Délmagyarország, 1954. augusztus (10. évfolyam, 181-205. szám)

1954-08-29 / 204. szám

VASÁRNAP, 1954 AUGUSZTUS 29. DELM06YBR0RSZAG HÍREK tpifoiodó paprikaeiootk I Sok gond és ba} van a fű I J szerpaprikával, amíg eljön a ' | szedése. Most a zöld paprika-, I I bokrokon már itt-ott pirosodni I J kezdenek a csövek — lassan J I érik a paprika. A világhírű I | szegedi paprika szedését ha- | I marosan, a következő hónap első felében megkezdik. Mert | régről tudótt dolog: ha a I bokrokon megjelennek az első pirosodó csövek, akkor ki­| szülődni kell a szedésre. Szegeden és vidékén az idő- | • járás nem volt kedvező a • J fűszerpaprikára, de ennek el- . • lenére ls közepes termés vár- J I ható. 'A szorgalmas munká- I | nak nem marad el az eredmé- | | nye > megfelelő haszonhoz j jutnak a termelők. I MEGKEZDTÉK a cukorrépa sze­Hóeét ée átvételét Ószentivánon és [Alpryőn is. A cukorrépa megfelelő, jó termést ad. BEFEJEZÉS ÉLŐIT ALL a sze­gedi Alkotmány tsz 50 férőhelyes új tehénistáilójának építés©. Négy 60—50 köbméteres silógiklör már készen áll és kettőt belőle már noej* ig töltöttek csalamádéval. — Tápén szedik a krumplit és Vágják a kendert. A dolgozó pa­rasztok végzik a másodvetés kapá­lását is. A határban számosan megkezdték a nyári mélyszántást. Az Idén kezdődött meg a földmft­vesszövetkezeti kereskedelmi tanu­lók képzése. Jelenleg 850 tanuló — legnagyobbrészt parasztfiatal — is­merkedik a kereskedelmi szakmá­ival, lAttfc «|I*»I»HH N+M»i — 60 kölcsönös Segítő takarék­pénztár alakult az országban. Eb­ből negyvenhármat a budapesti, tiienhetet a vidéki üzemekben és intézetekben alakítottak meg a dolgozók. A szegedi járásbíróság társadal­mi tulajdon ellen elkövetett sik­kasztás büntette miatt 10 hónapi börtönre ítélte Németh Vilmost, a Textilművek anyagraktárának volt vezetőjét. Németh Vilmos a raktárból 310 forint értékű bőranyagot eltulaj­donított és azt eladta Rózsa Antal, Tarján telep 1/b. szám alatt lakó cipésznek. A bíróság Rózsa An­talt orgazdaságért 6 hónapi bör­tönre ítélte. A SZEGEDI FŰTŐHÁZ dol­gozói ez évben 67 újítási javasla­tot nyújtottak be. Ebből 28-at el­fogadott a bíráló bizottság, s már mind a 28-at be is vezették. A be­vezetett újításokkal az előkalkulá­ció szerint 48 ezer 652 forintot ta­karítanak meg. Újítási díjként a II. negyedévben kifizettek 2726 fo­rintot, július hónapban 1230 forin­tot. Az augusztus 20-1 versenyben a Szegedi Erőmű dolgozói közül há­roman — Pusztaszeri János, Kár­páti Béla és Füfa Sándor — nyer­te el a *Kiváló dolgozó" címet. Mozgalmat indítottak a Szegedi Textilművekben a gyűrűsfonódai hulladék 3.5 százalékra való csök­kentéséért. A Szegedi Ruhagyárban augusz­tus hónapig bezárólag 170 dolgozó üdült szakszervezeti beutalással országunk különböző üdülőhelyein, Balatonpartján és magaslati üdü­lőkben. ^^ NAPIREND 1954 h AUGUSZTUS 29 VASÁRNAP 1 IDÖJARASJELENTÉS Várható Időjárás vasárnap estig: Válto­zó felhőzet, néhány helyen cső. esetleg zivatar. Mérsékelt, időnkint élénkebb északkeleti szél. A nappali