Délmagyarország, 1953. október (9. évfolyam, 230-256. szám)
1953-10-09 / 238. szám
DELIPGYÜRORSZAG VASÁRNAP. 1953. OKTÓBER 9. A jövő tervezése a Dózsa fszcs-ben A szegedi Dózsa termelőcsoportban szorgalmasan végzik az őszi munkákat. A földeken szorgos munka folyik. A tagság egyrésze t kukoricát és a napraforgót töri, sokan a kertészetben szedik a paprikát és a paradicsomot. Szántanak, vetnek í csoportban, hogy az elkövetkező esztendőben is bőséges termést takarítsanak be. Berregő traktorok hasítják mélyen a barázdákat s készítik el a jó vetőágyat az őszi vetés alá. Távolabb vetőgép szórja szaporán a magot a földbe, s a nyomában már ott jár a borona is. Ebben az évben kisebb hibáktól eltekintve jól dolgozott a tagság. Mindenkor igyekezett határidőre elvégezni a munkát. Néhány héttel ezelőtt — mi tagadás —, többen voltak olyanok, akik £ kilépés gondolatát forgatták a fejükben.- Aztán amikor jól meghányták-vetették a dolgot, mégis a bontmaradásnál döntöttek. Rájöttek arra, hogy nem érdemes kilépni £ csoportból, hiszen megtalálják a számításukat. Ebben az évben is lisztet, pénzt, burgonyát, zöldségfélét, gyümölcsöt, szalonnát, húst, kukoricát, fát, tejet, borsót és mákot is kaptak. Mindezen túl pedig külön még hét forint előleget is kaptak minden munkaegységre. így egyre kevesebb lett a gondjuk a csoporttagoknak és az £szályos esztendő után az idén már érzik, mennyire előnyösebb és gazdaságosabb a nagyüzemi gazdálkodás. A csoportban egyetlen ember van, aki kilép. Pálfi Lajos kovács. Minden csoportteg tudja róla, hogy hanyagul végezte munkáját. Sokszor napokig nem dolgozott. A kocsik és a szerszámok kijavítatlanul hevernek szerte az udvaron. Pálfi nem sokat törődött a munkával. Az ilyen emberre azt mondják a Dózsában: csak' hadd menjen, mert az ilyen emberre úgy sincs szükség a csoportban. A többi tag azonban szorgalmasan végzi munkáját. Esténként pedig jövőjüket tervezik. Javasls tokát tesznek a vezetőségnek. Péter György, Beke János, a felesége és a fia, Kopasz János, meg a többiek Ezt javasolták például, hogy hozzák rendbe és bővítsék ki a kertészet öntöző berendezését. A tagság kérte azt is, hogy £ tanyaközpont és a kertészet között lévő egy kilométer hosszú utat kövezzék ki. hogy ne kelljen a szekerekkel a sárban járni. Tervbe vették azt is, hogy még ebben az évben hozzákezdenek egy ötszáz férőhelyes baromfiéi építéséhez, jövőre pedig vesznek 2—300 kacsát is. A Dózsában igénybe veszik az állami segítséget is és a meglévő kétholdnyi h£lastó mellé még újabb ötholdas halastavat létesítenek. Azt akarják, hogy jövőre és az elkövetkezendő években az eddiginél is több legyen a jövedelmük, gyorsabban erősödjön és gyarapodjon a csoport. A Dózsa termelőcsoport öt évvel ezelőtt alakult. Akkor szinte i semmivel kezdte s ma már jelentős állatállománya, számottevő gazdasági felszerelése, földje, épülete és sok más vagyona van. Évrőlévre gyarapodott a csoport és a tsgság minden esztendőben megtalálta számítását. Most azonban úgy gondolkodnak, hogy az eddigieknél is sokkal serényebben végzik munkájukat azért, hogy 1954ben a ma még közepes csoportból gazdag termelőcsoport legyen, amelynek tagja í jól élnek és vidáman dolgoznak. Teljesítette éves tervét a Az EM. 65 6. Szakipari Építő Vállalat dolgozói nevében örömmel je_ lenijük, hogy október 7"én teljesítettük az 1953-as évi tervünket. E győzelem azért születhetett meg, mert a dolgozók tevékenyen bekapcsoióiltak a munitaversenybr és a míis akiak együtt küzdöttek a fizikai dolgozókkal a termelés fokozásáért, Szécsi Antal sztahanovista tetőfedő művezető részlege az évi tervteljis1é~ét azzal Is Segítette, hogy személyesen mulatta meg hogyan ke'l ehégezni a nehezebb munkákat Helyes Irányításával tudott • Sántha—Csizmadia tetőfedő brigád is 235 százalékos tervteljeúíésel dolgozni. A festők közül klemelked'k az Urhán brigád, amely 273 százalékos eredménnyel járult hozzá a határidős munkák lerövidítéséhez. Leó Gyula festő brigádja 266 százalé" Ssakipari Építő Vállalat kos teljesítményével, Szabó Gyula brigádja 229, l'rlseczky cserépkály. hós brigád 201 százalékos eredményével tűnt ki az évi terv teljesítésének harcában. Lehetne még sorolni azokat a dolgozókat, ak k itt Szegeden, de a vidéki részlegeken is kimagasló munkncredménnyel segítették vállalatunkat az éves terv október 7-re való befejezéséhez. Miután értesültek a dolgozók az örömhírről, elhatározták, hogy a/ eddig! eredményeknél nem áünak meg, hanem fokozzák a versenylendületet, hogy a kormányprogramm megvalósítása az ő munkájuk által ls b'ztosítva legyen. Gombai Mihály párttitkár Kovács Lajos ÜB-elnök Szélpál Ferenc igazgató A szegedi Oszi Vásárra induló különvonatok indításának menetrendje Az október 10. és 11-én Szege Ion tartandó öszi Vásárra, a MÁV 100 kilométeres körzetben, a menetrend szerint közlekedő vonatok mellett, vasárnap mentesítő szerelvényeket is indit, szombaton a rendes menetrend szerint közlekednek a vonatok. A vásárra jövőknek mindkét napon 50 százalékos kedvezményt biztosit a MÁV. A vásárra érkezők a menetjegyeket a vásári MÁV kirendeltségnél 1 ",yogeztcssék le, mert jegyük visszafelé utazásra csak így lesz érvényes. A MÁVAÜT s a Városi Autóbusz Vállalat a vasárnapi napon a rendes hétköznapi menetrend szerint indit járatokat, de szükség esetén sűrítést fog közbeiktatni. Az alábbi táblázatban közöljük a vásárra induló vonatok Indulási, érkezési és visszaindulási menetrend táblázatát: KISKUNFÉLEGYHÁZÁRÓL—SZEGEDRE: ind, Kiekunfé egyháza Petőfirzál]ás Csenge|e Kis:elek Baiástya Szatymaji Ktskunkorozsma Szegedre Visszaindul: Szeged Kirtiundorozsma Szu'ymaz Ba ástya Kistelek Crangc'e PeAflszájláe Kiskunfélegyháza érk. ind. érk. 6.28 6.M 7.08 7.3P 7.44 8.05 8 28 8 40 16.13 16.27 16,47 17.38 17.21 17.47 18.02 13.18 MEZÖHEGYESRÖL-SZEGEDRE: Mezőhegyes Ind, 5.40 Csanádpalo'a 6.01 Nagylaki Kendergyár •» e.io Nagylak 6.16 Cfanádfelső H 6.39 fVanád " 6.36 Makó 7 07 Küzombor 7.25 Klárafalva 7.46 Deszk >» 8.00 Szőreg 3.21 Újszegedre érk. 0.31 Viss'&indui: UJi-zeged Ind. 16.55 Szőreg érk. 17.05" Deszk 17.31 Klára falva 17.45 Kiezombor 18 05 Makó »» 13.23 Csanád 19.07 Csanádfel ső 19.14 Nagylak Nagylaki Kendergyár 19 29 19.36 Cranádpalota 19.48 Mezőhegyes „ 20.0Q OROSHÁZÁRÓL—SZEGEDRE: Orosháza Intl. 5.40 Székkutas „ 6 09 Kútvölgyi Gy. Int „ 6.27 Hm v hely 6.57 II r: v á„ árhei y .N é pke rt H 7.04 Kopáncs >• 7.19 Algyő 7.41 Ss.cged-Rőkue érk. 7.59 Szeged »» 8.16 Visszaindul: Szeged Ind. 16.16 Szcged.Rőkus 16.36 Ajgyő érk. 16 54 Kizpáncs a 17.16 Hmvhe'y-Népkert . 17.36 Hmvásárhcly i* 17.43 Kútvölgyi Gy. int. 18.11 Székkuas 13.29 Orotháza „ 18.53 1953 OKTÓBER PÉNTEK IDOJARASJELENTÉS Várhaló időiárás péntek estig. Felhőátvonulások. né hány helyen kisebb eső. Mértéked északnyiiqati-áízaki szél Erős éjszakai lehűlés, ta|ajmenli faqyok. A nappali hőmérséklet a|lq vájtozik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: Pénteken reqqe| 1-4, délben 13-16 fok között MOZI Szabadság: Kirá|y|ány a feleségem (október 2l-ig). Vörös Csiflag: Szünet. Fáklya: Trubadur (október 14-igV Az előadásit háromnegyed 6 és 0 órakor kezdődnek. • . SZÍNHÁZ Erié 7: Denevér. Radnóti bérje' (1)Fe'hivjuk a Bzínház|á,togató közön, •ég figyelmét. hogy október 8.tól kezelve a színházi pénztárak dé.elű'l 10-'. öl l-ig, délután 4.tőj 7Jg. szombaton ér vasárnap pedig déle"őtt 11.tői l.lg. délután 3-tól 8 óráig állnak a közönség rendelkezésére. MUZEUM Alföld! feslett pacaaztbútorok kt állítás. Fejlődéstörténeti kiállítás. Mó. ra Ferenc errHékklállliáa. Fehértó élővilága kiállítás; hétfő ktvéte'évei mindennap 10 órától esle 6 óráig. KÖNYVTÁR Somogyi: Délelőtt 10 órától este 7jg. (Könyvkölcsönzéa: délután 3 tői es e 8 ót álg) Járási Könyvár (Sztálin krt. 54SZ.) kölcsönzés felnőt eknek szerda kivéte ével minden hétköznap d. u. 4-től esle 7 óráig. Vasárnap d e. 9-12.ig. Az Egyetemi Könyvtár nyitvatartási Ideje: Olvasóterein: 10 tö| 21 óráig; hétfőn: 14tő] 21 óráig; vasárnap 9-tól 14 óráig. Kölcsönzés: 12-től 20 óráig; hé főn: 14.tői 20 óráig; vasárnao H-töl 13 óráig. Gorktl Könyvtár: Nyitvatartási "de)e- hétfő. kedd. szerda péntek reg. gel 8 órától l2ig. délután l-'ől rél 4-ig csütörtökön, szombaton délelőtt 10.tői 2-tg, délután 3-tól 7 óráig MNDSZ HÍREK Ma dél utón 6 órakor Felsőváros II. termé-zethtdományl előadást tart ve. Utés-el a Po» áa csoport 6 órakor orvosi előadást, Rókus II 6 órakor nőnapot tart. ÁRAMSZÜNET Délmagyarországi Áramszolgáltató Vá'lialat kön i. hogy október 11-én 5—11 h-ig Kossuth L. sg ., Párizsi krt, Moszkvai krt. Április 4 útja, Bem táboi-ndk u. vonalától a kórtöl tés felé eső külvárosban szünetel az áramszolgáltatás. Az Ind ai Országos Béketanács le hívása ez ENSZ közgyűlés e.nőkéhez Delhi (TASZSZ). Az Indiai Országos Báketanács nyílt levelet intezett Vidzsaja Laksmi Pandithoz, az ENSZ közgyűlés nyolcadik ülésszaka elnökéhez. A levél a többek között ezt mondja: „Soha nem volt nagyobb szükség arra, mint most, hogy éberséget tanúsítsanak ama törekvéssel szemben, amelynek az a célja, hogy lerombolja az Egyesült Nemzetek ''.rrvezetének alapjait az ENSZ .pokmányának revideálása útján, z Egyesült Nemzetek Szervezetéle alapja a nagyhatalmak egy• agúságának elve. Minden olyan •ekvés, amely arra irányul, hogy 't í tételt töröljék az alapokmánytól, csak magának az Egyesült Nemzetek Szervezetének végleges pusztulására vezethet. Az indiai nép bízik abban, hogy ön minden befolyását és tekintélyét az ellen a baljós törekvés ellen használja fel, amely el skarja téríteni az Egyesült Nemzetek Szervezetét eredeti céljától. Az Egyesült Nemzetek Szervezetének nem lesz igazi nemzetközi szervezethez méltó ereje és'•hatalma mindaddig, amíg a Kinai Népköztársaság meg nem ktpjs az őt megillető helyet a biztonsági tanácsban. Az Indiai Országos Béketanács felhívja Vidzsaja Laksmi fanditot, tegyen meg mindent, ami tőle telik, hogy ismerjék el és vegyék fel az ENSZ-be i Kinai Népköztársaságot. Több mint 241.000 drb kéthasábos fogadójapnak megfelelő Tó ó szelvényt küldtek be a pá yázók s Igy a nyereményekre 361.863 forint jutott 12 ta'á'at; 10.855 Ft 11 ta|AI&t: 425 Ft 10 találat, 50 Ft Ezen a héten az aszh-áJ-.-magyar labdarugó mérközé-ek 's -zerepo nek a szelvényen A vár. ható nnw-y kereslet n iatt mte|őbb b'ztosítsa t'pp'ze|vényeb! Felveszünk: kőműves, ács, álL ványozó segédmunkás FÉRFI NOI DOLGOZÓKAT budape-i munkahelyre Vidéki dolgozók részére megfelelő szá|!á<-t étkezési biztosltunk Jelentkezés 23/2 Építőipari Vállalat Buda pest, XIII. ker, Rózsnyai út 8 Az Ünnepi Könyvhét alkalmával, a Közületi Ingatlankezelő Vállalat kultúrtermében megrendezett könyvkiállításon ipari tanulók könyveket vásárolnak. (Liebrnann Béla felvétele. Fény, Szőv) SPORT Sporttevéi a Német Demokratikus Köztársaságból Egyre erősödik a kapcsolat n magyar és a népi demokratikus országok dolgozói között qazdasági és kulturális téren Mindjob ban kiszélesednek a sporikap-solatok is. Számos hasznos tapasztalatot és u'muta.Ust cseré|nsk ki sportolóink levelezéssel is. Leq utóbb a Szegedi Kenderfonó sportkörének baráti hangú leve|e jutott a Német Demokratikus Köztórsasáqba és * Zittau-i Mechanikai Szövődé sportolói az a|ább-akban válaszoltak. KEDVES SPORTTARSAK! Nagy örömünkre szolgált az " lévé], amely a Magyar Népköztársa súg 1945 óta elért sikereiről számol be Reméljük, hogy üzemi spor.kö. reink között ezután élénk levelezés alakul ki. Hogyan fejlődtünk ml? A hitleri faisizmus bukása után megkezdtük a sport szervezését, mélyeit mentest eni kellett a kapitalista befo'yásoktól. Ezt "a fe'adatot a szabad német ifjúság milliókból alakult rzövetaége végezte, csatlakozó t hozzá a szabad német iparosszövetség Ettől kezdve az ipart dolgozók hatalma^ tömegszervezete is helyet kapót a sportmunkában. Üzenti eportkö. relnk erős tartó Okz'dpai lettek sportéletünk fejlődésének. A mi sportkörünk 195Eben erősödött meg. Jelenleg körülbelül 600 férfi és női tagja van a tiétekhez hasonló létszámú üzem dolgozóiból 14 működő szakosztályunk van. Ezévben már hivatásos sportoktatóval rendelkezünk, aki üzemünk tömegsportjának fejlesztését tűzte ki célul, hogy üzemünk minden dolgozója egészségének, erejének fejlesztésével is segítse ötéves tervünk mielőbbi megvalósítását. A kupúrmunka Is szép eredményeket ért el üzemünkben. Az. énekkar, üzemi zenekar, színjátszó és tánccsoportjaink igen sok örömet és szórakozást szereznek dolgozóinknak. Hatalmas könyvtárunk van, tágas kulitúrhelylségünk. Mi tudjuk, mit Jelent a Nyugat-Németországban óiő fiatalok számára az angoiramerlkait imperialisták befolyása a sport terén i®. Nyugaton a sportban is az üzlet ál| előtérben, ná|unk egyedüli célja az. hogy egész, séges embereket neveljünk, akik magas eredményeket érnek ej. Sportolóink eredményei bebizonyították, hogy pártunk és kormányunk által mutatott út a helyes. A Prága—Berlin—Varsó közötti távkerékpárverseny összértékeiése alapján a mí csapatunk nagy győzelme, valamint Ulrich Nltzschkének az ökölvivő bajnokság fé|nehéz súlyában szerzett első helyezése é|énk bizonyítékai helyes cé'kitíűzé-einknek. Kedves sportbatrátaink! Reméljük, hogy első levelünkkel némi tájékoztatást nyujte tunk a Német Demokratikus Köztársaság sportjának fejlő, déséről örülnénk annak, ha újabb |eveqet kapnánk tőletek. A „Vörös Lobogó'' Sportkörének további sók és szép sportslkert kfvánunk és szívélyes eportüdvözletünket küldjük. HEINZ LIEBERT i i. a. R MU|ler Csongrád—Békés megyék közötti at|étik'ai verseny A Honvéd pályán vasárnap délelőtt 9 órai kezdettel Csongrád és Békés megyék közötti válogatott atlétikai versenyt tartják meg. Ma Szikra—Szegedi A|lomás labdarugó mérkőzés A Textilművek pályáján ma déíután 3 órai kezdettel Szikrai-Szeged Állomás város, éremmérkőzés kerül sorra Fodor JátékvezetésévelSzeqediek a válogatott labdarugó csapatokban Mint ismeretes, az osztrákok ellen négy magyar válogatott labdarugó csapatot állítottak össze A Budapesten Játszó utánpótlás válogatottba hatom Szegedi Honvéd Játékos került. A csapat összeállítása: Faragó — Várhidl, Mednyánazky, Sólyom — Halmai. Keibán — Huber. Machos. Csáki, Fekete, Bédi. Tartalékok: Komáromi, Kapuszta, Peller és Szo'nok. A Grácban szereplő harmadik válogatott csapatban Sjpos. az Sz. Honvéd Jobbhát. védje tartalék. FÉRFI MUNKAERŐT (segédmunkást) villamos vágányépúésl munkára felveszünk NAGYBUDAPEST TEROLE. TEN Dolgozóinknak munkaruhát, kedvezményes üzemi étkezési, ingyenes villamos utazási igazolvány' és a vidékleknek munkásszállást biztosltunk Jelentkezés a Fővárosi Vasútepl ö Váí. lalat munkaerőgazdálkodási csoportjánál. Budapest, VII. Akácfa u. 15. szám IV emelet. 418. 2-fizer 220 voltos, másfél lóerős. 1400 fordula'számú elektromotort veszünk. A'fö'di Cementáruipari Vá)]alat, Merev u. 15/b. ELVESZETT szombaton este egy vjrösSzőrű vizsfa kutya. Becsületes merta. Váló vagy nvomravezető jutalomban részesül Petőfi Sánddr sgt. 41/a. sz. alatt. KÜLÖNBEJARATU bú'orozott szobát keresek sürgősen a Belvárosban. Bo. lyal János u 11, w. alatti garázsba kérem leadntPENTEKEN déz előtt fekete gyapjú kart dignnom elvesztettem villamostól — Tanácsházáig. Becsületes megtaláló adta Ke'emenné. Bootenív u. 13. MAGANYOR id.'-s emben. gondowáér' egvedülátló nőnek lakást és ellátá.qt. adok Tápé- u. 33. RTNOER varrógép esadó. Gutenberg Janoa m 3 sz. I emelet, 2. ajtó. SZEMÜVEG mvftáeck gyorian kő«rfll. nek Sandberg •átszerésznél, Sztálin kr'. 47. Kenyérbolt mellett . FOTELAGY. príma állapotban olcsón e'adó. Petőri telep II. u. 59 EGY hízotteertés eladó. Kétszáz kilóa Szt. Irtván tér 11/a Érdeklődni házfelügyelőnél. ELADOK árpaszama, polyvával, ezénfűtéses kályha, ócska tégla, veszek trágvát Zárda u. 8. ZONGORÁT tökó'etesen hangol. Javít Rakovszky, Jósika u. 31. Telefon; 40-06. MODERN, ül gyermekágy matraccal e'adó. Vártirhelyi egt 23 Kopasz. ELADÓ: Előszoba szekrény, kétágú létra. 7 m gyaplú futószőnyeg, mérleg súlyokkal, fekete faragott ebédlő. Zrüiyi ú. 5, f(dezt. 2. Bútorkiállítás Szegeden tartandó ftszi Vásáron október 10—11-én Minden kiállított bútor a helyszínen megvásárolható és elszállítható. Ofmiitatást nyújt a mindennapi pártmunkában Október 9- péntek Kossuth rád*ó 4.30 Hírek, 4.40 Reggel; rene. 5 lapszemle. 6 Falurádió. 6 50 Torna. 7 H'rek. 7.10 Hanglemezek. 8.05 Részletek daljátékbó'. 11.30 Elbeszélés. 11 óra 50 Jndutók, 12 Hírek, japezemle. 12.15 Ajándékműsor. 13 Lengyel népi muzsika, 13.30 Operet részletek, 14 óra 15 Úttörő híradó. 14.40 Dalok, 15 óra 30 Hajigverveny, 16 Orosz nyelvlecke, 1840 Úttörő sporthíradó. 17 Hírek, 17.10 Előadás. 17 25 Részletek daljátékból. 17 40 Hangos újrág, 19 Moeikat rádtö összeállítóra 20 Hfrek, 20.10 Műsorismertetés, 20.15 Válasz haRra ók kérdéseire. 20.30 Népzene 22 Hfrek, 22.10 Tiz perc külpolitika, 22.20 Müdai.ok, 23 Clmba'.om.ének, 24 Hírek. Petőfi rádió 8 Torna. 6.10 Népi zenekar. 5.45 rapezemle. 7 Kisiskolátok műaora, 7 óra 35 Hanglemezek, 8 Könnyű hangA RADIÖ MAI MŰSORA: ezerszó: ók, 8 30 Hangverseny. 6.20 Gvermekrádió. 9 40 Elbeszélés, 10 Hírek. 10 10 Könnyű dalok. 10.30 Óvodások műsora. 10.50 Gyermeki ádlo 11 Ének. 15 Részletek daljátékból. 15 óra 40 E'be-zólés, 16.05 Magyar népzene. 16.20 Szív küídt, 16.40 E'.őadáb, 17 Operarészielek. 1805 Válasz hallgatók kérdéeeire. 18.45 Sporthíradó 19 Ének- és zenekar, 19-30 Népek da|ai. DÉL MAGYARORSZÁG politikai napilap Felelős szerkesztő és kiadó' ZOLI BORI JAN0S Szerkeszti- a szerkesztőbizottság Szerkesztőség: Szeged Lenin u. 11, Telefon: 35-35 és 40-80 Kiadóhivatal: Szeged Klauzál tér 3Telefon: 31—16 és 35—00 Csongrádmegyei Nyomdaipari Vállalat. Szeged Felelős vezetői Vlncze Gvörev