Délmagyarország, 1954. december (10. évfolyam, 284-309. szám)

1954-12-29 / 307. szám

neimemöRszae 4 SZERDA, 1954 DECEMBER 29. Bürokratikus huzavona Zákányszékről, Sebők Istvántői kaptuk az alábbi panaszlevelet. A zákányszéki papnkagyüjtőtelep építkezése miatt a kukorica és a köztelévő vegyesvetésünket zöld, terméketlen állapotban el kellett távolítani. Ezért 1760 forint kártérítést állapítottak meg és erről jegyzökönyvet is állítottak ki, amelyet aláírt a vállalat megbízottja és a zákányszéki tanács megbízottja. Azt az ígéretet kaptuk a vállalattól, hogy rövid időn belül kifizetik a megállapított kárt. Ebben a jegyzőkönyvben szerepel még Tóth Imre 3400 és Kazi Gézáné 880 forintos kártérítési összege is, akik szintén sokszor kérdezik, mi van a pénzzel, mivel ők megbíztak a jegyzőkönyv megőrzésével. A vállalattól már négy ízben kaptam üres ígéretet. Az első alkalommal azt mondták, hogy a minisztérium a kártérítés összegét jóváhagyta, s rövidesen kezünkhöz kerül a pénz. Második alkalommal kérték az adóigazolást, mert ez szükséges ilyen formájú fizetésnél. Harmadszori követelésemnél arra hivatkoztak, hogy a minisztériumból érkezett pénzkiutalás elkallódott, de Szeles kartárs munkatársa megígérte, hogy a pénzt két héten belül megkapjuk. Azóta a negyedik hét kezdődik és negyedszerre kerestem fel őket. Most azt a választ kaptam, Szeles kartárs beteg. Kihez forduljunk, mihez folyamodjunk, hogy a kártérítést Röviden, gyorsan végre megkapjuk. Kíváncsiak vagyunk arra, hogy a pénz kinek kamatozik, kinek válik haszna ebből a csigalassúságú intézésből? E levélnek a másolalát — a szerkesztőség — mint a legilletékesebb elküldte a Papriltafeldoigozó, Vállalat párttitkárához kivizsgálás végett. A válasz: a nevezettek jogosan sérelmezik a kártalanítás kifizetésének elhúzódását. A külső telepek létesítése alkalmával megsemmisített termékek kártalanítási összegének kifizetése — magánszektorról lévén szó — miniszteri engedélyhez van kötve. Az engedélyezés elnyerése és a kifizetés megejtése céljából vállalatunk elsőízben a minisztériumhoz augusztus 2-án tette meg felterjesztését. A kapott tájékoztatás alapján augusztus 7-én felküldték az engedély megadásához szükséges iratokat. A miniszteri engedély október 8-án érkezett meg a vállalathoz, pénzt azonban még akkor sem utaltak ki. Ezért a vállalat november 11-én, 18-án és december 15-én sürgette az összeg kiutalását levélben, sőt a vállalat képviselője személyesen is fermjárt november 17-én a minisztériumban, ahol kitűnt, hogy az ügyirat a Beruházási Igazgatóságnál elakadt. Ezért az ügyiratokat másnap ismét felterjesztettük, kérve az ügy soronkivüli elintézését. A Magyar Beruházási Bank szegedi fiókjának tájékoztatása szerint, a hitelnyújtáshoz az utasítást megkapták és így a hitelkeret megnyitásáról vállalatunkat értesíteni fogják. A hitel megnyitása után a kártalanítási összeget soronkivül folyosítani fogja. özv. Gajódi Béláné A válaszlevélhez csatoltak 6 drb. levélmásolatot, melyek valóban igazolják, hogy a vállalat sürgette a pénz kiutalását. Mennyi papírt, munkát, időt vett már igénybe a bürokrácia ebben az ügyben és a jogos panaszt még mindég nem orvosolták! Gondolatok egy kép történetéről * Párthívek Ma délután 