Délmagyarország, 1955. május (11. évfolyam, 102-126. szám)

1955-05-20 / 117. szám

DÉLMUGYURORSZlG Péntek, 1955. május 20. Moszkva (TASZSZ) Mielőtt kifejteném megjegyzéseimet iparunk munkájáról — mondotta beszédében N. Sz. Hruscsov —, szeretném néhány számbeli és tényadattal jellemezni mezőgaz* daságunk helyzetét. A mezőgazdaság fellendítésére vonatkozó párthatározatok egyedülálló jelentőségűek. Teljes joggal feltételezhetők, hogy a párt Központi Bizottságának januári teljes ülésén kitűzött felada' tokát nem hat év alatt, ahogyan tervezték, hanem 3—4 év alatt végrehajtják. (Hosszantartó taps.) Ezután N. Sz. Hruscsov néhány számadatot közölt a szem estermén y ek termeléséről. Rámutatott arra, hogy a terv előírása szerint a szemestermények vetésterületét az idén 1953-hoz képest 18 millió 587.000 hektárral kell növelni. De biztos vagyok abban — fűzte hozzá —, hogy a kolhozok és szovhozok egy kicsit majd korrigálják ezt a tervszámot a növelés irányában. A tervet feltétlenül túlteljesítik. A múlt évben a tervbevett • 13 millió hektár szűz- és 1 ngarföld helyett több mint 12 millió hektárt haszno sítottunk. Ha ehhez hozzáveszünk mintegy 2 ani&ió hektár tavaszi szántást, az azt jelenti, hogy csak a szűzföldek hasznosítása révén mintegy 20 millió hektár kerül bevetésre — mondotta. , Minek kösaönhető, hogy ilyen gyorsan sikerült bővíteni a vetésterületet és lerakni a szemestermény-termelés növelésének szilárd alapját? Annak —> mondotta N. Sz. Hruscsov —hogy hatalmas szocialista iparunk elegendő mennyiségű jó géppel látta el a szűzföldek feltörésének körzeteit. Lehetővé tette ezt munkásosztályunk, kolhozparasztságunk hős munkája, lehetővé tette a Komszomol, amely a párt hívó szavára sokezer legkiválóbb emberét küldte a szűzföldekre. Ugrásszerűen nöweksrtk sá kukorica vetésterülete. >/z I954-es 3.5 millió hektár/al szemben az idén 16 m'/llió hektárt szándékozunk beívelni kukoricával Ezután N. Sz. Hruscsbv az állattenyésztésről beszélt, majd áttért az ipar kérdéseire. , A szovjet ipar nagyszerű eredményei A szovjet külpolitika egyik alapelve a társadalmi rendszerek békés egymás mellett élésének lehetősége és szüksége — mondotta N. Sz. Hruscsov a szovjet ipari funkcionáriusok országos értekezletének május ffl-i ülésén Ezután Hruscsov arról a javaslatról beszélt, amelyet a szovjet kormány a fegyverzet csökkentésének, az atomfegyver betiltásának és a háborús veszély kiküszöbölésének kérdéseiről a napokban tett közzé. A szovjet külpolitika egyik alapelve a társadalmi rendszerek békés egymás mellett élésének lehetősége és szükségessége _ mondotta. — Csakis ezt az elvet szem előtt tartva lehet normális kapcsolatokat és gazdasági együttműködést kiépíteni az összes országok között. N. Sjí. Hruscsov a továbbiakban hangsúlyozta, hogy a nemaétközi feszültség enyhítése és á béke megszilárdítása szeinpontjából nagyjelentőségű a Szovjetunió és Jugoszlávia kormányküldöttségeinek küszöbönálló belgrádi találkozása. A szovjet nép küldöttsége őszinte szándékokkal és tiszta szívvel megy Jugoszláviába. Minden szükséges feltételünk megvan ahhou. hogy biztosítsuk a Szovjetunió és a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság viszonyának teljes rendezését, mindenekelőtt állami vonalon. Szilárdan valljuk azt a nézetet, hogy az államok normális kapcsolatához feltétlenül be kell tartani az egyenjogúságnak és a belügyekbe való kölcsönös be nem avatkozásnak az elvét. Teremthetünk-e