Délmagyarország, 1955. augusztus (11. évfolyam, 180-204. szám)
1955-08-03 / 181. szám
OELMDGYfSRO RSZDG 4 Szerda, 1955. augusztus 3. Képes híradó Vidám élef- az úttörő táborban Az újszegedi úttörő táborban ezen a nyáron is vidám az élet. Borsos László táborvezető elvtárs szakkörre kíséri a pajtásokat a Tisza-parti iskolába. 1955. AUGUSZTUS 3, SZERDA IDÖJARASIELENTES Várható időjárás szerda estig: Mérsékelten meleg idő, továbbra Is változó felhőzet. Több helyen záporeső, zivatar. A zivatar idején szélélénkülés, egyébként csak gyenge légmozgás. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 27-30 fok kőzőtt. MOZI Szabadság: Közkívánatra fél 4, . háromnegyed 6 és 8: Pármai kolostor. 1. rész. — Francia film (augusztus 3-ig). Vörös Csillag: Háromnegyed 6 és 8: Kaméllás hölgy. - Francia film (augusztus 5-ig). 16 éven felülieknek. Fáklya: Háromnegyed 7 és 9, ló idő esetén az esti előadás negyed 10-kor a Kert-moziban: Tigrisszelídítő. — Színes szovjet film (augusztus 3-lg). Későnjövők csak a híradó utáni szünetben mehetnek be a nézőtérre. MUZEUM Fehértó élővilága (Kultúrpalota, Roosewelt tér) Múzeumi Képtár (Horváth Mihály utcai üvegcsarnok) hélfö kivételével mindennap délelőtt 10 órától délután 6 óráig. KÖNYVTARAK Somogyi Könyvtár: Kölcsönzés 13 órától 18 óráig. Az olvasótermi • szolgálat az építkezések miatt j egyelőre szünetel. — Ifjúsági köl1 csönzője (Takaréktár utca 8. sz.); csuk 14 éven aluliak részére, 12— t óráig. Partfürdöl fiókja nyitva egész héten (vasárnap ls), d. e. Az udvar árnyas fái iilatl előadást tart a bábszakkör. A közönség tagjai szereplők is, mert a játékban felváltva mindenki sorra kerül. II órától este 7 óráig. Az Tg " — gyetemi Könyvtár nyitvatartási rendje szeptember l-ig: kölcsönzés kedden és pénteken 9—13 óráig. A kutató szoba nyitva 10 órától 14-ig. Az olvasóterem zárva. Járási: Sztálin krt. 54. Kölcsönrés szerda kivételével minden hétköznap d. u. 3—6 óráig, szombaton d. e. 10-1 óráig, délután 2-6 óráig. Gorkl) Könyvtár kőnyvkölcsönzé1 idele: Hétfő. kedd. szerda, pén;ck délelőtt 8-12-ig. délután 13— 1 Kölcsönzési Idö hétköznapokon, l'i.30-lg; csütörtök, szombat: déldőlt 10—14-ig: délután 15—19-ig; ' vasárnap délelőtt 9-12-ig. ÁLLATORVOSI INSPEKCIOS SZOLGALAT 1955. augusztus 3-tól augusztus fi-ig este 18.00 h-tól reggel 06.00 h-ig Kizárólag elsősegélv és neliézfllés esetére inspekciói dr. Rosti Ince állami állatorvos. Lakása: Gogoly u. 6. S P O RÍ Egy tíztalálaios szelvény akadt a 17. tordulóban A Délmagyarország sport rejtvény-pályázatán ezen a héten egy tíz találatos szelvény volt, melynek tulajdonosa Pleskó Károly, SÍzeged, Debreceni u. 12/b. sz. alatti lakos. Kilenc találatot értek el: Halál András. Hóbiárt basa u. 53, Erdős Dezső, Üjszeged, Temesvári körút 36, Bodoni Sándor, Feltámadás u. 26, Bakacsi István, Tápéi sor 22, Nagy János, Paprika u. 22, Kiss Szabó István, Marx tér 8, Fürdők Dezsőné, Sándor u. 42, ifj. Sipka Péter. BajcsyZsilinszky u. 13, Hus Jenő, Sztálin körút 7, Remes Julianna, Remény u. 11, Regdon Béla, Április 4. útja 23, Tenk Lajos, Kisfaludy u. 19, Szekeres Zoltán, Damjanich u. 20, Nagy P. Pál, Rákóczi u. 12 és Bánfi Sándorné, Csaba u. 3 szám alatti lakosok. Kérjük