Délmagyarország, 1953. szeptember (9. évfolyam, 204-229. szám)
1953-09-15 / 216. szám
4 \ KEDD, 19S3. SZEPTEMBER W. Továbbra ís a szövetkezeti gazdálkodás útján maradok 1952 augusztusában léptem be az alsóvárosi Üj Élet tszcs-be. A felszabadulás óta sokat gondolkodtam azon, hogyan lehetne gazdaságosabban kihasználni a földet, hogyan lehetne földemről minél több terményféleséget betakarítani. Tudtam, ha nem végzem el lelkiismeretesen a munkát, magam látom kárát. Kevesebb lesz a termés és a beadás teljesítése után kevesebb jut a szabadpiacra. Ezért dolgoztam. Eredményt értem el ugyan, de ez nem volt eiég arra, hogy sorsomon Jelentősen változtassak. 1949—50-ben, amikor a termelőszövetkezeti mozgalom megyénkben is megkezdődött, egészen új földművelési formával álltam szemben. Érdeklődtem utána, szerettem volna megismerni közelebbről, mert már akkor sejtettem, hogy ez az új út a paraszti élet felvirágzásának útja. Már akkor forgattam fejemben a belépés gondolatát, de egészen uz elmúlt év őszéig nem érett meg bennem tökéletesen a belépésre való elhatározás. Levél Az elmúlt aszályos esztendő azonban alaposan meggondolkoztatta az egyénileg dolgozó parasztokat, közöttük engem is. Hiába dolgoztam 14—15 órát is naponta, az aszály aratott helyettem. Ekkor eszméltem rá igazán, hogy egy ember csak egy ember. Ugyanakkor az aszály ellenére is a termelöcsoportokban csaknem mégegyszer annyi gabonát és más egyebet takarítottak be, mint az egyénileg gazdálkodók. Ez a tény aztán megoldotta a bennem évek óta vajúdó kérdést: beléptem a csoportba. Egy év telt el azóta és az idő igazolta, hogy jól cselekedtem. Megtaláltam a számításomat. Persze, találunk még hibát. Hiba volt például az is, hogy többen voltak olyanok, akik a pillanatnyi egyéni érdekeiket előtérbe helyezték a c»port érdekével szemben és sok munkanapot igazolatlanul hiányoztak. Ezért is nem tudtunk mindig minden munkát időben elvégezni. Jó eredményt hozott a korszerű nagyüzemi paprikatermelés a Szegedi Mezőgazdasági Kísérleti Intézet gazdaságában Szeged és környéke a paprikatermelés őshazája. A kistermelők mellett ma már egyre nagyobb szómban foglalkoznak paprikatermeléssel a termelőcsoportok és gazdaságok. A Szegedi Mezőgazdasági Kísérleti Intézet gazdaságában az idén tértek ró a nagyüzemi termelésre. 110 holdon termelik a hazánkban közkedvelt csípős és a világszerte keresett csípősségmentes paprikát. A gazdaságban az agronómusok és a kutatók trányíté-6val a legfejlettebb agrotechnikai módszereket alkalmazzák. Bór nagyüzemi termelést folytatnak, a nagy táblákon egyben kísérleteznek is. A 110 holdat kitevő táblákban a szikes, homokos, agyagos talajtól a kötött fekete talajig mindenféle föld megtalálható. Ezek termését összehasonlítják, hogy ellenőrizzék a kisparcellás kísérletek eredményeit. A fontos fűszernövény alá jól előkészítették a talajt. Minden holdra 200 mázsa Istállótrágyát és 00 kiló péttsót szórtak kl még az ősszel. A logmunkaigénycsebb termelési folyamatokat gépesítették. Még a palánták elültetését is túlnyomórész géppel végezték. A nagyüzemileg első ízben alkalmazott csehszlovák gyártmányú paprikaültetőgép kiválóan bevált. Napi öt hold beültetésével nyolcvan ember fáradságos munkáját végezte cl. A palántákat 60 cm sor- és 40 cm lőtávolságra helyezték el, igy gépi erővel gyomtalanitották a földet. Traktor segítségével a gazosabb földeket kétszer is megkapálták. 10 holdon — ilyen nagy területen most először — alkalmazták a paprika direkt ültetését. Ez annyit jelent, hogy nem neveltek palántát, hanem magról vetették a paprikát. A magot ilyenkor azonban mintegy két hónappal hamarabb, azaz március végén kell a földbe tenni, mint a palántát. Gondosan ügyeltek arra, hogy a csípős és csőpésségmentes paprikáknál ne történhessék fajtakeveredés. Ezért a két tábla között legalább két kilométer a távolság. A fejlett nagyüzemi paprikatermelés jó eredményt hozott. Az egyénileg dolgozó parasztokat legalább két héttel megelőzték a szedésben s termésük ls nagyobb és jobbminőségű. 10 napja folyik a paprikaszüret a gazdaságban. 20 mázsás üzemtervükkel szemben mintegy 30 mázsás átlagtermésük lesz holdankint. A gazdaság 24 holdján különleges gonddal ápolták a paprikát. Ezt a táblát a kutatók szinte minden nap felkeresték. Itt termelik a szegedi paprikatermelő körzet elitmagszükségletét. 15.000 holdra való elit vetőmag kerül ki erről a földről, hogy az elkövetkező években még több vitamindús őröltpaprika ízesítse a dolgozók ételét és világszerte öregbítse a szegedi paprika hírnevét. Megalakult a megyei Orosx Nyelv Tanfolyam Bizottság Hélfőn délelőtt tartolta alakuló gyúló át a Magyar-Szovjet Társaság csonaráimogyvi titkársága irányításával. a párt- é8 tömegszervezetek vezetőinek bevonásával az Oroi* Nyelvtanfolyam Bizottság. Az újonnan megalakult Orosz Nyelvtanfolyam Bizottság feladata az, hogy az oktatási évben segít réget nyújtron nz orosz nyelvoktatáshoz és fokozottabb ellenőrzéssel fcogitre elő annak sikerét. Gyöngyösi József eVviárs, nz MSZT cíongrádmcgyei titkárságának munkatársa elmondotta, hogy az elmúlt éviben nagy hibát követelt cl az MSZT azzal, hogy későn ke/de't hozzá a szcrveaésbez, bár a ké-őb' iék folyamán már 16—20 tanuló vett részt egy-egy tan-folyamon. Azonban a hallgatók ragyré:ze évközben lemorzsolódott, mert kevés segítsége* nyújtottak a tocregszervezetek és nml a legnagyobb hilm volt, olyan területre, ahol nagyrészt az oktatásban dolgczl parasztok vettek részi, nem igen jutottak el nz MSZT aktívák, h0gy felvilágosító munkát végezzenek. • Ebben az évben másként kezd. tele a szervezési munkákhoz- Az MSZT Országos Központja sugí'ségfet nyújtott munkájukhoz. Ezért alakit olták meg a megyei Orosz Nyelvtanfolyam Bizottságot, amely ebben az évben irányítja és e'_ 1- nörzi az orosz nyelvoktatást. A bizottság már elkészítette az évi oktatási tervit és a terv szerint a folyó évben 253 tarfolyamot ir•li'iiuek. mintegy 4300 résztvevő, vei. Hódmezővásárhelyen és Szegeden 196 tanfolyam indul 3500 résztvevővel. A járások területén és a járási székhelyeken 57 tanfolyam 800 hallgatóval vesz részt a nyelvoktatásban. A Magyar-Szovjet Társaság me. gyei titkársága gondoskodik arról, hogy az új oktatási évben a legkitűnőbb orosz nyelv pedagógusok vezessék a tanfolyamokat. Éppen ezért a megyei tanács oktatási osztályáról Fábián Miklós elvtárs orosz nyelv szakfelügyelő ígéretet t tt arra, liog-y a pedagógusoknak b kölni munkájukon kívül elsőre«i_ dű feladatává az orosz nyelvtanfolyamok vezetését szabják meg. — Az elrruti évben megtörtént, a®, hogy egyJkét óráról ha hiányzott valaki, nem mert tovább az órán résztvenni, azzal, hogy úgy sam tudja már pótolni az elmulasztottakat — mondotta beszámolójában Fábián elvtárs, — így inkább •ávol maradt a további órákról. Most ezt a hibát úgy javítjuk lei, hogy az MSZT székházban, iskolákban, vagy klubban tartandó tanfolyamokon korrepetáló (pótló) órákat tartunk egy kiváló orosz nyelvtanár bevonásával, ahol az elmaradók az egy-ké* óra anyagát könnyen behoztad jákA bizottság alakuló gyűlésén riszt vett tőniegszervezeti vezetők ígéretet tettei; arra, hogy az új oktatási évben úgy a szervezési mun_ kában, mint az irányításban és ellenőrzésben segítséget nyújtanak a Magyar.Szovjet Társaságnak. Megyénk városaiban és járásaihan a napokban alakulnak meg az Orosz Nyelvtanfolyam Bizottságok, melyeknek felsda'a « nyelvoktatás sikerének biztosítása, a fokozo'!abb ellenőrzés, hogv ez év folyamán ne legyen egyetlen olyan oro'z nyelvtanfolyam megyénkben. ztr.yy évközben megszűnik. Az a kérdés, hogy kilépjek-e a csoportból, vagy bennmaradjak, engem mindössze néhány napig gondolkoztatott. Ez alatt ez idő alatt alaposan meghánytam-vetettem a dolgot és elhatároztam, hogy nem lépek ki a csoportból. A kormány biztosítja a termelőcsopertok számára a földadókedvezményt. a háztáji földek növelését, a tagság szómára az ingyenes orvosi kezelést, a hiteltartozások elengedését, kedvezményt ad a beadásnál, a díjtalan állatorvosi kezelést és még egész sor olyan kedvezményt, amely életszínvonalunk emelését szolgálja. Tudom, hogy pártunk és kormányunk még több segítséget nyújt majd számunkra, mint eddig és az életünk az elkövetkezendő időben még gondtalanabb lesz. Ezeket vettem figyelembe, amikor mérlegeltem a csoport — éstaz egyénileg gazdálkodás közötti különbséget. Tudom azt. hogy az elkövetkezendő gazdasági évben, ha kijavítjuk, ha megszüntetjük az eddig tapasztalt és fennálló hibákat, ha harcolunk a munkafegyelem lazítói ellen, szebb lesz az életünk és a jövedelemelosztáskor is láthatják azok, akik még mindig nem találták meg a nagyüzemi gazdálkodás útját, a termelőszövetkezetek, termelőszövetkezeti csoportok fölényét az egyéni gazdálkodással szemben. Molnár András, Csendes-utca 6., az Üj Élet-tszcs tagja » Pártkireh Értesítjük a propagandista konferencia vezető elvtársakat, hogy 1953, IX. 19-én délután 14 órakor a Pártoktatók Házában a 9 hetes egyéni tanulásos nyári propagan_ distaképró tanfolyam harmadik témaköréből propaganda konferenciát tartunk. Városi Pártbizottság Agit. prop. osztálya IDŐJARASJELENTÉS Várható időjárás kedd estig: Dé|i. délutáni felhőképződés. Időnként még é|énk észak, nyugati északi szél. Az éjszakai lehűlés erősödik, egyes mélyebbfekvésű helyeken la* lajmcnti fagy lesz A nappali hőmértek lei aliq változik. Vdrhatö hőmérsékleti értékek M ország területére: Kedd regqel 3—6, délben 18—21 fok között. MOZI Szabadság: Májusi éjszaka (szeptember 16-ig). Vörös Csillog: Tengert karvaly (szeptember 17 lg). Fáklya: Ejveszeit melódiák (Szép tember 18 lg) Az előadások háromnegyed 8 és 8 órakor kezdődnek. MUZEUM Alföldi festett pararztbútarolc ki. állítás. FeJlödéstörténe 1 .kiállítás, Móra Ferenc emlékkiállítás, Fehértó élővilága kiállítás; hétfő kivételével mindennap 10 órától este 6 óráig. KÖNYVTÁR Somogyi: Délelőtt iO órától este 7 lg (KönyvkölcsJnzée; délután 2 tói eete 6 óráig.) A könyvtár nyitvatartási Ideje: 01. vasóterem: 10-tö| 21 óráig; hétfőn: 14-től 21 óráig: vasárnap: 9_től 13 óráig Kölcsönzés: 12-tól 20 óráig; hétfőn: 14.tól 20 óráig; vasárnap öt«l 13 óráig. A Somogjd könyvtár fiókjainak nyitvatartási ideje; Petófiteiepi (X. atca> fiók szerdón. ezombaton este 5—8-lg, Móravárosi Hók (Hajnal.utca) kedden, pénteken 5—8-lg Róktwl fiók (Kossuth L. sugárút 71) ezerdán. pénteken 5—7ig Újszegedi (Kultúrház) fiók kedden, pénteken este 6—8-ig. Április 4. útja 12. szerdán, pénteken eete 5-7_lg Partfürdö: flólc délelőtt 11 tői este 7 ig (vasárnap le.) Felső, városi fiók (Gál utca): szerdán és pénteken est® 6—8-ig. Járási Könyvtár (Sztálin krt 84. sz.) kölcsönzés felnőtteknek szerda kivételével minden hétköznap d u. 4-tői este 7 óráig Vasárnap d. o. 9—12 óráig. Gorkll: (Horváth M. u. 3. MSZT•zákház) Hétköznapokon délelőtt 10től 2-ig; détuiáq 3.tól 7 óráig könyvkölcsönzés. Az Egyetemi Könyvtár nyitvatartási Ide'e; Olvasóterem: lo.tö? 21 óráig; héifőn: 14-től 21 óráig: vasárnap: 9-től 13 óráig Kölcsönzés: 12.tői 20 óráig: hétfőn: 14-tö| 20 óráig: vasár, nap P.tól 13 óráig. MNDSZ HIREK Fo'vó hó 15-én délután s órákor nz MNDSZ titkárságon titkári értekezlet tesz. melyre kérik a titkár elvtársak feltétlen és pontos megjelenését. OÉLMAG VARORSZ AG politikai napilap re'elős szerkesztő és kiadói ZOMBORI JÁNOS Szerkeszti: w szerkesztőbizottság Szerkesztőség: Szeged I enln u. 11 Telefon: 35—35 és 4"—80 Kladóh'vatei: Szeged Klauzál tér 3. Telefon: 81-16 éa 35-00 Caongrárimegyel Nyomdaipari Vállalat Szetted ••dal A* vsuilii Vinr.za íizárrt SPÜRi Kél magyar csúcs a svéd-magyar atlétikai vlacfsi második napján A kedvező ien időjárás e'lenére hatalmas közön-ég nézt© végig a ma Sgyar.Kvéd atlétikai viadalt a mátodlk nnpon. meiven nyolc magyar ée hét svéd győzelem született. A magyar atléták közül F3)dee«y a távolugrásban 766 emel országos csúcsot Javított (A régi ctúcr: 763, Földéé »y>. A női diszkoszvetésben Serédt 42 m 82 cm-e| országos ifjúsági ceti. c«1t ákliott fel. (A régi érúcf: 42.65, Serédi). A 80 m-e« női gá futásban Gyarmati győzött 11.5-el, a 200 mé. teres ítól síkfutásban TiikOMazky 25.5 et győzött. A 110 rn.es gáH^itásban e'-ső Re lezár 14.7-ei. A Scal-apác-ve ért (isermák nyerte 00.83-es kiiónü eredménnyel. A 3000 m-e. s.kadályruiüsbvi Apró syStótt 9 07 2 el. 10.CIY) mer* elző iKovéqa 29:58.2-ci. A kétnapos küzdelem végeredménye: a női pontyerfenyben Magyaporezág —Svédország 57:49. férfi t jontversenvbea Svédország—Masyajrowzág 110:09. SZ. PETŐFI—VA SAS IZZÓ 1:1 (1:0) A lelkesen Játszó ée többet támadó Sz Petőfi a Játékvezetői ..tévedések" mialt érdemtelenül veszett pontot n Vasas Izzó ellen. A szegedi csapatnak eok gólhelyzete volt, három szabályos gólt lött, áronban a Jáiékve. ze ó csak egyet, adotl meg. A VasaIzzö mezőnyben szépen látszott, azonban a tömörillő szegedi védetem miatt nem tudta megközelíteni az Sz Petófl kapu Iá! A 13 percben Hontl szögletből gólt felelt. A iátékvezelő érvénytelenítette A 17 oercbpn a tehetséges Gyimesi ért el érvényes gólt. A 24. percben a Varna Izzó védelem a gólvonalon belül rúgta ki a labdát, a lilékvpzető azonban ezt sem ,,'tátta". A mérkőzésen a JAlékveeetó sorozatos .tévedései'' á'lnndó izgalomban tartották a közönséget. A II. félidőben a Játékvezető csak alkalomra várt. hogy azf egyenlítő* kikényszerltee A 14. perieben a Varas Tzzó hak-zélsoje nagy lesen kapta a labdát. A határlwző b«ántettg azon. ban a Játékvezető felülbíráltál Kovácstól Vági becsúszó szereléwg-i vélte el a labdát. amJért a Játékvezető 1 l-est adott. A kifogást enaelő Hetesít a Játékvezető . kiállította, majd Kovács berúgta a büntetőt (1:1). Az Sz Petőfi a mérkőzée hátralévő ré. wtében csonka csapatával ls lelkesen tartotta az eredményit. A szegedi csapatból Gyimeel. Bitó. Hetesk Horváth volt Jó. Főtt Játékvezető botrányos Játékvezetésévei Jogosan keltei' elégedetlenkedést. MAKÓI VASAS—SZEGEDI LOKOMOTÍV 4:2 (0:1) Az Sz. I-okomotlv az első félidőben széllel csak egygólos vezetéshez tu. dott Jutni, a hazai csapat a második félidőben Jól kihasználta a hátszélet. Gó?lövők: Veres (2), Szflek. Megyeri, Illetve Hajós. Becker (tt-eebői). A szegedi csapatból Feket^ Tófh II és Sebők Játszót Jól. Röplabda A Szegedi Honvéd pályán vasár, nap délelőtt megtar ott Szeged Ji. rási Béke-kupa rőp'abda tornán Szőreg csapata győzött. 2 Deszk 3. Mórahalom: 4. Kistelek. A női csapatok kötatt elaü Deszk, második Kittetek. Eredményeien szerepetek az Sz. Honvéd birkózók Karcagon A Szegedi Honvéd birkózók kl'űnóen szerepeltek a vasárnap Karcagon megrendezett országos I. osztályú felnőtt versenyen A Bp. Honvéd. l)r>. Vasas. Bp Előre, a Ceglédi és Deb. recent Lokomotív csapatait megelőzve 22 ponttal megnyerték a csapatversenyt. Bajnokságot nyenek: Pehelysúlyban Szirblk. féinehózsúlybttn Póznák, nehézsúlyban Váezin. Közép, súlyban Kendi, Fiam a ]ég*úlybin második. Benkő harmadik helyezést ért el. A csapat Vass József edző vezetésével erősen kéezül a további versenyekre ée hajnokságokra. Torna Vasárnap délelőtt tartották meg az Sz. Petőfi—Ctegtódi Építők torna ve'* senyét, amelye' a Ceglédi Építők nyerte. Eredmények: női ceapaiban 1 Cegléd 279.1; 2 Petófi 262-7 pontlal, egyénileg elfő Bakó Ibolya 47 ponttal. A férfink versenyében Cegléd győzött 330.9 ponttal, 2. Pe'öfi 323.3 ponttal. Az. egyéni győztes Kiss (Petőfi). A ceglédi női csapat tehet, féges tornászokból án. különösen gerendagyakorlatuk volt etaőrendű. A szegediek legjobbjai: Nők között Dékány, Ro'gonvl és Vorebély. a férfiaknál Kies, Jancsó, Mikiié ée Bar. luez, Értekezlet a VTSB-bgn Szerdán délután 5 órakor a VTSB új helyiségében (Sziázln sétány 7. DISZ-bizotteág volt épülete) a megyei röplabda csapatok Intézői ré. ezére a Röplabda Társadalmi Szővett eég értekezletet tart. Megyei I. o. bajnoki eredmények: Szegedi Dózsa—Szented Honvéd 2 4, Uleaegedi Dózea—Szőretg 1:0. Dorozsma—Hmv Vasae 2:0, Csanád—Hmv. Dózisa 2:2: IClstelek—Szegedi Kinizei 3:1, S». Postás—Mórabalom 11:0. Bz Textilművek—Sz Lokomotív II. 3:3; l'lszegedl VI^Makói Vasas II. 7:2. Sz Honvéd II—Hmv. fipttők 3:0; Nagylak—Sz. Haladás 2:1. VÁROSI POLYAM-USZÓBAJNOKSAG A VTSB áe a Társadalmi Usztezóvétség rertviezésében pénteken délután tartották: meg Szeged város 1953 évi fol5\am-úszóbajnokságát A hűvös Idő esleyéro a bajnokságon 80 versenyző tndu.lt. A férfi felnőttek ceoportiábon lAmca (Dózsa) győzöU 28:20-aI; 2. Reőif (Petófl) 29:20, 9. Maróthi (Dóz-a) K0:50. Csapatban átnő a Dózea 19 ptfnttal. A férfi Ifjúsági bajnok Szeodrei II. (PetiSfi) 30:17, 2. Dobai II. (Petófi) 30:35. 3, Varga (Pe'őfi) 31:04. Csapatban eloö a Petőfi 15 ponttal. A ferdülő flük balnokedgát Száljai (Petőfi) nyerte 8:46-al 2 Horváth (Petófi) 8:57, 3. Kádár (Petőfi) 9Ú2B. Csapatban eteö n Petőfi 6 ponttárj A nők ifjúeágt bajnokságában eleő Peterdi (Potőfi) 33:55, a serdülők versenyében el HŐ (Dózsa) 9:35; 2. Abitafcám (Petőfi) 9:52, 3. Széli (Postáét 9:57. Ceaps*. ban első a Postáé 13 ponttal. Összetett pontversenyben 1. Petőfi 39, 2. Dózsa 21. 3 Postás 13 ponttal A folyamba indkeágért éti a csapatversenyre kiirt, a VTSB által a]ap|tot4 vándordíjat — melyet két éven át a Haladás védett — ezúttal a Szegedi Petőfi csapata nyerte meg. NB lles eredmények: Bók ásóén hal Ét ftók—Szolnoki lok. 3:2, Légierők— Kiskunfélegyházi Vaeafl 1:0, Vasaa Dinamó—Bp. Szikra 0:P; Bp. Előre— Ceglédi Lok 2:1, KeoskeméU Ktnlzví -Orosházi Kteizei 2:0. Kőbányai .LoÜ -Gyutei Építők 0:0. NB Les eredmények: Csepeli Vasat —VL Sortex 5:1. Bp Vakus—Szómba*helyi I/Okomoilv 7:1, Bp. KlniZfF— Sztálin Vaemű Építők 1:0; Bp. Dózea—Salgótarjánt Bányáez 2:0. Dó' rogl Bányáee—Bp Poftáe 8:1. Győrt Vasae—Bp. Honvéd 0:0. Totóeredmények x, 2. T, (tarölve), 1, x. 3, x, (törölve) x, 2. 1, 1, 1. Hivatalos totónyeremények Az I. nyerő osztályban két péjyáxó ért et 12 tatáiatet. A nyeremény öazezego egyenként 49.075 F\ A II nyerőoaztáiyban 55.en érték e] 11 találatot A nyereményfcszég egyenként 1782.5 Ft. A III. nyoröoaztányban 799-en értek el 10 találatot. így-egy nyél" tesre 162.5 Ft Jut. FÉRFI munkaerőt (tegédmunkáett vil." lamoe vágányépitéei munkára félve szflnk NAGYBUDAPEST TERÜLETÉN. Dolgozóinknak munkaruhát, kedvez, tnúnyez üzemi étkezést, innryenes villamos utazáel Igazolványt ée a vinőhieknok munkásszállást biztoeltunk. .Tetentísezés a Fővárowi Vasútépítő Val. ;a;rt Mimkaerőgazdálkodást Csoportiánál VII. Akácra út 15 IV. emel*t, 418. IKOGÉPET, íróasztalokat kereeünlt megvételre. Mőrteggyár Vasöntödéje. Oerzv Mihály u 17 ELADÓ házát, átadó lakását altatja fel e-ladásrn, gyorsan értékesíti n Ceongrádmegyei Ingatlankózveiltö Vákalnt. Széchenyi tér 8. ZONGORA. Produktív GenosHenschaft gyártmány, eladó. Szen'háromé ág u. 4:>/.->, emelet. BEJÁRÓ mindenee főzőnőt azonnalra felveszek. Sztálin krt. 54. 1. em bal KÉTSZEMÉLYES rekamié kukoricáért vagy krumpliért elcserélhető, Sándor u. 56 szám. KÉT süldő eladó. Bem tábornok u. 20. szánt. CSERÉP KANDALLÓ. modern, krémszínű, eladó VáHárhelyi sgt. 78. ELVESZETT hó elején zlpaároe bőrerszény fényképekkel. Jutalommal te. adható Mülhoffernél, Sztálin krt Pite' pök-bazár. KEVESET használt mély gyermekkocsi eladó Körtöltés sor 18. UJ foz?on eladó. Katona, Lechner tár 5/b. szám. SERTÉS KA NO KKAL fedeztetek, 2 ésteé hízónak való kocái eladók. Szüo*lanva, Tarján. JÓKAR3AN lévő csónakos Slnger var. rógéo eladó. Hernyós u 6. RF.DÖNYÖS kle iratszekrény, vaságy eladó. Partizán u. 28. VESZEK fayenclnpot, vaslemezt te gázcsövet Hámnn Kató u. 13. ELCSERÉLNÉM két szobás lakásom bet városi összkomfortosért. Kormányát u. 3. BÉRELSZAMOIG önálló töbh éved gyakorlattal Szegeden állást változr tutna. Postafiók 116 10 HÓNAPOS süldő eladó. Bakai Náfl. dor ti. 23/a. NYOLCHÓNAPOS mangalica küldök eladók. Roosevelt tér 10. Második III. sorsolása A CSEPELI SPORTCSARNOKBAN 1953. szept. 17, csütörtök 1953. szept. 18. péntek 1953. szept. 19. szombat 1953. szept. £0 vasárnap A sorsolás nyilvános! 16—19 óráig kultúrműsor és sorsolás, 18—19 óráig sorsolás, 16—19 óráig sorsolás, l'J—13 óráig sorsolás. Szabad belépési