Délmagyarország, 1955. február (11. évfolyam, 26-49. szám)

1955-02-22 / 44. szám

OFLIIIGYIRORSZOG KEDD, 1955. FEBRUÁR M. Az 1955. évi állatszámláiás előtt Az elmúlt évekhez hasonlóan a kő zeljüvőben megkezdődik megyénkben az állatszámlálás A statisztikai szervek munkáját, feladatait irányító és végrehajtó szerveink általában jól ismerik. Adatszolgáltatási kötelezettségeiken keresztül állandó kapcsolatban állnak a statisztikával. Nem mondható azonban ez az egyéni adatszolgáltatókról annak ellenére, hogy általános, az egész lakosságot érintő statisztikai összeírások során az állami és szövetkezeti szervekhez hasonló felelősséggel tartoznak adatot szolgáltatni a statisztikai szervek részére. Helyénvaló tehát, ha ismertetjük egyéni (ez esetben állattartó) adatszolgáltatóinkkal, ioleg a dolgozó parasztsággal a statisztikai összeírások jelentőségét és célját, mivel jogaik közé tartozik megismerni, hogy miért keresik fel időközönként földterületükre, vetéseikre, vagy állatállományukra vonatkozó adatkéréssel. Annál is inkább indokolt erről beszélni, mivel a soronkövenkezö allatszámlálás és az elmúlt év decemberében végrehajtott őszi vetésterületi öszszeírás ezt időszerűvé teszik. Elsősorban is hangsúlyozni kívánjuk, hogy az egyéni gazdaságok földterületének, vetésterületének, állatállományának pontos számba, vétele népgazdaságunkat, az ország egészét érintő kérdés. Hangsúlyozni kívánjuk azt ls, — tekintettel az elterjedt téves és sok esetben az ellenség által is tudatosan terjesztett felfogásokra —, hogy az általános statisztikai összeírások személyileg senkit sem érintenek semmiféle utólagos következménnyel, amennyiben adatszolgáltatási kötelezettségének pontosan eleget tesz. Irányító szerveinknek a népgazdasági tervek teljesítésének felméréséhez, a tervek készítéséhez csak a községi, járási, illetve megyei összesített adatokra van szükségük. Az adatok megállapítása csak az állattartók házról-házra való személyes felkeresésével lehetséges. Most az 1955. évi állatszámlálás előtt felhasználjuk az alkalmat és felhívjuk állatot tartó adatszolgáltatóink figyelmét arra, hogy az állatállomány összeírására megjelenő számlálóbiztosoknak pontosan és lelkiismeretesen mondják meg mennyi és milyen fajta állatot tartanak. Az összeíúás a szarvasmarha, ló, juh, kecske, szamár; öszvér, bivaly és baromfiállományra vonatkozik. Az állatállomány korés ivarszerinti adatainak pontos összeírásához feltétlenül szükseges az állatok megtekintése is. Ne zárkózzunk el tehát a kérés elől, amikor a számlálóbiztos az állatállomány megtekintését kéri. A tapasztalat alapján szükségesnek látszik arra is felhívni a figyelmet, hogy azok az adatszolgáltatók, akik az összeírás során elzárkóznak az adatszolgáltatástól, és valótlan adatok bevallásával félrevezetik a számlálóbiztosokat vagy bármely formában akadályozzák az összeírás munkáit, büntetendő cselekményt követnek el, mivel ezzel személyileg is akadályozzák