ezen az alapon tartós és baráti kapcsolatokat Jugoszláviával? Továbbá fejleszthetjük-e kölcsönösen előnyös alapon kereskedelmünket és-egyéb gazdasági kapcsolatainkat Jugoszláviával? Előnyős-e ez mindkét országnak? Feltétlenül fejleszthetjük, feltétlenül előnyös. Szilárd meggyőződésünk, hogy Jugoszlávia és a Szovjetunió népeinek, amelyek évszázados barátsági hagyományokra tekinthetnek vissza és amelyek nem egy ízben harcoltak együtt a közös ellenség ellen, olyan népeknek, amelyeknek közős célkitűzései vannak a jobb jövőért, a boldog életért vívott harcban, — ezeknek a népeknek szilárd alapjuk van a széleskörű és sokoldalú együttműködésre. Ez az együttműködés — •— mondotta N. Sz. Hruscsov — nemcsak a szovjet és a jugoszláv nép szempontjából fonton. Pontos a világ békéje szempontjából is. Elvtársak! A szovjet szocialista állam, amelyet a nagy Lenin alapított, erősödik és fejlődik. Sikereink terebélyesednek és sokasodnak. De e sikerek még nagyobbak lesznek, ha ésszerűen, bolsevik módon lenini módon közelítjük meg az ipar, a mezőgazdaság, az államépítés, a külpolitika vezetése terén ránk háruló feladatok megoldását. A szovjet emberek a, Kommunista Párt, Központi Bizottsága vezetésével, kormányunk vezetésével még nagyobb energiával fognak harcolni a kommunizmus építését szolgáló nagy feladatok végrehajtásáért. (Hosszantartó faps, mindenki feláll.) i Ellenségeink azt mondhatják, hogy ha ml ilyen részletesen tárgyalunk iparunk kérdéseiről, nagy nehézségeink lehetnek, iparunk helyzete nem mutat kedvező képet. Ez természetesen nem felel meg a valóságnak. Mi jobbat akarunk, a jobbnak pedig nincs határa. Ezért természetesen felvetjük és megtárgyaljuk a népgazdaság fejlesztésének különböző kérdéseit. Hogyan dolgozik iparunk? Sikeresen Mér most megállapítható, hogy a szovjet nép túlteljesíti az ötödik ötéves tervet. Miről tanúskodik ez? Ez arról tanúskodik, hogy munkásosztályunk, kolhozparasztságunk és szovjet értelmiségünk a kommunista párt és a szovjet kormány vezetésével önfeláldozóan dolgoeik. (Hosszantartó taps) A szovjet nép Marx—Eúgels—Lenin—Sztálin tanítását követve felépítette a szocializmust és bizton halad a kommuntanrrus útján. Feladatunk az. hogy továbbra is fokozzuk a Szovjetunió erejét, fejlesszük népgazdaságát, elsősorban nehéziparát, ennek alapján fejlesszük a könnyűipert és a mezőgazdaságot. biztosítsuk a nép jólétének szakadtaién fokozódását. Feladatunk az.hoey minden eszközzel szilárdítsuk a munkásosztály és a parasztság testvéri szövetségét, országunk népeinek nagy barátságát. Pártunk egész munkásságában ezeket a feladatokat tartja szem előtt. Hruscsov megjegyezte, hogy a szovjet iparnak óriási tartalékai vannak, de* ezeket a tartalékokat még nem használják ki kifogástalanul. Nemcsak egy évre és 5 évre szóló népgazdaságfejlesztési tervekre van szükségünk — mondotta —, hanem hos*szabb időszakra is ki kell dolgozni a terveket. Számos gazdasági ágban, különösen az energiagazdálkodásban. 