5 órakor a Pártoktatók Házában a pártnapi előadók részére előkészítő értekezlet lesz. A pártnapok előadóinak Komócsin Zoltán elvtárs, a központi vezetőség agit. prop. osztályának vezetője tart ismertetőt a pártnap anyagáról. Pártnapi előadó elvtársakat kérjük, az előadáson jelenjenek meg. SZEGEDI VÁROSI PART-VÉGREHAJTÖBIZOTTSAG NAPIREND 1954 DECEMBER 29 SZERDA — Na megint megérkeztek a festők! — így fogadott a kerékpárőr a Textilművekben, — Megint folytatjuk — válaszoltuk és Pintér Jóska festőtársammal elindultunk a személyporta felé. Ahogy haladtunk az üzem melletti szeles betonúton, megütötte fülünket a gépek zúgása. Ismerős volt ez a hang. Kellemes érzés fogott el és szinte már magam előtt láttam a tarkaruhás dolgozókat, a ragyogó világításban csillogó gépeket. Amikor először jártam itt az üzemben, hogy témát gyűjtsek, szinte külön világnak láttam az üzemi életet. Most úgy érzem, mintha hazamennék. Alig várom már, hogy foghassam a vásznat és festhessem az üzem életét. Az ismerős arcok nap-nap után mind nagyobb érdeklődéssel fogadnak. Amikor először láttak bennünket az üzemiek, apró kis ceruzarajzokat készíteni, talán nem is gondolták, hogy ennyi előzetes munkát igényel az a kép, amelyet most a kultúrterem falán láthatnak. Egy feslőnek meg kell tanulnia a munka minden mozdulatát az ügyeskezű fonó és leszedő dolgozóktól. Az üzemben készült vázlatainkat a főiskola képtermében kiteregettük és ennek alapján megterveztük a festendő képet. Vázlatunkkal elnyertük a hirdetett pályázatot. Ekkor kezdődött csak az igazi nagy munka. Emlékszem; milyen érdeklődéssel fogtak közre bennünket a dolgozók, mikor ismét megjelentünk és az eredeti méretnek megfelelő vázlatainkat festeni kezdtük. Eleinte nem sokat szóltak hozzánk, de ahogy a vázlatok kezdtek kiteljesedni, úgy több és több véleménynyilvánítást hallottunk. A kéjyn szereplők modellt alltak az igaz kifejezés érdekében. Aztán elkészült a kép és mi szívszorongva vártuk a kiállítás zsűri bizottságának véleményét. Elfogadta a zsürf képünket. Azok voltak életem legboldogabb percei, amikor az üzem vezetősége tekintette meg a képet. Milyen öröm is az, ha az ember munkáját embertársainak gyönyörködtetésére készíti. Nemcsak mi ketten Pintér Józseffel, de a szegedi festőművészek is ezt az örömet érezték, amikor a kiállítás megnyitásán a második emelettől a földszintig álltak az emberek, hogy megtekinthessék a IV. megyei kiállításon a festők egy évi munkáját. A tavalyi kiállításon összesen 500 ember látogatta 2 hét alatt a kiállítást. Most pedig büszkén mondjuk, hogy idén 3 hét alatt háromezernél több szegedi nézte meg megyénk művészeinek alkotásait. Szeretnénk mi festők a dolgozók szájes rétegeitől megtudni, mi az, amit a nép igényel? Milyen legyen képzőművészeti kultúránk? Már döntő változást hoztak ez évben is az üzemi szerződések útján megfestett képek. Egy új viszony kezd kialakulni a festő és a mai élet között. Biztató jelek mutatnak arra, hogy a szegedi talajon szocialistarealista képzőművészeti kultúránk megerősödik, mert dolgozóink igénylik a művészeti alkotásokat. Ezek minket munkára serkentenek. HEMMERT JÁNOS IDŐJÁRÁSJELENTÉS Várható időjárás szerdán estig: Felhőátvonulások, több helyen újabb, de csak kevesebb eső. Mérsékelt, időnkint élénkebb nyugati-északnyugati szél. Enyhe idő. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán fi—9 fok között. A fűtés alapjául szolgáló várható középhőmérséklet négy fok felett. MOZI Szabadság: Zűrzavar a cirkuszban. (Ma utoljára). December 30-tól január 2-ig: Halhatatlan melódiák. Vörös Csillag: Janika. — Ma utoljára). December 30-tól január 5-ig: 2x2 néha 5 Színes magyar filmoperett. Fáklya: Leány a talpán. — Ma utolja ra.) December 30-tól január 2-ig: Egy katedra; története. Az előadások fél 6 és fél 8 órakor kezdődnek. SZÍNHÁZ Ma este 7 órakor: Csárdáskirálynő. Somlay bérlet (4). KAMARA SZÍNHÁZ (Vásárhelyi sugárút 21. sz.) Ma este 7 órakor: Volpone. MUZEUM Fehértó élővilága (Kultúrpalota, Roose iveit-tér): Alúzeumi Képtár (Horváth Mi hály utcai üvegcsarnok) hétfő kivételével mindennap délelőtt 10 órától délután 0 óráig. KÖNYVTARAK Egyetemi: Olvasóterem 10-től 21 óráig vasárnap 9-től 13 óráig. Szakkönyvek kölcsönzése 12 órától 20 óráig, hétfőn 11-töl 20-ig; vasárnap 9-től 13 óráig. Somogyi Könyvtár: Kölcsönzés 13 órától 18 óráig. Az olvasótermi szolgálat az építkezés miatt egyelőre szünetel. Ifjúsági kölcsönzője (Takaréktár u. 8. sz.): kölcsönzési idő kizárólag 14 éven aluliak részére 12—4 óráig. Járási: Sztálin krt. 54. Kölcsönzés szerda kivételével minden hétköznap délután 3 órától este 7-ig, szombaton délután 2-töl 7 óráig. Gorkij-könyvtár könyvkölcsönzési ideje: Hétfő, kedd, szerda, péntek: délelőtt 8— 12-ig, délután 13—15.30-ig; csütörtök, szómban: délelőtt 10—14-ig, délután 13—13-ig; vasárnap délelőtt 9—12-ig. FUHRY KONRÁD meghalt. Temetése 30-án délelőtt 11 órakor a Dugonics temetőben. BERTA TERÉZ meghalt Temetése december hó 29-én délután 3 órakor a Gyevi-temetö halottasházából. GAZDAGYCLÉS T.ESZ Hernyós, Jerikó, Teás, Terehalom, Kecskés-telep és a mihályteleki műút jobb- és baloldalán levő földek tulajdonosainak január 2-án, vasárnap délelőtt 10 órakor a Földművesutcai szövetkezet helyiségében. A gazda sági elnök ltéri az összes földtulajdonosokat. hogy saját érdekükben jelenjenek meg. S POR 1 Ki less a bajnok — ki esik ki? Az idei labdarugó bajnokságot a "legbizonytalanabb kimenetelű NB. I-es tornának is nevezhetnénk. Az elmuit napok mérkőzésének eredményei még az eddigi bizonytalanságot is fokozták, úgyhogy néhány nappal a bajnoki év befejezése előtt a bajnoki tabella legtöbb helyezése még nyílt kérdés. Csak a Sztálinvárosi Vasas helyzete végleges: menthetletenül kiesett az NB. 1-ből. Az elsőség kérdése, bár a Honvéd 4 ponttal vezet, még nem dőlt el, mert ezt az előnyt a Vörös Lobogó még behozhatja. Annál is inkább, mert a bajnoki mérkőzéseken sok a meglepetés. A Szombathelyi Lokomotív, amelyet eddig kiesettnek tekintettek, szerencsés esetben akár a 6—7. he'yre is felzárkózhat. A bizonytalan a 2—3—4. hely kérdése ls, merf a Vörös Lobogóból lehet bajnok is, de ugyanúgy lehet 4. helyezett is. Végül teljesen bizonytalan még, hogy melyik lesz a 2. kieső csapat. Az utolsóelőtti helyen álló Szegedi Haladás és a Salgótarjáni Bányász gólaránya ls azonos. A szegediek helyzete a legrosszabb. A tarjánlaknak csak egy előnyük van a szegediekkel szemben, az, hogy hátralevő mérkőzésüket otthon játsszák, , Ma délután az Ollői-úton játsszák le » Bp. Kinizsi—Sztálinvárosi Vasas NB. I-es labdarugó mérkőzést, melynek esélyese az otthonában Játszó Bp. Kinizsi. MEGALAKULT A SZEGEDI ÉPITÖK EGYSÉGES SPORTKÖRE Az elmuit vasárnap fordulópontot jelentett a Szegedi Építő- és Építőanyagipari Szakszervezetekhez tartozó sportolók, il'etve dolgozók életében. Vasárnap alakult meg ugyanis az egységes Szegedi Építők SK. mely magában foglalja a fenti két szakszervezet, mintegy 3—1090 fő dolgozóját. Uj sportkörben egyesültek tehát riz eddig külön útakon haladó, de a fenti két szakszervezethez tartozó Építők-, Épszer, Lakatosipar, Traktor, Bútorgyár SK. Az új sportkör egyelőre labdarugó, kézilabda, röplabda és tekeszakosztályokkal kezdi meg működését. A vezetőség azonban tisztában van azzal, hogy e négy szakosztály nem elégíti ki sporíolóink igényeit s így máris szó van további teljesen biztosra vehető a sakk- és > tor. naszakosztályok felállítása is. Az új sportkör komoly sportolási lehetőségeket tud majd biztosítani minden egyes építő, fa- és építőanyagipari dolgozó részére. A vezetőség ezúton is kéri mindkét szakszervezet sportolóit, hogy minél nagyobb számban vegyenek részt a sportkör munkájában, függetlenül áltól, hogy esetleg eddig megfelelő keretek hiányában más sportkörben működtek. Az új vezetőségnek az a feladata, hogy jó nevelő és példamutató munkával szocialista sportunknak minden tekintetben megfelelő sportolókat neveljen az építő és építőanyagipari dolgozók, valamint a szakma és ezen keresztül a sportkör aranytartalékát képező Épitöipari szakosztályok működtetéséről. így például Technikum hallgatói közül. A RADIÖ MŰSORA! DECEMBER 30, CSÜTÖRTÖK Kossuth-rádió 4.30 Hírek, 4.40 Reggeli zene, 5.30 Falurádió, 6.45 Lapszemle, 7 Hírek, 7.15 Hanglemezek, 8.30 Szimfonikus zene, 9.20 Gyermekrádió, 9.40 Gyermekzene, 10 Hírek, 10.10 Ének, 10.30 Népművelési híradó, 10.50 Szimfonikus zene, 11.30 Elbeszélés, 12 Hírek, lapszemle; 12.15 Operarészletek. 13 Beszélgetés szobrászmíivészsze', 13.20 Operettrészletek. 14 Hírek. 14 óra 25 Gyermekújság, 15.15 Népek zenéjéből. 15.30 Moszkvai rádió összeállítása, 16 Énekkar, IS 20 R^mán versek, 16.40 Szív küldi, 17 Hírek, 17.10 Válasz hallgatok kérdéseire, 17.30 Egy falu — egy nóta. 18 Riportműsor, 18.20 Ajándékműsor, 19 Ifjúsági műsor, 19.30 Tánczene. 20 Esti híradó, 20.20 Operarészletek, 20.50 Felolvasás. 21.10 Vidám zene, 22 Hírek. 22.20 Népdalok, 23 Éji zene, 24 Hírek, 0.10 Magyar nóták. Petőfi-rádió 6.30 Kisiskolások műsora, 6.40 Torna 6 óra 50 Uttörőkórusok, 7 Hanglemezek, 14 ! Zenekari hangverseny, 14.40 Népi zenekar, j 13.10 Regényismertetés, 15.40 Gitár, 16 Szív küld!', 16.30 Műsor úttörők zenei szakköreinek. 17.25 Népek muzsikája, 17 óra 50 Előadás, 18 Vonósnégyes, 18.40 Ének, 20 Mesélő muzsika, 20.25 Szórakoztató zene, 21.30 Sporthíradó, 21.50 Hangverseny. KERTÉSZETEK! ALLAMI GAZDASAGOK! TERMELŐSZÖVETKEZETEK! SZÁLLÍTÓ- ÉS ÉPÍTŐIPARI VÁLLALATOK FIGYELMÉBE! Most szerezzék be fagyvédő és melegágyi takaró szükségletüket a Tápéi Háziipari Szövetkezetnél 160 cm szélességben és kívánság szerinti hosszúságban kapható fagyvédésre, eső és napsülés ellen egyaránt alkalmazható tartós börgyékénytakaró. Megrendelhető Háziipari