es zeneka­rok műsorából, 17.20 Tudománvos Híradó. 17.40 Román Zenei Hét. 13.30 Orosz nyelvtanfolya n. 18.50 Operettrészletek. 19.30 Moszkvai Rádió összeállítása. 20 Énekkar. 20.20 Sporthíradó, 20.40 Opera­részletek. 21.20 Hogvan véd az o'tás? Dr. Kátav Aladár előadá­sa. 21.30 Esztrád műsor, 22 Népi zenekarok hangversenye, 22.30 Szórakoztató zent. - ' :_; mi Operaház tagja vendég­szereplésével színre kerül: I Puccini: Pillangókisasszony című operája. Augusztus 28, | 29. 30-án (vasárnap, hétfőn, kedden) este 8 órakor pedig Huszka: Szép Juhászné című operettje. Az előadások után villamos- és autóbuszjáratok állnak a közönség rendelke­zésére. Jegyek válthatók a színház pénztáránál délelőtt 10-től l-ig, délután fél 5-tői fél 7-ig, előadás napján este 7 órától a szabadtéri színpad­nál. — Az űjszegedi -November 7* Kultúrotthonban szerdán, augusztus 24-én este fél 8 órai kezdettel -A gyümöl­csös és a zöldségkert őszi munkái- címen előadás lesz. Érdeklődőket szívesen lát a kultúrotthon vezetősége. — A Vasutasok Szakszer­vezete nyugdíjas csoportja felhívja a MÁV nyugdíjas bizalmiakat, hogy július 25-én délelőtt fél 9 és 11 óra között a Kossuth Lajos I sugárút 9. szám alatt okvetlen jelenjenek meg. — A Pedagógiai Főiskola gyakorló általános iskolája leendő I. osztályosait augusz­tus 26-án délután 4 órakor 6500 néző. Gollövő: Cziráki (2), Gilicz, Bojtos és Szabó. Szeged: Mészáros — Fa­ragó, Subits, Vass — Baráth, Zallár — Böjtös, Cziráki, Szabó, Gilicz, Rózsavölgyi. Békéscsaba: Andó — Wei­ner, Fülöp. Farkas — Por­törő, Bohus — Csicsely, Sza­bó, Kiiment, Varga, Pécsi. A Haladás támadásaival indult a mérkőzés, s már az első percben komoly helyzet adódott. Baráth átjátszotta magát két emberen, majd Giliczhez továbbította a lab­dás, aki rögtön Bojtoshoz játszott. A szélső kapura lőtt, de a kapus védett. A Hala­dás csatárai szebbnél szebb támadásokat vezettek. Egy ilyen támadásból született az első gól. Az 5. pereben Ró­zsavölgyihez került a labda, kicselezte a rátámadó játé­kos, majd szépen kiugratta Czirákit, aki ellenállhatatla­nul tört kapura és nyolcmé­teres, lapos lövése a hálóba akadt. 1:0. Továbbra is a Ha­ladás irányította a játékot. A 7. percben Cziráki szép labdával szöktette Bojtost, a szélső későn indult el, így a védők menteni tudtak. A 10. pereben gyors támadás után Giliczhez került a labda. Az összekötő átcselezte magát két emberen, s mivel látta, hogy Cziráki lesen van, egyedül tört kapura és 12 méterről hatalmas erővel küldte a labdát a jobb sa rokha. 2:0. Most már nyo­masztóvá vált a Haladás fö­lénye. A 13. percben Zallár félpályáról hozta fel a lab­dát, kicselezett egy védőjáté­kost, de a lövés pillanatá­ban szabálytalanul akasztot­ták. Vass szabadrúgása a fel­ső kapufán csattant. A bé­késcsabaiak szórványos tá­madásait a Haladás védői könnyen hárították. A 16. percben Cziráki—Böjtös össz­játék után Cziráki kapásból lőtt lövése kapott tapsot. Egy perccel később Böjtös szögletet ível be, Szabó jól ugrott fel és a jobb sarokba tartó fejesét a kapus csak nehezen védte. A Haladás kissé engedett az iramból, így a békéscsabaiak is vezet­tek támadásokat, de csak a Haladás 16-osáig jutottak el, ahol a védők rendszerint tisztáztak. A 30. percben rá­kapcsolt a Haladás. Zallár. majd Gilicz lövését hárította a kapus. A 39. percben Ró­zsavölgyi—Cziráki—Szabó volt a labda útia, a balszélre kihúzódó Szabó laposan gurí­tott labdáiét a jó ütemben érkező Böjtös egy méterről a hálóba lőtte. 