10—15 éves tervekkel kell rendelkeznünk, Hruscswr hangsúlyozta, hogy a minisztériumok vezetőit fokozottabban felelőssé kell tenni a tervek kidolgozásáért és teljesítéséért, az élenjárók tapasztalatainak összevető értékeléséért és elterjesztéséért. A minisztereknek úgy kell megszervezniük a munkát, hogy mindaz, ami új és haladó, a legnagyobb körben elterjedjen, közkinccsé váljék. (Taps.) A technika haladásáért, a munka termelékenységének emeléséért és az önköltség csökkentéséért folytatott harcban az ipar előtt álló feladatokat érintve N Sz. Hruscsov kiemelte az állami ellenőrzési minisztérium és a most alakuló állami technikai bizottság szerepét. Élesen bfrálta a minisztériumok. főigazgatóságok és vállalatok adminisztrációs apparátusában tapasztalható létszámfelesleget és bürokratikus munkamódszereket. Az SZKP Központi Bizottságának távirata Ho Si Minh-hez Moszkva (TASZSZ). Az SZKP Központi Bizottsága az alábbi táviratot intézte Ho Si Minh-hez: Kedves Ha SÍ Mi uh elvtárs! A Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága 65. születésnapja alkalmából forró, testvéri üdvözletét és jókívánságait küldi önnek, a Vietnami Munkapárt szervezőjének és vezetőjének, a fáradhatatlan harcosnak, aki lankadatlanul küzd a vietnami népnek az imperializmus igája alól való felszabadulásáért. További sikereket kívánunk önnek a népgazdaság helyreállításáért és fejlesztéséért, a dolgozók életszínvonalának emeléséért, az egységes, független és demokratikus Vietnamért tatra | tátott harcában. i A Szovjetunió Kwnmnnis* ta Pártjának Központi BH zottsága • K. J, Vocoeilov elvtárs, á Szovjetunió Legfelső Taná" csa Elnökségének elnöke ugyancsak táviratban fejez* te ki jókívánságait Ho Si Minh-nek. A Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének távirata Ho Si Minh elvtárshoz HO-SI MINH elvtársnak. Hanoi Vietnami Demokratikus Köztársaság. Kedves Ho-Si Minh elvtárs! A Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége őszinte szeretettel köszönti önt 65. születésnapja alkalmából. Tiszta szívből kívánunk önnek bosszú életet és jó egészséget, hogy a Vietnami Munkapárt élén továbbra is töretlen erővel munkálkodjék országuk újjáépítéséért, a vietnami dolgozók életszínvonalának emeléséért, az egységes és független demokratikus Vietnam megteremtéséért és a tartós békés ért folyó harcban. Forró elvtársi üdvözlettel: MAGTAR DOLGOZOK PÁRTJA KÖZPONTI VEZETŐSÉGE Dobi István elvtárs, az El* nöki Tanács elnöke ugyan* csak táviratban fejezte ki jé* kívánságait Ho-Si Minh elv* társnak. A Szovjetunió a világ békéjének legkövetkezetesebb védője If. Sz Hruscsov a továbbiakban foglalkozott a nemzetközi helyzet néhány kérdéseivel. Kiemelte a független és demokratikus Ausztria visszaállításéról szóló és nemrég Bécsben aláirt államszerződés rendkívüli jelentőségét. Az osztrák kérdés megoldása, amely a Szovjetunió kezdeményezésének köszönhető. lényeges hozzájárulás a nemzetközi feszültség enyhítéséhez, a béke megszilárdításához. A burzsoá propaganda fáradhatatlan rosszindulattal hangoztatja, hogy a Szovjetunió meg akarja hódítani egész. Európát. Ml pedig az osztrák államszerződés megkötésekor azt javasoltuk, hogy vonják ki az összes csapatokat.. közöttük a szovjet csapatokat is Ausztria területéről. Kell-e nyomatékosabb bizonyíték arra, hogy a Szovjetunió nem szándékozik sem meghódítani Európát, sem általában háborúzni? Ugyan ki hajlandó kivonni csapatait, désra készül? ha támaKurópa és a világ békéjének legkövetkezetesebb és leghatározottabb harcosai vagyunk és azok is maradunk. Mi történt a külpolitikában ? A Béke-Világtanács titkárságának nyilatkozata az osztrák államszerződésről A z osztrák államszerződés gyors megkötése mély hatást gyakorolt a világ közvéleményére — ez állapítható meg a világsajtó hasábjain megjelent cikkekből és a kormányférfiak nyilatkozataiból is. Ezt tükrözte vissza a Béke-Világtanács titkárságának most kiadott nyilatkozata is. — „A Béke-Világtanács titkársága — hangzik a nyilatkozat bevezetője — örömmel üdvözli az osztrák államszerződés megkötését, mint a megértés és a béke fele vezető úton tett új lépést. Míg ae erőpolitikához való makacs ragaszkodás és a világnak ellenséges tömbökre osztása növeli a háborús veszélyt, amíg Németország újrafelfegyverzése és az atomháború előkészítése fokozza a nemzetközi feszültséget, addig az osztrák államszerződés megkötése azoknak a rendezéseknek és egyezményeknek a láncolatába tartozik, amelyek új reménnyel töltik el a világ népeit. A népek remélik és kívánják — állapítja meg végül a Béke-Világtanács nyilatkozata —. hogy a négy nagyhatalom bejelentett tanácskozásait ebbe* a szellemben teríják majd meg.'* Valóban, az osztrák államszerződés a legteljesebb mértékben igazolta azt a világszerte elterjedt nézetet, hogy a felek kölcsönös jóakarata áthidalhatja a legbonyolultabb problémák megoldása elé tornyosuló akadályokat is. M i közben az egész világ azt várja, hogy az osztrák államszerződés példája nyomán lehetségessé válik a nemzetközi politika további jelentős kérdéseinek békés rendezése is, a bontli kormány egyre inkább kifejezésre juttatja, hogy a legteljesebb mértékben elégedetlen az osztrák államszerződés megkötése nyomán előállott helyzettel. Túl azon, hogy az Adenauer-kormány eddig még nem talált — de nem is tud találni — ésszerű magyarázatot arra, miért ellenzi Németországnak Ausztriához hasonlóan semleges államként történő egyet sítéeét, nem hajlandó belenyugodni aZ ausztriai volt német javakra vonatkozó döntésekbe sem. Ez a magyarázata annak, hogy a nyugatnémet sajtó és rádió fokozódd hevességgel folytatja uszítóhadjáratát az osztrák kormány elten. A Frankfurter AlU aemeine Zeitung nem átallja a nemzetközi jog megsértésével vádolni a bécsi kormányt. a nyugatnémet rádió pedig azzal feJ nyegetőzik, hogy az Adenauer-kormány „megfelelő időben" kártérítési keresletet nyújt be Ausztria ellen a hágai nemzetközi bírósághoz. Ezalatt a német közvélemény változatú lanul követeli, hogy a német kérdés meg* oldása az osztrák államszerződés alapjáni történjen. Ezért támogatja a négyhatalmi tárgyalások gondolatának mielőbbi megvalósulását. — „Aki figyelemmel kísérte Nyugat-Németország reagálását „ legutóbbi külpolitikai eseményekre — írja ezzel kap" csolatban a New York Times bonni tudósi* tója —, az elsősorban azt állapíthatta meg, hogy Adenauer közvetlen környezetén kívül nincsenek ellenzői az oroszokkal való tárgyalásoknak. A politikai élet minden csoportja reményeket fűz „ négy nagyhatalom legmagasabb szinten tervezett értekezletéhez. Az osztrák államszerződés létrejötte következtében a nyugatnémet közvéleményen optimizmus lett úrrá.'* Eisenhower és Dulles május 17-, illetőleg május 18-1 híranyagunkban ismertetett nyilatkozata ugyan —- mint George szenátor, az amerikai szenátus külügyi bizottságának elnöke kijelentette — „túlságosan óvatos" volt a négyhatalmi értekezlet tekintetében, mégis reális az az álláspont, hogy „több bizalommal kell a szóbanforgö értekezlet elé tekinteni, mert egy ilyen értekezlet sokkal békésebb és szilárdabb világ megteremtésére vezethet Rövid külpolitikai hírek Június elején megkezdik konzervgyáraink a zöldborsó feldolgozását Konzervgyáraink június elején megkezdik a zöldborsó feldolgozását. Az ipar ebben az évben 170 vagonnal több zöldborsó tartósít, mint tavaly. Erre a nagy