Pleskó Károly elvtársat, hogy csütörtökön jöjjön be a jutalomért szerkesztőségünkbe, Lenin utca 11. szám alá. A hosszú távokon a vásárhelyiek, a rövidebbeken a szegediek győzlek a H. Dóssa Béke Kupa kerékpáros-versenyén A fiúk legkedvesebb foglalkozása: a repülőgép-építés. A modellező szakkörben a jövő mérnökei, pilótái ügyeskednek. (Llebmann Béla felvételei) Képzőművészeti ankét lesz pénteken A Magyar Képzőművészek és Iparművészek Szövetsége csongrád megyei munkacsoportja augusztus 5-én ankétot tart "Szeged képzőművészete az MDP Központi Vezetősége márciusi határozata tiikrében« cimmel. Az ankét délután 5 órakor kezdődik az Ismeretterjesztő Társulat szegedi, a Horváth Mihály utca 3. szám alatti klubhelyiségében. Minden érdeklődőt szívesen lát a rendezőség. VASARTARTASI HIRDETMÉNY Szeged városban Dorozsmai út (rókusi állomás mögött) 1955. év augusztus 6-án (szombaton) állatvásár lesz. Szeged város egész területéről, valamint egvéb vészmentes helyről szabályszerű marhalevéllel mindenféle állat felhajtható. Mindéi: serlésről. Juhról. kecskéről, külön-külön marhalevelet kell kiállítani. Vb. elnök Felhívás Az egészségügyi osztály felhívja Szeged lakosainak a figyelmét a kötelező hastífusz •lleni védőoltásokra. Az ezzel Kapcsolatos tudnivalókról tájékoztatást a plakátok adnak. Dr. Imre Mihály városi főorvos h. Hirdessen a Déimagyarországban HIRDETÉSI DIJAK: Apróhirdetések 10 szóig köznap 10 Ft. Onnepnap 20 Ft. További szódíj köznap 1 Ft. ünnepnap 2 Ft. Eljegyzési, házassági, köszönetnvllvánltó, ha álozási hirek 10 »zólg köznap 30 Ft. ünnepnap 40 Ft. További szódil köznap 3 Ft, ünnepnap 4 Ft. Hatóságok, vállalatok hirdetései hasábmllllméterenként nonparell betűkből köznap 3 Ft. ünnepnap a Ft. Kercjes hirdetések hasábmii'.iméterenként köznap 2.50 Ft. ünnepnap :) Ft Hirdetések feladhatók: Szegeden a Délmagvarország kiadóhivatalban Klauzál tér 3. sz. és az Állami Hirdető Válla.atnál. Taiar u 18. szám. réktár 4rúrómcslcreket, segédíúrúmestereket, vizvezetékszerelőt. kőművest. segédmunkást vesz fel a Csm. Vlzmüépftö és Kútkarbantartó Vállalat. Jelentkezés szeméIvcseri vagv írásban Szentesen, Kossuth u. 29. Szőnyeg 2x3 prfma velúr, eladó. Sztálin ;.it. 65. em. 6. Egy anyakoca öthetes fiaival és egv süldő eladó. Szivárvány u. 25 szám. Játékknrtíot. csákót - vennék. S/.ülln sétány 2. I. em. baloldal. Múzeumnál Fűrészporos kályha, sublót nagy négyfiú'.o . prima állapotban eladó, Tápéi l: 22. Beadá ra alkalmas sertések eladók Vármli it. 33. írógép olcsón eladó. Irásgyakor1.1- i «:; n'in s Batthyány u. 14. Két vagon trágya eladó. Erdő U 1 7. í'.étizárnyas a)tú gerébtokkal eladó Harmat •«. 20. Eíadók szckréiv. asztal, ho vedlik --'-'a im'sdö. sparhelt, áev, \ t rt art v • r.ttvúval. Vedres u. 4 úl -esre-li templomnál. Ajtó tokkal. ablakok eladók. Szilágyi u. 8. Kalór-kályha. tűzhely, konyhaasztal. madárkalitka eladó. Táncsics M. u. 3'a. I. cm. Elveszett két kulcs. megtaláló ll'lülmat kap. Bartucék. Árvíz u. 12. szám. Zongora, egveneshúrú, bécsi gvártmnnv ú. eladó. Megtekinthető a délelőtti órákban I. ker. Sztálin krt. 40. II. 6. alatt. Gazdálkodáshoz, kertészkedéshez alkalmas kertes ház beköltözhető lakással villamosmegállónál eladó. Bérkert u. 4. Kombináltszekrény. ruhásszekrény. ebédlőasztal. 2 nagv fotel, gáztüzhelv. gázkálvha, possztvőgén. szilbunda eladók. Lenin u. 16. III. 12. Szép dióbarna kombináltszoba és egv szekrény eladó. Érd. Katona u. 45. Bútorrendelésnél fennáll® nálam többhavi részleifizetés. Kossuth L. sgt. 5. Kckuszi. udvarban. Elcserélném Londoni krt. sarkon Marx té-nél utcai szoba, konyha, -neiz. mellékhelviséges szép lakásom víz. gáz bent. 2 szoba, konvItásra vagv egvszoba. összkomfortosra. Cfm Petres u. 12. Rókusi állomásnál. Hirdetmény. A Kiskundorozsmai Gazdakör felhívja mindazon gazdák figyelmét, akiknek a dorozsmai feketén földingatlanuk van. hogv augusztus 7-én délelőtt II órakor a Gazdakör helyiségében — salát érdekükben — csőszfogadás ügvben felenjenek meg. Akik nem jelennek meg. azokat a vezetőség úgv fogja elbírálni/ hogy a hozott határozatot elfogadták. Vezetőség. Príma ballonos férfikeréknár eladó. Dóm tér 2. mérlegmühely. Gyermek sportkocsi, fehér, modern, szépen krómozott, kifogástalan állapotban. ugyanott fehér úl vaságv eladó. Dugonics u. 26. Elcserélném emeleti szoba, konyhás lakásomat egy vagy kétszobásért. Rákóczi u. 17. Szakképzett patkoló és kocsikovácsokat. hallókat és rakodókat felvesz a Szegedi Belsped. Jelenlzés: Bafcsv-Zs. u. 22. sz. alatt. Férfi segédmunkásokat állandó munkára havidíjazással felvesz a Szegedi Orvostudományi Lgyetem Gazdasági Igazgatóság gondnoksága Szeged. Juhász Gyula u. 9. Hódmezővásárhelyi szoba, konyha. mellékhelviséges lakásomat elcserélném szeged; hasonlóért. Bercsénvi u. 13.. fldszt. 2. Nagy gyakorlattal rendelkező fás kereskedelmi tisztivselöket felveszünk. Munkásszállás biztosítva. Fürfntelep. Szolnok. Bőrkabátját már most lavittassa vízhatlan festéssel Csordás bőrruháké ;zftfi mesternél. Szent Miklós u 7. Felsőváros. Eladó beköltözhető lakással 385 négyszögöl telekkel Róna u. 18. számú kerles ház. Érd.: ugyanott. Eladó 4 db 7xl0-es 5 méteres szarufának való gerenda. Érd.: Gogolv (Polgári u. 24. félem. 10. Sportkocsi eladó. Kovács János. Bajcsy-Zs. u. 22. I. 1. A Hódmezővásárhelyi Dózsa vasárnap délelőtt országúti Béke Kupa-versenyt rendezett, amelyen szegedi és hódmezővásárhelyi kerékpárosok vettek részt. A hat futamot kedvező, hűvös időben bonrolították le. A főversenyt Hódmezővásárhely —Szentes —Csongrád—Kiskunfélegyháza távon és vissza; az ifjúságiak Csongrádnál fordultak, a többi futamot a vásárhely—szentesi országúton rendezték meg. Kifelé ellenszél zavarta a versenyzőket, s igy az erejüket jól be kellett osztaniok. Részletes eredmények: Ifjúsági nők (20 km-en) 1. Barta Ilona (Szegedi Haladás) 43 perc. 2. Nagv Erzsébet (Szegedi Vörös Lobogó) 47. Csak ketten indultak. Nagv E. pedálhiba miatt már a rajtnál leszakadt s így Barta végig vezetett; nagy elönynyel győzött. Vaskerekesek (20 km-en) 1. Elek L. (Szegedi Törekvés Postás) 40 perc. 2. Lahó (Szegedi Törekvés) rajta. 3. Kökénv (Sz. Kinizsi) 40:20. Elek és Lahó közölt végig nagv küzdelem folyt. a verseny !csak az utolsó métereken dőlt el a jól hajrázó Elek L. javára. Kökénv még ifjúsági versenyző. Serdülök (40 km-en) i. Tóth Károly (Sz. Postás) 1:12, 2. , Juszkó (Sz. Törekvés). 3. Győri (Sz. Postás). 4. Hódi (Sz. Törekvés). 5. Büdö (Sz. Törekvés) mind rajta. 6. Kecskeméti (Hmv. Dózsa) 1:17. 7. Kispéter (Sz. Haladás) raita. 8. Sánta (Sz. Haladás) 1:21.9, 9. Faragó (Sz. Haladás) | raita. Az első öt versenyző az élénk ellenszélben erős iramot | diktált és már 4 km megtétele után megugrott a többitől. Szen- ; tes előtt a fordulásnál Tóth igyc- ; kezett „megszökni", de visszafelé j néhánv száz méterre a többlek már befogták. Végig nagc küzde- ! lem folyt. Tóth fél géphosszal ! győzött, az élcsoport másik négy tagját csak centiméterek választották el egymástól, j Idősek (41 km-en): I. Joachim ' (Sz. Haladás) 1:26. 2. Deák (Sz. ' Törekvés). 3. Baráth (Sz. Rostás) ra)ta Végig együli haladt a három versenvző. Széllel szemben 1 leginkább Deák vezetett. Erős hajrában Joachim. a Szegedi Jla1 ladás edzője bizonvúlt a legjobbnak s egy géphosszal győzőit. Ifjúsági veríenykerekesek (80 km-en) I. Süle (H. Dózsa) 2:28, 2. Totka (Sz. f'oslás) rajta. 3. Détár (H, Dózsa) rajta. 4. Ábrahám (Sz. Haladás) rajla. 5. Kruzslicz (H. Dózsa) raita, 6. Gerzsó (Sz. Törekvés) 2:30. 7. Szitkai (Sz. Vörös Lobogó) 2:38, 8 Szántó (II. Dózsa) rajta. 9. Jancsó (Sz. Vörös Lobogó) rajta. 10. Szalai (Sz. Vörös Lobogó) 2 40. II. Lévai (Sz. Vörös Lobogó) rajta. A fordulásig, Csongrádig egvütt haladt a mezőny. A fordítónál. már a Tisza-híd előtt az Sz. Vörös Lobogó versenyzői leszakadtak, nem bírták az iramot. Visszafele a kedvező hátszélben az első öt megugrott. Szentesen a többiek már mintegy 800 m-es hátrányban voltak Süle nagy küzdelem után centiméterekkel gvűzött. tl-an indultak. A II. és III. o. verseoykerekekesek 120 km-es futamát egvütt indították II. osztálvúak: 1. Kopasz (H. Dózsa) "3:43. 2. Kócsó (H. Dózsa) 3:44. MásodoszláIvúak csak kelten indultak. III. o.: I. Galvas (H. Dózsa) 3:44. 2. Királv (Sz. Vörös Lobogó) 3:55, 3. Bata (Sz. Vörös Lobog)) rajta. A fordulás Kiskunfélegyháza előtt volt. Ott Galvas köiülbclfll 800 méterrel vezetett. Visszafelé Könasz és Kócsö erősített és Csongrádnál már együtt haladt a három versenyző! Szentes után Kopasz megugrott és hosszú előnynyel ért be a célba. Ma délután Szegeden játszik 1 a Bp. Vasas i Az NB. I-ben szereplő Bp. Vaa sas labdarúgó-csapata ma, szerdán 6 órai kezdettel a Szegedi Haladással játszik barátságos mérkőzést. A Haladás-Dályán bizonyára szép játékot, jó labdarúgást láthatnak majd a szegedi szurkolók. A találkozót Nagy Tibor vezeti, a két partjelző Tárkánv és Halász lesz. Vasárnap Belgrádban vendégszerepel a Bp. Vasas labdarúgócsapata A Bp. Vasas labdarugó-csapata vasárnap Belgrádban vendégsze-epel. Ellenfele az 1954-55. évi jugoszláv labdarugó-bajnokság második helyezettje, a PSZK együttese lesz. A Bp. Vasas szerdán délelőtt társasgépkocsival indul <1 Budapestről. Szerdán délután Szegeden a Szegedi Haladás együttesével Játszanak barátságos mérkőzést, csütörtökön reggel ugyancsak társasgépkocsin folytalják útjukat Belgrád felé. Szerdán kezdődik az országos Béke Kupa teke-csapatbanokság őszi idénye A Béke Kupa CsB déli csoportIában ma játsszák le az ó*(j| idénv első mérkőzését: a Bástyw nályán kerül a sor Szegedi Bástya—Szegedi Postás találkozóra este 7 órai kezdettel. A hét végén is játszanak majd Szegeden merközöseket. Azok műsorát később közöl lük. Elutazott Prágába a Bp. Vörös Lobogó A szombaton lejátszott Bp. V6rös Lobogó—UDA Középeurópai Kupa döntő visszavágó mérkőzésre a macvar együttes kedden délután repülőgéppel utazott el Prágába. MÖHOSZ megyei versenyek Hódmezővásárhelyen A Magyar önkéntes Honvédelmi Szövetség megyei elnöksége vasárnap tartotta meg az állandó lövészcsapatok fordulós bajnokságának megyei döntőjét. Az eredmények a következők: I. Szegedi MAV Igazgatóság 411 kör. 2. Hódmezővásárhelyi Harisnvaevár 404. 3. Makói látás 402. 4. Szentesi lárás 359 5. Hmv. Mérleggvár 352 . 6. Hmv. Szántó Kovács TSZ 319 kör. Egyéni versenyben: 1. Sziládi János (Szegedi MAV) 88. 2. Diós József (Makó járás) 86. 3. Ormándi Vendel (Sz. MAV) 85. 4. Gyenge Ferenc (Hmv. Harisnyagyár) 85. 5. Deák András (Hmv. Ha isnvagvár) 84. 6. Pano András (Hmv. Harisnyagyári 83. 7. Pano János (Makó) 82. 8. Oláh István (Szentes) 8! kör. Ugyanekkor rendezték mee a játör csapatversenyt is. mely öt versenyszámból állott. A benevezett iáröröknek 5 km-es tereplutásnn belől akadályokat kellett lepvőzniök. Távolugrás céllövészet, kézigránát táv és céldobás szerepelt versenyszámként. A nagv küzdelmet hozó verseny* bői Szeged város csapata, a Szegedi Kender (árőrc került ki győztesen. A csapat tagjai: Rozinka Benő, Gazdag Károly. Farkas Mihálv. HBmasek András. Kovács Ferenc voltak. Az elért pontok száma 11.5 (lövészetben 3 pont). 2. Hódmezővásárhely 11.5 pont (lövészetben 1 pont). 3. Makó járás 7 pont. Egyéni verseny csapatból: I. Hnmasek András Szeged. 2. Polyák István Hmvhely. 3. Nagy János Makó. A Szegedi Kendergyár fárörcsanata kénvjseli megyénket a szeptember 29-én a pákozdi ütközet lielvén rendezendő országos versenven s hisszük, hogv megnyeri a DISZ Központi Vezetőségének vándorzászlaiát. A MOHOSZ a DISZ Megvebizottságável együttesen sportműsort állított össze, hogv az ifjúság érdeklődését kielégítse, versenyhez segítse és módot adjon arra. hogv a mindenoldalú kiképzést megkapia sportvonalon és bekapcsnlódiék a sportolók táborába. (PM.) VÍZILABDA A Szegedi Bástya OB. II.-ben szereplő csapata vasérnao a fővárosban a Bp. Föpostával mérkőzött és 6:1 (2:1) aránvban gvözött. Az ifjúsági játékosokból álló szegedi csapat végig nagv fölényben volt. de csak a második félidőben tudta kihasználni helyzetei!. Góldobók voltak: Szendrei II. (2). Martonfi (2). Szalai, Szakter. Az OB. Il-es Szegedi Dózsa is Budapesten mérkőzött és a Bp. VTSK-tól 12:0 (7:0) arányban vereséget szenvedett. A Dózsa négy tartalékkal állt ki. a kétszámjegyű vereségük ezzel magyarázható. A Bástva csütörtökön (4-én) az úiszegedi uszodában Ismét OB. II-cs mérkőzést játszik délután fél li órai kezdettel a Hazai Fésüsíonóval. Ez a találkozó sorsdöntő lesz a szegedi csapatra nézve, mert ha gvőz. akkor minden valószínűség szerint megmenekül a kieséstől. A Szegedi Dózsa vasárnap mérkőzik majd Szentesen a Föpostával. A RÁDlrt MŰSORA Augusztus 4, csütörtök Kossuth-rádlő 4.30 Reggeli zene. 7 Szabad Nép vezércikke. 7.15 Hanglemezek. 8.30 Zenekari hangverseny. 9.20 Ifjúsági műsor. 9.40 Gyermekrádió 10 Hirek. 10.10 Népdalok. 10.50 Szimfonikus táncok. 11.30 Irodalmi riport' Egerről. 12 Hirek. 12.10 Olasz vfgoperákból, 13 Könyvrészlet. 13.20 Opereltrészletek. 14.15 Gyermekújság. 15 Hirek. 15.10 Gyermekrádió. 15.25 Moszkvai Rádió összeállítása. 15 óra 55 Fúvószenekari hangverseny. 16.20 Előadás. 16.10 Sziv küldi. 17 Hfrek. 17.10 Válaszolunk hallgatóinknak. 17.25 Egy falu — egv nóta. 17.55 Pillantás a nagyvilágba. 18 Riportműsor. 18.20 Szovlet szerzők operettleiből. 19 Emlékezzünk . . .1 19.05 Ül tánczenék. 19.35 Űö'be figvelő. 20 Esli Híradó, 20.19 Bizet: Carmen. Opera négv felvonásban. Közben 22 hírek. 23.28 Könnvü zene. 24 Hírek. n.io A Rádió népi zenekara látszik. Petőfi rádid 7.00—11.30-ig Azonos a Kossuthrádió műsorával, 14 Zenekari muzsika. 14.40 Vidéki népi zenekarok műsorából. 15.20 Gordonka. 15.36 Tábor Jenő fagotlozik, 16 Szórakoztató zene. 16.30 Fiatalok zenei újsá-'- 17.23 Koreai muzsika 17 óra 45 Előadás az Urairól. 18 Kamarazene. 13.35 Könyvismerlelés. 19 Operettmuzsika, 19.30 Etőadál a zongoramuzsika kezdetéről. 20 Nagv népi zenekarok műsorából, 20.40 Sarkadi Imre elbeszélése. 21 óra 10 Tánczene. 21.30 Sporthíradó. 21.50 Vidám kórusok, 22.2P Tánczene. Hét és fél méterre nagyítja az új csehszlovák mikroszkóp a hajszál átmérőjét » A bonni rövidhullámú optikai laboratórium dolgozói már hosszú idö óta kísérleteztek egy újtípusú elektromos mikroszkóp megszerkesztésén. Kitartó munkájukat siker koronázta: a közelmúltban elkészítették ez u. n. asztali elektromos mikroszkóp prototípusát. Az új csehszlovák gyártmány igen sok tekintetben felülmúlja a hasonló típusú külföldi mikroszkópokat. Igen könnyen hordozható és a kezelése is nagyon egyszerű. Legértékesebbek azonban az optikai tulajdonságai: 30.000-szeres nagyításra is alkalmas. Ezzel a mikroszkóppal a hajszál átmérőjét kb. 7 és fél méterre lehet nagyítani. Az asztali elektromos mikroszkóp prototípusát a Csehszlovák Tudományos Akadémia biológiai intézete kapta meg. A Tosla-gyárban rövidesen megkezdik sorozatgyártását. 30.000 német úttörő találkozója Augusztusban tartják meg Drezdában a német "Ernst Thalmann- úttörőszervezet II. találkozóját, amelyre az NDK és Nyugat-Németország területéről 30.000 úttörő jön össze. A Szovjetunióból és a népi demokratikus országokból érkező öttörőküldöttségeken kívül több kapitalista országból is érkeznek gyerekek a drezdai úttörőtalálkozóra. 2100 kilométer vasútvonal a szüzföldeken Az Uralvidék, Kazahsztán és Szibéria müvelés alá vett szűzföldjein 1957 augusztusáig további 2100 kilométer új vasútvonalat építenek. Bulgária úszó halkonzervgyárakat gyárt A Bolgár Népköztársaság hajógyáraiban elkészült egy úszó halkonzervgyár. A bolgár hajógyárak dolgozói ez év első felében 28.5 százalékkal többet termeltek, mint 1954 első felében. OÉLMAGYARORSZAO a Magvar Doleozrtk Piriit csongrádmegvei napilaot» Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: az MDP Csongrádmecvel Bizottsága Szerkesztőség: Szeged. Lenin 0. II. Telefon: 35-35 é« 40—80 Kiadóhivatal; Szeged Klauzál tér 3. Teleion: 31-16 és 35—00. Teriesztik' a megvei Postahivatal Hlrlaoosztálva e« a hlrlapkéthesltő nortahivatalok Flőflzetés: ocstahlvaialoknál H kézbesítőknél Havi előfizetési dtl II forint. Szegedi Nvomds Vállalat Felelős vezető: Vloctt Győr a