Délmagyarország, 1954. június (10. évfolyam, 128-153. szám)
1954-06-22 / 146. szám
DÉLMOGYflRORSZAG KEDD. 1954. JÚNIUS 22. SPORT rnm »s. Magvarország—Nyugat-Németország 8:3 (31) Labdarugó világbajnokság. Bázel. Szent Jakab-stadion, 53 ezer néző. Vezette: I.ing (Anglia). Góllövők: Kocsis (4). Hidegkúti (2), Puskás. Tólh II., illetve: Pfatf, Ralin, Hermann. A sorsdöntő mérkőzésre mintegy 35 ezer német szurkoló vonult kl, hogy biztassa csapatát a nehéz küzdelemben. A németek nagy önbizalommal néztek a mérkőzés ele és nem titkolták azt a véleményüket. hogy a négyéves magyar veretlenségi sorozatot most megállítják Bízlak a rendkívül gyors' Rahnban, a Pfatf—Hermann halszárnyban. A magyar csapatnak nincs újonca ezen a mérkőzésen. A magyar válogatott állott lel: Grosics - Buzánszky, Lóránt, lantos — Busik. Zakariás — Tóth 11., Kocsis, Hidegkúti, Puskás, Czlbor. Nyugat-Németország: Kvlatkovszkl — Bauer. Llebrich, Kohlmeyer — Poslpal, Mebus - Rahn, Eckel, F. Wslter, PÍafl, Hermann. A 'magyar csapat bordó mezben és fekete nadrágban, a németek fehér mezben és fekete nadrágban futottak kl a játékhoz. A mérkőzés kezde'e után rövidesen megkapja a nyugatnémet csapat az első gélt. Tóth beívelt labdája el> a kapus kijön. Bauer meglökj a kapust az ejti a labdái. Kocsis pedig 5 méterről gólt szerez 1:0, Heves ellentámadásokat vezetnek a németek, azonban eredménytelenül. mert a magyar védelem jól állja az ostromot. A 17. percben Hidegkúti Jól Időzíteti labdáláböl Puskás lövi a második gólt. 2:0. Változatlanul most Is a magyar csapat a kezdeményező fél. A 21. percben Puskás három emberen viszi át a labdát, majd Kocsisnak adja. aki biztosan lövi a harmadik gólt 3:0. A nyugatnémetek Is vezetnek támadást, a 26. preben Buzánszky hazaadhatná a labdat, azonban késik, Pfatf elcsípi és a kifutó Gioslcs mellett szépít az eredményen 3: l-re. A magyar csapat csatársorában kis zavar keletkezik, nem megy a szokásos módon a Játék. Szünetben Sebes Gusztáv csillapítja a Játékosokat és nyugalomra inti őket. Hullámzó Játékkal kezdődik a második félidő, de -csakhamar sorozatos támadásokat vezet a magyar csapat s már a 6 percben Hidegkúti a Kocsistól kapotl labdából jó 17 méterről gólt lő 4:1. Nem sokáig késik az újabb magyar gól Czibor a középre fut, ug.-atja Hidegkútit, aki 7 méterről lő gólt 5.1. A nyugatnémetek lg?n durva játékba kezdenek, Liobrich leteríti Puskást, tiszta tizenegyes, de a játékvezető továbbot int. A 18 preben harmadszori kísérletre sikerült Puskás harcképtelenné tétele. Llebrich szándékosan beletalpal a balösszekötőbe, akit levisznek a pályáról és nem is léi vissza Játszani. A magyar csapat tiz emberrel is tárnamadásban marad és Jól Játszik. A 23. nercben . Hidegkúti okosan szökteti Kocsist, akt eredményes 6:|. A magyar csapat gyors. Iielycserés támadásokat vezet, Tóth II. egyedül tör kapura a 3Ü. percben és az ötösvonalról gólt 16 7:1. A 31. percben i*"Oslcs hibájából gólt kap a magyar csapaz. a gyors Rahn szemíülessége folytán 7:2. Az utolsó gól a 32. percben esik. amikor Kocsis a balösszekötő helyéről mintegy 8 méterről a bal alsósarokba lő 8:2. A 38. percben Flerrmann a könnyebnüsködő magyar védelem mellett 8:3-ra állította a végeredményt. I A magyar csapat ttz emberrel Is föJ lényben játszott. Kiválót nyújtott, amíg Játszott Puskás. Kocsis, Bozsik, Zakariás és Lantos játéka érdemel még külön dicséretet. NYILATKOZATOK Sebes Gusztáv: A magyar csapat nagy klasszisfölénnyel győzött. Különösen a II. lélidöbeli Játékával mutatta meg, mit tud. Rendkívül sajnálatos, hogy Llebrich sorozatos sportszerűtlenségre ragadtatta magát s hogy ennek Puskás esclt áldozatul. Reméljük, hogy Puskás a legközelebbi mérkőzésen már lud játszani. A fiúk nagy lelkesedéssel és akarással Játszottak, pedig a német csapat — különösen az I. félidőben — nagy ellenállást tanúsított. Hcrbergernek, a nyugatnémet csapat edzőjének véleménye: A magyar csapat ellen tehetetlenek voltunk. A magyar együttes óriási formában van. Ami Puskás sérülését illeti, nem tudok mást mondani, csak ezl: remélem, hogy meggyógyul és a döntőn már játszani f< g. Bauewens dr., Nyugat-Németország: A magyar csapat ragyogóan játszott, ebből az együttesből egyénileg senkit sem lehet kiemelni. Ilyen bámulatos csapatmunkát még nem láttam. A VB. TÖBBI EREDMÉNYEI Olaszország—Belgium 4:1, Tö-ökország —Dél-Korea 7:0. Anglia—Svájc 2.0. Továbbjutott csapatok: Brazília, Jugoszlávia. Magyarország. Ausztria. Uruguay. Anglia. Nyugat-Németország—Törökország holtversenybe került, kedden újrajátszanak. Olaszország—Svájc holtversenybe került, kedden újrajátszanak. Puskás sérülése a labdarugó világbajnokságon résztvevők érdeklődésének középpontjában Jó eredmények az Sz, Petőfi sportköri úszóversenyén Vasárnap délután a» újszeged) versenyuszodában tartották meg az Sz. Petríli országos úszóversenyét mintegv 800 főnyi közönség előtt. A fővárost színeket a Bp. Lokomotív Jóképességil úszógárdája képviselte. Az Sz. Petőfi versenyzői egres számokban igen Jó időeredménnyel győztek a budapesti versenyzők előtt. Eredmények: 50 úttörő, pillangó 1. Ara Hl (Bp. Lok) 35.fi. 200 serdülő, gyors 1. Papp (Bp Lokl 2:31.5. 2. Szilül (Petőfi) 2:31.8. 100 mellúszás 1. Aradi (Sz Dózsa) 1:17.4. 2. Vajtai (Sz Petőfi) 1:21. 3. Törzsi (Sz Dózsa) 1:28, 100 pillangó 1. Reök (Sz Petőfi) 1:14.5. 2. Nagy (Rp Lok) 1:14.7. 3. Barcs (Bp Honv.) 1:15.8, 800 gyors: 1. Benedek (Bp. Lok.) 11:14.0. 2 Hernyák (Sz Petőfi) 11:46.6, 3. Fazekas (Haladás) 12:09.1, 100 gvors 1. Dobál II. ,Petőfi) 1:03 (kitűnő eredmény). 2. Szendrei II. (Petőfi) 105.8. 3. Bálás (Bp Lok) 1:06.6. 4x50 úttörő hátúszó váltó I. Bp. Lok 2:35.8. 2. Sz. Petőfi 3:11. 3. Sz. Dózsa 3:40, 4x50 serdülő, pillangó váltó I. Bp. Lok 2 28.5 ; 2. Sz. Petőfi 2:33; 3. Sz. Dózsa 2:41.6. 4x100 vegyesváltó 1. Sz. Petőfi 5:11. 2. Bp. Lok. 5:18.1. Női eredmények: 200 m mellúszás: 1. Döbörhegyi (Bp I.ok) 3:13. 2. Peterdl (Sz Petőfi) 3 24.2. 3 Engelthaller (Hmv. Szpártákusz) 3:44.1. 100 m serdülő, hát 1. Hangal (Bp. Lok) 1:33.1, 2. Temesvárt II. (Petőfi) 1:45.4. 3. Chorus I. (Petőfi) 1 49.0. 200 m serdülő, mell 1. Kiss II. (Petőfi) 3:26.8. 2. Gergely (Bp Lok) 3 27.8. 3. Bereczki (Haladás) 3:40.8, 50 úttörő, mell 1. Ordögh II. (Petőfi) 44.7. 2. Aczél (Hmv. Szpártákusz) 44.8. 3. Tarpai (Bp. I.ok) 45, 4x50 gyorsváltó 1. Petöll serdülő csapata 2:43.7, 2. Petőfi úttörő csapata 2:59. Az oiszágos úszóverseny után került sor az Sz. Pelőfi—Sz. Haladás összevont megyei bajnoki vízilabda mérkőzésre, melyen az Sz Petőfi nagv fölénnyel 6:0 arányban győzött. A félidőben 4:0 volt az eredmény. Góldobók: Martonfil (2). Dobál II.. Gallow, Szendrei II és Szelei. Jók Kovács. Gallow, Szalai, illetve Sziklai és Lantos. , _., _ .. " i Birkózás -'UTBWU' A Közgazdasági Technikum tornatermében vasárnap délelőtt tartották meg a Duna—Tiszakőzi kupa szabadfogású Hiúsági és leinőtt birkózó versenyét, melyen színvonalas, szép küzdelmeket láthatott a közönség. Az Sz. Lokomotív sérültjei miatt nem tudott csapatot Indítani de az Sz. Haladás Igen szén eredményt ért el. Eredmények: Sz. Haladás -Légierők 6:2. A szegediek kózül Benkő, Vereb. Fiam. Grőbe', Kendi és Vászin győzött. Sz. Haladás—Szolnoki Lokomotív 5:3. A szegedi győztesek: Benkő. Fiam, Gröber. Kendi és Vászin. Sz. Haladás—Kalocsai Kinizsi 4:4. A szegediek közül Benkő. Baranyl, Kendi és Vászin pyözött. Ifjúsági eredmények: Szegedi Dózsa —Szegedi Lokomotív 6:4. Kecskeméti Kinizsi—Sz. Dőzsa 9:1. Kalocsai Kinizsi-Sz. Dózsa 8:2, Sz. Lokomotív—Kiskunfélegyháza 6:4. Sz. Lokomotív-Bp. Előre 1:0 (1:0) ' > (Félbeszakadt) A főbbet támadó Sz. Lokomotív az első félidőben Becker révén megszerezte a vezetést. A Játék a második félidő 21. percében a zivatar miatt télbeszakadt. A szegedi csapat legjobbjai: Radnai, Kakuszi. Becker, Sebők és Veres II. Orosházi Kinizsi—Sz. Petőfi 2:1 <1:1) A két egyenlő ereffl csapat küzdelméből a gólhelyzeteket Jobban kihasználó hazai együttes győzött. A nyolcadik percben hatalmas [elhőszakadáa miatt 'élbeszakadt a láték, később azonban f( lytatták. Góllövők: Farkas, Szőkő. 111. Polwás. A szegedi csapat legjobbjai: Horváth, Polyvás és Sebők voltak. MEGYEI LABDARUGÓ BAJNOKI EREDMÉNYEK — H. Dózsa—Szegedi Dózsa 3:1 (4:0). — Szegedi Textil —H. Épitők 6:0. - Szőregi Lokomotív—Szegedi Juta 2:2. — Szentesi Kinizsi—Ujszegedi Vörös Lobogó SK 3:3 H. Vasas-Makói Vasas 5:4 (2:1). — H. Petőfi—Szentesi Lokomotív 12:1 (5:0). (2:2). — Dorozsma—Cs. Petőfi 1:1. NB Il-es eredmények: Bcsabal Építők -Vasas Dinamó 1:0. Kőbányai t.ok-Szo|. noki lok 3:1. Ceglédi I.ok-Kecskeméti Honvéd 3:2. Gyulai Epltők-VL. Sortex 4:0. Bp. Szikra—Kecskeméti Kinizsi 2:0. Tenisz területi döntők eredményei Az elmúlt héten négy versenynapon át suhant a fehér teniszlabda az újszegedi Ságvári pályák x&öe a!ál44ü: fiáS-Mktro. Békés. Csongrád. Szolnok és Pest megyéknek a megyei bajnokságok szűrőién ál legjobbaknak bizonyult teniszezői mérkőztek a területi bajnokságért az alábbi eredményekkel: Férd egyes: i. Kausits (Pestt, 2. Nádudvari (Pest), 3. Büchelbauer (Csongrád). Férfi páros: 1. Kausits—Madár (Pest), 2. Nádudvari—Barta (Pest), 3. Issekutz—Dóczi Jenő (Csongrád). Női egyes: I. Szelelné (Bács). 2. Selmeczlné (Bács), 3. Knmjátszeginé (Békés). Női páros: 1 Ikrényiné—Selmeczlné (Bács), 2. Szelelné -Mészárosné (Bács). 3. Dócziné—Vecsernyésné (Csongrád). Vegyespárns: 1. Nádudvari—Fördösné (Pest). 2. Kausits—Turi (Pest), 3. Büchelbauer—Rábainé (Csongrád). A 70 főnyi Igen erős mezőnyben szépen szerepeltek a szegediek, akik egy kivételével a Szegedi Lokomotív versenyzői. Kellemes meglepetés volt a „veterán" Issekutz—Dóczl Jenő térd páros 3. helyezése, nagy rutinjukkal, a körültekintő Játékmodorukkal számos fiatalt előztek meg. Az utánpótlásról gondoskodni a szegedieknek, elsősorban a nők kőzött szükséges, hiszen a női egyesben nem sikerült helyezést szerezniük. A rendezés dicséretet érdeme! annál ls Inkább, mert egy esős nap zsúfolttá tette a műsort. A Július végén Pécsett folyó országos bajnokságban az Itt szerzett helyezéseik alapján Büchelbauer és Bénák Indul. Nemhlvatalos totó-eredmények 12 találatot 806-an értek el, körülbelül 185 forintot nyernek. 10.951 pályázónak van II találata, melyre előreláthatólag körülbelül 13.50 forintot fizetnek majd kl. 10 találatot 29.525 pályázó ért el. Az előrelátható nyeremény a tlztalátatosoknál 6.50 forint lesz. A szelvények összehasonlítása még folyamatban van. A Szovjetunió sakkcsapata fölényesen vezet az Egyesült Államok ellen New York (TASZSZ). A Szovjetunió és az Egyesült Államok sakkcsapata közötti mérkőzésben a szovjet sakkozók vezetnek 10.5:4.5 arányban. Ot magyar versenyző az egyéni kardvtvő világbajnokság döntőjében Luxemburg. Az egyén! kardvívó világbajnokság legjobb 12 közé jutásért foIvó küzdelmei vasárnap este féltlzenkettőkor fejeződtek be Luxemburgban. A magyar kardvlvók nagyszerűen szerepeltek, Gerevlch kivételével valamennyien továbbjutottak. Gerevlch térdfájása miatt nem szerepelt jobban. A 12-es középdöntőt két hatos csoportban hétfőn délelőtt bonyolították le. A döntő résztvevői: Kovács. Kárpáti. Berezelly. Papp. Magay (magyar); Pawlowskl (lengyel): R Nostinl (olasz) és Léfevre (francia). Világbajnoki totóeredmények I, 2. x. 2. 1. t. I. !. z. 1. 2, 1. A 25. hét totóeredményei 1, I, 1, 1. I. 1. I. 1. I. 2, (törölve) 1, 1. TOTÖ-HIREK A sportfogadások 1954 Június 20-1 25. heti nyertes szelvényeinek teldolgozása még nem fejeződött be. A sportfogadási osztály az eredményt, illetve a nyereményeket az eddigiektől eltérően Június 22-én, kedden közli. 12 találatot 33-an értek el. A nyereményősszeg egvenként kb. 2762.25 Ft. 11 találatot 910-en értek el. A nyereményösszeg egyenként kb. 100 Ft. lü találatot 9404-en értek el. A nyereményösszeg egyenként kb. 13 Ft. A nyertes szelvények összehasonlítása még folyamatban van. Ezért a közölt nyeremények csak tájékoztató jellegűek. A sportfogadási osztály közli, hogy a 26-os számú tippszelvényen az első mérkőzés a Brazília—Magyarország, a második mé-kőzés pedig a Jugoszlávia— Nvugat-Németország és Törökország mérkőzés győztese lesz. A Nyugat-Németország—Törökország mérkőzést ugyanis szerdán megismétlik s ennek a találkozónak a győztese lesz a U/goszláv csapat .ellgtófcy'-i > < Brazília lesz a magyar labdarugó válogatott ellenfele a negyeddöntőben Mint Ismeretes, a labdarugó világbajnokság nyolcaddöntői során — négy csoportban — lebonyolított mérkőzések után Brazília. Jugoszlávia, Magyarország. Uruguay, Ausztria és Anglia került eddig a negyeddöntőbe. A további két hely sorsa az újrajátszandó Svájc—Olaszország és Nyugat-Németország—Törökország mérkőzésén dől el. A FIFA világbajnoki rendezőblzottsága vasárnap késő éjjel megállapította az újrajátszásra kerülő mérkőzések színhelyét. időpontját, majd hétfőre virradóra kisorsolták a negyeddöntő párosítást, kijelölték ezek időpontjatt, színhelyét és látékvezetőit. Eszerint a magyar labdarugó válogatott június 27-én Bernben, magvar Időszámítás szerint 18 órakor Brazília együttesével mérkőzik a legjobb négy közé Jutásért. A találkozó játékvezetője az ang>l Ellls lesz. A világbajnokság további műsoré: Újrajátszandó mérkőzések: Június 23. Bázel: Svájc—Olaszország, Jv.: Griffiths (Walles). Június 23. Zürich: Nyugat-Németország —Törökország, Jv.: Vlncentl (Franciaország). Negyeddöntő mérkőzései: Június 26. Bázel: Anglia—Uruguay, Jv.: Steiner (Ausztria). Június 26. Lausanne: Ausztria—Svájc— Olaszország győztese, Jv.: Fraultless (Skócia). Június 27. Bern: Magyarország—Brazília, Jv.: Ellis (Anglia). Június 27. Genf: Jugoszlávia-NyugatNémetország—Törökország győztese, jv.: Zsolt (Magyarország). Valamennyi mérkőzés kezdési Időpontja magyar Időszámítás szerint — 18 óra. NAPIREND IDÖJAP.ASJELENTES 1 Várható Időjárás kedd estig: Nappali felhőképződés, a délutáni és az esti órákban tőbb helyen záooreső, zivatar. Mérsékelt északkeleti-keleti szél, a meleg idő tovább tart. Várható hőmérsékleti értékek: Kedden reggel 15-18, délben 30—33 fok között. MOZI Szabadság: 6 és 8: Apa lett a Ham. — Francia vígjáték (Június 30-ig). Vörös Csillag: 6 és 8: Volga-Volga. Szovjet film (Június 23-lg). Fáklya: 7 és 9. Jó idő esetén a 9 órai előadás a Kert-moziban: A tlzenöféves kapitány. — Szovjet film (Június 23-ig). SZÍNHÁZ Fél 8: Vándordiák. — A 11. számú bérletszelvény beváltható. A ZENEMŰVÉSZETI SZAKISKOLA (Zenekonzervatórium) hangversenytermében Sztálin krt. 77. este 8 orakor Pap Sándor nyilvános énekvizsga-hangversenye. Közreműködik Fekete Amália és Rózsa Tibor. Belépődíj nincs. MUZEUM Fehértó élővilága (Kultúrpalota. Roosevelt tér) hétfő kivételével mindennap délelőtt 10 órától 6 óráig. A Múzeumi Képtár (Horváth Mihály utcai üvegcsarnok) hétfő kivételével mindennap délután 2 órától 6 óráig, vasár- és ünnepnapokon délelőtt 10 órától 2 óráig. KÖNYVTARAK Egyetemi: Olvasóterem 10-töl 21 óráig, hétfőn 14-től 21 óráig: vasárnap 9-tő! 13 óráig. Kölcsönzés !2-*ű1 20 óráig; héttön Pl-töl 20óráig; vasárnap 9-töl 13 óráig. Kölcsönzés egyetemen kívüli dolgozók részére belső rendezési munkálatok miatt liinlus 15-től további Intézkedésig szünetel A könyvek visszavitele továbbra is folyik. Somogyi: Olvasóterem 10-töl 19 óráig Kölcsönzés 13-tól 18 óráig. Járási: Sztálin krt. 54: Kölcsönzés: szerda kivételével minden hétköznap délután 3 órától esle 7-ig, szombaton délután 2-től 7 őráig. Gorkij: Hétfőn, kedden, szerdán, pénteken reggel 8-tól 12-ig és délután 1-től fél 4-ig; csütörtökön és szombaton délelőtt , 10-töl .délután 2-ig, délután ?-tól este Z-ig. Bern. A magyar labdarugó válogatott a nyugatnémetek ellen aratott nagy gólarányú győzelmét vasárnap este a solothurni szálláshelyen ünnepelte rmg. A győzelmi örömet csak Puskás sérülése rontotta le. A magyar válogatott balösszekötőt hétfőn reggel a solothurni kórházban tüzetesen mevizsgálták és tokszalagrándulást, vérömlenyt és erős duzzanatot állapítottak meg. Puskás már meg is kapta az első rövidhullámú kezelést, sérülésének további gyógymódja; pihenés, borogatás és mindennapos rövidhullám. Szinte megható az a szivélyesség és segíteni akarás, amellyel a solothurniak — a kórház orvosai, ápolói, a város lakói — körülveszik a kiváló magyar játékost. Mindenki segíteni s7,eretne rajta cs egészségi állapotáról szinte percről-percre érdeklődnek. Puskás sérülése egyébként a labdarugó világbajnokságon részvevő érdeklődőknek középpontjában áll. Újságírók, fotoriporterek, a különböző országok szakvezetői keresik fel a solothurni magyar szállást, érdeklödnek Puskás sérüléséről és mielőbbi gyógyulást kívánnak nek'. Svájcban tartózkodó nemzetközi labdarugó világ egyöntetűen elítéli a nyugatnémetek kíméletlen, emberre menő játékát. Ezt fejszi ki a héitfőn reggel megjelent zürichi „Sport" is, amely címében a következőket írja: „Hatalmas csatárjátékot mutatott be a magyar csapat s Puskást egy rendkívül csúnya fault tette harcképtelenné." A lap egyébként olyan bírálatot ír a magyar csapat játékáról, ami-i lyent nem igen kapott még válogatott együttes. Többek között ezeket írja; „Ez a legjobb csapat, amelyet itt láttunk, élményszerű. A magyar támedósorban mindazok a tulajdonságok megvannak, mint a többi ország válogatottjában, . így a bécsi cllegancia, ötletesség, a brazil gyorsaság, csillogó technika, a jugoszlávok matematikailag pontosan k'dolgozott játéka, az angolok tárgyilagos játékf elépítése és mindehhez járul még a magyar labdarúgás építő ereje és lendülete? Szinte nem fogy ki a lap a di-? csérő szavakból és megemlíti, hogy a magyar válogatott akár 12 gólt is lőhetett volna, ha 3:0 után nem fékezik le a motort. A „Tribüné Lausanne" ilyen jel® zőkkel krzdi a mérkőzésről szóló tudósítását: „Brilliáns, ragyogój kolosszális!" Azt a hírt, hogy a negyeddöntő-' ben Brazília lesz a magyar váló? gatott ellenfele, a magyar játékosok meglehetősen nyugodtan fogadták. Bozsik mondotta: „A nyolc közé jutott országok válogatottjai valamennyien igen nagy erőt képviselnek és előbb-utóbb meg kell mérkőzni velük. Kivel előbb, kivel utóbb. Mi nekünk most a brazilok jutottak, Megbüntették a Korzón elhelyezett székek rongálóit Szeged város tanácsa mindent elkövet, hogy a lakosság és a dolgozók pihenését biztosítsa. Ez történt kora tavasszal is, amikor a város legszebb terén, a Széchenyi-téren új, a réginél kényelmesebb pihenőszékeket helyezett el, hogy a téren munka után a dolgozók minél kellemesebben töltsék el pihenésre szánt idejüket. Vannak azonban, akik ném sokat törődnek a nép vagyonával és azt. szándékosan rom® gálják. Szita Béla, Oltaványi József, Bodor Sándor, Nagy Sándor, Farkas Antal szegedi lakosok például szándékosan rongálták a Széchényi-téren elhelyezett pihenőszékeket. Ezért személyenként 60 forint pénzbírságban részesültek? Legyen ez intő példa mindazok részére, akik a nép vagyonát rongálják? HIREK A DUGONICS-UTCAI általános leányIskola úttörő ifjúsága, az úttörőcsapat zászlóavatását és a tanévzáró ünnepélvt. valamint a III. osztályos paftások úttörő avatását Június 23-án reggel 8 órakor az iskola udvarán tartja. Az ünnepségre a tanuló ifjúságot és a szülőket szeretettel várja az úttörőcsapat vezetőcége. , A MAGYAR JOGASZ SZÖVETSÉG szegedi csoportja és az Ügyvédi Kamara rendezésében ..Az ügyvédség szerepe a törvénység biztosításában" címmel Bólyai Lajos megyei ügyész Június 22-én. kedden délután 6 órakor előadást tart az ügyvédi Kamarában (Beloiannisz-tér 2.) A rendezőség minden érdeklődőt szívesen lát. TANÁCSTAGI BESZÁMOLÓK Ma délután 6 órakor a Béke-telepi Iskolában tanácstagi beszámolót tart Fogas Illésné tanácstag. Június 24-én délután 6 órakor a Méreyutcal iskolában tanácstagi beszámolót tart Nagy Géza tanácstag. A Városi Tanács végrehajtó bizottsága ezúton is kéri a kerület lakosait, hogy a tanácstagi beszámolókon minél nagyobb számban vegyenek részt és közérdekű javaslataikkal nyújtsanak segítséget a tanács munkájához. Guatemalában kihirdették a slatáriumot London (MTI). A Brit-Hondurasban lévő Belizeből érkezett jelentések szerint Jacobo Arbenz elnök Guatemala egész területén kihirdette a statáriumot — közlik a nyugati hírszolgálati irodák* Olasz mezőgazdasági bérmunkások győzelme Róma (TASZSZ). 'A „l'ünitá" kö^ 11, hogy Miláno-tartomány immár egy hónapja munkabéremelési követelésük támogatásáért sztrájkoló mezőgazdasági bérmunkásai győzelmet arattak. A földtulajdonosok megállapodás). írtak alá, amelynek alapján a mezőgazdasági bérmunkások bérét mintegy tíz százalékkal emelik. A RADIÖ MŰSORA: JUNIUS 23, SZERDA j Kossuth-rádió 4.30 Hírek, 4.40 Reggeli zene, S Falurádió, 6 Lapszemle, 7 Hírek, 7.10 Hanglemezek, 8.30 Dalok. 9 Hírek a nagyvilágból, 9.05 Szórakoztató zene, 9.20 Gyermekrádió. 9.40 Daltanulis, 10 Hirek, SZAKKÉPZETT kovácsokat azonnal felvesz a Belsped. Jelentkezés Bajcsy-Zs. u. 22. szám alatti központban. GíORSIRO, gépiró és Irodakezetől Szakiskolában (Klauzál tér 3.) július 5-én 0J tanfolyamok kezdődnek. Az út tanévre a beiratások megkezdődtek. GYAKORLOTT szabósegédeket férfi és nőt munkára azonnal felveszünk. Szegedi Férfi és Női Divatszabóság, Széchenyi tér 17. szám. MINDEN nagyságban lisztmentes csirkedara darálását vállalom. Szivárvá iv kitérőnél lévő darálóban. Petőfi Sándor sgt. 54. szám. 50—300 NÉGYSZÖGÖL közműves házhelyet keresek. Kossuth Lajos sgt. 70/c. emelet. VESZEK zongorát. körpáncélost. vagy páncéltőkést, kereszthúros szép, jó állapotban lévőt. Esetleg pianinót. Vasasszentpéter u. 5/a. Alsó csengő. TAKARÉKTAR u. 8. szám III. kétszoba. konyhás, összkomfortos lakás elcserélhető két egyszobs. konyhás lakásra. Érdeklődni a Csomiknál. BORBÉLYT azonnal felveszek, özv. Nagv Pálné, Újszeged. Bérkert u. .38. sz.iqi. " HAZ eladó. 2 szoba, fürdőszoba, bel öltözhe'ö lakásátadással. Teréz u. 41. FEJŐSTEHÉN eladó. Kecskés-telep, Szondi u. 20. szám. X EGY Jókarban lévő sportkocsi eladó. Somogyi u. 20. ELADÓ Újszegeden gyümölcsóskcrt két lakóházzal. Tudakozódni Csongrádmegyei IngaUanközyeUtinél, SzéchegtJ lfc.,. 18.10 Chopin zöngöramflvelböl, 10.30 óvodások műsora, 11 Zenekari hangverseny. 11.30 Énekkar, 12 Hírek, lapszemle. 12.15 Hangos újság. 12.45 Fúvószene. 13.25 Operettrészletek. 14 Hírek. 14.25 Úttörő híradó, 14.50 Népi zene. 15.10 Moszkvai rádió összeállítása, 15.40 Szórakoztató zene, 16 Rádiójáték. 16.40 Levelekre válasz. 17 Hírek. 17.10 Sziv küldi. 18 Ifjú? sági műsor. 18.30 Tánczene, 18.50 Felöl? vasás, 19.10 Ajándékműsor. 19.30 Előadás. 20 Hírek. 20.10 Jutalommiisor, 20 óra 50 Rádiójáték, 21.20 Tánczene, 22 Hírek, 23.10 Tiz perc külpolitika, 22.20 Éji zene. 23.25 Hanglemez. £3.30 Hangkéoek a vtvóvilágbajnokságról, 24 Hírek. Petőfi-rádió 6.30 Kisiskolások műsora, 6.40 Torna, 8 óra 50 Reggeli zene. 7.10 Hanglemezek, 14 Rádióegyüttes. 14.27 Filharmóniai zenekar. 14.59 Felolvasás, 15 Operarészletek. 15.36 Elbeszélő költemény, 16 Zenekari hangverseny, 17 Énekkar, 17.25 Előadás, 17.40 Elbeszélés, 18.13 Ének. 18.40 Filmzene. 19 Dalok, áriák, 19.50 Sporthíradó, 19.50 Opera: Tannháuser, 22 Schumann műveiből. DÉLMAGYARORSZAG 8 Magyar Dolgozók Pártja ' " csongrádmegyei napilapja Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: az MDP Csongrádmegyei Bizottsága Szerkesztőség: Szeged. Lenin-u. II. Telefon: 35—35 és 40-80. Kiadóhivatal: Szeged. Klauzál-tér 1 Teleion: 31-15. és 35 -00. Csongrádmegyei Nyomdalpari Vállalat, Szeged * felelős Yincze Oyörgj ©r