felmelegedés egy-két lukkal erő­södik. Várható hőmérsékleti értékek: Vasárnap reggel 10—13, délben 23-28 lok közöli. MOZI Szabadság: Egy éj Velencében. — Osz­trák film (szeptember l-ig). Vörös Csillag: Az öt barát. — Francia film (ma utoljára), hétfőtől: Hű barátok (szeptember l-ig). Fáklya: Luxustutajon. — Szovjet vígjá­ték (szeptember l-ig). Ma délelőtt fél ll-kor matiné a Vörös Csillag-moziban: Vidám verseny. — Köl­tözik a hivatal. Az előadások a filmszínházakban va­sárnap háromnegyed 4. 6 és negyed 9-kor, hétköznap 6 és negyed 9-kor, jó idő ese­tén az esti előadások a Fáklya-moziban Kert-moziban háromnegyed 9-kor kez­dődnek. SPORT Anyakönyvi hírek 1954 augusztus 19 tői augusztus 27-lg Zsibók Mihály és Gémes Mária István, Bálint Józsei és llajlatnász Mária József, Fodor Islván és Turi Etelka Rózsa, He­gedűs József és Sándor Gizella Sándor, Hegedűs József és Dékány Anna Rozália, Kovács József és Szabó Anna Éva, Kis Frnö és Vajnai Valéria Ibolya, Palóca István és Balog! Hona Ilona. Szekeres László és Ormos Mária László, Szatmári Mihály és Gémes llon.i Mihály. Szakács János és Tanács F.rzsébet István, Szabó Sándor és Csányi Ilona Ágnes, Terhes Ambrus és Firi Rozália Ambrus. Varga Mihály és Vörös Zsólia Mária. Vanlcsek Iván és Rózsa Ilona Iván, Borsodi Nán­dor és Készei Klára Miklós, Karai Sándor és Drahos Ilona F.dit, László János és Ábrahám Erzsébet Sándor. Pipicz János és Molnár Ilona István, Pálinkás Péter és Gera Anna Piroska, Magdolna, dr. Végli Joachlm és Varga Izabella Judit, Molnár István és Szabó Galiba Anna Tibor, Gyémánt János és Sípos Valéria Mihály. Feketű József és Hegyeshalmi Rozália Sarolta. Bencze Gyula és Király Eszter Zsolt. Hajnal János és Hell Anna István, Kovács László és Aschenbrenner Ivánka László, Vas József és Kaliczka F.telka Erzsébet, Varga Ferenc és Kiss Erzsébet Ferenc. Csányi József és Szél­pál Mária József, Gombás János és Lobo­zár Terézia János, Kormos Pá! és Sebők Mirla Hona nevű gyermeke született. ELHALTAK Piti Józsefné Gyenes Eszter 46, Bényl Józsefné Tóth Hermina 77. Kálmán Mi­hályné Kökény Etelka 44. Ábrahám György 64. Zental Olga 6.* Partecsích Mihály 71, Nozák Henrik 69. Hegyi Imre 60. Rtizsá­nyl Mihály (-8. Halász István 35, Vass Antal 27. Kinizsai Nagy Jánosné Móczár Rozália 38, dr. Schulz Káiolv 61. Budai István 69 Zlmánvl Béláné Száva Bor­bála 78. Futó Sándor 63. Tóth Györgvné Hernvák Mária 65. Inczédá Jánosné Ba­logh Mária 80. Dobó András 76, Tóth Ist­vánné Vér Etelka 74. Rozitz Ferenc 72. Csanádi Mihály 47, Gátczi Sándor 2. Be­nek Nándorné Tratner Mária 67. Szetel Józsefné Dékány Terézia 70. Volford Bum dord Jánosné Borda Veronika 80. Király György 8» Csányi Ferenc 70. Magda Sán­dor 57. Csordás János 55 éves, Rebenszki mmm Margit 20. Bánvai Béla I. Nagy Honn 30. riella, Szuhal Imre és Vágási Róza Dénes, Lehrmann Ildikó 1. Miskel István 30 na Vincze József és Horválh Margit Gyula, pos korában. , _ T A RADIO MŰSORA: n f AUGUSZTUS 30, HÉTFŐ '" Kosiuth-rádld > ' 4.30 Hírek. 4.40 Reggeli zene. 5 Falu­rádió. 6 Lapszemle. 7 Hírek. 7.13 Hang­. . ... N T , I -T:... Ű-M , HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK Rákosi András és Nagy Anna. Tóth Gyu­la és Vártay Anna. Bakacst Béla és Pénzes Erzsébet, Szabó Imre és Békési Erzsébet, bosóczky József és Klrélyhézi Erzsébet, Csányi László és Lengyel Emilia, Gom­bos József és Kopasz Irén, ördög Ferenc és Adánvl Mária, Király Lajos és Bor­Lsák Erzsébet. Szabó József és Gyiirll Má­i,a. Faragó István és Kasza Etelka, dr. Kosztolányi Gyula és Apró Rozália. Nagy Sándor és Csórja Ilona, Szabó Péter és Nagy Erzsébet, Karácsonyi György és Fa­lud! Hajnalka, dr. Tóth Lőranf és Faragó Atária. Paraki József és Kovács Irén, Béri József és Tóth Anna, Kis Miklós és Gug­lava Terézia. Mécs Imre és Szél Etelka, Szécsénvi Kálmán és Tóth Erzsébet, Dér l.ndre és Kaszás Györgyike. Varjasi Ml­hálv és Megyeri Erzsébet, Szekeres Antal es Nyíri Julianna. Pajkó Antal és Polyák Eszter, Farkas Ferenc és Per Márta, Sze­keres István és Bus Piroska. Szalai En­dre és Wéber Hildegard, Pető Anlal és TarI Julianna, Buresch Jenő és Baczkó Atária. . fTT SZÜLETÉSEK Revő Mihály és Sánta Erzsébet Erzsé­bet. Mihály: RaJda Pál és Fazekas Sára Máris, Batki Ferenc és Tóth Magdolna Ágnes, Barcsal Géza és Lakatos Margit Éva, Csala Józsei és Molnár Etelka László, Józsa László és Kiss Katalin Má­• la. Fenyvesi György és Brujmann Ilona Ilona, Nagv Ottó és Honli Klára Mária, Fierta Mihály és Hangyái Mária Anna, Börcsök András és Bangó Matild Ilona, Fehér János és Frányó Julianna Klára, 1 tsiás Sándor és Bálint Erzsébet Sándor, l anlk István és Czentár Erzsébet Károly, Andirkó Károly és Karai Erzsébet Károly, Balázs Endre és Tóth Ilona János, Budi József és Salamon Margit István, Grand­picre Ernó és Orbán Irén Attila, Ettlg Antal és Kis Juhász Ilona Antal, Ga-del Atlklós és Mészáros Irén Irén, Szuhánszkl János és Bódl Irén János, dr. Pósa Péter és Kiss Katalin Katalin, Palatínus Ferenc és Kuncsa Anna Anna, Salánki Ferenc és huri Julianna Ferenc, Jenel Ferenc és Hó­di Ilona Gábor, Kiss Péter és Szakács Rozália Mária, Oláh István és Barna Ilo­na Éva, Pap Antal és Palotás Anna Ist­ván. Rimár Gábor és Horváth Vilma Gab­lemezek, 8.30 Zenekar! hangve-Sény, 920 »ivtrmekrádió. 9.40 Iskolai kórusok. 10 Hirek. 10.10 Karcolatok zeneszerzőkre"!, 10 óra 30 Óvodások műsora, 11 Hangszeres muzsika, 11.30 Elbeszélés. 12 Hfrek. lap­szemle, 12.10 Operetlriyzletek. 13 Hírek a nagyvilágból. 13.05 Népi zene. 13.30 Ope­rarésztetek. 14 Hírek. 14.25 Úttörő Mradó, 14 50 Zenés Kalendárium. 15.38 Fúvós zene. 16 Ifjúsági műsor. 16.2.5 Úttörők zenei szakkör. 10.40 Vonósnégyes. 17 Hi­wk. 17.10 Előadás, 17.25 Toccaták zongo­réo. r.40 Zenés Irodalmi műsar. 18 10 THrrnr, 18.30 Hangos UJság. 19 Népda­lok-19.40 Válasz hallgatók kérdéseire. 20 Hhek 20.10 Jutalommüsor, 21 Operákból Hírek, 22.10 Tfz perc külpolitika 22.20 Hanglemezek. 23.30 Filmzene, 24 Hírek, 0.10 Csárdások. . _ ... Petőfl-rádlő 6.30 Népdalok, 6.40 Torna 6.50 Filmzene. 7.30 Kisiskolások műsora, 7.40 Hangleme­zek. 14 Rádióegvfittes, 14.51 Kodály nép­dalfeldolgozásaiból. 15.10 Szórakoztató ze­ne. 15.50 Elbeszélés, 16.20 Bolgár zene, 16 óra 40 Hangverseny. 17.20 Elbeszélés. 17 óra 45 Szív küldi. 18.10 Elbeszélés. 18.40 Szórakoztató zene. 19 Moszkvai rádió ös ­szenilitása. 19.30 Zenei előaláí, 20 10 Sporthíradó. 20.30 Hanglemezek. 21 Be­szélgetés orvossal. 21.10 Tánczene. r,'~l AUGUSZTUS 31, KEDD ITT Kossuth-rádió 4.30 Htrek, 4.40 Reggeli zene. 5 Falu­Briió, 6. Lapszemle. 7. Hlrck. 7,10 Hang­lemetek. 8.30 Hangverseny. 9.20 Gyermek­rádió, 9.40 Gyermekzene. 10 Hi-ek. 10.10 Szórakoztató zene. 19 Moszkvai rádió ör.z­vószene. 11.30 Versek, 11.45 Népi r'iuzsi­ka, 12 Hirek, lapsiemle, 12.15 Könnyá zene. 13 Művészeti híradó, 14 HJrek. 14 óra 25 Hangverseny gyermekeknek. 14.55 népi zene. 15.15 Orosz ooerarészletek. 16 Ifjúsági műsor. 16.40 Ének, 17 -Iírek, 17.10 Szív küldi. 17.40 Nyelvművelő elő­adás. 18 Tánczene. 18.30 Hangos újsig, 19 Közvetítés Torinóból. 19.15 Egy falu - egv nóta. 19.40 Válasz hallgatók kér­déseire. 20 Hfrek. 20.10 Népi zene. 20.30 Rádiójáték. 22 Hirek. 22.20 Hírek a nagy­világból. 22.25 Operettrészletek. 23.30 Éji zene, 24 Hirek. 0.10 Magyar népdalok. Petőfi-rádió 6.30 Reggeli zene. 6 40 Torna. 6.50 Ver­bunkosok. 7.30 Kisiskolások miisora, 7.40 Hanglemezek. 14 Zenekari hangverseny, II óra 48 Gitár. 15 Rádióegyűttes, 15.40 Ver­sek. 15.55 Operettrészletek, 16.48 Oszipov együttes. 17.15 Beszélő atlasz, 17.30 Ének, 18.10 Vonósnégyes. 19 Moszkvai rádió ösz szállítása, 19 SÓ Előadás. 20.01 Tánczene, 20.30 Kórusmüvek. 21 Operaest, 22 Népek dalaiból. DELMAGYARORSZAO • Magyar Dolgozók Pártja csongrádmegyei napilapja Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: az MDP Csongrád­megyei Bizottsága Szerkesztőség: Szeged. Lenin-u. 11. Telefon: 35—35 és 40—80. Kiadóhivatal: Szeged. Klauzát-lér 7. Telefon: 31-16. és 35-00. Csongrádmegyef Nyomdalpari Vállalat, Szeged k Felelős vezető; Vincze György ÚJSZEGEDI SZABADTÉRI SZÍNPAD (Rossz idő eselén a színházban) Este 8: Cigánybáró. A színház igazgatósága felhívja a kö­zönség figyelmét, hogy ezévi utolsó sza­badtéri előadásait augusztus 29-én tartja, mely alkalommal a Cigánybáró lesz mű­soron. Erre az előadásra érvényesek csak a 11. számű bérletszelvények, illetve a 15 7izalékos szelvények. Akinek tehát még beváltatlan szelvénye van, a színház pénz­táránál érvényesíttesse. A színház kéri azokat, akik az 1901— 55-ös évadra a színházpénztárnál bérlete­ket Jegyeztettek elő. hogy augusztus 3lén, kedd estig az előjegyzett bérleteket ve­gyék át. mert a 25 százalékos kedvezmé­nyű bérletezés befejeződött. A színház a lelzett Időponton túl az előjegyzéseket nem tarthatja fenn. MUZEUM Fehértó élővilága (Kultúrpalota. Roose­ivelt-tér); Múzeumi Képtár (Horváth Mi­hály utcai üvegcsarnok) hétfő kivételével mindennap délelőtt 10 órától délután 5 óráig. KÖNYVTARAK Egyetemi: Nyárt szünet. (Könyvek visz szavétele hétköznaponkint 9 órától 15 óráig, szombaton 9 órától t? óráig). Somogyi: Olvasóterem tO-löl 19 óráig. Kölcsönzés 13-tól 18 óráig. Járási: Sztálin krt 54: Kölcsönzés: szer­da kivételével minden hétköznap délután 3 órától este 7-ig. szombaton délután 2-től 7 óráig. FELVERIK A VAROS HAJNALI CSEND­JÉT TEJESKANNAKKAL. RONGÁLJAK AZ ÁLLAM VAGYONÁT címfi cikkünkben, amely augusztus 28-1 lapunkban Jelent meg. az alcímben a tej­üzem vállalatvezetőjéről tévesen azt Ir­tuk. hogy 5 szerinte nem tehetnek sem­mit. Ezt a kijelentést az üzemvezető he­lyettes mondotta, mint ahogy azt a cikk szövegében írtuk. TANACSTAGOK FOGADÓÓRA! Augusztus 31-én, kedden délután 4-töl R-ig a Kossuth Lajos-sugárút 63. szám alatt Bárkányi Márton, a Vásárhelyi-su­gárét 67. szám alatt Jenel József, a Petőfi Sándor-sugárút 89. szám alatt Bezdán József, szeptember t-ín, szerdán délelőtt 10-161 12-ig a Tanácshaza I. emelet. 105. számú szobában Kassai Tibor tanácstag tart fogadóórát. FAJDALOMTÓL MEGTÖRT SZÍVVEL tu­datjuk. hogy a legjobb férj. apa, nagy­apa. Lengvel József géplakatosmester éle­tének 65. évében tragikus körülmények kö­zött elhalt. Temetése folyó hó 3!-én. ked­den délután 4 órakor lesz az alsóvárosi temető kápolnájából. Gyászoló család. ÁRAMSZÜNET A Délmagyarországi Áramszolgáltató Vállalat közli, hogy szeptember 1-én 7— IS óráig Teréz u.. Pulcz u., Marx tér, Gutenberg u.. Sztálin krt.. Kígyó u., Klauzál tér. Széchenyi tér. Deák Ferenc u., Bercsényi u.. Kossuth u., Juhász Gy. u.. Brüsszeli krt.. Párizsi krt. Hétvezér u.. Damjanich u. által bezárt területen, szeptember 2-án 7—16 óráig Kállay u.. Kelemen u., Klauzál tér. Kígyó u., Sztá­lin krt.. Apponyi u„ Somogyi u„ Tisza­part által halárolt tefűleten, szeptember 3-án 7—16 óráig Boros J. u., Marx tér, Hainócz! u.. Sztálin krt.. Zászló u., Batthyány u.. Berlini krt., Tolbuchin sgt. által bezárt területen és a Petőfi Sándor sugárúton végig áramszünet lesz. Vásártartási hirdetmény Szeged városban f. év szeptember hó 11-én sertés, szeptember hó 12-én által­és kirakodóvásár lesz. Szeged város egész területéről, vala­mint egyéb vészmentes helyről szabály­szerű marhalevéllel mindenféle állat fel­hajtható. Minden sertésről, juhról és kecs­kéről külön-külön marhalevelet kell kiál­lítani. Iparosok és kereskedők iparigazol­ványukat hozzák magukkal, mert a vásár alkalmával hatósági közeg felhívására fel kell mutatni. VB.-elnök Kerékpározás Budapesti, gyulai, kecskeméti, hódme­zővásárhelyi versenyzők neveztek szom­bat délig a Szegedi Haladás országúti és pályaversenyére. Az országúti verseny reggel 7-kor a Lemezgyárnál, a pályaverseny délután 2 órakor a felsőtiszaparti Haladás pályán kezdődik. Atlétika Az Sz. Haladás pályán vasárnap dél­előtt 9 órakor tolyiatják Szeged város if­iúsági atlétikai bajnokságait. Üszás Vasárnap déután 5 órai kezdettel ren­dezik meg a városi egyéni és csapat, nöi és férfi folyam úszóbaj nokságrkat a VTSB vándorsertegéért. Rajt serdülök ré­szére a Bertalan emlékműnél, nők lészéie a Maros torkolatnál, féríiak részére a lápéi kompnál. A cél a városi partfürdő mólójánál, érkezések' negyed 6-tól várha­tók. Kézilabda A Kálvin téri Építők pályán vasárnap délelőtt 9 órakor Sz. Építők—Sz. Kinizsi nőt bajnoki mérkőzés kerül sorra. Labdarúgás Az Sz. Lokomotív pályán *ét 9-kor Szpártákusz—Petőfi városi 1. o. bajnoki (Fodor). Negyed 3-kor Lokomotív-Traktor úttörő bajnoki (Turi), fél 4-kor Vörös Me­teor—Traktor városi I. o. bajnoki (Acs), VASÁRNAPI SPORTMŰSOR fél 6-kor Szegedi Lokomotív—Bp. Vasai Generátor NB Il-es mérkőzés. Az Sz. Lokomotív csapatösszeállítása: Harhal — Vincze, Veres II. Varga — Radnal, Kasuba — Károlyi. Gylmesi, Ju­hász, Becker. Vigh. Cserejátékosok: Fe­kete és Sebők. Hunyadi tér: Reggel 8 órakor Dózsa­Postás úttörő bajnoki (Sári), 4 órakor Sz Postás—Hmv. Dózsa megyei I. o. bajnoki (Kasza). Textilművek pálya: fél 9-kor Sz. Textil­művek—Csongrádi Petőfi megyei I. o. bajnoki (Újhelyi). Szabadság tér: 9 órakor Távl.-da-Kini­zsi városi IL osztályú bajnoki (ökrös). Sz. Peiiili pálya: fél 8-kor Újszeged — Petőfi úttörö bajnoki (Pilfi), fél 10-kor Csongrádmegyei nyomdász válogatott — Békésmegyci nyomdász válogatott barát­ságos (Liliom). Haladás pálya: Fél 9-kor Haladás—Ki­nizsi úttörő bajnoki (Kársat), fél 10-kor Szegedi Honvéd Tiszt! Klub-Debreceni Honvéd Tiszti Klub barátságos mérkőzés. Dorozsma: 3 órakor Előre—Mihálytelek városi II. osztályú bajnoki (Kádár), 5 órakor Dorozsma—Szentesi Lokomotív megye! I. o. bajnoki (Liliom II). Járási labdarugó bajnokság: Deszken fél 6-kor Deszk I.—öthalöm (Király), előtte fél 4-kor Deszk II—Sándorfalva (Orosz). Kübekházán fél 5-kor Ujszent­iván (Miskolci). Oszentivánon 5 órakor Dorozsma (Bárdos), Röszkén 3 órakor Szőreg (Somogyi). Balástyán 5 órakor Tá­pé (Bánsági) Játszik. Régi könyveket, könyvtárakat vásárol az ALL, AMI KÖNYVTERJESZTŐ VÁLLALAT ANTIKVAR KÖNYVESBOLTJA Vétel! Eladás! Szeged, Lenin-utca 16. szám. Telefon: 41—23. A Fővárosi Csatornázási Müvek nagybudapesti területén végzendő munkára SEGÉDMUNKASOKAT ÉS KUBIKU­SOKAT felvesz. Vidéki dolgozók részére munkásszállást biztosítunk. Minden dolgozó ruhaellátmányba észesül, valamint üzemi étkeztetés is a ren­delkezésére áll. Vidéki, családos dol­gozóknak napi 6 Ft különélési dijat fizetünk. Havonta egyszer a haza­utazási költséget megtérítjük. Jelent­kezni lehet: Fővárosi Csatornamű­vek V. Március 15. tér 3. szám. Munkaügyi osztály. Sportegészségügyi közlemények A hét folyamin a következő labdarugó csapatok játékosainak sportorvosi vizsgá­ra kerül sor. Augusztus 30-án Szegedi Haladás SK, augusztus 31-én Szegedi Lo­komotív SK. szeptember l én Szegedi Pe­tőfi SK. szeptember 2-án Egyetemi Ha­ladás SK. szeptember 3-án Főiskolai Ha ladás SK és Fáklya SK. A rendelés hzlye Április 4-útja 15. szám alatt délelőtt 9— l-ig. délután 4—7-ig. Az Sz Haladás csapatösszeállítása A Szegedi Haladás NB l-es csapata ma délután a következő összeállításban küzd a bajnoki pontokért Sztálinvárosban: Mé­száros — Bénák, Subits. Bodzsir — Ba­ráth. Zaltár - Böjtös, Czirákl, Vass. C7ányl. Rózsavölgyi. Cserejátékosok: Cser­halmi és Rábai. Az