az állatállomány számának és összetételének pontos megállapítását. Központi Statisztikai Hivatal Csongrád megyei Igazgatósága. Egyre több a tavaszi bárány » Pártkirmk Értesítjük az íparj üzemeket, kereskedelmi és hivatali jellegű vállalatokat, hogy a felszabadulási vállalási emléklapok elkészültek. A szükséges mennyiségű emléklapok a Helyiipari Dolgozók Szakszervezetének Területi Bizottságánál (Tolbuchin sugárút) Péter elvtársnőnél átvehetők. Átvételkor darabonként 60 fillért kell fizetni a korábbi megbeszélés alapján. • Ipari osztály Értesítjük a Magyar Párttörténet előadássorozat hallgatóit, hogy 1955 február 22-én, kedden délután 5 órakor „A Nagy Októberi Szocialista Forradalom hatása Magyarországon, a KMP megalakulása" címmel Gaál Endre elvtárs egyetemi tanársegéd előadást tart. Kérjük, hogy a fenti előadáson minél nagyobb számban vegyenek részt. Felhívjuk a politikai iskola I., II. évfolyam, valamint a Párttörténet I., II. évfolyam propagandistáit, hogy a negyedik számú útmutató megérkezett, a Pártoktatók Házában átvehetik. Agit.-prop. osztály Közöljük a Politikai iskola I—II. évfolyam, valamint a Párttörténet I. évfolyam propagandistáival, hogy részükre február 23-án 4 órakor a Pártoktatók Házában konferenciát tartunk. A Párttörténet II. évfolyam propagandistái részére február 23-án délután 4 órakor a Kálvin téri pártházban tartjuk meg a konferenciát. Agit. prop. osztály. SPORT Szegedi Haladás—Csepeli Vasas 2:2 (0:0) (Llebmann Béla felvétele) Szép juhállománya van a szöregi VOrős Rózsa Termelőszövetkezetnek; finom gyapjas cigája-fajta juhok. Szántó István állatgondozó keze alatt egy sem hullott el közülük a télen. A 113 létszámú juhállomány legnagyobb része hasas és minden nappal több kisbárány lát napvilágot a termelőszövetkezet juh-aklában. Ószentivánon nem lesz gond a tavaszi búzavetéssel Február 14-én 120 dolgozó paraszt részvételével gyűlést tartott Ószentivánon a termelési bizottság. Juhász Ferenc, a termelési bizottság elnöke ismertette a minisztertanács határozatát, amely szerint mindazoknak a termelöknek, akik ősszel nem vetették be — az egyes községekben megállapított százalékos arányban — szántóföldjüket őszi búzával, azt most tavaszi búzával kell bevetniök. A parasztgyűlés után a 32 tagú termelési bizottság munkához látott, s felosztották egymás közt a falu utcáit és határrészét, majd sorba látogatták dolgozó paraszttársaikat. A terv szerint 53 hoidait kell a községben tavaszi búzával bevetni. A termelési bizottság munkája nyomán azonban február 18án estig mór 97 termelő jelentkezett a tanácsházán és jelentették be tavaszi búzavetési szándékukat. Péntek estig 87 holdra igényeltek tavaszi búzavetőmagot. Kocsis János, a termelési bizottság egyik tagja azt javasolta a községi tanácsnak: bízza a termelési bizottságra, hogy kinek adják kölcsönképpen és kinek cserébe a búzavetőmagot. A termelési bizottság tagjai ismerik legjobban, hogy melyik termelőnek