3:0. A félidő utolsó perceiben az eredmény már nem változott. A második félidőben sem csökkent a Haladás fölénye. Az 50. percben Böjtös jobb­oldalról ívelt szögletet, a ka­pus kiöklözte a labdát, amely Baráth elé pattant, aki ka­pura lőtt. A védőjátékoso­kon irányt változtatott labda Cziráki elé került, de Czj­ráki hét méterről szorított helyzetben fölé lőtt. Az 52. pereden az egyik csabai já­tékos haza akarta gurítani a labdát, Cziráki elcsípte azt s az ellenkező sarokba lőtte. 4:0. Most a békéscsabaiak is erősítettek, de csak két ka­puralövésre futott erejükből, amit Mészáros könnyen vé­dett. Az 57. pereben Cziráki, majd Gilicz lövését védte a kapus. A 76. percben Cziráki kitört és az eléje vetődő ka­pósba lőtte a labdát. A fel­pattanó labdát Szabó kapura fejelte, de a kapus szépen védte. A Haladás erősített, támadásait csak szabályta­lanság révén tudták a ven­dégek megakadályozni, fgy került a kiállítás sorsára a 77. percben Weiner. A 80. percben formás támadás után Czirákihoz került a labda, aki szépen szöktette Szabót. A közéncsatár egy pár lépést tett a labdával és nyolc mé­terről a bal alsó sarokba lőtte. 5:0. A 82. perceben Bohus megrúgta Böjtöst, an­nak ellenére, hogy a labda már nem is volt nála. Bohust a játékvezető kiállította. Mpst..Riár a -csabaiak -kilenc emberrel védekeztek. A Ha­ladás szinte kapujához szö­gezte ellenfelét, de a jól tö­mörülő csabaiak a kapussal az élen mindent hárítottak. A Szegedi Haladás igen szép, eredményes játékot mutatott ezen a mérkőzésen. Legörvendetesebb azonban a csatársor gyors, korszerű és eredményes játéka. Jó: Gi­licz, Böjtös, Vass, Cziráki, illetve Andó, Fülöp és Por­törő. NB. K-es eredményfii Bp. Vörös Meteor—Ceglédi Tö­rekvés 0:0. Özdl Vasas—VL Kls­text 0:0, Bp. Törekvés—Salgótar­jáni Vasas 3:1, Debreceni Törek­vés—Kecskeméti Dózsa 0:0, Kecs­keméti Honvéd—Nyíregyházi Épí­tők 1:1, Gödöllőt Dózsa-Perecesl Bányász 5:1, Bp. Szikra—Miskolci Törekvés 1:0. Keleti csoport i 1. Szegedi Haladás 2. Bp. V. Meteor 3. Gödöllői D. 4. Bp. Törekvés 5. Ozdi Vasas 6. Salg. Vasas 7. Bp. Szikra 8. KIST EXT 9. Ceglédi Tőr. 10. Debr. Tör. 11. Nyíregyháza 12. Kecsk. Honvéd 13. Kecsk. Dózsa 14. Miskolci Tör. 15. Békéscsaba • 16. Pereces! B. 16 36:14 26 16 42:16 25 16 40:18 24 16 37:14 23 16 19:16 18 16 19:21 16 16 15:13 15 16 21:21 15 16 26:35 14 16 12:14 13 16 14:20 13 16 16:27 13 16 21:26 12 16 16:36 10 16 14:32 K> 16 13:38 6 A labdarugó NB. I. vasárnapi eredményei Győri Vasas—Salgótarjáni Bá­nyász 1:1; Dorogi Bányász—Bp. Vörös Lobogó 1:1; Szombathelyi Törekvés—Légierő 1:0. Bp. Kini­zsi—Diósgyőri Vasas 4:1, Bp. Dó­zsa—Vasas Izzó 