Délmagyarország, 1953. szeptember (9. évfolyam, 204-229. szám)
1953-09-03 / 206. szám
4 csütörtök, 1953 szeptember ». AZ ÚJ TÉLI MENETREND Érvényes 1953. szeptember 1-től 4.21 6.22 600 8.37 14.18 6.59 0.46 16.01 7 25 16.55 927 19.55 gyorsvonatot jelent) xl 8.32 X2C.44 18.14 19.15 19.41 21.49 22.37 0.40 1 39 4.56 Klskunrélegyhiza Ind, —Szeged érk. — 14.17 17.25 18.25 - 15.15 18.23 10.21 13.19 15.33 — 19.23 14.34 18.55 - 20.38 SZEGED—BUÜAPEST Szögedről Ind. KUkunfháza érk. Kecvkométro érk. Budapcutre érk. (A vastagon szedett BUDAPEST—SZEGED Budapestről Ind. 7.28 7.38 17 40 21.41 Szegedre érk. 10.53 13.02 21.14 3.53 (A vastagon szedett gyorsvonatot jelent) ÚJSZEGED—MAKÓ—MEZŐHEGYES Újszegedről Ind. — 5.48 8.01 11.20 Makóra érk. — 6.50 8.59 12.18 Makóról Ind. 4.04 7.18 12.28 Mezőhegyesre érk. 5.35 8.38 13.43 MEZÖHEGYES-MAICÓ—ÚJSZEGED Mezőhegyesről Ind. +3.19 X3.14 4.50 6.00 10.57 14.58 MakórS érk,. 14.42 4.26 6.07 7.12 12.09 16.11 Makóról Ind. 4.07 I 4.44 14.28 6.23 9.14 13.21 16.23 UJtzegedre órk. 5.10 +5.26 x5.2ö 7.20 10.12 13.20 17.23 OROSHÁZA—HÓDMEZŐVÁSÁRHELY—SZEGED Orofházárói Ind. 4.00 5.06 7.12 q—.— •—.— 15.55 Hmvhelyról Ind. 4.49 6.24 7.51 c9.35 112.57 114.02 17.03 Népkertről ind. 4.56 6.31 — 9.42 113.04 114.09 17.10 Szegedre érk. 5.46 7.30 8.26 clO.35 814.05 >15.10 18.05 g ezombat kivételével munkanap közlekedik > wm ezoinbai-i munkanapon közlekedik (A vastagon szedett gebesronatot jelent) SZEGED—HÓDMEZŐVÁSÁRHELY—OROSHÁZA 0 10 4.15 021 4.31 5.17 5.12 7.24 18.08 17.59 21.45 22.50 22.40 23.46 22.42 23.57 — 17.31 18.51 19.24 20.22 - 22.48 — 0.02 21.00 22.03 Szegedről Ind. Rókueról Ind. Vértürheiy-Néplc. érk. Vtlsárhelvre érk. 0.52 Véirtrhelyröl ind. 0.54 Orosházára érk. 1.35 VÁSÁRHELY—SZENTES—SZOLNOK Vásárhelyről Ind. 2.32 — 8.17 Szentesre érk. 3.40 — 7.29 Szentesről Ind. 3.58 8.22 Szolnokra érk. 8.40 10.43 SZENTES—VÁSÁRHELY Szentesről Ind. 4.05 llmv.Népkert érk. 5.10 5.24 5.32 8 34 X6.28 I 8.44 I 7.26 X7.33 Cll.03 11.17 11.55 eia.03 13.35 13.51 14.33 14.40 14.50 15.51 X15.46 I 16.01 I 16.43 X16.50 9.46 10.57 13.14 14.27 14.43 17.03 14.51 16.04 16.19 19.15 17.10 18.27 20.15 21.24 Hmvásárhely érk. 5.15 6.11 7.35 7.40 8.21 9.20 0.25 13.15 14.27 14.32 15.26 16.38 16.43 17.49 19.00 19.05 22.30 23.33 23.38 VÁSÁRHELY-MAKŐ-CSANAD-MEZŐHEGYES Vásárhelyről Makóra Makóról Csanádra Csanádról Mezőhegyesre n — szombati t szombati Ind. érk. Ind. érk. ind. — érk. — munkanapon munkanapon X4.03 I -5.05 15.11 X5.30 8.10 7.05 7.07 7 24 7.38 8.38 nl3.12 I 14.11 I 14 14 nl4.33 >13.42 114.39 114.41 >15.00 15.84 16.85 nem kőzlakedlk közlekedik 17.15 18.04 18.06 18.23 19.41 20.38 20.14 21.04 MEZŐHEGYES—MAKÓ—VÁSÁRHELY ind. — 8 no érk. - 5.49 6.55 11.52 Ind. — X6.05 8.05 nl5.10 érk — 16.2.5 8.22 | 15.30 Ind.' 4.32 10.29 8 25 115.50 érk 5.21 X7..30 9.15 nlfl.46 munkanapon nem közlekedik Mezőhegyesről Csanádra Csanádról Makóra Makóról