Délmagyarország, 1955. július (11. évfolyam, 153-179. szám)
1955-07-24 / 173. szám
DELMBGYBRORSZBG Vasárnap, 1955. július 24. 1955. JOLIUS 24, VASARNAP IDÖJARASJELENTÉS Várható Időjárás vasárnap estig: Változó felhőzet, többfelé záporeső, zivatar. Mérsékelt. a zivatarok Idején élénk északnyugatl-északl szél. A meleg kissé mérséklődik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap 24-27 fok kőzött. MOZI Szabadság: Vasárnap fél 4, háromnegyed 6 és 8; hétköznap háromnegyed ti és 8: Isten hozta mister Marshall. — Spanyol—francia film ma (utoljára); hétfőtől: Tavasz a Jégen. — Színes osztrák film (Július 27-ig). Vörös Csillag: Vasárnap fél 4, háromnegyed 6 és 8; hétköznap háromnegyed Ö és 8: 2x2 néha 5. — Magyar filmvígjáték (ma utolfára); hétfőtől Oyárvár. - Csehszlovák film (Július 27-ig). Fáklya: Fél 5. háromnegyed 7 és 9; hétköznap háromnegyed 7 és 9; Jó idő esetén az esti előadás negyed 10-kor a Kert-moziban: Valahol már találkoztunk. — Szovjet vígjáték (Július 27-lg). Későnjövők csak a hfradő ntánl szünetben mehetnek be a nézőtérre. Postás Kultúrotthon: Fél 7 és fél 9: Fel a fejjel. - Magyar film. A SZEOEDI NEMZETI SZÍNHÁZ MOVÉSZBRIGADJANAK AJANDCKMUSORA Ma délután 4 órakor Klszomboron. este 7-kor Apáttalván, 9-kor Makón, kedden este 7-kor Szegváron, 9-kor Mindszenten, szerda este 7-kor Nagymágocson, este 9-kor Székkutason, 28-án. csütörtökön este 9-kor Balástyán, pénteken este 7-kor Pusztaszeren, 9kor Csengelén lép fel a művészegyüttes, 30-án, szombaton este fél 9-kor a Béke-szállóban ad műsort. Műsoron vidám tréfák, magyar és operett dalok, táncszámok. Közreműködnek: Inke László, Iván Margit. Sugár Mihály, Ambrus Edit. Szabady István éa Bíró Attila. Belépődíj nfnea. . , , MOZEUM " Fehértó élővilága (Kultúrpalota. Roosewelt tér). Múzeumi Képtár (Horváth Mihály utcai üregcsarnak) hétfő kivételével mindennap délelőtt 10 órától délután 6 óráig. I KÖNYVTARAK i • Somogyi Könyvtár: Kölcsönzés 13 órától 18 óráig. Az olvisóterml szolgálat az építkezések miatt egyelőre szünetel. — Ifjúsági kölcsönzője (Takaréktár utca 8. sz.); Kölcsönzési Idő hétköznapokon, csak 14 éven aluliak részére. 12— 4 óráig. Partfürdői fiókja nyitva egész héten (vasárnap is), d. e. II órától este 7 óráig. Járási: Sztálin krt. 64. Kölcsönzés szerda kivételével minden hétköznap d. u. 3—6 óráig, szombaton d. e. 10—1 óráig, délután 2-6 óráig. Gorkij Könyvlár könyvkölcsönzésl idele: Hétfő, kedd, szerda, péntek délelőtt 8 -12-tg. délután 1315.30-ig: csütörtök, szombat: délelőtt 10—14-ig. délután 15-19-lg; vasárnap déleiött 9-12-lg. Az Egyetemi Könyvtár nyitvatartási rendje szeptember 1-lg: kölcsönzés kedden és pénteken 9—13 óráig. A kutató szoba nyitva 10 órától 14-lg. Az olvasóterem zárva. V ALLATORVOSI INSPEKCIŐS t SZOLGALAT i I 1955. július 23-tól Július 30-lg