Sz. Petőfi csapatösszeállítása Az Sz. Petőfi ma délután Budapesten a Vasas Dinamó ellen a kővetkező csa­patösszeállításban látszik: Horváth — Kunszabó. Török. Várhidi — Gréczi, Se­bők II. — Polyvás. Hetesl. Sebők I., Czirok. Bacsó. Cserejátékosok: Székely és Halász. *i Súlyemelés A Szegedi Lokomotív SK súlyemelő szakosztálya megkezdte az edzéseit a Lo­komotív sportpálya tornatermében. Az edzések hétfőn, szerdán és pénteken este 5—7 óráig vannak. Ugyanekkor tehetség­kutató edzéseket tartanak, melyeken min­den Jelentkezőt szívesen látnak. Az atlétikai Európa-bajnokság negyedik napja A várakozásnak megfelelően Földessy Ödön Európa-bajnokságát hozta a távrl­ugrás. A kiváló magyar versenyző ezúttal séiüléssel bajlódott, de 7.51 méterrel Igy is meg tudta szerezni az első helyet. Európa-bajnok: Földessy (magyar) 7.51 m, második: Ivanszkl (lengyel) 7.46 m, harmadik: Vanko (francia) 7.41 m. Hatalmas küzdelmet és nagysze­rű magyar sikert hozott a 3000 méteres akadályfutás. Európa-bajnok: Rozsnyói 7ma­gyar,) 8:49.6 p„ új magyar és Eu­rópa bajnoki csúcs (régi magyar: Jciszenszki 8:50.2 p. 1954, régi Eu­rópa-bajnoki csúcs: Pujazon (fran­oia) 9:01.4 1946 Oelo.) második: Rinteenpd (finn), 1 ' harmadik: Larsen (norvég), negyedik: Karvonen (finn), ötödik: Jcszcnszki (magyar). 800 MÉTERES SÍKFUTÁS Európa bajnok: Szentgáli Lajos (magyar) 1:17.1 p, új magyar és Európa-bajnoki csúcs (régi magyar csúcs: Szentgáli 1:49 p. 1954. Régi Európa-csúcs: 1:50.5 p. Parlett (angol) 1950. Brüsszel.) 2. De Muynck (belga) 1:47.3 p. 3. Boysen (norvég) 1:47.4 p. ELADÓ nöi kerékpár, fértl 26 ballon ke­rékpár. 500 kg mérő mázsa, Dohány u. 4. szám. ELADÓ ruhaszekrény, fiókos asztal, két­felöl kihúzható kártyaasztalka. Bajcsy-Zs. u. 22. 1. em. 7. KETTŐ szobás magánház lakisátadással eladó. Petőfi telep, IV. u. 165. BŐRKABÁT alakítás, Javítás vízhatlan festéssel Csordás bőrruhakészítő mester­nél. Szent Miklós u. 7. Felsőváros. ÉRTESÍTEM a tisztelt vevőközönxéget, hogy a hecsedlit megkezdem és a rende­lésüket előjegyzem. Király Gyuláné, Lon­doni krt. 26. 2 SZOBA, összkomfortos belvárosi laká­somat elcserélném lehetőleg hasonlóért. Érdeklődni Hámán u. 6. 103-as vagy HASONLÓ nagyságú dugatv­tyús szívó-nyomó szivattyút vásárolunk. Szentes. Kossuth u. 29. és Hódmezővásár­hely. Petőfi u. 19. 955 A VOLT Hernyák-féle sütődében (Vásár­helyi sgt. 38.) a sütés újra megindul. GÉPIRÖ és gyorsíró tanfolyamok kezdőd­nek szeptember 1-én a félnőttek szakisko­lájában, Sztálin sétány 14. SOLTVADKFRT Klsbócsán 11 klslioldas szölő-gyflmötcsös sok épülettel betegség miatt eladó, vagy elcserélendő kisebb vá­rosi ingatlannal. Érdeklődni Medveczky Róbert Soltvadkert, Kisbócsa. SZENTMIHALYTELEK alatt 800 n-öl föld eladó, házhelynek is alkalmas, tudakol­ható Harmat u. 4. szám alatt. FOLD eladó a nagyfeketén, 1018 n-öl. 2000 Ft-ért. Tudakolható Boszorkányszlget-utca 38. szám. EGY jó állapltban lévő fürdőkid eladó Kormányos-u. 16/a. SZOBA-konvhás lakást keresek. költség­megtérítéssel. Érdeklődni Szt. Llszló