Szóvetkezet, Tápé, (Csongrád megye) Szál'ítáv legrövidebb időn leiül. SZILVESZTER-ESTET rendez tagjai számára a TTIT december 31-én este 7 órai kezdettel. A klub reggel 4 óráig a trgok rendelkezésére áll, mikrobarázdás cs tánclemezekkel, büffével. „ORVOSOK A SZABADSAGHARCBAN" címmel jelent meg dr. Jáki Gyula, az I. Sebészeti Klinika igazgatójának írása a Csongrádmegyei Füzetek sorozatban. TÖBBEZER dióőrlőt, passzirozót, habverőt és egyéb háztartási. valamint közszükségleti cikket készítenek jövő:e országosan a kisipari termelőszövetkezetek. A már eddig gyártott cikkeik termelését is lényegesen fokozzák a jövő évben. RÖMAIKORI leleteket tartalmazó múzeum nyílik meg a napokban az Óbudai Hajógyár mellett. A múzeum anyagát kivétel nélkül a hajógyár területén találták. KÜLÖNBÖZŐ karórák nagy választékban jelentek meg az óra- és ékszerboltokban. Szovjet Pobjeda, NDK gyáitmányú karóra, svájci Doxa. Marvih és más márkák között válogathatnak a vevők. A MÉH VÁLLALAT értesíti ügyfeleit, hogy f. hó 29—30—31-én az áruátvétel és kiadás leltározás miatt szünetel. Csongrád megyei MÉH Vállalat. BIRKÓZÁS Vasárnap rendezte a Szegedi Lokomotív Úttörő és serdülő kötöttfogású versenyét. A versenyen igen jól szerepeltek a Sze-. gedi Petőfi versenyzői, akik öt első helyet szerezlek. A verseny nívóját emelte a szegedi sportkörök versenyzőin kívül résztvettek a hódmezővásárhelyi Kinizsi versenyzői is. Győztesek (lepkesúlytól felfelé): Czuczi (Hmv. Kinizsi), Sáfrány (Szegedi Lokomotív), Bárkányi (Szegedi Lokomotív), Kosztor (Szegedi Petőfi), Kovács (Szegedi Petőfi). Villám II. (Szegedi Petőfi), Mócza (Szegedi Petőfi), Balki (Szegedi Lokomotív), Nagyközépés félnehézsúlyban nem volt induló. Szakszervezeti sportolóink újabb sikerei Párizsban A Francia Munkás Sport Szövetség (FSGT) fennállásának 20. évfordulójával kapcsolatos ünnepi sportversenyeken és bemutatókon résztvevő magyar szakszervezeti sportolók az elmuit hét végén a francia fővárosban vendégszerepeltek., A szovjet, magyar és lengyel tornászok pénteken a Coubertin csarnokban 4000 gyermek előtt tartottak bemutatót, szombaton pedig Párizs egyik külvárosában. Ivryben számoltak be tudásukról. Itt a tornabemutató végén női kosárlabda mérkőzésre került a sor, amelyet a csehszlovák együttes nyert meg 70:42 ( 32:13) arányban az FSGT lányok ellen. A magyar asztaliteniszezők: Sidó Ferenc és Kóczián Éva szombaton Párizs külvárosában. Saint Denisben vendégszerepeltek. A magyar versenyzők nagy sikert arattak, minden mérkőzésüket biztosan nyerték. Sidó és Kóczián Éva másnap az egyik párizsi sportszergyár tömegversenyén tartott jól sikerült bemutatót. A magyar, lengyel, román és FGST ökölvívók vasárnaap párizsi bemutatója is osztatlan sikert hozott. Molnár Istvánt, valamint Papp László olimpiai bajnokunkat a közönség lelkesen ünnepelte. Papp Lász'ó bemutatóját a francia rádió is közvetítette. Az NB. I. állása az elmuit vasárnapi forduló után Bp. Honvéd 2. Bp. VL. 3. Bp. Kinizsi 4. Bp. Vasas 5. Bp. Dózsa C. Dorog 7. Izzó 8. Diósgyőr 9. Győr 10. Csepel 11. Szombathely 12.-13. Salgótarján 12-13. Szeged 14. Sztálinváros 23 83:33 35 23 71:23 31 25 50:31 31 25 48:43 29 24 50:46 24 25 38:41 24 25 28:39 24 24 47:53 23 25 39:49 23 25 31:17 22 25 31:43 22 25 27:45 20 25 33:60 20 25 37:53 16 : i SAKK " Csongrád megye férfi egyéni sakkbajnokságát Szegeden bonyolították le. A il napos versenyen nagy küzdelem íolyt, 21 játszma végződött döntetlenül. 1. Ott (Szegedi Haladás) 8 pont, 2. Tarnai dr. (Sz. Haladás) 7.5. 3. Varga (Makói Vasas) 7, 4. Rieger (Szegedi Lok.) 7, 5. Kórógyi (Szentesi Lok) 7, 6. Szántai (Sz. Szpártakusz) 6.5, 7—8. Dallos (Szegedi Juta) és Dózsa (Sz. Haladás) 6—6, 9. Kocziba (Sz. Lok) 4.5, 10. Rostás (Szentesi Lok.) 3, 11. István (Szentesi Lok) 2.5, 12. Vecseri (Szentesi Lok.) Az országos női egyéni sakkbajnokság utolsóelőtti fordulóját vasárnap játszották le. A bajnokság állása az utolsóelőtti forduló után: 1. Lángos 9, 2. Hcnsch 7. 3. Balláné 7, 4. Brádt 6.5, 5. Kertészné és Láng 6—5. SPORTHÍREK Az országos tornászcsapatbajnokságot i Haladás csapata nyerte. 2. Dózsa. A férfiaknál l. Bp. Honvéd. 2. Haladás. * A Szovjetunió jégkorong csapata 3:0 arányban győzött Svédország válogatottja ellen. • Uruguay úgy döntött, hogy pályázik az 1962. évi labdarugóvilágbajnokság megrendezésére. KOSARLABDA r~| A Városi Bajnokság eredményei: Ha'adás I —Lokomotív III. férfi 81:32 (30:18). A tartalékos Haladással szemben tisztességes eredményt értek el a ,,lcgif. jabb" vasútasok. Kd: Boleman 35. Búzás 14, Szabó 6, Elek 4. Kiss 2, illetve Varga 'C. Füzesséri—Jobba 6—6, Nagyiván—Mato'csi 4—4, Tárnok II. 2. Szegedi Lokomotív 1—Haladás II. 107:29 (46:15) férfi. A nagyobb tapasztalat mellett a magassági fölény is a vasútasok iavára mutatkozott. Kd: Molnár 47, Viski 22, Dobó 16, Halle II, Vastagh 9, Ágoston 2, illetve Becski 14, Takács 6, Gajdá \ Király—Süli 2—2. Öreg fiúk—Postás 76:63 (41:25). Az öregek a hajrában majdnem elkönnyclinüsködték a mérkőzést. Kd: Kemény 19, dr. Kovács 17, Tasnádi 13, Zsabka 12, Koczka —dr. Domonkos 5—5, Csiszár 3, Bercnyi 2, illetve Wlasits 21. Kiss 17, Otott 16, Szűcs 11. * A Városi Bajnokság IV. fordulóját újév után kezdik meg a csapatok. * A Szegedi Lokomotív férfi csapata 29. és 30-án Debrecenben játszik visszavágó mérkőzést a helybeli Lokomotív ellen. FIGYELEM! A Szegedi Csecsemő- és Gyermekgondozónöképző Iskolában az új tanfolyam 1955. év február 1-én indul. Az iskola bejárásos. 2 éves. a hallgatók napi háromszori étkezést kapnak, térítés nélkül, a gyakorlati időre egyenruhát kap NÉGY drb 7 hetes választási malac el* adó. Apáca u. 12. 2x1 SZOBA, konyhás magárház Szekeres utcában egy szoba-konyhás lakásátadássn! 101 négyszögöl telekkel sürgősen eladó. Érd. Felhő u. 7. nak. A korhatár: 18 évtől 30 éves korig. ; 200 kg ZSIRSERTÉS eladó. Pálit u 75. A tanítási idő szombat kivételével reggel j KÉT drb 5 és fél hónapos malac eladó. 7 órától 18 óráig tart. A felvételhez kér- Györfi I.ajosné Szeged, Arvlz u. 19. I. 1. i-Anvíil-nl- C^annJ TAtnl.! . . I „ , Irt .. - 2... .. ., ,- T lAtr • rv/vc • < DELMAGYARORSZAO « Magyar Dolgozók Pártja csongrádmegyei napilapja Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: az MDP Csongrádmegyei Bizottsága Szerkesztőség- Szeged. Lenln-n. II. Telefon: 35—35 és 40—80. Kiadóhivatal: Szeged, Klauzál-tér 1 Telefon: 31—16. és 35—00. Csongrádmegyei Nyomdaipari Vállalat Szeged Felelős vezető; Vincze György vényüket: Szeged. Teleki utca 19. számra