munkára jól felkészültek az üzemek. A Szegedi Konzervgyár is Jelentősen hozzájárul ehhez. Egyébként a szegedi üzemben ebben az évben jelentős önköltségcsökkentést akarnak elérni a zöldborsó feldolgozásénál. Ezért a tavaly még kézzel végzett munkafolyamatokat gépesítették. így a kifejtett borsót már válogatószalag segítségével osztályozzák, a garatra víznyomással működő berendezés viszi a nyersanyagot és az üvegek töltését, valamint lezárását szintén automata géppel végzik. Az új berendezések segítségével a tavalyinál mintegy öt vagonnal több zöldborsót tartósítanak Hanoi (Oj Kína). A vietnami néphadsereg főparancsnoksága szerdán este fogadást rendezett abból az alkalomból, hogy befejeződött a fegyveres erők átcsoportosítása és az átcsoportosítási övezetek átadása. A fogadáson megjelent Faun Van Dong miniszterelnökhelyettes. Van Nguen Ziap tábornok, a vietnami néphadsereg főparancsnoka és a kormány tagjai, a nemzetközi felügyelő és ellenőrző bizottság indiai, lengyel és kanadai tagjai, valamint a diplomáciai testület tagjai. * Üj-Delhi (MTI). Csütörtökön hivatalosan közölték, hogy Nehru indiai miniszterelnök elfogadta Tito jugoszláv elnök meghívását. Az indiai miniszterelnök június végén érkezik Belgrádba és 6 napot tölt Jugoszláviában. * Párizs (MTI). A francia minisztertanács szerda esti ülésén elfogadta azt a három évre szóló atomenergiafejlesztési programot, amelynek értelmében százmilliárd frankot fordítanak erre a célra. * (MTI). 'A'denauer kancellár — hírügynökségi-jelentések szerint hazarendelte tanácskozásra Nyugat-Németország washingtoni. londoni és páéjzsi nagyköveteit. A bonni külügyminisztérium szóvivője úgy kommentálta ezt az eseményt, hogy a német kérdésben bekövetkezhető újabb fejlemények szükségessé teszik az eszmecserét a nyugati hatalmaknál akkreditált diplomáciai képviselőkkel. * London (MTI). Rádiójelentések szerint az ENSZ leszerelési albizottságának értekezletét, amelyen a Szovjetunió, Anglia, Franciaország, az Egyesült Államok és Kanada képviselői vettek részt, június l-ig elnapol iák. Eisenhower és Dulles beszéde a négyhatalmi értekezletről Washington (TASZSZ). Eisenhower elnGknek szerdai sajtóértekezletén több kérdést tettek fel a nagyhatalmak varható értekezletéről és a szovjet—amerikai viszonyról. A négyhatalmi értekezlet összehívásának távlalát illetően Eisenhower kijelentette, hogy „kétségtelenül óvatosan keli eljárni, bárminő remények legyenek is". A Nyugat — mondotta — a korábbinál nagyobb erő álláspontjáról érkezik el a négyhatalmi értekezlethez". Kijelentette, hogy az Egyesült Államok kormánya nem esik bele a „megbékélési csapdába". Eisenhower jelentős figyelmet fordított a szovjet légierő teljesítőképességével kapcsolatos kérdésekre. M Dulles májas 17-í, az amerikai televíziónak az ország számára sugárzott műsorában mondott beszédében előszöris európai utazásával foglalkozott. Beszéde elején azt állította, hogy a párizsi egyezmények ratifikálása állítólag „új életet lehelt a nyugati civilizációba". Az osztrák államszerződés május 15-én Bécsben tőrtént aláírásával kapcsolatban kijelentette, hogy az Egyesült Államok számára „váratlan völt" a Szovjetuniónak az osztrák kérdésben elfoglalt álláspontja. A legmagasabb szinten történő négyhatalmi tanácskozásról szólva kijelentette, hogy „ez az értekezlet egyaránt rejt magában veszélyeket és lehetőségeket" és állást foglalt az értekezlet „korlátozott aránya" mellett. ,,