Délmagyarország, 1954. június (10. évfolyam, 128-153. szám)

1954-06-10 / 136. szám

WTTLÁG PROLETÁRJAI EGYESÜL JETEK f A MAI SZAMUNKBÓL: AZ MDP CSONGRÁDMEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA • A jövő oktatási év előkészítése : a Szegedi Jutaarugyarban • Az elfekvő készletek kiállítása : e hő végén nyílik meg Szegeden • Módosították a MÁV utazási : kedvezményeit Hibák, feladatok az önköltségcsökkentésben a 65/1. Építőipari Vállalatnál Alföldiek a Mátrában Két új film bemutatója Szegeden X. ÉVFOLYAM, 136. SZAM I CSÜTÖRTÖK, 1954 JÜNIUS 10. ARA: 50 FILLÉR Az adófizetés állampolgári kötelesség Az adófizetés a szocialista törvényesség alapján nyugszik. A pártkongresszus határozataiban szintén foglalkozott az állampolgári kötelezettségek teljesítésével és ezen belül az adófizetéssel, megállapítva: valamennyi adófizető idejében kell, hogy teljes egészében eleget tegyen az állam iránti kötelezettségének. Parasztságunk nagyrésze az állampolgári kötelezettség teljesítésére vonatkozó párt- és kormányhatározatokkal egyetért. Tudja, hogy az adófizetésen keresztül elősegíti hazánk felemelkedését, életszínvonalunk emelését és mezőgazdaságunk fejlesztését. Megyénkben bárhol beszélgetünk a termelésben és adófizetésben élenjáró, vagy éppen az adófizetésben hátralékos dolgozó parasztokkal, mindegyikük helyesli és jónak látja a mezőgazdaság fejlesztéséről szóló párt- és kormányhatározatot. Elvekben tehát egyetértenek, a gyakorlatban azonban a parasztságnak csak egyrésze valósítja meg ezeket az elveket, ami helvtelen. A virágzó mezőgazdaság megteremtéséhez, a falu felemelkedéséhez nem elegendő a határozatoknak csak részben történő megvalósítása. Az is kell, hogy minden dolgozó paraszt teljesítse állampolgári kötelezettségét, fizesse pontosan a reá kirótt adót. A kormányprogranununkr.ak megfelelően a mezőgazdaság még ebben az évben 5000 traktort, 1000 cséplőgépet, 400 kombájnt, 5500 traktorekét, s még sokféle mezőgazdasági gépet kapott és kap ezután. Ezek a gépek, szerszámok a mezőgazdaság fejlesztéséről szóló határozat megvalósítását segítik elő. Munkájuk nyomán nő a parasztság jövedelme és emelkedik életszínvonala. Mindebből kitűnik, hogy az állam és a dolgozó parasztság érdeke egy, ami többek között azt is jelenti, hogy a mezőgazdaság fejlesztése elképzelhetetlen az adófizetés pontos teljesítése nélkül. Az állami .költségvetés, vagyis az állami jövedelem nagyobb részét az ipar adja. Ez a tény azonban nem csökkenti parasztságunk szerepét; nem jelenti azt. hogy a parasztságnak nem kell hozzájárulnia az állami költségvetéshez. A pontos adófizetés, amellyel dolgozó parasztságunk hozzájárul államunk bevételéhez, a parasztság saját érdeke, de egyúttal becsületbeli ügye is. Nem hihető, hogy a falunak bármely dolgozója nem vallaná saját érdekének a gépállomások fejlesztését, a falusi iskola, kultúrotthon, bölcsőde, orvosi rendelő stb. létesítését és fejlesztését. Ezeknek a létesítményeknek felállítása, fenntartása és bővítése azonban pénzbe kerül, amit elsősorban a falunak kell viselnie. Ezeknek a kiadásoknak fedezését szolgálják az adóbevételek. Tehát a falu lakosságának érdeke elsősorban, hogy pontosan fizesse adóját. Pártunk és kormányunk támogatja parasztságunkat abban, hogy fejlesszék, gyarapítsák, szépítsék gazdaságaikat. De sem államunk, sem a becsületes, adófizető dolgozó parasztok nem értenek egyet azzal, hogy egyes dolgozó parasztok a saját céljaikra használják fel azt a pénzt, ami közös ügyünkhöz kell. Pártunk és kormányzatunk programmjának megfelelően az adóbevételi tervek teljesítését az önkéntesség alapján kívánjuk megvalósítani. Tanácsaink feladata tehát, hogy tömegkapcsolatuk helyes kiépítésével meggyőzzék parasztságunkat az önkéntes adófizetés előnyéről. A helyes felvilágosító és nevelőmunkával minél szélesebb körben terjesszék kp az önkéntes adófizetést. Ez azonban nem jelenti