Délmagyarország, 1954. október (10. évfolyam, 232-258. szám)
1954-10-14 / 243. szám
0ÍLMRGY8R0RSZI6 CSÜTÖRTÖK, 1954 OKTÓBER 14 Kommunisták az élre az új szakasz politikájának megvalósításáért! (Folytatás az 1-sö oldalról.) megkezdett júniusi úton. (nagy taps) A Központi Vezetőség megállapította, hogy a nehézségből a kivezető út nem a vásárlóerő csökkentése, hanem az átállítás meggyorsítása, a mezőgazdaság gyors •fejlesztése, az ipari termelés és az árualap további növelése, a termelékenység emelése, az önköltség csökkentése. Nehézségeinket csakis a termelés segítségével tudjuk és tőgjuk legyőzni. Elvtársak! Nem lehet kétség aziránt, hogy az átállás elhúzódása, az ellenállás az új szakasz politikájával szemben súlyosan érinti a munkásosztály ée egész dolgozó népünk érdekét. Ezért a Központi Vezetőség élesen felvetette a felelősség kérdését és azt határozta — és ennek végrehajtását már el is kezdte —, hogy p személyre, funkcióra való tekintet nélkül bírálni kell és felelősségre kell vonni azokat, akik hibás elképzelésükkel és helytelen intézkedéseikkel akadályozzák az új szakasz politikájának következetes és gyors végrehajtását. A Központi Vezetőség felhatalmazta a politikai bizottságot, hogy tegyen szervezeti' intézkedéseket és ha szükséges, káderátcsoportosítással is biztosítsa az ipar átcsoportosítását. A kommunisták felelőssége Kedves elvtársak! A Központi Vezetőség nyíltan feltárta a különféle vezető szervek, egyes gazdasági vezetők hibáit. Anélkül, hogy ezt a bírálatot csökkenteni akarnánk, feltétlenül szükséges rámutatni arra is, hogy nem lennének ilyen nagyok a nehézségeink s nem követtünk volna elenynyi hibát, ha Budapesten minden kommunista a maga posztján felelősségteljesen helytállt volna. Ha figyelembe vesszük, hogy nemcsak az üzemekben, hanem a minisztériumokban, Tervhivatalban, egyéb csúcsszervekben dolgozó kommunistáik is a budapesti párt>'.ervekhez tartoznak, akkor világosan alá kell húznunk, hogy rajtunk, budapeeti kommunista aktivistákon és párttagokon is múlott, hogy nem hajtottuk végre megfelelően a Központi Vezetőség júniusi és a kongresszus határozatát, hogy nem törtük át az ellenállá* és nem biztosítottuk az új szakasz gazdasági politikájának megvalósítását. Emiatt komoly felelősség terheli elsősorban a Budapesti Pártvégrehajfcóbiaottságot és pártbizottságot, valamint a budapesti pártszerveneéeket é6 aktívát is. Mindenért, ami Budapesten, izemekben, hivatalokban, lakótelepeken történik, nem utolsósorban mi, budapesti kommunisták vagyunk felelősek. Ez a felelősségérzet hiányzik jónéhány felelős elvtársból, akik opportunista módra, liberálisan szemet hunynak a bajok előtt. Tudjuk, hogy a termelés frontján áll vagy bukik az életszínvonal emelése, hosszú idő óta mégis szájtátlan nézzük egész Budapesten, saját kerületünkben, üzemünkben a lazaságot, a fegyelmezetlenséget, a pazarlást, az ellenség romboló, kártevő munkáját, s hagytuk, hogy azon a területen, amiért mi vagyunk felelősek, szemünk előtt romoljon a helyzet. Miért tűrik a budapesti aktivisták, felelős funkcionáriusok, gyárigazgatók, üzemvezetők, főmérnökök, mérnökök kerületükben, üzemükben, a különböző munkahelyeken és hivatalokban ezt a helyzetet? Számos elvtársból hiányzik a kommunista bátorság és helytállás. Kialakult nálunk a kommunista pártban megengedhetetlen, furcsa munkastílus: a határozatokhoz, a feladatok végrehajtásához való helytelen hozzáállás. Tudjuk, hogy a határozatok végrehajtását kemény munkával kell kiharcolni, de a mi budapesti pártfunkcionáriusaink. nagyszerű aktivistáink, párttagjaink kemény csatával újra és újra sikerre vitték a párt- és kormányhatározatok végrehajtását. Most az a helyzet, elnézést kérek a kifejezésért, hogy sokat fecsegünk, és keveset cselekszünk Nagy különbség van munkánkban a smí és a tett között. A kommunisták járjanak mindenütt az ólon A hetyset az, hogy, emelkedett az életszínvonala nőtt a kereset. Ezzel soemben csökken a termelés és drágábban termelünk. Elvtársak, nem mehet egy napig sem így tovább, hogy kommunista part funkcionáriusok, pártbizottságok, felelős állami, gazdasági szervekben dolgozó elvtársak igy viszonyuljanak a tömegek érdekét szolgáló párt* és kormány határozatainak végrehaj: tásához. A fradapeati kommunista akti* iának meg kell érteni és értetni egész párttagságunkkal én Budapest összes dolgozójával, hogy az i'lctszinvanal emoléoo a párt vezetése alatt centi* a dolgozó nép kemény munkájának eredménye lehet. A nép saját maga jólétének kováőaolója, ha valaha, akkor itt •rvényes a közmondás: „Seprita magadon. az isten is megsegit". Aki nam takarékoskodik •« anyaggal, energiával, aki nem hajtja végre «z önköltségi tervet, akadályozza ar. ékekfwtnvonal emelését, azt. a jövőben, párt- és állami vonalon íetelőeeójero JtftW vonni. A Központi Vcnetőnóc az eddigieknél jóval hatékonyabban a párttagság, m közvélemeoy eUienöraése alá helyezi az áj szakasz politikájának, a népgazdaság átcsopurlositáHának végrehajtását. Ezért most * legfontosabb feladatunk, hogy ne veszítsük tovább az időt — áttörni Budapesten az új szakasz gazdasági politikájával, az átcsoportosítással szemben megnyilvánuló minden ellem állást. Gyorsan véget kdl veitni a termelés staglálás&nak » már obl>«i az utolsó gyedévbem, de különösen 1955-ben követelményeknek megfelelően mclnünk kell a termelést, növelnünk kelt a termelékenységet és c-ükkenteni az önköltséget. másvzóval több', jobb és olcsóbb termeléssel egyensúlyba kell hoznunk az árualapot a vásárlóerővel. A Központi Vezetőség kiadta a iolseót: „Kommunisták az élre »« új szakasz politikájának megvalósításáért !u Ezért most Is egyik legfontosabb feladat, hogy a kommunisták járjanak mindenütt az élen, álljanak elére a termelésnok «•« magyarázzák meg a párt politikáját es mutassanak példát. A kommunista funkcionáriusok, aktivisták, párttagjaink jirja: nak élen a termelésben, a rend, a fegyelem megszilárdításáért, a merveccttoeg megjavításáért, a takarékosságért, az önköltség csökkentéséért vívott harcban A Budapesti Pártbizottság felhívja Budapest összes kommunistáit és pártonkívüli dolgozóit, szervezzünk széleskörű tömegmozgalmat, nemes vetélkedést a kerületek:, üzemek, hivatalok és az egyes dolgozók között is, hogy a helyi lehetőségek maximális kihasználásával ki tesz többet, ki cselekszik gyorsabban a közszükségleti cikkek termelésének emelése, a takarékosság, a termelékenység emelése, az önköltség csökkentése és az életszínvonal emelése érdekében. A Budapesti Pártbizottság mozgósítja valamennyi budapesti partszervezetét, valamennyi aktivistát és párttagot, egész Bu dapeat dolgozó népét az átmeneti nehézségek leküzdésére, a Központi Vezetőség, a kongresszus határozatának végrehajtására. az új szakasz politikájának következetes megvalósítására. A MÁVAG derék dolgozói által kezdeményezett negyedik negyedéves termelési versenyt tegyük a széles tömegeket, minden dolgozót átfogó tényleges mozgalommá, amely minden üzemben, minden üzemegységben és brigádban, minden dolgozó számára az ez évi tervből konkrét, meghatározott feladatot old meg. Azt a feladatot kell kitűzni mindért üzemben a kommunistáknak, a dolgozóknak, hogy a negyedik negyedéves terv jelentós túlteljesítésével, a közszükségleti cikkek termelésenek jelentós fokozásával, az 1955. éves terv teljesítésének jó előkészítésével méltóan válaszoljunk Központi Vezetőségünk határozatára. (Taps.) Az Elvtársak jól tudják, hogy szénbányászatunk mintegy 400 ezer tonnával adÓ6a népgazdaságunknak, s ez komolyan megnehezíti nemcsak az üzemek, hanem a lakosság téli fűtőanyagellátását is, mivel a téli ellátás körül szénben, energiában komoly nehézségeink vannak. A Budapesti Pártbizottság javasolja, hogy Kezdeményezzenek a budapesti kommunisták egész Budapesten legalább három százalékos szenes cnergiamegiakaritást, hogy c megtakarítással könnyítsük a lakosság téli tüzelösUátását és segítsük pártunkat és kormányunkat a téli nehézségek leküzdésében. (Taps.) Új lendületet a feladatok végrehajtásában Elvtársak! Nagy tévedés lenne azt hinni, hogy a budapesti kommunistáknak csak az ipar területén van feladata. Nem szabad megfeledkezni arról, hogy pártunk és népünk előtt álló, jelenleg legfonto- j sabb feladat, döntő láncszem a mezőgazdaság fejlesztése. Az ellenség igyekszik úgy fel-1 tüntetni, hogy a mezőgazdaság fejlesztése ég a dolgozó parasztságnak juttatott támogatás nem munkás-, hanem parasztpolitika. A budapesti kommunistáknak, a munkásosztálynak a leghatározottabban vissza kell utasítani az ellenségnek ezt a rágalmát. A mezőgazdaság fejlesztése következetes munkáspolittka, mert a több élelmiszer termelésén keresztül lehetséges kizárólag a munkásosztály életszínvonalának emelése. A mezőgazdaság fejlesztése a munkásoeítály reálbére és életszínvonala emelésének elengedhetetlen feltétele. Meg kell érteni, hogy ha a dolgozó parasztság nem fokozza a mezőgazdasági termelést, ha nem leez több hús, zsír, kenyér és egyéb élelmiszer, nem emelkedhet az ipari munkásság, a városi lakosság életszínvonala sem. Ezért a budapesti kommunistáknak a munkásosztálynak az eddiginél jobban kell biztosítani, liogy üzemeink elegendő mennyiségben termeljenek mezőgazdasági kis- és nagygépeket, mezőgazdasági szerszámokát ée eszközöket és több közszükségleti cikket juttassanak falura a dolgozó parasztságnak. A mezőgazdaság gyors fejlesztését, a falu szocialista átalakítását csakis a munkás-paraszt szövetség erősítésével, csakis a munkásosztály aktív részvételével és segítségével tudjuk megoldani. jKí kefl fejleszteni a budapesti kommunisták, a budapesti munkásosztály, az üzemi pártszervezetek felelősségét a munkás-paraszt szövetség. a mezőgazdaság fejlesz légének alakulásában. Elvtársak! Komoly hiba, hogy az utóbbi időben csökkent a kommunista éberség ós elvtársaink jelentős része nem látja és nem kíséri eléggé figyelemmel az ellenség kártevő és romboló -munkáját. Az utóbbi időbeni alig eeifc szó az, ellenségről. Pedig az életszínvonal emelkedését csak akkor tudjuk megvalósítani. ha a termelés frontján is megverj ük é® visszaszorítjuk az ellenséget. A Központi Venedőség ülése foglalkozott a pártaktíva helyzetiével és ezerepével, a vezetés és a középkáderek kapcsolatával, A Központi Vezetőség megállapította: Hiba volt. hogy párttagságunkat .politikailag nem informál tiuk és nem vérteztük fel megfelelően a legutóbbi gazdasági Intézkedésekkel ksposoiatban. A rendszeres politikai információ és a politikai előkészítő munka hiánya miatt párttagjaink, sőt aktivistáink tájékozatlanná váltak. Feltétlenül szükséges, hogy az informálatlanságot megszüntessük és ezért a Központi Vezetőség határozatában kimondotta, hogy a jövőben fontos politikai vagy gazdasági intézkedések végrehajtása előtt a pártaktívát, a pártot nemcsak tájékoztatni kell az intézkedésekről, de félreérthetetlenül meg kell magyarázni, hogy miért szükségcsek ezek, s a kormány milyen célt követ az intézkedések végrehajtásával. (Taps.) A pórtanunkának legdöntőbb fogyatékossága a tömegmunka elhanyagolása. Ez ma pártmunkánk leggyengébb pontja.* Egyes pártszervezeteink és funkcionáriusaink nem bíznak eléggé a tömegek, a munkásosztály hatalmas alkotóerejében, s nem támaszkodnak eléggé bátran a tömegekre. Azt hiszik, parancsclgatásokkal, rendeletekkel megoldhatják a feladatokat s ezért nem folyik a határozatok kielégítő végrehajtása, mert az új szakasz politikáját csakis a milliós tömegek aktív támogatásával, bevonásával és aktivizálásával lehet jól megoldani. A Budapesti Pártbizottság ezért felszólítja Budapest minden kommunistáját, hogy számolják fel a pártmunka bürokratikus, adminisz! tráló módszerét és helyébe a vezetés fómódszerévé a tömegek állandó politikai nevelését kell tenni. Vezetni, elvtársak, elsősorban annyit jelent, mint meggyőzni a tömegeket, újra és újra, nap mint nap türelmesen megmagyarázni a párt és a kormány politikáját és intézkedéseit. Politikai munkánk sokkal bátrabb és határozottabb legyen. Mindenütt vegyük fel az ellenség aljas suttogó propagandája ellen a harcot, akár a jobboldali szociáldemokraták, akár a klerikális reakció részéről vagy egyéb formában jelentkeznék. Minden kerületben minden üzemben, minden lakóházban, hivatalban a kommunista elvtársak irányítsák a közvéleményt. Emlékezzünk csak vissza Elvtársak 1945-re, amikor az országgyűlési választásokon pártunk 17 százalékot kapott a Kisgazdapárt 56 százalékával szemben. Csak egykét napig, csak pár óráig volt ittott megtorpanás és utána a legjobb kommunisták, a Politikai Bizottság tagjaival az élen, kimentek a tömegek közé és lelkesítő agitációjukkal felrázták őket, megértették velük, milyen erő van a pártban, a tömegekben és a vasárnapi választás után már hétfőn és kedden este Budapesten és a vidéki városokban ezren és tízezren tüntettek az utcákon és nem mi, hanem az 56 százalékot kapott reakció vonult vissza Magyarországon. (Nagy taps.) S az történt Budapesten és az egész országban, amit a mi pártunk, a munkásosztály akart. Ezt kell moet is tennünk elvtársak, így kell dolgoznia most is minden kommunistának. A tömegekkel való Icapcsolat pártunk, népi demokráciánk, proletárdiktatúránk erejének forrása és az új szakasz gazdasági politikája megvalósításának döntő előfeltétele. Nekünk lei kell váltanunk a tömegek alulról jövő bátor kezdeményezését, bírálatát és ellenőrzését. El kell érnünk, hogy ne csak a kommunisták, hanem különösen most a Hazafias Népfront megalakításával egyetlen öntudatos pártonkívüli dolgozó se tűrje területén a hibákat, a rendellenességeket, hanem bírálja, ostorozza azokat és küzdjön a maga területén a helyzet megjavításáért. 'A politikai tömegmirnka, a párt és a tömegkapcsolat megvalósításának döntő feltétele az is, hogy érzékenyebb legyen a fülünk a dolgozók által felvetett jogos sérelmekre. panaszokra ée ne csak meghallgassuk, lianem gyorsan orvosoljuk is azokagl. Mennél jobban védi a párt a kommunisták, a dolgozók érdekeit, annál nagyobb lesz a dolgozók bizalma a párt, a kommunisták és a népnevelök iránt. Elvtársak! A Központi Vezetőiig ülése igen nagy segítséget adott a budapesti Kommunisáknak feladataik megoldásához. Ugy gondolom, valamennyi jelenlévő nevében fejezhetem ki azt, hogy a budapesti pártbizottság, a budapesti pártaktíva teljes egészében egyetért a Központi Vezetőség határozataival és minden erejével kész lelkesen, példamutatóan kivenni részét annak végrehajtásából, (nagy taps). Elvtársak! Közeledik tízéves évfordulója annak, hogy hazánkat a dicső Szovjet Hadsereg felszabadította. Tíz év nem sok idő egy nemzet életében. Mégis a dolgozó parasztsággal szövetséges munkásosztály pártunk vezetése alatt népünk évszázados prob! máit oldotta meg. Tíz év alutt mélyreható szocialista forradalom zajlott le hazánkban, amely gyökerében megváltoztatta gazdasági rendünket, társadalmi szerkezetünket. Népünk pártunk vezetése alatt győzelemről, győzelemre haladva, rövid évek alatt megvalósította Marx-Engels száz év előtti tanítását, kisajátítottuk a kisajátítókat és munkásosztályunk a szocializmust hősiesen építő uralkodóosztály lett. Nem kevés neh '•seggel küzdőttünk mi már meg az elmúlt tíz évben. Nagyobb nehézségen — például az infláció fölött — úrrá lett pártunk és népünk, nem kél séges, hogy sikeresen leküzd" jük ezt az átmeneti nehézséget is. Mi a biztosítéka ennek! A'-, hogy van fejlett iparunk, nagyszerű, harcedzett munkásosztályunk és kiváló műszaki értelmiségül)!;. Az, hogy van fejlődő mezőgazdaságunk. nagyszerű dolgozó parasztságunk. Az, hogy van képzett, nagyszerű értelmiségünk, akik becsülettel szolgálják a népi demokráciát. Biztosítéka annak hogv legyőzzük átmeneti nehézségeinket, az, hogy van erős, egységes pártunk és Központi Vezetőségünk amely egy-: re jobban összeforr a mi népünkkel. (nagy taps.) Kovács István elvtárs beszámolójához többen szóltak hozzá. A felszólalásokra Kovács István elvtárs válaszolt, végül Farkas László, a budapesti pártbizottság másodtilkára határozati javaslatot terjesztett a pártaktíva elé. Az aktívaértekezlet egyhangúlag elfogadta a javaslatot. Az ülés az Internacionálé hangjaival ért véget. „I Szovjetunió és a Kínai Népköztársaság azonos szompontbél tekint a béke biztosításával kapcsolatos minden nemzetközi problémát" A világsajtó a szovjet-kínai tárgyalásokról A »Times« a szovjet-kínai tárgyalásokat kommentálva azt írja, Kínának "minden oka megvan arra, hogy elégedett legyen a tárgyalások eredményével.. .* »A két szövetséges — folytatja a lap — felhasználta az alkalmat, hogy hivatalosan követelje az amerikai fegyveres erőnek Formozából való kivonását*. A "L'Humanité* részletesen kifejtette a szovjet-kínai tárgyalásokról szóló közlemények tartalmát és kiemelte, hogy a Szovjetunió és a Kínai Népköztársaság teljesen azonos szempontból tekint a béke biztosításával, valamint az ázsiai és európai népek biztonságával kapcsolatos minden nemzetközi problémára. A "Libération* különösen kiemelte a közleménynek azt a részét, ahol arról van szó, hogy a Szovjetunió és a Kínai Népköztársaság szükségesnek tartja, hogy a közeljövőben értekezletet hívjanak össze a koreai kérdésről. Tokiói jelentések szerint a japán közvélemény élénken kommentálja a szovjet-kínai tárgyalások eredményeit. A japán közvélemény figyelmének központjában a Szovjetunió és a Kínai Népköztársaság kormányának a Japánnal való kapcsolatokról szóló közös nyilatkozata áll. A "Hokkaido Szinbun* megállapítja, hogy a Japánhoz való viszonyról szóló szovjet-kínai közös nyilatkozat számos visszhangot keltett Japán üzleti köreiben. Az nzIeti körök többsége — mutat rá a lap — nagy érdeklődést tanúsít e nyilatkozat iránt. Bár sok üzletember óvatosan fogadta a nyilatkozatot — írja a lap —, m&»is azt a kívánságát fejezi ki, hogy ezt a nyilatkozatot használják fel Japánnak a Kínai Népköztársasággal és a Szovjetunióval való diplomáciai kapcsolatainak rendezésére. Egyre erősebben követelik a Japánnal szemben folytatott amerikai politika megváltoztatását. A baloldali szocialista párt üdvözölte a Japánhoz való viszonyról szóló közös szovjet-kínai nyilatkozatot és rámutatott, hogy ez a nyilatkozat nagyszerű lehetőséget nyújt Japánnak, hogy helyreállítsa a normális kapcsolatokat Szovjetoroszországgal és a kommunista Kínával. A baloldali szocialista párt felhívta a japán népet, számolja fel azokat az akadályokat, amelyek a Szovjetunióval és a Kínai Népköztársasággal való normális kapcsolatok helyreállításának útjában állnak. A japán külügyminisztérium képviselői gyengíteni akarták azt a hatást, amelyet a szovjet-kínai nyilatkozat a japán közvéleményre tett és meg akarták adni a hivatalos propaganda hangját, ezért kijelentették, hogy ennek a nyilatkozatnak "propagarida-céljai vannak*. 4