küldjék, melyhez csatolják: az általános iskola 8. osztályáról szóló bizonyítványt, életrajzot, fényképet, vagyoni bizonyítványt, orvosi bizonyítványt, születési anyakönyvi kivonatot, 2 év után gyermekápolónői oklevelet kapnak, ezzel az elhelyezkedésük biztosítva lesz. 150-100 kg SERTÉS eladó. Katona u. 67. NÉPRADIO 220 voltos, eladó és egy 7 hónapos süldő. Zoltán u. 15. Gábriék. EGY 130 és 160 kg sertés eladó. Szivarvány u. 13/b. 100 kg ZSIRDISZNÖ eladó. Újszeged, Csalogány u. 7. ELADÓ. Varrógép és idősebb nő részére télikabát. Érdeklődni a délelőtti órákban L.engvel u. 3/a. 200 drb SARLÉC eladó. Tanítói kiskertek 58. szánt. 8 HONAPOS pitvarosl süldők eladók. Tarján telep U/b. SZOBA-konyha, fürdőszobás lakásomat, bútorral, disznótartással együtt azonnal átadnám. Felhő u. 17. EGY hízoftsertés eladó. Szt. Antal u. 6. F.LADÖ egy 130 kg-os hizottsertés. egv 13 hónapos koca és közelel'ős tehén. Liszt n 25. El.ADG világos puhafa, kétajtós szekrénv. ágy, éjjeli szekrény. Deák Ferenc u. 4. I. 13. ajtó. UJ, jómlnöségü diófa festett hálószoba eladó. Liget u. 19. IDOS nőt vagy férfit örökbe fogadna fiatal házaspár kis családi házáért. Magyar István, Kormányos u. 11. EGY drb príma mangalica zsírserlés eladó. Róna u. 19/a. EI.ADO kettő szobás, fürdőszobás magánház, megvehető ügyvédi munkaközösségben. Sztálin krt. 34. EGY hízó eladó. Barát u. 18 FEHÉR, mély gyermekkocsi e'adó. Kemes u. 19. (Debreceni utcából) 8 drb 3 HONAPOS süldő és egy hónap múlva fialó hasaskoca eladó Apáca u 12 2 drb 200 kg-os FIATAL zsfrsertés eladó. Apáca ai. 12. 6 HONAPOS süldők és egy borpumpa el* adó. Béke u. 4. FÉLDISZNO eladó. Szabadsajtó u. 60. F.GY 25 q-t bíró laposkocsi és trágya el* adó. Szatymaz u. 49. EI.ADO fiatal 130 kg mangalica hízott* sertés. Újszeged, Sepsl u. 1. ELADÓ egy hizottsertés. Újszeged, Kál* lav fasor 69. BÖTEJO kisfias tehén e'adó. Lemez gyáti mellett. Gémes Jánosnál. 540 kg SERTÉSHEZ felestársat keresek. Szent István tér 9. Boros. HARISNYA szemfelszedő gépet, villany vagy lábhajtásút vennék, hibásat. is. l'gyanott egyágyas sikkötögéprs (Buksi* rendszer) előjegyzést elfogadok. Székelv, Kölcsey u. 4. TI. 7. KÜLONBEJARATU, szépen bútorozott szobát keres magányos nő fürdőszobahasználattal, lehetőleg földszinten. Nem főz. nem mos. Kazinczy u. 14. II. 6. TAKARÍTÓNŐT azonnal felvesz Szegedi Sertéstenyésztő. Jelentkezés: Ujszege.d, Töltés u. 44. portán. ÚJSZEGEDEN egy hold gyümölcsös kétszobás lakóházzal, ezer literes vaslemezvíztartály eladó. Érdekődni Mikszáth K. u. 6. Tóth bádogos. ELADÓ: Fodor telep, Tátra u. 3. alatti fuszerüzletben 882-es típusú ..Orion" rádió lemezjátszóval együtt 6 plusz 2 csöves, nyújtottsávos, legújabb típus. Ugyanott egv pár 42-es bokszcsizma e'3dő. 6 LAMPAS világvevő modern rádió eladó. Újszeged, Vedres u. l/a. házmesternél. STRANDKABIN eladó. Április 4-útja 17. II. cm. ÉRSTESITFM vevőimet. műszerész üremem megnyitottam. írógép, varrógép, villanyvasalók javítását vállalom. Kelemen Márton, Dugonics lér 2. ELADÓ 700 négyszögöl szántó Fekeleszélen a bajai úti megállónál. ÉrdeklődniPásztor u. 57. A PATYOLAT vállal ruhatisztítást vegyli?" r.U»",AS '""'"értést. A munka 8 nap alatt elkészül a minőség legmesszebb. «uee§ blílosíláH melleit, °