azt, hogy azok ellen, akik megtagadják az adófizetést, akár hanyagságukból, akár ellenséges befolyás következtében, ne alkalmazzuk a végrehajtást. És tanácsainknak ebben jelentkezik a falu jó adófizetőivel szembeni fokozott felelősségük. Dolgozó népünk ellenségei tanácsaink gyengeségét kihasználják és saját javukra fordítják minden esetben. Igyekeznek egységűnkbe éket verni, az állampolgári kötelezettségek teljesítését meglazítani és a dolgozó parasztság körében zavart kelteni. A kulákok most nem azt mondják, hogy ne legyen traktor, ne legyen iskola, ne legyen bölcsőde és egyéb közszükségleti cikk; nem mondják, hogy nem jó a mezőgazdaság fejlesztéséről szóló határozat; azt sem mondják, hogy minek parasztságunknak a jobb ruha, a jobb bútor. Ha ezt mondanák, akkor saját magukat lepleznék le, túszén törekvésük továbbra is az, hogy félrevezessék a dolgozó parasztokat és hogy -maguknak kaparják ki a gesztenyét*, a dolgozó parasztok rovására. Számos példa van megyénkben arra, hogy az utóbbi időben a kulákok és egyéb ellenséges elemek igyekeznek az adóbevételi tervek teljesítését, hátráltatni, a parasztságunkat az adófizetésről lebeszélni. Természetesen ők maguk sem fizetik adójukat. Legjobb példája ennek Kistelek község, ahol 74 kulák 2 millió forint adótartozásra a mai napig csak 56 ezer forintot fizetett be. Ebben a községben 5 kuláknak a mai napig 28 ezer forint adótartozása van. Azért, hogy a kulákok Kistelek községben csak ilyen kis mértékben tettek eleget állampolgári kötelezettségüknek, felelős a községi tanács végrehajtó bizottsága is, mert eltűrte hanyagságukat és ellenséges kártevésüket. A község felelősségét növeli az a körülmény is, hogy még április végén sem foganatosított mintegy 40 kulák eller kényszerintézkedést. Ebben az ügyben mulasztás terheli a járási tanács pénzügyi osztályát is, mivel az ellenőrzések során nem figyelt fel erre a tarthatatlan' állapotra. Hasonló a viselkedése a kulákoknak a többi községben és városban is. Nem különb a helyzet sok esetben a notórius nemfizetőkné! sem. akiknél szintén az a törekvés, hogy jövedelmüket kizárólag csak saját céljaikra használják fel. Dr. Ábrahám Imréné hódmezövásárhely. Felszabadulás-utca 51. szám alatti lakos apjával, Lénárd Sándor Gt. 156. szám alatti lakossal együtt 65 ezer forint értékben vásárolt ingatlant és mindezek ellenére Ábrahámné ezévben semmit, mig Lénárd Sándor csak 250 forintot fizetett ezévi adójára. Pártunk és államunk ügye a dolgozó nép ügye és éppen ezért a dolgozó nép érdeke megköveteli, hogy minden hátralékos tegyen eleget időben adófizetési kötelezettségének és rendezze adóhátralékát. Ne hallgasson egyetlen dolgozó paraszt sem arra a suttogásra, hogy hátha államunk megint elengedi az adóhátralékot. Az ilyen suttogást csak az örök notóriusok és az ellenséges elemek terjesztik. Éppen ezért, ha nem elég gyorsan halad a falu fejlesztése, utak, iskolák építése, parasztságunk hibáztassa az adófizetésben, az állampolgári kötelezettség teljesítésében késlekedőket és az adófizetést szabotáló ellenséges elemeket, mert ma ők legfőbb fékjei kormányprogrammunk megvalósításának. Darabos György, tcíi r a megyei pénzügyi osztály vezetője A deszki gépállomáson — a „Traktorosnap előtt n Néhány nap múlva = június 13-án — lesz a „Traktorosnap". Ezzel is kifejezésre jut, hogy milyen felelősségteljes, elismert és megbecsült a gépállomás dolgozóinak munkája; A „Traktorosnapra" nagy a készülődés a deszki gépállomáson is. A legutóbb megtartott gépállomási tanácsülésen létrehozták a rendezőbizottságot is, melynek tagjai sorában a Szegedi Járási Tanács elnökén, a gépállomás igazgatóján kívül ott van a deszki Kossuth tsz elnöke Török Imre elvtárs és a szőregi Petőfi tsz elnöke Kasza Lajos elvtárs, továbbá a gépállomás egyik legkiválóbb traktorosa, a sztahánovista Balla József is. Egyre több és több szó esik a deszki gépállomáson is a „Traktorosnapról". Nagy esemény lesz ez, hiszen hazánkban először tartjuk. Csinosítják a gépállomás udvarát. Ápolják a gépeket is, hogy necsak az ember, hanem a hű segítőtárs, a gép is „ünneplősen" legyen. Három nap múlva, vasárnap délelőtt 10 órakor kerül sor Deszken a „Traktorosnap" megnyitására. Előtte kora reggel a gépállomás zenekara gépkocsival végigjárja a deszki ÁMG. körzetéhez tartozó kilenc községet, s zeneszóval is köszönti a dolgozó parasztokat, a trakioristákkal együtt ünnepelnek majd a tsz-tagok, egyéni gazdák, agronómusok, — a falu dolgos népe. A deszki gépállomáson rendezett „Traktorosnapon" mintegy ötszázan vesznek majd részt. A deszki traktoristák régebben jó hírnevet szereztek maguknak az országban •— még dal is van róluk. Hírnevük azonban az utóbbi időben csorbát szenvedett. Most azért dolgoznak, hogy ismét még nagyobb szeretetet és megbecsülést vívjanak ki maguknak —munkájuk nyomán. A „Traktorosnapra" is elsősorban jó munkával készülnek. A pártkongresszus megszabta a gépállomások előtt álló teendőket is. Nem kevés, nem is könnyű a traktorosok előtt álló feladat, de a deszkiek vállalják 6 el is végzik. Keddig — június 8-ig — a deszki gépállomás 596 holdon végzett növényápolást a körzetükhöz tartozó tsz-ekben. Ott van a növényápolás derékhadában a sztahánovista Balla József testvére: Balla Pál is. Nem fél a munkától, szereti a gépét, növeli szaktudását s nem is maradt el az eredmény. Féltve őrzött és gondozott Zetor traktorával június 5-ig 376 holdon végezte el a gépi növényápolást. Az ő növényápolási terve 400 hold, s tervét már igen rövid idő alatt teljesíti. Jó munkát végzett Zetor traktorával Balla Pál a szőregi Petőfi termelőszövetkezetben, ahol kukorica- és napraforgótáblát kapált, gyomtalanított. Az egész megyében, de országosan is Balla Pál a legkiválóbb traktoristák közé tartozik. Nemrégen új traktor érkezett a deszki gépállomásra. A neve: Lanz-Bulldog. Huszonkét lóerős traktor, — gumikerekes, és a növényápolási munkákban nagyszerűen használható. A szakemberek azt mondják róla a gépállomáson: „A Lanz-Bulldog traktor az eddig ismert izzófejes (pl. Hoffher) traktorok modernebb átalakításából, illetve továbbfejlesztéséből született. Motorja fekvő egy hengeres, kétütemű motor, azonban az eddig használatos hengerfej hiányzik és az izzókúp, illetve az annak megfelelő alkatrész közvetlenül a hengerre van szerelve." A vadonatúj Lanz-Bulldogot érdeklődéssel nézték meg a traktoristák. Balla Pál kapta meg a gépet, s végzi vele a növényápolást. Nála, a nagyszerű traktoristánál az csak természetes, hogy úgy vigyáz a Lanz-Bulldogra, mint a tulajdon szemére. Jól felk zülnek a nyári nagy munkára: az aratásra és a cséplésre. A szerelök a kijavított gépeket kipróbálták. Három aratógép alkatrész-hiány miatt nincs kijavítva, öt kombájnt kijavítottak és kipróbáltak. Két kombájn javítása még nincs kész fogaskerék-hiány miatt. De a még ki nem javított három aratógépet és két kombájnt is hamarosan rendbehozzák, tökéletesen üzemképessé teszik. Deszken tizenegy brigád végzi most a munkát, s indul majd aratni, csépelni. Gyólai Gyula, a gépállomás egyik tnaktoristája U-3-as traktorral dolgozik. (5 is jó segítséget ad a növényápolási munkák elvégzéséhez. Tapasztalta, hogy a kultivátor sarabolókései és lúdtalp-kése az egyes növényféleségek sora közt haladva hagyott vissza gyomot. Gondolkodott, hogyan lehetne ezen változtatni. S megtalálta a megoldást. Két lúdtalp-kés segítségével — az eddigi egy helyett — most már nem marad vissza gyom a földön, az egyes növények sorai között. Az újítást jó eredménnyel alkalmazta a szőregi Micsurin és az Üjszentiváni Szabad Föld tsz-ben. Két talajművelőgépet a bevált újítás szerint átalakítottak, A kongresszusi begyűjtési versenyben a makói járás és Szeged városa lettek az elsők Megtörtént a kongresszusi verseny végleges értékelése. Jó eredményt csak azok a járások, városok és községek értek el, ahol a tanácsok és a begyűjtési szervek szoros kapcsolatán kívül meg volt a széles tömegekkel is a kapcsolat. A járások közül a legjobb munkát az első helyezett makói járás végezte. Forgó István, a járási tanács elnöke, de elnökhelyettesei is Csjernyik Györggyel, a begyűjtési hivatal vezetőjével naponta értékelték az eredményeket és igy látták, hol van lemaradás. Példájukat követheti minden járás, de különösen a szegedi járás, ahol bizony a tanács, a begyüjtőszervek és a dolgozó parasztok között nincs megfelelő kapcsolat. A járások sorrendjében második a szentesi, harmadik a csongrádi, utolsó pedig a szegedi járás. A városok közötti kongresszusi begyűjtési verseny győztese Szeged, míg u második helyet Makó foglalta el. A szegediek jó szervező munkával elérték, hogy május 31ig esedékes tervüket minden cikkből május 26-ig száz százalékon felül teljesítették. A községek közül 1. Ambrózfalva, 2. Forencszállás, 3. Gyálarét. A termelőszövetkezetek versenyében 1. a ferencszállási Úttörő, 2. a mórahalmi Március 9., 3. a csanádi Dózsa termelőcsoport. A kongresszusi verseny eredményei serkentsék további jó erod' menyek elérésére a győzteseket, hogy ez a lendület az augusztus 20-i verseny során is megmaradjon. A többi járások, községek és termelőszövetkezetek pedig kövessék az élenjárók példáját. Palántálják a világhírű szegedi paprikát A csaknem háromszáz éves múltra visszatekintő szegedi paprikatermesztés történetében minden évben jelentős esemény a palánták kiültotése. Ilyenkor a szokottnál is élénkobb a szegedi határ: sokezer leány, asszony ülteti ki a földbe a tavasszal féltőgonddal nevelt palánták százmillióit. Szegeden, Röszkón, Gyálaréten és más környező falvakban — ahol a paprikatermesztőn agrotechnikája apárólfiúra száll — több mint 5000 holdon termelik ezt a fontos fűszernövényt. Szerdán a júniusi meleg kicsalta a paprikásokat a földekre: több mint ötven termelőszövetkezet tagjai és mintegy 10 ezer egyénileg dolgozó paraszt megkezdte a palánták kiültetósét. A röszkei Lenin termelőszövetkezetben a legszebb paprikatermésükből nevelt palántákat mintegy hetveneri ültették ki ezen a napon. A szegedi Uj Élet tsz-ben 40 holdon úgy végzik a pulántálast, hogy egyúttal felkészülnek a paprika legnagyobb veszedelmének, a nyári szárazságnak az elhárítására is. Rendbehozták s bővizű ártézi kutat, s ha szükség lesz rá, öntözni fognak. Legalább 30 mázsás átlagtermést akarnak elérni. Ha tervük sikerül, 1200 mázsa paprikát szüretelnek majd nz ősszel, amelyből 20 ezer kiló őröltpaprikát tudnak készíteni a Szegedi Paprikafeldolgozó Vállalat dolgozói. A szegedi hatáíban a Szegedi Mezőgazdasági Kísérleti Intézet ku tatói által nemesített elsőrendű válogatott elit vetőmagból neveit palántákat ültetnek, hogy megőrizzék és tovább öregbítsék a szegedi paprika világhírét. A Szegedi Konzervgyárban megkezdték a zöldborsó feldolgozását A Szegedi Konzervgyárban a gépek generálozása, a munkatermek kijavítása, újjáfestése után megkezdődött az új zöldségfoldolgozási idény. A koratavaszi kedvezőtlen, hideg időjárás ellenére a tavalyival csaknem azonos időben nagymennyiségű zöldborsószállitmány érkezett az üzembe, s szerdán reggel hozzáláttak a feldolgozásához. Mintegy huszonöt vagonnál több borsót konzerválnak majd, mint a múlt évben. Az idén már a fejtéstől az üvegek, dobozok lezárásáig minden munkafolyamatot gépekkel végez- , .nek. Uj iker fejtő- és osztályozégépot is felszereltek, hogy a különböző fajta borsót egyidőben fel dolgozhassák. Az üzem tavaly kezdte meg » Milerite gyártását és saját k°rszerűon felszerelt konzervboltjál- n árusította. A város dolgozói ha marosan megkedvelték ezt az új cikket. Ezért ebben az évben csal zöldborsóból mintegy 20 vagonni. mélyhűtőnek, hatvan 6zázalckkuJ többet, mint tavaly. A jövő héten megkezdik a gyű möiesfélék, a földieper, cseresz- yt feldolgozását.