3:1. Az NB. I. álltása 1. Bp. VL. 16 48:15 27 2. Bp. Honvéd 15 49:28 25 3. Bp. Kinizsi 16 45:15 24 4* Bp. Vasas 15 40:25 22 5. Dorog 16 19:18 18 6. Pécs 16 17:18 15 7. Salgótarján 16 16:28 15 12 8. Győr 16 26:34 15 12 9. Szombathely 16 19:37 12 10. Bp. Dózsa 16 22:26 11 II. Diósgyőr 16 22:32 11 12. Csepel 15 20:30 11 13. Izzó 16 18:36 9 14. Légierő 16 12:31 8 Uttörö-bajnok a Szegedi Haladás Vasárnap délután a Szegedi Ha­ladás—Békéscsabai Építők NB. I[-es mérkőzés előtt került sor a Szegedi Haladás I—Vörös Lobogó úttörő labdarugó találkozóra. A mérkőzést a Haladás csapata 5:0 (2:0) arányban szép játékkal nyer­te. Ezzel a győzelmével megsze­rezte a bajnokságot. Különvonat a Ceglédi Törekvés —Sz. Haladás mérkőzésre A Szegedi Haladás Baráti Köre különvonatot szervez, amely va­sárnap reggel indul a Ceglédi Tö­rekvés-Sz. Haladás NB. II es labdarugó mérkőzésre Ceglédre. Részvételi díj 32.40 forint. Jelent­kezni lehet az IBUSZ Klauzál téri irodájában csütörtök délig. Megyei bajnoki labdarugó-ered­mények Vörös Lobogó—Szőreg 4:1. Ki­nizsi-Bástya 9:3, Postás—Szpár­tákusz 2:1. Haladás—Építők 8:2, Deszk—Dorozsma 1:1. ' Sportlövészet Alkotmány Kupa sportlövő-ver­senyt rendezett a Magyar önkén­tes Honvédelmi Szövetség a Tö­rekvés pályán. Férfi csapat: 1. Sz. Dózsa (Iván. Tóth. László. Joó. Vajda) 1256 körrel. 2. Sz. Zalka Málé 1224. Női csapat (Biróné. Tóth I., Némethné, Ster­manné. Béláné) 1551. Férfi egvénl 1 Iván (Sz Dózsa) 30/268. 2. Tóth (Sz. Dózsa) 30/259. 3. Szűcs (Zal­ka Máté) 30/253. Nöi egyéni: 1. Biróné (Dózsa) 30/268. Biróné nvolc körrel túllőtte az elsöosztá­Iv'ú szintet. 2. Tápai (Zalka Má­té) 30/256, 3. Tóth I. (Dózsa) 30/240. VÍZILABDA Csepel Autó—Szegedi Dózsa 5:t (1:0). Szeged. V: Doszpoly. G: Csillag (3). Szlkora, Hámori. 111. Csordás. Jó: Mezei, Fischer, Csil­lag. III. Marótt, Lantos. A ..Délmagyarország" 20. sport­rejtvény-pályázatának 9 találatos szelvénye 1. Sz. Haladás—B. Épitők NB. II. mérkőzés 1 2. Sz. Haladás—Bp. Építők NB. II. mérkőzés I. félidő 1 3. Fűtőház—Honvéd megyei bajnoki törölve 4. Szőreg—V. Lobogó megyei bajnoki 2 5. Bástya—Kinizsi megyei baj nokt 2 6. Szpártákusz—Postás megyei bajnoki 2 7. Deszk—Dorozsma megye) bajnoki x 8. Haladás II—Építők megyei bajnoki 1 9. Dózsa—Törekvés megyei bajnoki elmaradt 10. Bástya-Kinizsi Ifjúsági bajnoki elmaradt 11. Dózsa—Törekvés Ifjúsági bajnoki elmaradt 12. Sznártíkusz—Postás ifjúsági bajnoki elmaradt Pótmérkőzések 13. Szőreg—V. Lobogó ifjúsági bajnoki 14. Fíilőház—Honvéd ifjúsági bajnoki (5. Deszk—Dorozsma ifjúsági bajnoki IÍ'.:'/ elmaradt Világbajnokot vertek Moszkvában Szovjetunió—Nyugat-Németország 3:2 (1:1). A nyugat-német válo­gatottat 120 újságíró kísérte. Az első gólt a 14. percben Parsin lőtte, a 27. percben Walter egyen­lít. A 7. percben Scháffer meg­szerzi a németek vezető gólját. A 24. percben Maslonkin egyenlít és végül Iljin berúgja a győztes gólt. A mérkőzés után Ling an­gol Játékvezető kijelentette, hogy a Szovjetunió válogatottja a já­ték képe alapján megérdemelte a győze'met a kitűnő nyugat-német