Délmagyarország, 1955. július (11. évfolyam, 153-179. szám)

1955-07-09 / 160. szám

VLLAG PROLETÁRJA! EGYESÜLJETEK! AZ MDF CS0NGRADMEGYE1 BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XI. évfolyam, 160. szám Ara: 50 fillér Szombat, 1955. július 9. MAI SZAMUNKBÓL: A MINISZTERTANÁCS HATÁROZATA. A KENYÉRGABONA ÁLLAMI FELVASARLASANAK RENDSZERÉRŐL (3. oldal) TITO ELN0K ÉS NEHRU MINISZTERELNÖK KÖZÖS NYILATKOZATA (2 .oldal) ÉLÜZEM CÍMMEL TÜNTETTEK KI KILENC ÁLLAMI GAZDASAGOT (3. oldal) gabonát a nép államának! (R. L.) Nagyjelentőségű határozatot hozott a Minisztertanács a kenyérgabona állami felvásárlásának rendszeréről. A határozat lehetővé teszi, hogy az állam az ország lakosságát egyre fokozodó mértékben, a hazai termésből bőségesen elláthassa kenyérrel, liszttel és tésztafélékkel, de egyben országunk eleget tudjon tenni külkereskedelmi kötelezettségeinek is. Az ország lakosságának fogyasztása állandóan növekszik. Az első ötéves terv időszakában a munkásosztály száma 34 százalékkal, a szocialista iparban és építőiparban dolgozó munkások száma pedig 85 százalékkal emelkedett. Nem sikerült a jobboldali elhajlók, az opportunisták kísérlete, hogy meghiúsítsák a szocialista iparosítás politikáját, tehát továbbra is növekedni fog az ipari munkásság száma, mindez pedig a gabonakereslet növekedésére vezet. A nagybirtok megszüntetésével viszont jelenleg az árugabona termelés kevesebb a felszabadulás előttinél, mert a nagybirtokrendszer felszámolása után megszaporodott kis- és középparaszti gazdaságok elsősorban önfogyasztásra termelnek. A felszabadulás óta eltelt évek tapasztalatai azt bizonyítják, hogy az egyéni kisgazdaságok házi szükségletükön felül nem képesek jelentős menynyiségű árugabonát piacra vinni. Amikor az opportunista elhajlók — Nagy Imre és társai — az egyéni kisparaszti gazdálkodást dicsőítették, s meg akarták akasztani a termelőszövetkezeti mozgalom továbbfejlődését. valójában meg akarták akadályozni, hogy mind bőségesebben el tudja államunk látni az Ország lakosságát kenyérrel és liszttel. Ráadásul az utóbbi években mindenki tapasztalhatta, hogy a szabadpiacra kerülő gabonafelesleg jelentős része a spekulánsok kezébe került, akik aztán busás áron — a gabonát vásárolni kényszerülő dolgozók rovására — adták tovább. Ilyen körülmények között helyesen határozott úgy a Minisztertanács, hogy az egyénileg gazdálkodók, a termelőszövetkezeti csoportok és a mezőgazdasági termelőszövetkezetek a kenyérgabona beadási kötelezettségen túl, bizonyos mennyiségű gabonát még adjanak át az államnak kenyérgabona-feleslegükből. Országunkban ma még az egyéni gazdálkodás van túlsúlyban a mezőgazdaságbari. Az árugabonának 36 százalékát adja ma még csak a szocialista szektor. Az ország ellátásához szükséges többi gabonát — nagyobb hányadot — részben a begyűjtési rendszer útján, részben pedig szabadfelvásárlás alapján szerzi be államunk. Tehát az ország ellátásához szükséges kenyérgabona nagyobb hányada ma még számos bizonytalan tényezőnek van kitéve. Dolgozó népünk viszont enni kér, s joggal várja el kormányától, hogy a legfontosabb élelmezési cikkekből — kenyérből és lisztből — soha ne legyen hiány. Most, amikor a Minisztertanács kötelezővé tette, hogy a termelők kenyérgabona-feleslegük bizonyos részét adják el szabadpiaci áron az államnak, akkor kormányunk a nép érdekében intézkedett így. A kenyérgabona-feleslegnek a községi, városi, illetve járási tanács végrehajtó bizottsága által meghatározott részét értékesítési szerződés alapján kötelesek a termelők az államnak átadni. A termelők nem járnak rosszul, mert megfelelő szabadpiaci árat kapnak terményükért. Viszont a sok fáradtsággal megtermelt gabonájuk nem kerül a spekulánsok kezére, hanem jó helyre, annak az államnak kezébe, amely eddig is, a jövőben is rendszeres támogatást nyújt ahhoz, hogy