van csereterménye és melyiknek nincs. Ószentivánon többségükben csereterményt adnák a tavaszi búzavetőmagért a gazdák. Most csak egy hiba van, hogy a T->-n-8nvforgalmi Vállalat csak 50 hold bevetésére elegendő tavaszi búzavetőmagot küldött, holott a termelőik már 87 holdra igényeltek. Többen, mint például Pulger Ferenc 15 holdas középparaszt annak ellenére, hogy szántóföldje megfelelő hányadát bevetette ősszel búzával, most is szándékszik tavaszi búzát vetni. Mivel őszi vetése elég gyenge, további két hold és 1000 négyszögöl földet vet be tavaszi búzával. Pulger Ferenc már tavaly is jó eredménnyel termelte a tavaszi búzát. Molnár János is — aki ősszel •szintén teljesítette kenyérgabona vetéstervét —• további egy hold és ezer négyszögöl szántót vet be tavaszi búzával. Mivel ószentivánon jól dolgozik a termelési bizottság, és a termelési bizottság tanácsát, javaslatát meghallgatja a tanács, a bizottság hasznos segítséget is ad a községi tanácsnak feladatai megoldására. NAPIREND ID0JARASJELENTÉS Várható Időjárás kedden estig: Ismét boruiás, nyugat felől S%6% Hl Ismét havazás, havas ÍU4U H l's°, az élénk, helyenklnt erős északnyugati-északi szél mérséklődik, majd déli-dé nyugatira fordul. A hideg tovább tart. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 1—plusz 2 fok kSzött. * A fűtés alapjául szolgáló várható kőzéphőmérséklet 0, mínusz 3 fok között. MOZI Szabadság: Negyed 6 és fél 8: Hintón járó szerelem (február 23-ig). Vörös Csillag: Háromnegyed 6 éa 8: Ilintón járó szerelem (február 23-lg). Fáklya: Fél 6 és fél 8: Szerzője ismeretlen. — Csehszlovák vígjáték (február ; 23-ig). Későnjövök csak a hfradő ntánl szünetben mehetnek be a nézőtérre. SZÍNHÁZ Este 8: Csárdáskirálynő. — Bérfetszflneá. MUZEUM Fehértó élővilága (Kultúrpalota. Roosewelt tér); Múzeumi Képtár (Horváth Mihály utcai üvegcsarnok) hétfő kivételével mindennap délelőtt 10 órától d. u. 6 óláig. KÖNYVTARAK Egyetemi: Olvasóterem 10-től 21 óráig, vasárnap 9-től 13 óráig. Szakkönvvek kölcsönzése 12 órától 20 óráig, hétfőn 14-től 20-ig; vasárnap 9-től 13 óráig. Gorklj-kőnyvtár könyvkölcsönzést IdejeHétfő, kedd, szerda, péntek délelőtt 8— 12-lg, délután 13—15.30-ig; csütörtök, szombat: délelőtt 10—14-ig, délután 15-19-ig; vasárnap délelőtt 9—12-lg. FELHÍVÁS A Klsknndorozsmal Gépállomás tavaszi szántásra szerződést köt minden szerdán és szombaton 8—12-ig. III. ker. Tanácsházán. To'buchln sgt. 43. A Zöldfás és Csiszár dfllők területére. Termelési Bizottság A JUHASZ GYULA SZABADEGYETEM 1955. február 22. Délután fél 7 órakor a Tudományegyetem Központi épületének dísztermében (Aula) Batlzfalvy János egyetemi tanár Orvos és közönség együttes harca: a rákellenes küzdelem címmel tart előadást. Az érdeklődők részére 2 forintos belépődíjjal tudnak helyet biztosítani. Borús időben 4000 ember volt kíváncsi a két csapat találkozójára és nem is csalódtak, mert vérbeli kupa-küzdelmet láthattak és a csepe.iek csak szerencséjüknek