csapat ellen. A szovjet—nyugat-német mérkő­zésről Moszkva (TASZSZ). A vasárnap Moszkvában 3:2 arányú szovjet győzelemmel végződött Szovjet­unió-Nyugat-Németország válo­gatott labdarugó mérkőzésről Sepp Hciberger, a német válogatott ed­zője így nyilatkozott: — A szovjet válogatott teljesen megérdemelten győzött. Igen ki­váló együttes. Játékosai minden tekintetben képzettek. A szovjet támadósor és a két fedezet tet­szett a legjobban. A moszkvai közönség Igen lelkes, Jdl ért a labdarúgáshoz és véleménynyilvá­nításában tárgyilagos. Meg kell mondanom, hogy a vereség elle­nére is a lehető legjobb benyo­másokat szereztük Moszkvában. KÉZILABDA VILLAMTORNA A háromnapos, öt város kis­pályás kézilabda-bajnokságának eredményei: Férfiak: 1. forduló: Budapest­Győr 16:11 (8:6. G: Bolla (4), Pongrácz (4). Hajas, Svajda, Csák. Naxner (2-2). 111. Sturm (5). Duch (3). Kránltz (2), Ko­csis. Szeged-Pécs 18:8 (6:4). II. forduló: Debrecen—Pécs 10:6 (8:1), Budapest-Szeged 14:6 (8:1). III. forduló: Győr—Debrecen 6:6 (4:3). Budapest-Pécs 15:8 (7:3), Győr­Szeged 15:6 (7:4). IV. forduló: Debrecen—Szeged 14:9 (4:5), Győr—Pécs 17:6 (8:4), Budapest­Debrecen 10:5 (4:3). G: Bolla (5). Pongrácz (4). Hajas. III. Peskó (2), Takács, Ori, Hamza. A férfi csoport végeredménye: I. Budapest 6 pont (40:22), 2. Győr 5 (49:34), 3. Debrecen 5 (35:31). 4. Szeged 2 (39:51). 5. Pécs 2 pont (20:45). Nők I. forduló: Budapest—Gvör 10:5 (3:2). Békéscsaba—Pécs 4:3 (2:1), Debrecen—Budapest 3:2 (1:2). G: Arany (2), Kozma. ill. Takács. Cselötei. II. forduló: Győr—Békéscsaba 7:3 (3:2). Deb­recen—Pécs 13:0 (7:01. Budapest -Békéscsaba 9:2 (3:0). III. for­duló: Debrecen—Győr 6:1 (3:1). Budanest-Pécs 15:5 (5:3). IV. forduló: Győr—Pécs 4:1, (4:0), Debrecen—Békéscsaba 10:2 (4:0). A nöi csoport végeredménye: 1. Deb-ecen 8 pont (32:5). 2. Buda­pest 6 (36:15). 3. Győr 4 (17:20). 4. Békéscsaba 2 (11:29). 5. Pécs 0 pont (9:36). A küzdelmek érdekessége, hogy a legeredményesebb dobó a sze­gedi Ribizsár volt. Totóeredmények I, 2, x. 1. I. 2. 2. I. törölve. 2. x. x. x. Hivatalos totó-nyeremények Az I. nyerőoszlálvban mindösz­sze ketten értek el 12 találatot. A nyereményösszeg egyenként 245 ezer 957.50 Ft. A II. nyeröosztályban 72-en ér­tek el II találatot. A nyeremény­összeg egyenként 6.832.50 Ft. A III. nyerőosztályban 98!-en értek el 10 találatot. Á nyeremény­összeg egyenként G67.S0 Ft. A 10 találatos nyereményössze­gek kifizetése augusztus 25-én, a 11 és 12 találatosoké pedig au­gusztus 30-án kezdődik. DELMAGYARORSZAG a Maevar Dolgozók Partla csongrádmegvel napMapla Szerkeszti: a szerkesz'öbizotlság Felelős kiadó: az MDP Csongrád­megvel Bizottsága Szerkesztőség: Szeged Lenin n. II. Telefon: 35—35 40—30 Kiadóhivatal: Szeged Klauzál tér 3. Teleion: 31 — IH. é» 35—00. Terlesztik: » megvei Postahiva­tal Hlrlaposztálva és a hlrlapkéi­hesltő postahivatalok EIOHzetés: postahivataloknál éa kézbesítőknél. Havi előfizetési dfl II forint Szegedi Nyomda Vállalat tetelős.Yttető;'Vincié űyöro

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom