Délmagyarország, 1953. október (9. évfolyam, 230-256. szám)
1953-10-11 / 239. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK I «... í Több mint négymillió forint értékű áru kelt el a szegedi öszi Vásár első napján A munkás-paraszt levelezésről Aki a józan észre hallgat, nem hibázza el a döntést Z O-T T 5 A G A N Á';'Kf?f. VASABNAP, 1853. OKTÓBER 11. Szabad esztendők Ma kilenc éve szabadult fel Szeged. Üj élet kezdete volt ez. Szeged népe évszázadok elnyomása után kilenc évvel ezelőtt mondhatta el először szívből ezeket a szavakat: városom, hazam. Ekkor telítődtek meg ezek a szavak igazi tartalommal és azóta egyre mélyebben vésődtek bele a szivekbe, egyre drágábbakká válnak. Kilenc éve, hogy a Szovjet Hadsereg, átkelve a Tiszán, megtisztította városunkat a fasiszták hadseregének utolsó mardványától. A •"kilencedik csapás* azoknak a hadműveleteknek a része volt, amely egész hazánk, és városunk számára is, a szabadságot eredményezte. Ezen az évfordulón mindig fokozottan telik meg szivünk a soha el nem múló hála és szeretet érzésével a Szovjetunió iránt. Nem egy szovjet hős áldozta életét a mi városunkért is. Az emlékmüvük előtt ezen a napon íellobogó fáklyák érzéseink, forró köszönetünk jelképei. A szovjet katonák a magyar népben nem ellenségüket látták, hanem az 'elnyomottak, kizsákmányoltak tömegét, akik történelmük során már annyiszor próbáltak — sikertelenül — erőt venni a zsarnokság felett. Dózsa parasztjainak elkínzottsága, Rákóczi kurucainak keserűsége, 1848 és 1919 hősi erőfeszítései akkor oldódtak fel, akkor nyertek diadalmas befejezést, amikor az első szovjet katona hazánk földjére lépett. És nemcsak a mult béklyóit zúzták össze a szovjet hősök. Utat nyitottak a hatalmas távlatú jövő felé is. Még tartottak a harcok, nem ért még véget a háború, amikor a szovjet katonák már segítettek rombadőlt országunk újjáépítésének megkezdésében. Az ország többi része még a fasiszták rémuralma alatt sínylődött, amikor itt már megindult a munka. A Magyar Kommunista Párt lelkesítő, a csüggedt szivekben újra reményt gyújtó felhívása indította meg az újjászületésért vívott harcot. S a szovjet katonák fegyvert tartó keze baráti módon nyúlt a mi kezünk felé, harcuk mellett építeni segítettek, hogy megkönnyítsék a kezdet óriási nehézségeinek leküzdését. A párt és az önzetlen szovjet segítség fel tudta rázni a népet a borzalmak időszaka után beállott reménytelenségből. Segítséget kaptunk Szegeden is: az ideiglenes híd megteremtésében, az élet megindulásához nélkülözhetetlen forgalom posta, telefon, távíró, és nem utolsó sorban üzemeink rendbehozatalában. Azóta sem szűnt meg soha egy pillanatra sem a Szovjetunió segítsége. Segített gazdaságilag, gépekkel, nyersanyaggal, segített élenjáró tapasztalatainak átadásával. Itt, nálunk Szegeden teljes egészében ezt a segítséget hirdeti a Textilművek. Most legutóbb a Szovjetunió könnyítette meg számunkra a megelőző nehéz gazdasági év nehézségeinek leküzdését és az idei termés biztosítását, vetőmaggal is segítve bennünket. A felszabadított Szeged életében ls hatalmas változásokat hozott az elmúlt kilenc esztendő. Olyan rohamos mértékben változott és változik a város képe, mint soha ezelőtt. Egyre nagyobb mértékben válik a környező vidék ipari és kultúrközpontjává. Azelőtt esztendők suhantak át felette nyomtalanul. A kilenc szabad esztendő alatt ipari életében olyan változások történtek, hogy az 1944 előtti állapotokkal párhuzamot sem lehet vonni. Az újonnan épült Textilművek és a sok új helyiipari vállalat mellett hatalmas változás jött létre az üzemek belső életében. Tavaly bővült ki új, korszerű öntőcsarnokkal a Vasöntöde, de továbbfejlesztése most is folyamatban van. Minden üzemünkre Jellemző, hogy a munka megkönnyítéséhez sok beruházás történt a gépesítés megvalósítására és fokozására, védelmi berendezések létrehozására. A többi mellett a Késárugyárban már készen áll, a Szegedi Kenderfonógyárban most készül a korszerű, egészséget védő porelszívó berendezés. Ugyanígy másutt is, mindenütt a munkások egészségét, biztonságát védő berendezések egész sora. Üzemeink fejlődésének lendülete az egész város életében tükröződik: az állandóan növekvő és a felszabadulás előtt elképzelhetetlen forgalomban, ragyogó új áruházaink sorában, az új főiskolai, egyetemi tagozatok, iskolák, tanfolyamok bővülésében, az egész eleven életben, amely az utóbbi évek során Szegeden kialakult. Soha annyian nem tanultak ebben a városban, mint ma, soha ennyien nem voltak részesel a kultúrának. A rendszeres színház, mozi-látogatók, könyvtári olvasók száma ugyanígy növekedett és azok alkotják többségét, akik előtt a mult nem nyitott kaput a kultúra elsajátításának útja felé Tudósok, professzorok, Szeged értelmisége, a felszabadulás óta addig soha nem biztosított körülmények között dolgoznak. Munkájukat megbecsülés, elismerés övezi és a dolgozók széles tömegeinek érdeklődése kíséri. Szabadon bontakoztathatják ki tehetségüket, megvalósíthatják a legmerészebb elképzeléseket. Tevékenységük csak a felszabadulás után válhatott valóban a népért végzett munkává, csak azóta lett valóban része az egész nemzet életének. Szépül, változik a város külső képe is és ezáltal méginkább magukénak érzik a dolgozók. Az utóbbi hetek során építőállványok hálózata fonta át a házakat a város több részén. Tatarozzák az épületeket, az erre az évre eső hárommilliónyi forintból. Megkezdődik a 200 űj lakás építése, amely a jövő évben sok család boldog otthonává válik majd. Pártunk, kormányunk júliusban kiadott programmja, az eddiginél sokkal nagyobb lehetőségeket, fokozott jólét megteremtését, gazdagabb, tartalmasabb életet kíván biztosítani egész dolgozó népünk számára. Az egész nép munkáján múlik, mennyire és mennyi idő alatt válnak valóra céljaink. Felszabadulásunk évfordulója. az érzések, amelyek ezen a napon fokozottan betöltik szivünket, gondolatainkat, új, lelkesítő tervek, eredmények kovácsai Épülő gazdagodó, drága hazánk szeretete elválaszthatatlanul öszszefonódik a Szovjetunió népe úánti hálával, szeretettel. Ajándékba kapott szabadságunkat, kiharcolt eredményeinket meg is kell védeni még sok ellenséggel, *ok veszéllyel szemben. Ennek egyetlen biztos útla az az út, amelyen népünk most jár a Magyar Dolgozók Pártja vezetésével nagy és önzetlen barátunk, a Szovjetunió oldalán. Biztosítsuk az egyenletes termelést MŰSZAKI DOLGOZOK AZ ÜTEMES TERMELÉSÉRT A Xl-es sz. Autójavító Vállalatnál a második félévben sikerült a termelést egyenletessé tenni. Ennek köszönhető, hogy a harmadik negyedévi tervünket hat nappal a határidő előtt befejeztük. A műszaki és fizikai dolgozóink megértették az egyenletes termelés jelentőségét és együttesen harcoltak annak megvalósításáért. Az egyenletes termelés biztosításához jelentősen hozzájárult Veres Zoltán, a munkafelvevő iroda vezetője jó programmozással. A főművezető Tóth Ferenc és a művezetők, Gárdlán Menyhért, Csurgó László, Ambrus Ignác és Major Szilveszter, naponta átveszik a kész munkákat és ellenőrzik a naponkénti és dekádonkénti tervteljesítést. Ahol lemaradást tapasztalnak, ott műszaki segítséget nyújtanak az üzemrészek dolgozói, a brigádok számára. A jó ellenőrzés és felvilágosító munka eredménye, hogy a tervet naponként teljesítjük. Az ütemes termelés biztosításáért a javíttató vállalatokkal keretszerződést kötöttünk a negyedik negyedévre. Ezáltal a munka minden dolgozó számára biztosítva van. Az anyag- és alkatrészeilátásban mutatkozó apró zavarokat js rugalmasan meg * Pártunk többször felhívta a figyelmet, hogy az Üzemekben i meg kell szüntetni a hóvégi j hajrá-munkát. Ez pedig csak akkor lejictséges, ha a műszaki előfeltételek mindenkor biztosítva vannak a termelés zavartalanságához, s ha a munkaverseny állandóan fokozódik, naponta teljesítjük terveinket. Gondoskodjon minden üzem műszaki vezetősége a fizikai dolgozókkal együttesen arról, hogy a negyedik negyedévben egyenletessé tegyék a termelést és adósság nélkUl zárjuk az 1953-as évet. tudjuk oldani. Eddig az egyenletes termelésben kitűnik a fényező, a kárpitos, a hegesztő, a villanyszerelő, az alkatrészgyártó és a gépműhelyek dolgozói. Azonban ezen a téren javítaniok kell munkájukon a motorszerelő, alvázszerelő és lemezlakatos műhelyeinknek, hogy az éves tervünket is határidő előtt befejezhessük. Sarnyaf Vencel NAPONTA FOKOZATOSAN EMELKEDIK ' TERMELÉSÜNK A Szegedi Jutaárugyárban 1952. ben vezették be a gyártás programxnozáeát és a diszpécser rendszert. Azóta igen koáoly fejlődés mutatkozik üzemünkben az egyenletes termelés terén. Pártunk többször felhívta a ügyeimé1, hogy meg kell szűnni a hóvégi rohammunkának, a terveket min. deji nap teljesíteni kell. Nálunk ezt áíiar.dóan szem előtt tartjuk és igyekszünk megvalósítani A negyedik negyedévben a termelés egyenletessége érdekében megteremtettük a legszorosabb együttműködést, a diszpécser, gyártásprogrammozó és a műszaki vezetőség között. Minden )'<ggcl megbeszéljük a napi feladatokat, az előző napi hibákat és azo, kat kiküszöbölve, tovább dolgozunk, hogy javüsuk tervszerűségünket. Ennek eredményeképpen, állandóan javul az üzem termelésének egyenletessége Ás ezzel egyidejűleg csökkennek az áUóórák. Ez különösen kitűnik a fonodái üzemrésznél, ahol az állóórákat két százalék alá Szorítottuk, az előző időszak 3—4 százalékával szemben. A termeié* egyenletességének javulását világosan megmutatja szeptember havi tervtsljesítésiink. Az első dekádban 100.5 százaié, kot értünk el, a második dekádban 102.5 százalék volt a tervteljesítés. a harmadik dekádban padig 102.9 százalékos tervteljzsítóssel dolgoztunk. Október hónapban a fonódéban elsején 102.0, 2-án 103,4, csütörtökön ped g már 103.5 százalékos tervteljesítést értünk el. Nagygyörgy Imre A minisztertanács határozata az állami gazdaságok és gépállomások téli gépjavításának előkészítéséről A minisztertanács megvizsgál In az állami gazdaságok és gépállomások erő- ós munkagépeinek javítási munkálatait és mcgállapítot ta, hogy a gépek határidőre tör tónő kijavításában évről-évre lemaradás mutatkozott, n javítások minősége nem volt kielégítő. Mind ez akadályozta a mezőgazdasági munkák jó, időben történő elvég zését, s Így a terméshozam emelé sét. A minisztertanács most határosa tot hozott n gépjavítások szorve zott, torvszerü és jó minőségben való végrehajtásúra. A határozat elsősorban a gépjavítások határidőit állapította meg: a traktorok, ekék, vetőgépek, tárcsák, boronák, hongerek ós kultivátorok javítását 1951). november l-ig kell megkezde ni és 1954. február 25-ig kell be fejezni. A gépjavítások sikeres elvégzése érdekében az állami gazdasú gokban és gépállomásokon gondoskodni kell a javítások céljára meg felelő fedett, fűthető és kitataro zott helyiségekről. Ahol ilyenek nem állnak rendelkezésre, kisipari termelőszövetkezeteket és házi építkezés útján n gépszínt kell ideiglenes javítóműhellyé átalakítani. Kötelezte a minisztertanács a Vo hó- és gépipari minisztert, hogy ez év végéig a gépállomásoknuk és az állami gazdaságoknak terven felül adjon át mintegy 32 millió forint értékű új, illetve használt, de kijavított szerszámgépet, mérőműszert és kéziszerszámot, továbbá 1953. december 31-ig gyártasson le az állam! gazdaságok ós gépállomások részérő 2500 darab mühelyborendaz.ósi tárgyat (munknnod, állvány, stb.). A minisztertanács utasította a kohó- és gépipari minisztert, hogy ezév végóig a traktorok és egyéb mezőgazdasági gépek Ja vitáihoz szükséges pótalkatrészeket a zerződésekben megszabott válasz 'óki részletezésnek magfelelően szállítsa le. Ugyanakkor kötelezte a földművelésügyi minisztert ls," hogy a megyei mezőgazdasági gépjavító vállalatok szabad forgácsoló kapaci fásának teljes kihasználásával ezév december 31-ig megfolelő menynyiségű traktorpótalkatrészt gyártasson le, valamint gondoskodjék a DT—413 Diesel-traktorok javításáról. A javításokhoz szükséges gyakorlott szakemberek átadásával a kohó- és gépipari minisztériumnak kell segítséget nyújtania a mezőgazdaságnak. A mezőgazdasági gépek megóvása érdekében gondoskodni kell a gépek tárolási szabályalnuk betartásáról. A színekben el nem helyezhető csnplőgópok megóvására kátránypapírral, Illetve cseréppel fedett védőtetőt kell biztosítani, A szabadon elhelyezett gúpok megfelelő őrzéséről és megóvásáról szín tén gondoskodni kell. A gépjavítási munkálatokat gépcsoportok javítására specializált brigádrendszerben kell végrehajtani. Csak így biztosítható a feleiősségteljes, jó munka és ezzel a két főjavítás közti gépkihasználás dejének meghosszabbodása. Az állami gazdaságokat és n gépállomásokat meg kell erősíteni megfelelő szakmai képzettséggel rendelkező, gyakorlott műszaki káderekkel. Ennek érdekében a kohó- és gépipari miniszter a felügyelete alá tartozó üzemekből a mezőgazdaság javító üzemeihez. illetve műhelyeihez legalább 50 mérnököt, 80 technikust és mintegy 900 szakmunkást (esztergályos motorszerelő és géplakatos) ad at Ugyanakkor a földművelésügyi miniszternek felül kell vizsgálnia a gépállomások műszaki dolgozóinak bérezését és olyan űj bérezésre kell javaslatot tenni, amelyben kifejezésre jut, hogy a mezőgazdaságban a műszaki dolgozók munkájukat nehezebb körülmények között végzik, mint az Iparban A javítási munka termelékenységének növelése és jó minőségben való elvégzése érdekében ki kell terjeszteni az egyes munkák teljesítménybérezésének alapjai és a teljesítménybérezést további gépállomásokon és állami gazdaságokban kell bevezetni. A gépjavítási munkákat a tervteljesítéstől és a munka minőségétől függően premizálni kell. A javítások műszaki ellenőrzése érdekében a földművelésügyi miniszter a Javítások időtartamára függetlenített minőségi ellenőröket jelöl ki. A minőségi ellenőröket feladatuk ellátására kéthetes elméleti és gyakorlati oktatás keretében képezik ki. Ezenfelül a kohóés gépipari miniszter a gépjavítások minőségi ellenőrzésére 30 kiváló szerelőt bocsát a földművelésÜgyi miniszter rendelkezésére. Az elmúlt évek tapasztalatai Szerint egyes tanácsok vezetői közömbösek voltak az állami gazdaságok és gépállomások Javítási tervének teljesítése iránt. Ennek megszüntetése érdekében a minisztertanács felelőssé teszi a megyei tanács végrehajtóbizottságának elnökét a megyei gépállomások gépjavftási tervének határidőre, jó minőségben való végrehajtásáért. A megyei tanács elnöke köteles a javítási terv végrehajtásának megkezdését és menetét ellenőriztetni, a téli gépjavítást a végrehajtóbizotíság ülésének napirendjére tűzni és a gépjavítással kapcsolatos feladatokat a termelési terv végrehajtásával összeegyeztetni. A járási és községi (városi) tanácsok a javítási terv teljesítéséhez nyújtsanak messzemenő segítséget és a helyiség, munkaerő, fűtőanyag. szállás, ellátás, valamint az ezzel kapcsolatos egvéb kérdésekben soronkivül intézkedjenek. A járási tanácsok végreheHóbizottságainnk n gépállomások és állami gazdaságok gérrnv'tá<-ef ellenőrzésére háromtagú blzr*'-'got kell szervezniük A bizottsdo öszzetételét. feladatát és működését a földművelésügyi miniszter szabályozza. A minisztertanács e határozata a gépek jobb kihasználásának ezen keresztül a termé "hozom nö velésének úiabb fontos eszköze.