köszönhetik, hogy nem szenvedlek vereséget. Amikor a hangos bemondón keresztül közölték a két csapat összeállítását, a meglepetés moraja zúgott lel, mert a közönség nem hallotta sem Csányi, sem Rózsavölgyi nevét. Ez egy kicsit lehűtötte a győzelmi reményeket tápláló szurkolókat. A közönség nagy ovacloja mellett futottak kl a csapatok: Haladás: Mészáros — Faragó. Subits, Bénák — Zallár. Bánáti - Böjtös, Cziráki, Biráth, Nemes II., Boldis. Csepeli Vasas: Tóth — — Ughy, Mednyánszky, Takács — Csernai, Weibán - Tóth II., Sárvári, Keszthelyi, Gondos, Povázsal. A mérkőzés elején mindkét csapat Ideges volt és csak szorványos támadások akadtak kevés kapura lövéssel; ezt a kapusok könnyen hárították. A 30. perc után feljött a Haladás, de eredményt nem tudott elérni a Jól záró csepeli védők mellett, közben feltűnt, hogy a fiatal Nemes II. és Bo dis igen sokszor nem volt a helyén, főleg Boldis volt látható mindenütt, csak a balszélen nem. A félidő mezőnyjátékkal ért véget. A II. félidőt élénk csepeli támadások vezették e. Ugy látszott, mintha a szegediek fáradtak lettek volna és sima csepeli győzelem szú'etik. Mégis az első nagy helyzet a csepeli kapu előtt adódott; Cziráki nagy helyzetben hibázott. Feltűnt, hogy Boidist a II. félidőben — mintha kicserélték volna •- egyé re-másra vezette a jó támadásokat. Az első gól is egy Jó lefutása után következeit be. A Jól ívelt labdát Tóth I. kiejtette és Cziráki kőzetről a hálóba gurította (1:0). A gól megzavarta a csepelieket és újabb góloktól csak a szerencse mentette meg kapujukat. Boldis a védelmet kicselezte és a kapus mellett a kapufára gurította a labdát. Óriási helyzet volt! A szegediek egymásután rohamoztak és Baráth kicselezve az egész védelmet, újabb kapufát lőtt. A 75. percben újabb gólt ért el a Haladás. Kapu előtti kavarodásból Baráth a felső sarokba tejelte a labdát (2:0). A szegediek azonban nem sokáig örülhettek a kétgólos vezetésnek. F-gy vitatható szabálytalanság után Keszthelyt szabadrúgását Mészáros könnyedén fogta és beejtette (2:1). A gól után a csepeliek lendültek támadásba és a 81. percben Povázsal beadását Tóth II. védhetetlenül a felső sarokba vágta (2:2). (Tóth II. gólja szabályos volt). A gól után a szegedi csapat rohamozott, de már az eredményen változtatni nem tudott. Igv a mérkőzés döntetlenül végződölt. A Magyar Népköztársasági Kupa kővetkező fordulójára tehát a Csepeli Vasas csapata jutott tovább. A látottak alapján a Haladás semmivel sem maradt Játéktudásban NB. I-es ellenfele mögött, noha Csányi és Rózsavölgyi nem Játszhatott. Ez nem teheti elbizakodottá a csapat tagjait, mert az NB. I I-ben sokkal keményebb küzdelemre számithatunk és csak teljes erőbedobással lehet komoly ereményeket elérni. A csapat kondíciója elég Jónak mondható. Egyeseknél még a gyorsaságot kell növelni. Mészáros az első góltól eltekintve megbízhatóan védett. A védelem mindhárom tagja lelkesen harcolt, közülük Subits nyugodt