este 18.00 h-tól reggel 06.00 h-lg (vasárnap nappal Is) kizárólag elsősegély és nehézellés esetére inspekciót dr. Rosti Ince állami állatorvos. Lakása Gogolv u. 6. Anyakönyvi hirek I. KERÜLET Házasság: Hucs Jenő—Szél Jolán, Németh Pál—Kovács Mária, Jenéi István -Orbán Jusztina. Kenderes: Imre—Pap Irén, Zombori Lajos— Hegler Erzsébet, Zallár AndorPalotás Margit, Tóth Ferenc— Papp Margit. Nagylván Lipót— Gyuricza Mária. Nagy Pál—Markó Mária. Babinecz Lajos—Nagy Erzsébet, Dr. Mónus Zoltán—Dr. Turóczki Julianna, Pell László— Rárz Kalalin. Kuncsár JánosVirág Mária, Kiss István—Rácz Erzsébet. Születések. Bereczki Zoltán-Pinlér Klára Judit, Bálint János—Szabó Ilona János, Detkovlcs Gyula—Ferenczl Rozália Zoltán. Farkas MihályBus Rozália Mihály. Győrfi József — Kovács Erzsébet Erzsébet, Martonosi József—Puskás Gizella Beatrix. Parragi Vince—Kovács Mária Mária. Simon János—Farkas -—•er János. Dr. Kulcsár András—Gergely Judit Lajos, Kovács Károly—Monori Erzsébet Károly. Kosóczki Dezső—Kormányos Sarolta Dezső. Kotogány Ferenc —Katona Julianna István. Paksi József—Kovács Eszter László, Pelren Pál—Farkas Erzsébet. Zsuzsanna. Török Sándor—Szél Teréz József. Vidéki István-Lévai Mária István. Varga Ignác—Mészáros Julianna Julianna, Földes Pál —Balla Ilona Pál. Kóesó Sándor —Vincze Anna Béla. Károly János —Tóth Éva Valéria. Mihalik László—Lengyel Magdolna Tibor. Nagy Mihály—Juhász Katalin József. Tóth Béla —Méra Rozália Balázs. Engl Antal—Rozsnyal Ilona Matild. Gombos György—Knelp Mária Mária. Huszka András—Bodai Mária Ferenc. Horváth BélaPéter Mária Béla. Miskolczl János —Fehér Julianna Julianna. Naszradi Ferenc—Borár Mária Etelka, Nagv Miklós—Ottlik Julianna Sarolta. Korpa Perenc-Balogh Etelka Mária. Csányi Mlhály-Ferenczl Hona Ilona. Kiss Dezső—Takács Mária Mária, Kiss Imre-Takács Éva Zsuzsanna, Süle Imre— Forral Erzsébet Imre, Szalma Péter—Farkas Julianna Julianna. Vecsernyés István—Bacsó Irén István. Bánylk István—Tullty Julianna F.dit. Ábrahám Mihály—Vér 11 én Etelka. Szepesi Istvánnak— 1 Becsei Veronikának Mihály nevű gyermeke született. Elhaltak: Kabal Gábor 73, Szabó Gábor 47. Huszka Róbert 15 napos, Meríencz József 3 hónapos, Káiló Mária 1 napos. Kalló Julianna 1 napos, Kristóf Angéla 5 napos, Nagy Katalin 5 napos. Vratln Anna 2 hónapos. Fodor Jánosné Csima Lidla 88. Kövendi Márton 55. Engl Matild 5 napos korában, II. KERÜLET Házasság: Halál József László-Viola Mária, Pásztor Emil—Szögi Klára Margit. Mahut Lajos—Cslpak Julianna. Pár Zoltán Rezső—Forrai Julianna. Mándoki József—Strutz Márta. Halálozás: F.lek Illésné Kovács Rozália 88, Szász Mátyásné Kovács Anna 83, Barna Antal 11 éves korában. III. KERÜLET Házasság: Nagygécl József—Szalma Erzsébet, Varga Sándor—Marjai Erzsébet. Kővári István—Kaposi Ilona. Születések. ' Kónya Ferenc—Farkas Piroska Ferenc. Gyántl János—Tótpál Mária Katalin. Halász Elek-Márton Rozália Mária, Kuhn László—Kopornyik Mária Gyöngyi. Máriaföld: Márton—Lásziófi Ementina Erika, Pesti István—Csonka Julianna Ilona. Szluka Imre—Dunai Irén Klára. Pálházi Ernő—Jenéi Ilona Zsuzsanna, Bódi JózsefRúzsa Piroska Magdolna, Szabó János—Bénák Ilona Ilona, Huszta István—Katona Julianna Julianna. Gyenes János—Kovács Erzsébet Erzsébet, Papp István—Kovács Ilona Ilona. Kádár-Német Sándor—.Miklós Hermina Anna, Kálló Gáspár—Bozsó Erzsébet Mária. Kálló Gáspárnak—Bozsó Erzsébetnek Julianna nevű gyermeke született Elhaltak: Molnár János 19. Beznóczkt István 69. Pálházi Zsuzsanna 1 napos, Nagv Mária 71. Benkő István 73. Dr. Málly Ferenc 79 éves korában. S P O R I Mai sportműsor LABDARUGAS Törekvés pálya 18 óra: Törekvés —Miskolci Törekvés Kupa, Kasza (Spitzer, Rácz). Érdekes mérkőzést ígér az NB Il-es csapat és a megyei bajnokság éllovasának találkozója. Bástya pálya 18 óra: Szpártákusz—Vasas megyei bajnokid Bárdos (Király, Miskolczl). A tavaszi fordulóban döntetlen eredményt ért el a két csapat az egyrr.áselleni találkozón. Ez az eredmény megismétlődhet. Dózsa pálya 8 óra 30: Dózsa— Dorozsma tartalék, Lipták (Kársai). 10 óra: Dózsa-Építők úttörő, Orosz. 16 óra 15: Dózsa—Dorozsma, ifjúsági. Sári (Harkai, Nagyimre). 18 óra: Dózsa—Dorozsma, megyei balnokl. Horváth M. (Bokor, Bálint). A mérkőzés biztos Dózsa győzelmet Igér a gyenge formában levő dorozsmai csapattal szemben. Szabadság tér 18: FűtőházPosta. megyei bajnoki. Csonka (Mózes. Szöllösy). A két középcsapat találkozója nívós mérkőzést ígér. bármelyik győzhet. Adv tér 8 óra: V. Meteor—Építők tartalék Radnai (Tóth J„ Bárány). 9 óra 45: V. Meteor—Építők megyei bajnoki. Tóth F. (Halász, Pintér). Az utóbbi időben feljavult Építők az esélyesek, de a Meteor könnyen meglepetést okozhat. 11 óra 30: V. Meteor—Éptlők Ifjúsági. Ökrös (Bodor). Szőreg 18 óra: Szőreg—Honvéd tartalék, Farkas (Somogyi). 16 óra: Szőreg—Honvéd megyei bajnoki. Horváth P. (Farkas, Somogyi). Az otthonában Játszó szőregi csapat az esélyes I a szeszélyes Honvéd csapatával szemben. ! Deszk 14 óra 15: Deszk—V. Lo; bogó Ifjúsági, Gém. 16 óra 15: Deszk—V. Lobogó, tartalék. Borbola (Gém). 18 óra: Deszk—V. Lobogó megvel bajnoki. Dobo9 (Borbola, Fodor). A mérkőzés esélyese a V. Lobogó. de a deszkiek ellen otthonukban egyik csapat sem mehet biztosra. Ezt igazolja a tavaszi fordulóban elért meglepő eredménvek. Tápé 18 óra: Tápé—Fűtőház, úttörő. Kozár. ATLÉTIKA A Szegedi Vörös Lobogó Kenderfonó országos I. o. versenye. Haaldás pálya, 3 órától. SAKK Az országos női bajnokság középdöntőjének mérkőzései. Tornacsarnok, 4 órától. HÉTFŐI SPORTMŰSOR LABDARUGAS Kinizsi II—Haladás I. úttörő bajnoki. Kinizsi pálya, fél 5. lí Edző—Vágóhíd barátságos labdatuó mérkőzés. A Csongrád megyei labdarúgóbajnokság őszi Idénye ma kezdődik a következő mérkőzésekkel: Mlndszen—Kiszomborl Kinizsi. Nagylaki VL-Szentesl Törekvés. H. Dózsa—Cs. Bástya. Csongrádi Épftők-H. Bástya. Szentesi Bástya—H. Éptlők. Szentesi Kinizsi—H. Vasas. H. Szpártákusz—Makót Vasas. CSONGRÁD MEGYE IFJÚSÁGI CSZÖBAJNOKSAGA Mit kall tudni az alkalmazottat foglalkoztatok bejelentési kötelezettségéről ? A' Szeged Megyei Jogú Városi Tanács vb. pénzügyi osztálya közli az alábbiakat: Az alkalmazottat foglalkoztató magániparos, fuvaros, illetőleg kereskedő az alkalmazottak után fizetendő általános jövedelemadó kivetése céljából az alkalmazott foglalkoztatását a lakóhelye szerint illetékes 'kerületi tanács vb. pénzügyi osztályánál bejelenteni köteles. A bejelentésnek tartalmaznia kell az adózó nevét, lelőhelyét, működési helyét, továbbá az A MAHART ügynöksége közli, hogy a szeged—csongrádi személyhajó 22-étőI folyamatosan közlekedik. Kelifiszámú Jelentkező esetén a mai sétahajó is indul. VASARTARTASI HIRDETMÉNY Szeged városban (Dorozsmai út (rókusi állomás mögött) 1955. év augusztus 6-án (szombaton) állatvásár lesz. Szeged város egész területéről, valamint egyéb vészmentes helyről szabályszerű marhalevéllel mindenféle állat felhajtható. Minden sertésről, Juhról, kecskéről, külön-külön marhalevelet kell kiállítani. Vb. nevében SZTK-járulékfizetésl kötelezettség alá eső alkalmazottak nevét és a tárgyhónapban történt foglalkoztatásuk időtartamát. Az 1955 április, május és június hóifapban foglalkoztatott alkalmazottakra vonatkozó adatokat július 10-ig kellett jelenteni. Amennyiben valaki ezt a határidőt elmulasztotta, sürgősen pólolja. Az alkalmazottak foglalkoztatásában beállott változásokat pedig a változást követő hónap 10-ig kell bejelenteni. DÉLMAOYARORSZAO • Magyar Dolgozók Pártja csongrádmegvei napilapja Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: az MDP Csongrádmegyei Bizottsága Szerkesztőség: Szeged. Lenin n. 11. Teleion: 35-35 és 40-80 Kiadóhivatal: Szeged Klauzál tér 3. Teleion: 31-16. és 35-00. Teriesztik: a megyei Postahivatal HlrlaDOsztálva és a hírlapkézbesítő postahivatalok Előfizetés: postahivataloknál éa kézbesítőknél. Havi előfizetési dtl II lorlnt. Szegedi Nyomda Vállalat Felelős vezető: Vincze György Szerdán délután rendezték meg Hódmezővásárhelyen Csongrád megye ifjúsági úszóbajnokságát. A legjobb eredményt a szegedi sportkörök versenyzői érlék el. Igen jó eredményt úszott Lantos (Dózsa) és Szalai (Bástya) a 100 m gyorsúszásban. Rácz (Bástya) a 100 és 200 m-es mellúszásban. A versenyt nagyszámú érdeklődő I nézte végig. Eredmények: Férfiak | 100 m gyorsúszás 1. Lantos (Sz. Dózsa) 104,4. 2. Szalai (Sz. Bástya) 1:04,8. 3. Gera (Szentesi Kinizsi) 1:06,8, 100 m mellúszás 1. Rácz (Sz. Bástya) 1:22. 2. Fazekas (Sz. Törekvés) 1:26.8. 3. Csikós (Sz. Bástya) 1:27. 200 m vegyesúszás 1. Szalai (Sz. Bástya) 2:49.4, 2. Fazekas (Sz. Törekvés) 2:55,4. 3. Gera (Szentes) 2:55,8. 400 m gyorsúszás I. Szalai (Sz. Bástva) 5:33: 2. Gera (Szentes) 5:39,6. 3. Mikó (Szentes) 5:45,5, 200 m mellúszás 1. Rácz (Sz. Bástya) 3:03.2, 2. Alosonyl (Szentes) 3:09.8, 3. Beck (Sz. Bástya) 3:11. 200 m pillangóúszás 1. Szendrei II. (Sz. Bástya) 3:01,3. 2. Tóth (Szentes) 3:01,5. 3. Nagy (Sz. Törekvés) 3:22, 100 m hátúszás 1. Szendrei II. (Bástya) 1:16. 2. Galtov (Sz. Bástya) 1:18, 3. Gyémánt (Sz. Kinizsi) 1:23, 4x100 vegyesváltó 1. Szentesi Kinizsi A. 5:34, 2. Szentesi Kinizsi B. 5:55. Női számok: 100 m mellúszás 1. Kiss II. (Sz. Bástya) 1:34,4 és Engelthaller (Hmv. Szpártákusz) 1:34,4 (holtversenyben). 2. Szabó (Sz. Haladás) 1:39,6. 3. Tölgyesi (Sz. Bástya) 1:40.2, 200 m vegvesúszás: I. Frank (Sz. Haladás) 3:24.3, 2. Kandó (Sz. Haladás) 3:39,7. 100 m gyorsúszás 1. Kiss II. (Sz. Bástya) 1:22.8, 2. Bogdán (Szentes) 1:33. 3. Kiss I. (Bástya) 1:34,1. 100 m hátúszás 1. Chorus | TT. (Sz. Báslya) 1:36,2, 2. Kiss I. ' (Sz. Bástya) 1:37.9, 3. Vida (Sz. Haladás) 1:41. 100 m pillangóúszás 1. Kandó (Sz. Haladás) 1:37.2, 2. Bogdán (Szentes) 1:46.8, 4x100 gyorsváltó 1. Bástya 5:11,9, 2. Haladás 5:25.2. Kísérőszámok: Fiúk: 50 m úttörő gyorsúszás 1. Benkő (Sz. Törekvés) 30,9. 2. Haraszti (Szentes) 33.7, 3. Körösi (Sz. Haladás) 35.6. 50 m úttörő pillangóúszás I. Gyémánt I. (Sz. Kinizsi) 40,5, 2. Vida (Haladás) 42,2, 3. Acs (Haladás) 46.4. Lánvok: 50 m úttörő gyorsúszás 1. Büki (Kinizsi) 35.1, 2. Nagypál (Bástva) 37,4. 3. Varga (Törekvés) 41,4. 50 m úttörő mellúszás I. Ördög (Sz. Bástya) 43.3. 2. Aczél (Hmv. Szpártákusz) 44,7, 3. Vikor II. (Haladás) 47,9. SAKK Pénteken folytatódtak a Tornacsarnokban az országos női sakkbajnokság középdöntőjének mérkőzései. A pénteken lezajlott 8. forduló eredményei: Morcz—Siklósi 0:1, Dusnokl—Vass 1:0, Kovács —Füves 1:0, Sárközy—Szendi 1-3), Lángos—Hajtól 1:0, Flnta—Hegyháti 1:0. Lantos—Llska döntetlen, Nemessányl—Szilva 1:0. A verseny állása a 8. forduló után: Finta 7 pont, Lángos, Llska 6 pont. Nemessányl, Füves. Siklósi, Kovács 5'/j pont. Hegyháti, Dusnoki 4 pont. Sárközy. Lantos 3'/» pont. Hajtol 3. Morcz 2, Szilva, Szendi l'/i, Vass 0 pont. Magyar siker az antwerpeni Ifjúsági egyéni sakkbajnokságon Csütörtökön kezdődött meg a Belgiumban lévő Antwerpenben az ifjúsági egyéni sakkvilágbajnokság. A magyar színeket képviselő Pűrtisch az első fordulóban a s?,ar-vidéki Donls-szal került szembe. A függőben maradt Játszmát Portlsch pénteken megnyerte. Ugyancsak legyőzte az Izlandi Johanssent is. Augusztus 21-én kezdődnek az 1955. évi labdarugó „falusi kupa" mérkőzések Az 1955. évi labdarugó „falusi kupa" mérkőzések augusztus 21én kezdődnek és november 30-án fejeződnek be. A mérkőzéseket az egyes Járások területén belül körzeti beosztásban, sorsolás szerint kell lejátszani. '. ' T H A körzeti mérkőzések után sx első helyezettek vehetnek részt a Járási döntőben, amelyet ugyan-i csak körmérkőzés formájában bonyolítanak le. A körzeti mérkőzések első három helyezettje oklevelet, mlg a járási döntő győztese labdarugó-felszerelést és oklevelet kap. Ugyancsak oklevelet kap 2. és 3. helyezett ls. Megkezdődött a Játékvezetők táborozása Pénteken reggel megkezdődött a szegedi Játékvezetők négy napos továbbképző táborozása. Az Országos Központ részéről dr. Endecs Lajos vesz részt, aki egyben előadó is a tanfolyamon. A tanfolyam hallgatói délután 18 órakor a Bástva-pályán minden számból letették a VIT Jelvényszerző verseny-próbát. Az előirányzott pontszámot minden résztvevő messze felülmulta. A tanfolyam záróvizsgája hétfőn délután 6 órakor lesz kultúrműsorral egybekötve. Érdekesnek ígérkezik az atlétikai verseny A Sz. Vörös Lobogó mai atlétikai versenye szegedi viszonylatban az idei év legnagyobbszabású atlétikai versenyének Ígérkezik. Péntek estig az ország különböző részeiből több mint 300 nevezés futott be. Különösen sok versenyzőjének indulását Jelezte a Bp. Vörös Lobogó, a Ceglédi Törekvés, a Szegedi Törekvés, a Hódmezővásárhelyi Bástya és a Makói Vasas. A versenyt délután 3 órai kezdettel a felsőtiszaparti Haladáspályán bonyolítják le. Belépődíj nem lesz. Összesen 33 versenyszámot rendeznek maid felnőttek, ifjúságiak és serdülők részére. BP. VÖRÖS LOBOGŐ—BP. HONVÉD 5:1 (4:1) 50.000 néző. Vezette: Vlcek (csehszlovák). Góllövők: Molnár (3), Kovács U (2, egyet Il-esből), illetve Puskás. Bp. Vörös Lobogó: Fazekes — Kovács II., Börzsei. Kovács III. — Kovács 1., Zakariás — Kárász, Arató. Hidegkúti. Molnár. Szirmai I. Bp. Honvéd: Faragó — Rákóczi, Palicskó, Kotász — Bozsik. Bányai — Budai II., Kocsis, Machoa, Puskás. Czlbor. Kezdés után azonnal a Vörös I.obogó támad és már a 2. percben gólt ér el. Molnár lövése visszapattan a védőkről a csatár elé. a lábáról a labda másodszor már útat talál a jobb alsó sarokba (1:0). A 2). percben megszOletik á második Vörös Lobogó-gól. Molnár elfut, a 16-oson belül Rákóczi kézzel visszahúzza. A játékvezető II-est Ítél, amelyet Kovács I. bombáz a hálóba (2:0). A Ü6L perc újabb Vörös Lobogó-gólt hoz. Baloldali támadás fut a pályán, Molnárhoz kerül a labda és a balösszekötő a I6-os sarkáról nagy lövést küld a hálóba (3:0). A 41. percben Hidegkúti labdájával Szirmai fut el, beadása elszáll a védők lelett, Arató elcsípi a labdát, a kapura lő. a labda Ismét elcsúszik a kapu előtt. Molnár elé kerül, aki félfordulattal a felső léc alá vágja (4:0). A Honvéd nem adja fel a küzdelmet, a mérkőzés végén nagy erővel támad, a 42. percben szépít. Az elbámészkodó Vörös Lobogóvédők melleit Puskás fejeli j hálóba a labdát (4:1). Nagy erővel lámád a Honvéd » második félidőben, de a sorozatos lefutásokba a végső pillanatban mindig valami hiba csúszik. A Vörös Lobogó továbbra is lói küzd. s így a játék élvezetes. A 21. percben megszületik a mérkőzés sorsát végelegesen eldöntő 5. Vörös Lobogó-gól. Lassú adogatás végén Szirmai I-hez kerül a labda. a balszélsö cselezget, majd hátrafelé gurit és a baloldalról befutó Kovács I. jobblábbal hatalmas lövést küld a kapu bal alsó sarkába (5:1). Balvároaban szép kétszobás, fürdőszobás, gázos, beköltözhető házrészemet elcserélném klntebbi magánházért (esetleg eladnám). Révai u. 5. bejárattal jobbra. Egy roller, motorkerékpár. 12 személyes, kerek, politúrozott keménvfa asztal eladó. Molnár u. 28. szám. Egy férfi kerékpár eladó. Mátyás tér 19. Kétszemélyes Betla rekamié és egy sezlon eladó. Sziliért sgt. 57. R. 2-es 200-as BMW príma állapotban eladó. Dorozsma, Munkácsy u. 38. Egy bű tej ü kisflastehén. misféléves borjú. 4 hónapos csikó eladó. Tápé. Dózsa György u. 54. Kisebbméretű, komblnáltszekrény eladó. Érd.: a délutáni órákban. Árpád tér 4. szám. Komlósl Klára. Egy hálószobabútor eladó. Osztrovszky u. 13. Pityu nevű beszélő papagály Kossuth Lajos sugárúton pénzügyi szakasznál találtak. Jutalom ellenében adlák le Ludányiéknál, Rókusi Tornacsarnokban. Eladó fél-ház Felsővároson. BeKöltözés. lakáscserével. Érd. Kecskeméti u. 3/b. Kovács. Eladó Sárkány u. 31. sízármí ház lakáscserével. Érd. ugyanott. Külfinbeiáratú. lehetőleg fürdőszobás albérleti szobát keres egyedülálló tisztviselő. Vadász u. 4 Molnár. Eladó gázolajmotoros kalapácsos daráló. Kásahántoló üzemben megtekinthető. Forráskút. Seres Mihálv. Jószágnak hullott alma kapható. Ugyanott platánfarönk eladó. Tfilgves u. 12. Fodortelep. Fal Választási malacok és egy anyakoca eladó. Veresács u. 17/a. Erdőgazdaság kőművest keres, helvl és vldé'J munkára. Jelentkezni: reggel Tél 7-től tél 8-ig. Roosewelt tér 14. Éves anyakoca héthetes fiaival és egy gyalupad eladó. Gyulatelep. Vasutas sor II. Egy 3 M-es Philips rádió eladó. Sárosl u. 3. DKW 200-as motorkerékpár eladó. Hattyassor 41. Cukrászdák, cukrászok. élelmiszerkereskedők figyelmébe! Minden fajta fagylalttölcsért és tortalapot, postán utánvétlel Í9 szállít. Kálmándy, Ostyaüzem. Pécs, Aradi vértanúk u. 42. Komplett hálóbútor eladó. Batthyány u. 3. fldszt. bal. Modern úf konyhabútor, 9 drbból álló. eladó. Rózsa u. 12. 2 disznó beadásra eladó. Szentháromság u. 71. Horogfák és épületfák eladók. Liszt u. 26. Egy hold föld eladó a Marosfőben. Érdeklődni Földműves u. 13. Alsóváros. Jókarban levő fehér gyermek sportkocsi eladó. Érd. Kamarás u. 1. Hattyastelep. Komplett, modern ebédlő és nyereg eladó. Érd. Felsőtiszapart 32. délután 3 órától. Nyújtottsávos rádió, férfikerékpár eladó. Batthyány u. 28. Felső csengő. Újszegeden vennék elsőrendű 400 négyszögöles közműves telket. Lehetőleg gyümölcsöst. Nádas!, Vásárhely. Somogy! Béla u. 6. Egy hízottsertés eladó. Vásárhelyi sgt. 55. Jókarban levő fehér, mély gyermekkocsi eladó. Újszeged, Töltés u. 16. Klinikai gyakornok, nőtlen, központi fűtéses külőnbejáralú bútorozott szobát keres. Lengyel u. 33. szám. Tehenészeket, Jól fejőket, gyakorlattal keres a Szegedi Kísérleti Gazdaság, Othalom. Bőrkabátját most Javíttassa vízhatlan festékkel. Csordás bőrruhakészítő mesternél. Szent Miklós utca 7 Felsőváros. Raktári segédmunkást azonnali belépésre fejvesz a Csongrádmegvei Vas Műszaki Nagykereskedelmi Váll. Szeged. Kölcsey u. 5. Eladó 2 szobás, alápincézett magánház. Lakásátadással, villany. Ráz bent van. Damjanich u. 28/b. A Szegedi Szalámigyár azonnali belépésre kőműveseket felvesz. 125 cm' Zetka motorkerékpár, kifogástalan állapotban, eladó. Kiskundorozsma. Kisfaludy u. 15. Eladó kertes ház. Beköltözhető lakással. Ugyanott 2 szobás épülethez új ajtók. ablakok eladók. Érd. délután 5-7 közölt. Bérkert u. 4. alatt lehet. Tolbuchln sgt. 13. számú magánház kerttel, beköltözés nélkül eladó. Dr. Palócz Sándor ügyvéd útján. Egy 5 éves almás-deres kancaló eladó. Újszeged, Erdélyi tér 3. Gyermekágy eladó. Modern, Jő állapotban. Petőfitelep XII. u. 775. szám. Pedagógus házaspár gyermekszerető nőt keres délelőttre. Balásfi, MartonosI u. 23. (Tanítói kiskertek). Házinyúl tenyészállatok, hús- és prémnyulak beszerezhetők. Kérjen Ismertetőt Gyapjútermelő Vállalat. Budapest, V.. Sütő u. 1. Szőrtelenítse lábát Barbien-krón- ' mei. Négypercnyi használat után bőre bársonystma. Postán 7.20. Bőrre ártalmatlan. Dr. Rablnek vegyészmérnök, Székesfehérvár. Kocsitengelyek. autókerékkel 20 —50 q-lg kapható. Budapest. VIII. Bérkocsis u. 33. Magyar géplakatos. Gyakorlott villanyszerelőket, külszolgálatos munkák végzésére felveszünk. Hódmezővásárhely, BoJCsy-Zs. u. 25. 12 Július 31-1 mérkőzések: Beküldési határidő: 1955. július 30., déli 13 óra Vasas—Fűtőház (megvel balnokl végeredmény) Vasas—Fűtőház (megyei bajnoki I. félidő) Vörös Lobogó—Dózsa (megvel balnnki végeredmény) F e? Vörös Lobogő—Dózsa (megvei bajnoki I. félidő) Kinizsi—Vörös Meteor (megvel bajnoki végeredmény) Kinizsi—Vörös Meteor (megyei bajnoki I. félidő) Postás—Szőregi Törekvés (megyei bajnoki végeredmény) Postás—Szőregi Törekvés (megvei bajnoki 1. félidő) Dorozsmai SK—Bástya (megvei bajnoki végeredmény) Dorozsmai SK—Bástya (megvel bajnoki I. félidő) Építők—Spartacus (megvei balnokl végeredmény) Építők—Spart fcus (megvei bajnoki t. félidő) Pótmérkőzések Honvéd—Deszki Traktor (megyei bajnoki végeredmény) Honvéd—Deszki Traktor (megyei bajnoki I. félidő) Törekvés—Haladás II. (megyei bajnoki végere3meny) PM. Sí ti , r- OO 'Cg OS CO E o •n > s £ Su Q a <0