békében, biztonságban gazdálkodhassanak a dolgozó parasztok, jólétüket állandóan növelhessék. A nép államának támogatása tehát a kenyérgabona-felesleg beadásával nemcsak kötelesség, de becsületbeli viszonzás is. Pártszervezeteink, a népnevelők, mindazok, akiknek valami közük van a begyűjtéshez, ezt értessék meg a termelökkel, s elsősorban a felvilágosító szó erejével gondoskodjanak a felvásárlási terv teljesítéséről. < Bár még esős az időjárás, de rövidesen ismét teljes erővel folytatódik az aratás, s megkezdődik a cséplés is. A gabona jó termést ígér. tehát nem okoz nehézséget a begyűjtési terv teljesítése sem. A Minisztertanács határozata előírja, hogy a gabonabeadási kötelezettséget a cséplőgéptől kell teljesíteni. A most megjelent határozat szerint viszont az eladási kötelezettség címén előírt kenyérgabona-mennyiség is beletartozik a község kötelező begyűjtési tervébe. Ezek szerint az a község kapja vissza szabadpiaci értékesítési jogát, amely mind a beadási, mind a kötelező állami felvásárlási tervét hiánytalanul teljesítette. A gabonabegyűjtés tehát közös érdeke minden termelőnek. Ezért pártszervezeteink, tanácsaink — az állam iránti kötelezettségüket mindig példásan teljesítő dolgozó parasztok hatalmas táborára támaszkodva — ne tűrjék, hogy egyesek húzzák-halasszák a beadás teljesítését. A késlekedők kárt okoznak a példásan teljesítőknek azáltal, hogy nem teljesítik beadásukat, mert ennek következtében a község nem kapja vissza a szabadpiaci értékesítési jogot. Ráadásul az ilyen termelők szembekerülnek népi államunk törvényeivel is. Népünk érdeke, hogy minél több gabona kerüljön az állam kezébe, hogy az állam — mint a jó családapa — beoszthassa és eloszthassa a kenyérnekvalót, s bőséggel jusson az év minden napján kenyér a haza minden polgárának. Fel tehát a gabonabegyűjtés nagy csatájára! Minél több gabonát gyűjtsünk be a nép államának raktárába! JELENTÉS A GABONAFÓLDEKRŐL A Kossuth Termelőszövetkezet elsőnek akarja Zákányszéken befejezni az aratást Mi, a zákányszéki Kossuth Termelőszövetkezet tagja^ időben készültünk a nyári nagy munkákra, az aratásra is. Június 27-én Kaczur Károly elvtárs, az elnök, Németh Ferenc elvtárssal, az agronómussal együtt sorrajárta a szövetkezet rozstálv láit. Megállapították, hogy érett a gabona. Péter-Pál napján, a hagyományos aratást kezdő napon beállhat a rendbe az aratógép, megpendülhetnek a kaszák. A szövetkezet tagjai között voltak többen olyanok, akik először nem szívesen fogadták az aratógépet. Mondogatták, hogy sokat kell érte fizetni, meg hogy azért is jobb lenne kézzel aratni, mert az aratásban sok munkaegységet lehet teljesíteni. Megmagyaráztuk ezeknek a tagtársainknak, hogy hibás a számításuk. Két hétig is eltartana az aratás, ha ők gép nélkül, kézzel aratgatnáa ik. Mennyi lenne a szem vesz Vség ez idő alatt? Mind elperegne a haszon. De a dolognak ez csak az egyik része. Ha mindenki arat, a kapásokat megeszi a gyom, a szőlő'ermést elviszi a peronoszpóra. Nem valami jó példával állhatnánk azzal a kívülálló egyéni gazdák elé. Meg is értették ezt tagtársaink. Munkába állítottuk az aratógépet. Az első napon még voltak hibák. Király István, a vezető még most aratott először géppel. De meg vagyunk elégedve munkájával. A gépi aratás mellett 15 holdat kézzel is learattunk. Az aratási versenyben Farkas József 11 tagú munkacsapa'a az első. E hónap 9-ére végeznek minden aratási munkával. Zákányszéken a termelőszövetkezetek közül a Kossuth TSZ kezdte meg elsőnek az aratást, de elsőként is akarja bevégezni. S július 15-én kezdjük a cséplést. Előreláthatólag jól fizet majd a rozs, de még jobban a búza. ígérjük, hogv a gabona'oeadósban is elsők leszünk. A tarlóh-ntás munkájával sem vagyunk lemaradva. Fontos munka ez, mert ezzel már a jövő évi bő termésünket alapozzuk meg Tapasztalatból