Játékával emelkedett kl. A fedezetek Jól Utták el feladatukat, a csa| társorban Baráth bizonyult a legjobbnak, csak igen sokszor felesleges cselezéseivel lassította a támadásokat. Cziráki kondíciójával még baj van. Ugyanez vonatkozik Nemes Il-re is. Böjtősön látszott, hogy Jó formában van, csak keveset foglalkoztatták. A csepeli csapatból Keszthelyi, Mednyánszkl, Tóth II. és Gondos emelkedett ki. A további Népköztársasági Kupa-mérkőzések a várakozásnak megfelelően végződtek, meglepetés az, hogy a Nyíregyházi Építők 3:2 arányban legyőzte az NB. l-es Vasas Izzót, aki ezzel a vereséggel kiesett a további küzdelemből. Haladás II—Klskundorozsma 2r2 A kiskundorozsmai csapat méltó ellenfele volt a Haladás csapatának és a rasarnapl Játék alapján komoly meglepetéseket okozhat a megyei bajnokságban. MA GYOLBST TART A HALADÁS BARÁTI KÖRE A Haladás Baráti Köre február 22-én. ma este 7 órakor összejövetelt tart a Tudományegyetem Ady tér nagytermében. Az összejövete.en a Haladás vezetősége, az edző és a Játékosok beszámolnak a bajnoki idényre való felkészülésről s ugyanekkor a Baráti Kör tagjai közvetlenül is megismerhetik a Haladás Játékosait. A Haladás Baráti Köre eddigi szervezd munkája során igen kiváló eredményt ért el. Vannak azonban jónéhányan olyanok, akik még nem tudják, hogyan lehet belépni a Baráti Körbe. Ezért a Baráti Kör meghívja azokat a sportrajongókat is, akik még nem tagjai a körnek. Egész bizonyos, a ma esti összejövetelen sokan megjelennek már azért is, mert a Budapesten lejátszott Angol—Magyar mérkőzés filmjét mutatják be. Labdarúgás Vasárnap délután mélytalajd pályán barátságos mérkőzést Játszott a Szpártákusz és a Dózsa II. csapata, melyet a Szpártákusz nyert meg 9:1 arányban Szécsi (3), Dudás (3). Zergényi (2), Kiss Jenő góljaival. A Dózsa gólját ll-esből Szabó lőtte. A Totó 11 találatos szelvénye, 8. hét X, X. x. 1, 1, 1. X. I. I. I. 2, 1. Hivatalos totó-nyeremények Az I. nyerőosztályben 148-an értek el 12 találatot. A nyereményösszeg egyenként 2696.25 Pt. A II. nyerőosztályban 2483-aa értek el II találatot. A nyereményösszeg egyenként 160 Ft. A III. nyerőosztályban 17.435-en értek el 10 találatot. A nyereményösszeg egyenként 30 Ft. A 10 és II találatos nyeremények február 24-től, a 12 találatosak pedig március 1-től kerülnek kifizetésre. • A február 1-én Indított ÚJ rendszerű vigaszdíj első időszaka a 6., 7., 8. fogadási hetet foglalja magában. A februári vigaszdíjra a 8. fogadási hét 9 találatos szelvényei érvényesek. Tanácstagok fogadóórái VÁROSI TANACSTAGOK FOGADOORAI Dr. Boros Imre, 22-én, 3—5-ig, Horváth Mihály u. 3. fldszt. balra. METESZ hePáffy Istvánné, 22-én, 5-7-lg, Petőfitelep XI. u. óvoda. Sallay Imre, 22-én, 5—7-fg, József Attila telep. Iskola. Mogyorósi István, 22-én, 8—10 és 5—7-lg. Wesselényi u. 6. I. em. 12. (volt Tiszaszálló). Gera József, 23-án, 5-7-lg, Szt. György u. iskola. Gimesl István, 23-án, 5-7-lg, Brüsszeli körút. MSZT. „ „ Hargitai Andorné, 23-án, 4-6-lg. Kossuth Lajos sgt. 63. KIK. Ipovltz András, 23-án, 4—«-lg. moravárosl iskola. Seregi Istvánné, 23-án, 4-6-tg, Mérey " csorba Béláné, M én, 5-7-lg. Földműves u. MSZT. Geró Pál, 24-én, 5-7-lg, Gyógypedagógiai iskola, Osztrovszky u. 5. Korom Sándor, 24-én, 5-7-lg, PetSÜ S. sugárút 89. KIK. AZ I. KEROLETI TANACSTAGOK FOGADOORAI Láng Károly, 22-én, 4—6 óra. Szabadságharcos Szövetség, Petőfi Sándor agt. Zsiga Antalné, 22-én, 5—7 óra, Józsii Attila telepi ált. iskola. II. KEROLETI TANACSTAOOK FOOADtV ÓRAI SzBIlősI Sándor 22-én, 4-6-lg, Szegedi Cipőgyár. Tötök Ferencné és Bőlcsházl Lászlóné, 23-án, 4—6-ig. Szillérl sugárúti iskola. Hürkecz Ferencné, 23-án, 4—6-ig, Kossuth Lajos sgt. KIK-iroda. in. KEROLETI TANACSTAGOK FOOADOORAI Dobó Miklós, 23-án, 5—7 óra, SIketnéms Intézet. A RÁDIÓ MŰSORA: MAGÁNHÁZAT Idősebb özvegytől keres megvéte're gyermektelen liázasnár beköllözhe'ő lakássá', havi életjáradékot vagy ellátást és Készpénzt is adnak. Brunner fényképész. Gellért n. 2. SZEGEDI Ruhagyárban II. !9-én este elvesztettem Tóth Rozália névre szóló Igazolványaimat egy barna bőrtáskában. Kérem a becsületes megtalálót, hogy 200 forint Juta'om ellenében adja le a Szegedi Bőrklinika portáján. SZEGEDI Sertéstenyésztő és Hizlaló keres egy bognárt és egv vtzvezetékszerclö bádogost azonnali belépésre. Jelentkezni Újszeged. Tö'tés ti. 44. Központi iroda, műszaki csoportnál. MOSÖNÖT azonnali belépéssel felveszünk. Siketnémák Intézete, Bécsi krt. 36—40. MEGBÍZHATÓ mindenes bejárónőt keresek. Tnk-réktár u. 3. I. 11. A FORDO szakképzett férfi lábápolőt felvesz. EI.MF.NNE bádogos, v(z, központi fütéssze. relő állami épület karbantartására vidékre is. Szabó. Arv'j: u. 1. IDŐSEBB asszony, kl főzni tud, felvétetik 2 családtaghoz. Je'entkezés reggel 8 ólától 5-lg. Veresács u. 8. fldszt. ELCSERÉLNÉM kettőszobás, összkomfortos lakásomat budapestiért. Érd. Müihoffer órásnál, Sztálin krt. 47. SZÖLÖGAZDASAC.I MUNKASOKAT keresünk azonnali belépésre éves és féléves szerződéssel PUSZTAMÉRGESRE. Munkásszál ás, étkeztetés biztosítva. Leszerződött dolgozó'nknak, valamint eltartott családtagjainak kenyérgabonát, éves szerződötteknek ezen kíviil Illetményföldet biztosltunk 600—1200 négyszögöl területen. Munkaruhát. védőruhát, oda- és visszautazás, va'amint a havi egyszeri hazautazás költségeit megtérítjük. Kereseti lehetőség 600 Ft-tól. Felső határ nincs. A terven felül termett szőlő és gvümőlcs 40 százalékának értékét prémiumként osztluk kl. Jelentkezni lehet a Csongrád-Békési Borforga'ml Vállalat, Szeged, Tábor u. 3. sz. alatti központjában, helyszínen az üzemegységvezetőnél. 180—190 kg KOROLI hfzottsertés eladó. Szatymazi u. 41. HIDEG, meleg tartós ondolálást felelősséggé' készít Erdélyi. Sajka u. 12. KOCSMAI asztalokat, tonet és kerti széket megbízásból keres. Attila u. 16. II. e.m. Jobbra. I HAZTARTASt alkalmazottat felveszek. Dr. Gergely. Kazinczy u. 14. Jelentkezés dél| után 4-től. HIZOTTSERTÉS eladó. 