u. 9. sz. cipésznél. FOSTÖLT tölgy ebédlő eladő. Megtekint­hető hétköznap 8—10 óráig. Sztálin-krt. 33. I. 3. MEGBÍZÁSBÓL eladó klhúzhatós rendsze­rű kétszemélyes úf rekamié. Sándor u. 35. SZEGEDI Gázmű férfi segédmunkásokat felvesz. HAZ eladó beköltözéssel. Érdeklődni le­het: Katona-u. 77. HAZ eladó azonnali lakisátadással. Ha­lász-ti. 32. Páratlan oldalon. (Felsí!vár,is.) VETÖMAGTISZTITASHOZ, kukoricaszárl­táshoz és rakodáshoz munkavállalókat fel­vesz a Közraktárak. Jelentkezés: a Tisza p. u. telepen. OROKBEFOGADNÉK kisleányt, két éve­sig. Aprilis-u. 46.. II. 2. 7 + 2 RADIO. tűzhely eladó Horváth Mihály u. 7. sz.. udvar, bal ajtó. Jő ÁLLAPOTBAN lévő korivhakredene. ki­fogástalan gyermek mélykocsi eiadó. Cserzy Mlhály-tt. 24. 125-ös UJ CSEPEL eladó. Dáni u. 6. EGY modern komplett konyhabútor és egy táskagramoíon eladó. Petőfi telep VI. u. 268. CSILLAGASZATI távcső, 15 vagy 20 cm átmérőjű tükörrel eladó vagy 100-as mo­torkerékpárért elcserélhető. Újszeged, Beth­len-u. 10. MUNKASOKAT felveszünk szegedi és budapesti munkahelyeinkre. Szállás, ét­kezés biztosítva, különélést fizetünk. Asz­faftútépftő Vállalat Szeged. Szentinihálv­n. 6. Telefon: 22-67. SZEGEDI TOZÉP Vállalat férfi munka­erőket keres szén- és tűzifa kiszolgálá­sára. Az ÉM. 65,1. Építőipari Vállalat sze­gedi munkahelveire KŐMŰVES SZAKMUNKÁSOKAT és SEGUD­MUNKASOKAT felvesz. Jelentkezni lehel Szeged. Klauzál tér 3. szám alatt a Munkaerögazdálkodónál. JOKARBAN lévő zománcozott fürdőkid, két konyhaszék, eladó, Tipél-u. 55. ELADÓ kerekes mángorló. 3.5 m poroló, 400 literes víztartály. Írógép, fürdőkád, kovács fúrógép, 1 mm, vaseszterga, le­mezvágó olló, nagy forgácskályha. Fecske u. 5/a. EGYSZÁRNYÚ betétes ÚJ ajtó tokkal és kerettel eladó. Pálfi-utca It. ELCSERÉLNEM 1 szoba konyhás laká­som 2 szobásért ráfizetésssel. Rigó-u. 16. 2 ajtó. FURÉSZRESZELÖK. ráspolyok. minden méretben kaphatók. Benzinmotor 5—14 HP-ig állítható daráló, autó alváz eladó. Reszelövágó Kossuth L.-s. 34. RADIO 3+l-es Siemens törpeszuper eladó.­Sándor-u. 57. sz. ÍRÓGÉP eladó. Mikszáth K.-u. 7. Kreineé órás. FEHÉR, mély gyermekkocsi eladó. Vásár* helyi sgt. 13. HASZNALT ablakok kisebb méretűek el­adó, Pásztor-u. 11. sz. HASZNALT deszkák eladók. Érd. Rákóczi* u. 52. ÚJSZEGEDI Kállai F. 67. sz. alatt 703 ru öl gyümölcsös kisházzal eladó. ELADÓ varrógép, aljra felszerelt csap* ágyas köszörű és modern rádió. Batyán-u.j 28.. felső csengő. EGY rekamié eladó Faragó-u. 31. ELADÓ falba beépített 5000 tégla. 8000 vályog. Szafymaz 379. alatt. Érdeklődni le* het Bécsi-krt. 22. NAGYON szép madéira menyasszonyi ru­hát és hozzávalókat kölcsönzők. Klauzál­tér 7. Házfelügyelő. KIFOGÁSTALAN állapotban lévő móljí gyermekkocsi eladó. Katona u. 5. fldszt. 2. 2 SZOBÁS összkomfortos magánház el­adó. Tölgyes-u. 20. gedó. EI.ADO 4 + 2 márkás világvevő rádió. Gogoly-it. 16. sz. Papék., udvar. UJ politúros háló, 8 darabból áll. eladó Kisfaludi-u. 5., I. 1. ajtó. Érdeklődni U. órától.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom