Délmagyarország, 1953. szeptember (9. évfolyam, 204-229. szám)
1953-09-17 / 218. szám
jgfejfc mormTMmt egyesüljetek! A sztálinvárosi dolgozók nagygyűlésének határozata Az új tanév a zeneművészeti szakiskolán Trieszt, az olasz-jugoszláv ellentétek középpontjában V M D P C S O N G P A D M £ G Y E I P ÁR T BIZ O T T S A G Á N A K L A P J A IX. ÜVF. 218. >Z4M Ali A 511 FILLElt csütörtök i9,)lt szept ember 17 Az űi begyűjtési rendszer Csongrád megye termelőszövetkezeteinek tagsága és az egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztság nagy örömmel fogadta pártunk Központi Vezetőségének határozatát az új begyűjtési rendszerről. Ez a fontos határozat, amelyben a párt Központi Vezetősége javasolja a minisztertanácsnak, illetve ennek útján a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának 1954 január 1-től számítva a mezőgazdasági termékek új begyűjtési rendszerének bevezetését és a beadás mértékének csökkentését, — újabb nagyjelentőségű ténye a kormányprogramm valóraválásának. Az új begyűjtési rendszer tovább javítja a dolgozó parasztság s a termelőszövetkezeti tagság gazdasági helyzetét. Azáltal, hogy a mezőgazdasági termelők beadási kötelezettsége több évre előre, változatlan mértékben lesz megszabva, elősegíti, hogy a falu dolgozói még tervszerűbben, biztonságosan gazdálkodjanak, s előre tervezhessék munkájukat. Ugyanakkor jelentősen csökken az egy-egy holdra jutó beadási kötelezettség. A termelőszövetkezeteknél és III. típusú tszcs-knél például mintegy 25 százalékkal csökken majd a terménybeadás, az I. és II. típusú tszcsknél mintegy 15 százalékkal, az egyéni termelőknél pedig mintegy tíz százalékkal. Az élőállat beadásnál és az állati termékek beadásánál a termelőszövetkezetek és III. típusú tszcs-k kötelezettsége 30 százalékkal, az I. és II. típusú csoportoké 20, az egyénileg gazdálkodó termelőké pedig 15 százalékkal csökken. Mérséklik a borbeadást, és a termelők jórészénél a tejbeadás kötelezettségét is. Ugyanakkor a termelőszövetkezeti tagok háztáji gazdasága után a tejbeadás teljes mértékben megszűnik. Kertész János, a hódmezővásárhelyi Marx termelőszövetkezet tagja a jövő évben már például 540 liter tejjel többet tud szabadon értékesíteni, minek következtében a jövedelme 1246 forinttal emelkedik. A határozat javasolja azt is, hogy a minisztertanács teljesen szüntesse meg á szőlő és gyümölcsös, kert, valamint a legelő után a termény, élőállat és állati termékek beadását. Kiss Illés 16 holdas mindszenti dolgozó parasztnak például szántóterülete 12 katasztrális hold, a többi legelő. Tehát az új begyűjtési rendszer folytán az ő beadási kötelezettsége ezen a réven is lényegesen kevesebb lesz. Több más, a parasztság egy-egy rétegét érintő kedvezményen kívül az is csökkenti a parasztság beadási kötelezettségét, hogy az úgynevezett birtokcsoportba sorozásnál a legelőt, a szőlőt, a gyümölcsöst, a kertet, az erdőt és a nádast nem veszik figyelembe. Megszűnik az is, hogy a szőlő területét ötszörösen, a gyümölcsösét. illetve a kertét négyszeresen számítják. Ezek a kedvezmények különösen nagy összeggel növelik a szegedi járás egy-egy termelőszövetkezetének, vagy egyénileg dolgozó parasztjának bevételét. Az új begyűjtési rendszer nagy kedvezményeket nyújt a tartRlékföldek haszonbérlőinek. A tartalékföldek után a terménybeadás mintegy 30 százalékos, az állatbeadás mintegy 50 százalékos csökkentése, a tartalékföldekre kivetett tejbeadás teljes eltörlése és még több hasonló intézkedés az eddiginél sokkal kedvezőbb feltételeket teremt a tartalék földek hasznosítására, arra, hogy minél több egyénileg dolgozó paraszt tartalékfölddel növelje területét, erősítse gazdaságát. Borda István csanyteleki, Pusztaszeri-út 13. szám alalti dolgozó paraszt el is határozta ennek nyomán, hogy tartalékföldet bérel ki a baksi határban. Az új begyűjtési rendszer a kiszombori Petőfi III-as típusú tszcs-nek például 226 mázsa búzával, 52 mázsa árpával, 97 mázsa kukoricával, 34 mázsa napraforgóval, 12 mázsa sertéssel, öt mázsa marhával, négy mázsa baromfival, 5935 liter tejjel csökkenti beadási kötelezettségét. Ugyanakkor a kiszombori egyénileg termelőknek 702 mázsa búzával, 196 mázsa árpával, 425 mázsa kukoricával, 186 mázsa napraforgóval, 104 mázsa élősertéssel, 14 mázsa marhával, 26 mázsa baromfival, 26 mázsa tojással, 27.926 liter tejjel több jut szabad értékesítésre. A párt Központi Vezetőségének határozata gondoskodik arról is, hogy a begyűjtési rendszer áttekinthető és érthető legyen. Kimondja, hogy a kataszteri tiszta jövedelem és a földterület alapján három évre megállapított és a beadási könyvbe vezetett kötelezettséget felemelni tilos. A határozat egyben messzemenően gondoskodik a kötelezettségek igazságos elosztásáról. Ezt szolgálja például az, hogy az öt holdnál kevesebb szántó és rétterületen gazdálkodó, három gyermekes dolgozó parasztok húsbeadási kötelezettségét felére csökkentik, illetve a négy, vagy többgyermekes családoknál megszüntetik. A jobb munka, a nagyobb igyekezet, a többtermelés jutalmazását szolgálja számos más intézkedés mellett az is, hogy az egyéni gazdaságoknál a második tehén és a további tehenek után járó tejbeadást meg kell szüntetni. Ugyanakkor az új begyűjtési rendszer tovább szilárdítja, erősíti termelőszövetkezeteinket. Amikor az egyéni parasztoknak igen nagy segítséget ad, még nagyobb támogatást nyújt az új begyűjtési rendszer termelőszövetkezeteinknek. Mindez ismételten kifejezi pártunknak azt a szilárd meggyőződését, hogy a termelőszövetkezet a paraszti felemelkedésnek, a mezőgazdasági termelés gyors és szakadatlan növelésének egyetlen helyes útja. Termelőszövetkezeteink tagjainak és vezetőinek jórésze néhány évvel ezelőtt még egyénileg gazdálkodott, és csak most tanulja a szövetkezeti gazdálkodást s az áttérés a megszokott és jólismert kisüzemi gazdálkodásról a. szocialista nagyüzemi gazdálkodásra természetesen eleinte nem megy zökkenő nélkül. A mezőgazdasági termelés új, magasabbrendű rendszerének megteremtéséhez az állam azzal ls hozzájárul, hogy fokozott beadási kedvezménnyel könnyíti a kezdet nehézségeivel küzködő termelőszövetkezeteket a gazdálkodásban. A Központi Vezetőség határozatának egészét a mezőgazdasági lakosság életszínvonalának emelése mellett elsősorban az jellemzi, hogy minden pontja növeli a dolgozó parasztok termelési kedvét, anyagi érdekeltségét a termelés fokozásában. A növekvő mezőgazdasági termelés ugyanakkor több élelmet, textilipari és bőripari használati cikket jelent, amelynek alapanyagát a mezőgazdaság szolgáltatja. Az új begyűjtési rendszer tehát — bár közvetlenül n dolgozó parasztság anyagi helyzetét javítja — nagyfontosságú intézkedés az egész nép, a munkásosztály, az értelmiség, a dolgozó kisemberek életszínvonalának növelése érdekében ls. Általa erősödik a falu és a város, a munkásosztály és a parasztság közötti összefogás gazdasági alapja, s ezzel együtt erősödik, szilárdul népi demokráciánk talpköve, minden eddigi sikerünk kiindulópontja, a szocializmus építésének elengedhetetlen feltétele — a munkásosztály és a dolgozó parasztság testvéri szövetsége. SZTAHANOVISTÁK! A termelés fokozásával, a gyengébben dolgozók segítésével előre a harmadik negyedévi terv túlteljesítéséért! A SZTAHÁNOVISTÁK PÉLDAMUTATÁSA NYOMÁN EMELKEDETT A TERMELÉS Több, mint egy hét telt el a minisztertanács rendeletének megjelenése óta. A DÉMA Cipőgyárban a termelés frontján ezalatt igen komoly eredményt értünk el. Különösen a sztahánovistákra várt sok tennivaló. Az ő munkájukon múlik az, hogy munkamódszerük átadásával hogyan tudjuk csökkenteni a normán alul teljesítők számát. Üzemünket kitüntetés érte. Augusztus havi jó minőségű munkánk eredményeként elnyertük a Cipőipari Igazgatóság és a Bőripari Szakszervezet vándorserlegét. Abonyi József kétjelvényes sztahánovista dolgozónk vette át a kitüntetést s a következőket mondotta: »• Azzal a tudattal veszem át a DÉMA Cipőgyár dolgozói nevében, hogy nemcsak egy hónapig, hanem hosszú Időn keresztül birtokunkban marad a vándorserleg*. Sztahénovistáink jó munkája megmutatkozik az árleszállítás óta a termelésben. Példamutatásukkal tudtuk augusztus havi 97.96 százalékos l-es minőségi munkánkat szeptember első dekádjában 98.03 százalékra emelni, tervünket pedig az árleszállítás előtt való 102.4 százalékról 106.99-re növelni. a DÉMA Cipőgyár sztahánovistái tudják, hogy még több éí Jobb minőségű áru készítésével, szorgalmas munkájukkal segítik a kormányprogramm megvalósításét. Maróthy László A GYENGÉBBEN DOLGOZÓK SEGÍTÉSE KI Erőmű sztahánovis'ái «z árleszállítás után még fokozottabban kiveszik ré züko.t a termo_ les emeléséért vívott harcból. Seimeczi Mihály sztahanovista a barbar/artó műhely vezetője az üzemrész lakatesai között a felvilágosító munkán kívül munkamódszere átadásával segíti a gyengébben dolgozókat- Az eredmény már eddig is megmutatkozott. Szitkai Péter ifjúmunkás, aki mér az elmúlt héten 106 szá. zalékot tudott elérni, Seimeczi Az életszínvonal emeléséért folyó harcban, amely egyre jobban bontakozik ki Szeged üzemeiben is, a sztahánovisták járnak az élen. Most, amikor az árleszállítás nyomán növekszik dolgozó népünk életszínvonala, sztahénovistáink azzal válaszolnak pártunk és kormányunk nagyszerű határozatára, hogy tovább fokozzák teljesítményeiket, méginkább segítik a gyengébben dolgozókat, hogy emelkedjen keresetük, több ruhát, cipőt, élelmiszert tudjanak vásárolni. A harmadik negyedévi terv teljesítése, a közszükségleti cikkek fokozódó termelése érdekében üzemeink élenjáró dolgozói tegyenek meg mindent eredményeink növeléséért. fokozzák tovább teljesítményeiket, segítsék ebben dolgozótársaikat és több, jobbminőségű cikk gyártásával Járuljanak hozzá az életszínvonal további emeléséhez. Mihály munkamódszerének alk'ilma/ásával 111 százalékra nö. velte termelését. Périly Erasé. be1 is 103 szára léik helyeit már 106 százalékot ér el. Filák Ignác sztahanovista mellett Lorch Ferenc segédmunkás dolgozik, ö csupán 3—4 százalékkal termel kevesebbet, mint Filák Ignác. A kiváló sztahanovista állandóan tanítja beosztottját és ezzel elérte, hogy nz árleszállítást kövelő . napokban azonos eredményük volt mindkettőjüknek. A fűtőházban Kalapis Menyhért sz'ahánovistn is segíti a hozzá beosttoti fiatal fűtő szakmunkásokat, hogy a szén.megtaka_ rításnál minél nagyobb eredményt érjenek cl. Misán György^ A SZEGEDI GŐZFÜRÉSZ SZTAHÁNOVISTÁINAK UJ MUNKASIKEREI (Tudósítónktál). Az üzem dolgozói megbeszélték a kormányprogramm megvalósításának ered,mé_ nyét, az árleszállítást- Az üzem dolgozói érzik és tudják, hogy a keresetük vásárló ereje megnövekedett és ez a tudat még jobban ösztönözte a dolgozókat magasabb munkateljesítmények e1éré ére. Erdei István sztahánovista körfűrészes csütörtökön 150 százalékos teljesítményével 42 forintot keresett. — Ez ma nekem 50 forintnak számít az árleszállítással. — mondotta. Az árleszállítás felett érzett, öröm és az akarat, hogy most még jobbat és többet kell termel_ ni a dolgozóknak, újabb munka sikereket hozott a Szegedi Gözfürészben. A körfűréízesek közül Mészáros István sztahánovista ifjúmunkás DISZ-tag 149 szízaljkos eredményével válaszolt az árleszállításra. Remzső Nándorné sztahanovista, aki a házi. assz ny szemével nézi az árleszá1. lítást, sok férfi körfűrésze? t meg. előzve, 141 százalékos teljesítményt éri el. Körmöezi Ferenc «zaháno_ vista 187, Hódi II. Fcrenc szlahi" novis'a 127 százalékos teljeeitménynyel jár élen a körfűrészesek között. A kcretfüréízeseknél Lebák Lajos kétszeres sztahánovisla vezet 142.3 százalékkal, Oravetz István előtt, aki 142.2 százalékot teljesített- Molnár Ferenc sem sokkal maradt le: mögöttük 137 százalékos teljesítményével. A javítóműhelyben is lelkesen folyik a munka. Egy-két nap mul. va adják át a» üzem dolgosóinak a javítóműhely munkásai által ké_ szírét darut, amellyel nz egyik 1/gnehez J>b munkát, a talpfa vagohbatiakúeál fogják — most már gépierővel elvégezni. Az augusztusi tervét nz üzem 109.7 százalékra teljesítette. Szeptember első árkádjának jó munkája nyomán megállapítható, hogy a Szegedi Gőzfűrész dolgozói pártunknak és kormányzatunknak tett felajánlásukat túlteljesítették és a harmadik ne_ gyedévi tervet az előző negyedévinél még nagyobi) százalékkal fogják túlteljesíteni. A Szegedi GözfűrésZ dolgozói vagonszámra küldik az új lakásépítkezésekhez és tarozásokhoz a pallókat. gerendákat és egyéb építkezési anyagokat. Az üzem dolgozói különösen a sztahánovisták tesznek, hogy gramm minél minél nagyobb valósulhasson. mindent moga kormányprogyorsnbban és mértékben meg. Kétszáz új lakás épül Szegeden Ma megkezdik as építőanyagok szállítását az első új lakóház építéséhes (Tudósítónktól) A Magyar Dolgazók Pártja Központi Vezetősége határozata nyomán létrejött kormányprogramm hatalmas összeget irányzott elő új lakások, építésére és tatarozására. A kormány lakásépítésre vonatkozó határozatának végrehajtásához Szegeden is azonnal nagy erővel hozzákezdtek. Már beszámoltunk arról, hogy a városi tanács építési osztályán, a Szegedi Tervező Irodában lelkesen dolgozlak azon, hogy a felépítendő házak tervei minél előbb kész legyenek. A jól megszervezett munka eredménye az, hogy a mai napon már megkezdik az első épülethez az építőanyagok szállítását. Az első tervektől eltérően először a Jósika-, Hajnóczi- és a Gutenberg-utca által határolt telken építik fel az első új lakóházat. Itt egy háromemeletes ház épül, 62 kétszobás, fürdőszobás lakással. Ebbe az épületbe már 1954 májusában boldogafi költözhetnek be a lakók. Ezzel az építkezéssel párhuzamosan épül a Hajnóczi-utca, Marx-tér és Attila-utca szögletében egy 80 lakásos ház, mely már 1954 augusztusában szintén beköltözhető lesz. zik még a Párizsi-kőrút és Mórey-1 még ebben az évben 34 szegedi utca sarkán lévő üres telken fel-1 épület lakói boldogan gondolnak építendő ház, melyben 64 szintén pártunkra és kormányzatunkra, kétszobás, minden igényt kielégítő mely programmját ilyen gyorsan lakás lesz. Így a kormánypro- valósítja meg. De a Közületi Ingramm 1954 évben 200 kétszobás gatlankezelő Vállalat is állandóan modern lakást ad át Szeged dolgo- tataroztatja a gondjaira bízott házóinak. zakat. Sok szegedi házban nem Ezzel nem fejeződik be Szeged volt a házfelügyelőknek megfelelő város lakásépítési programmja. A lakásuk. Most a KIK nagyrészt város lakásépítési tervében a kö- gondoskodott arról hogy a házfelvetkező évre is megvan már a vá- ügyelők jobb lakáshoz jussanak. rosi tanács építési osztályán az elgondolás. A Mérey-utca és Törökutca sarkán lévő vízelőtti ház helyére is háromemeletes, 65 lakásos bérházat és a vele szemben lévő telekre is 44 lakásos épületet terveznek. Ugyanúgy egy lakóház kerül a Kossuth Lajos-sugárút és Török-utca sarkára is. Megváltozik teljesen ennek a résznek képe, mert még tervbe van véve a Mérey-utcának a Rákóczi-tér és Marx-tér közötti részének teljes beépítése. Pártunk és kormányzatunk programmja nyomán megváltozik e városrésznek arculata és hirdeti majd munkásosztályunk felemelkedését. A tatarozási munkálatok is telAz 1954. évi programmhoz tartó- ies erővel folynak Szegeden és De kijavíttatja a KIK a háborús károkat is. Ugyancsak igyekezett a KIK, hogy a lakáshiányon n maga vonalán is enyhítsen. Sok üzletet, és raktárhelyiséget alakíttatott át a városban egészséges lakássá. Kormányzatunk 3 millió forintot fordított ebben az esztendőben a kormányprogramm alapján tatarozásra, de ugyanennyire tehető az az összeg, amit a KIK ebben az esztendőben tatarozásra és átalakításra fordított városunkban. Szeged város dolgozói világosan láthatják, hogy pártunk és kormányzatunk mindent elkövet azért, hogy a mult bűneit és hibáit kijavítva, a dolgozókat szebb, egészségesebb és tisztább lakásokhoz juttassa.