160 kg. Rigó u. ' 18. szám. 1 UJ rádió, rekamié, téli és lódenkabát, porcelán étkészlet, öltöny és esztergapad öntvénv eladó. Szllléri sor 19. ELÁDÖ új rekamié, lőszörbetétes. Kölcsey u. 4. FGY 140 kg körüli hízó felerésze eladó. Szécsi u. 6. FEBRUÁR 23, SZERDA Kossuth-rádló 4.30 Hfrek. 4.40 Reggeli zene, 5.30 Falurádió, 6.45 Lapszemle. 7 Hírek, 7.15 Hanglemezek, 8.30 Operarészletek, 9.20 Gyermekrádió. 9.40 Daltanulás, 10 Hírek, 10.10 Szemelvények Szabolcsi Bencze „A régi muzsika kertje" c. könyvéből, 10.30 Óvodások műsora, 11 Énekkar, 11.30 Párizs velünk van. André Stil regényét Ismerteti Murányi Kovács Endre, 12 Hirek, ttpszemle. 12.15 Tánczene, 13 ,,A költő festi kékre az eget " Emlékezés Nadányl Zoltánra, 13.10 Magyar népdalok, 14 Hírek. 14.25 Úttörő híradó, 14.50 Kamarazene, 15.20 Gyermekrádió, 16 Könnyűzenekari hangverseny, 16.40 Válasz hallgatóknak. 17 Hírek. 17.10 Nemzetközi kérdések. Előadás, 17.25 Népi muzsika. 18 A virágzó mezőgazdaság útján. Előadás. 18 óra 30 Szív küldi, 19 Közös dolgainkról... Irta Nánásl László. 19.15 Ajándékműsor. 20 Esti híradó, 20.20 Illyés Gyula szerzői estje, 21.20 Tánczene. 22 Hírek. 22.10 Tiz perc külpolitika, 22.20 Részletek a Messiás c. oratóriumból, 24 Hírek, 0.10 Atagyar dalok. Petőfi-rádió 6.30 Kisiskolások műsora, 6.40 Torna, 6 FIGYELEM! Megnyílt • MOSZAKI BIZOMÁNYI VÁLLALAT fiókja. Szeged, Bajcsy-Zs. u. 22. sz. Használt műszaki és villamossági cikkek, szerszámok bizományba vétele és eladása. óra 40 Csárdások, 7 Hanglemezek, 14 Művészlemezek. 14.50 Ének. 15.20 Operettrészletek, 16.10 A szovjet Irók II. kongresszusa. Fagyejev és Louls Aragon beszámo'ójából. 16.40 Magyar népdalok. 17 óra 20 Orosz nyelvtanfolyam. 17.40 Dalok. 17.55 Hacsaturján és Ravel műveiből. 18.30 Tudományos híradó. 18.50 Strauss operettjeiből, 19.30 Moszkvai rádió összeállítása, 20 Kórushangverseny, 20.20 Sporthíradó, 20 40 Operarészletek, 21.20 Miért fontos a rákszflrövizsgálat? Dr. Kunitzer István főorvos előadása. 21.30 Népdalok, 22.30 Ének, 22.52 Zenekar. SZOBA, konyha, spelzos lakást keresek Felsővároson. Remény u. 52. Horváth. SZEKRÉNY, ebédlőkredenc, kitűnő székek, sczlon eladó. Dugonics u. 10. REKAMIÉ párnázott székekkel. Jó állapotban. alkalmi árban eladó. Dugonics u. 10. szám. ELCSERÉLNÉM Tápén lévő szép szoba, konyhás lakásom hason'ó szegediért. Érd. Szeged, Hoblártbasa u. 1. üzletben. ALIG használt Orion 332-es rádió eladó. Érd. Április 4. útja 44. kapusnál. DÉLMAGYARORSZAO • Magyar Dolgozók Pártja csongrádmegyei napilapja Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Felelős kiadó- az MDP Csongrádmegyei Bizottsága Szerkesztőség- Szeged. Lenln-o. 11. Telefon: 35—35 és 40—80. Kiadóhivatal Szeged Klauzál-tér 1 Telefon: 31-18. és 33-00. Csongrádmegyei Nyomdalpari Vállalat, Szeged Wetető- vtnrre rtoOr-w TERMELŐSZÖVETKEZETEK, EGYÉNI TERMELÖK! kössetek SERTÉSHIZLALÁSI és BIKAHÍZLALÁSI szerződést az ALLATFORGALMI VÁLLALATTAL!