tudjuk, hogy jó talajelőkészítő munka nélkül nincs jó termés. Ez szükséges azért is, hogy a termelésben és a munkában kiharcolt jó hírnevünket továbbra is megtarthassuk a többi szövetkezetek és a falu egyéni gazdái előtt. Tarkas József né tsz-tag Másodvetési és növényápolási munkák a gyálaréii Komszomol Termelőszövetkezetben A gyálaréti Komszomol Termelőszövetkezet mindig példamutatóan, idejében elvégzi a soronkövetkező másodvetési és növényápolási munkákat. A termelőszövetkezet a kukoricát már ötször megkapálta géppel, és csütörtökön pedig befejezték a hatodik gazoló-kapálást is. A cukorrépát is négyszer kapálta a termelőszövetkezet. A gondos munka eredményeként 200 mázsán felüli termés várható. Az eddigi eredmények arra engednek következtetni, hogy a Mezőhegyesi Cukorgyár körzetében itt lesz a legjobb termés. Nagyon szép munkát végezlek a tsz tagjai a másodvetés területén is. Az ötven katasztrális hold őszi árpa tarlójában 30 holdon végezték már el a rövid tenyészidejű kukorica vetését. Az üllési Vörös Csiltag TSZ jövője igen biztató Az üllési Vörös Csillag TSZ az elmúlt évben vagyonilag megerősödött és minden esedékes hátralékát rendezte. Ebben az évben a begyűjtés terén már élenjár a szegedi járás termelőszövetkezetei között — írja Soós Mihály. Annak ellenére, hogy még számos hiba mutatkozik a kis termelőszövetkezet életében, el lehet mondani, hogy ebben az évben a vártnál és tervezettnél rohamosabb fejlődés következett be. A gazdálkodás túlnőtt az őszi, illetőleg téli hónapokban készitett termelési és pénzügyi terv keretein és talán éppen ez az oka annak, hogy a további munkához életfontossággal bíró építési beruházások lassan, nehézkesen kezdődtek meg. Ez pedik elég komoly hiba. mert a gyorsan szaporodó állatállomány • elhelyezése máris komoly gondot ckoz. A tagság elsőrendű kérdésnek tartja az állatállomány fejlesztését. egyrészt azért, mert ez részére igen tekintélyes jövedelmet nyújt, másrészt, mert az állatok trágyahozama révén igen alaposan megnövelhetik a fő üzemág, a szőlő- és gyümölcstermelés eredményeit. A tsz segédüzemágak bevezetésével is növeli a tagság jövedelmét. Uzembehelyezték kalapácsos darálójukat, amely kielégíti az egész környék szemes- és szálastakarmány darálás: igényeit, elhatározták tejfeldolgozó felállítását is, a fejőstehénállomány egyidejű növelése mellett. A sertésállomány is igen szép reményekre jogosít. A közeljövőben várható berkshire szaporulat felnevelése révén a tagság olyan jövedelemre tesz szert, amely vetekszik az elmúlt évi összes jövedelemmel. Ilyenformán biztosítottnak látszik, hogy a következő 1956-os évben a jövedelmezőség több mint 200 százalékkal emelkedik. Szőlő- és gyümölcstermelésük szépnek ígérkezik és a Méltóan koszonljuk Alkotmányunk ünnepét Mi, a XI. számú Autójavító Vállalat gépműhelyének dolgozói röpgyúlést tartpttunk. amelyen megtárgyaltuk Alkotmányunk ünnepének jelentőségét. Itt elhatároztuk, hogy új felajánlásokat teszünk, új munkasikerekkel köszöntjük augusztus 20-át. Vállaltuk, hogy gépműhelyünk harmadik negyedévi tervét két százalékkal túlteljesítjük és ezzel húszezer forinttal több értéket adunk népgazdaságunknak. Ezenkívül megfogadtuk hogy a gépműhely rezsianyag hánvadáí osökkentiük ezzel további 2500 forintot takarítunk meg. A géomúhelvben négy fiatal gyakorló szakmunkás dolgozik, akik mée nem érik el a 100 százalékos teljesítményt. Alkotmányunk ünnepéig úgy segítjük őket. hogy elérjék a 100 százalékos termelést és ezt az eredményt továbbra is megtarthassák. A szocialista megőrzésre átvett gépeket pedig egyénileg karbantartjuk és megfogadjuk, hogy a karbantartás hiánya miatt géptörés nem következik be. Mindezen kívül az üzemünk által patronált zsombói Béke TSZ-nek segítünk a betakarításban, begyűjtésben. Ezzel is elő akarjuk segíteni azt, hogy a termelőszövetkezet mielőbb eleget tegyen beadási kötelezettségének. A gépműhely dolgozói nevében: Gárdián Menvhért művezető és KHvinyi László. a szakma kiváló dolgozója tagság jóval több gondot fordít rá, mint tavaly, mert felismerte a gondos munka nagy jelentőségét. Az elkövetkező gazdasági évben pedig már új telepítéseik is termővé válnak. A tagság elhatározott szándéka, hogy ha_ a taglétszám növekszik, új gyümölcsösöket telepítenek. Erre a létszámemelkedésre pedig komoly kilátás van. Mindent összevéve megállapítható, hogy a kis termelőszövetkezet jövője igen biztató. Ha ezen az úton haladunk tovább, ez az út elvezet oda, hogy a Vörös Csillag-ból mintagazdaság legyen. Természetesen ez máról-holnapra nem megy. ezért a célért még sokat kell küzdeni. De ez a szép cél megéri a fáradtságot. Megkezdték a cséplést az algyői Ui Élet Termelőszövetkezetben A Sándorfalvi Gépállomóv megkezdte az algyői Űj Élet Termelőszövetkezetben a cséplést. 38 katasztrális hold Őszi árpa termését csépelik most el. Az első napon 16 mázsa volt az átlag. Hír érkezett arról is, hogy Mórahalom, Domaszék, Kiskundorozsma és Zsombó is befejezte az őszi árpa és a rozs aratását. Példamulalóan végzi munkájáí a Sándorfalvi Gépállomás A Sándorfalvi Gépállomás mind a három helyén — a szatymazi Szabadság, a sándorfalvi Rózsa Ferenc és az algyői Üj Élet Termelőszövetkezetben — befejezte az őszi árpa aratását. Szatymazon már a kombájnszalmát is lehordta és a tarlóhántást is elvégezte. Hírek a szegedi TS/ekből A szegedi Dózsa Termelőszövetkezet már 60 százaié* kig befejezte a búza aratását. A jól megművelt talajba vetett mag nagyon szép termést ígér. • Az Alkotmány TSZ-ben ís jól halad az aratási munka. A tsz tagjai a brigádon belül felosztották aratópárokra a területet, s így mindenki pontosan tudja, mi az a munka, amit el kell végeznie. Az aratópárok versenyben állnak egymással. A termelőszövetkezet pedig jutalmat tűzött ki a legjobb eredményt elérő aratópároknak. A párok közötti verseny legfontosabb feltétele: a szemveszteség csökkentése. • Megkezdték a búza aratasát a Táncsics Termelőszövetkezetben. Az eső közbejöttével azonban a munka lassabban halad. A szegedi Ül Élet és a Felszabadulás TSZ-ekben is készen állnak már a búza aratásának megkezdésére. A Haladás TSZ-ben mórt aratják még az őszi árpát. Ennek a tsz-nek a területe mélyebben fekszik a többinél. s ígv a gabonfélék későbben émek be. A mórahalmi dolgozó parasztok példát mutatnak az aratásban, a tarlóhántósban és a másodvetés munkájában is Az egyéni és a szövetkezeti földeken egtiaránt nagy lendülettel folyik most az aratás munkája a mórahalmi határban. Nemcsak a tsz-eknek. de az egyéni gazdáknak is /ó termésük van. Különösen bő termésre számítanak most azok a gazdák, okik a termelésben igyekeztek alkalmazni az új módszereket. Vetés elölt jól előkészítették a földjeik"t fcjtrágyázlak. jól ápolták gabonatábláikat. Ezek közé tartozik Szécsi János. Királyhalom 625. szám alatt lakó gazda is aki most négy és fél hold földjéről 85 kereszt gabonát aratott le. Rozstermése — holdankint — előreláthatólag felül lesz a tiz mázsán. . Mórahalmon és környékén már csaknem teljesen befejeződött a rozs aratása. Ezzel a munkával párhuzamosan jól haladt a tarlóhántás és a másodvetés is. A mórahalmi egyéni gazdák eddig már mintegy ezer katasztrális hold tarlóhántást végeztek el. de nyolcszáz holdon már a másodvetésü növényeket is elvetették. Közben a beadási kötelezettségeik teljesítéséről és az adófizetésről sem feledkeznek meg. Sokan vannak már olyan szorgalmas egyéni gazdák, mint Papdi Sándorné, Királyhalom 98. szám alatt lakó parasztasszony. aki sertésből, tojásból, tejből és baromfiból már egész évi kötelezettségét teljesítette. Tanács 'András Mórahalom, Béke utca 3. szám alatti gazda pedig az adófizetésben van a legjobbak között. R. MOLCSAM OJJJA '