Hmvásárhelyre n <« szombati > •• szombati -> 17.31 - 18.31 >15.20 18.46 115.40 19.03 115.50 19.04 •16.48 19.52 munkanapon közlékedlk SZENTES—BUDAPEST Nyugati pu Szentezről Ind. Csongrádra érk. Kiskunfélegvh. érk. Klakunfélegyh. Ind. Budapest ny. érk. A vastagon szedett 7.33 7.52 8.4.5 11.45 12.08 12.51 13.06 17.43 14.47 15.10 15.53 16.14 19.55 18.03 18.35 19.07 18.48 21 49 23.10 23.37 0.27 0.53 4.50 5.33 5.56 8.40 7 01 9.27 . . gyorsvonatot jelent) KISKUNFELEGYHAZA—CSONGRÁD-SZENTES Klskunfélegyh. Ind. 2,10 7.09 10.07 13.18 18.10 20.35 Csongrádra érk. 2.53 7.49 10.47 13.58 18.50 21.05 Szentesre érk. 3.21 8.13 11.12 14.24 17.13 21.30 ÚJSZEGED—SZŐREG—UJSZENTIVÁN Újszegedről 1nd. x4 16 6.30 811.03 14.50 19.30 Szöregre érk. 14.26 6.39 111.14 15.00 19.40 öszentlvénra érk. x3,00 0.58 SÍ 1.31 15.17 20.06 S szerdán 6w szombaton közlekedik UJSZENTIVÁN—SZŐREG—ÚJSZEGED UJszenllvánrót Szöregre Újszegedre S szerdán Ind. x.5.18 érk. I 5.26 érk. x.5.38 szombaton 7.14 811.46 7.20 111.52 7.31 S12.02 közlekedik 15.32 15.38 15.48 20.27 20.35 20 50 SZENTES—FABIANSEBESTYP.N—ARPÁDHALOM Szentesről Ind. 4.10 5.00 12.40 14.35 17.25 22.26 Kábiénsebeety. érk. 4.39 5.27 13.09 15.01 17.52 22.55 Arpádho|omra érk. 4.57 6.41 13.28 15.27 18.18 — ÁRPADHALOM—FÁBIANSEBESTYÉN—SZENTES 8.24 8 53 Arpádhalomról Pábiánsebesty Szentesre ind. érk. érk. 5.05 5.21 6.46 6.48 7.04 7.40 Kl 1.00 KII.33 K = SZEGED—PUSZTAMÉRGES 13.3716.24 18.27 13.53 16.40 18.43 • • 1722 19.15 csütSrtflkőn 14.33 hétfő, 21.16 21.45 közlekedik Szegedről Kunhalom Domaszők Zákányszék Csórva Pusztamérges Ind. 7 50 érk.8.16 érk. 8.32 érk. 8.54 érk. 9.25 érk. 9 40 14.06 14.32 14.44 15.10 15.45 16.00 PUSZTAMÉRGES—.SZEGED Pusztamérges Ind. 5.10 11.45 Caorva érk. 5.30 12.01 Zákányszék érk. 6.02 12.32 Domnezék érk. 6 28 12.58 Kunhalom érk. 6.30 13.08 Szegedre érk. 7.05 13.35 SZEGED—ÁSOTTHALOM ind. d4.25 18.57 19.23 19.50 20.16 20.47 21.02 18.05 18.23 18.54 19.20 19.30 20.07 Szegedről Kunhalomra Móraha|om Asotthalomra d —szerdán érk. érk. érk 14.50 15.16 d — és kzombaton ÁSOTTHALOM—SZEGED Arotthiijom Ind. 8.10 8.36 9.Ö4 9.34 dl2.37 113.06 113.37 d — közlekedik 14.27 14.54 15.24 15.59 17.35 18.57 18.01 19.23 18.29 20.04 — 20.35 Mörnhaíomra Kunhalomra Szegedre o=szerda, díszei-dán A menetrendben A menetrendben • 5.14 11.50 — 17.01 — érk. d5.3l 5.44 12.19 dl4.03 17.30 19.01 érk. 15.28 6.16 12.47 114.30 17.59 19.28 érk. (16.24 6.43 13.14 dl5.02 18.29 20.07 szombat kivételével m unkanapon közlekedik • és wzombaton közlekedik X ta. I jelzett vonatok csalt munkanapokon ' + I Jelzett vonatot; esek munkaezdnetee napon közlekednek + A minisztert anáes határosaid a kisiparosok hitelellátásáról A lakosság jobb ellátásának biztosítása érdekében a minisztertanács utasította a pénzügyminisztert, hogy az erre rászoruló kisiparosoknak — mindenekelőtt azoknak, akik újonnan kezdik tevékenységüket — biztosítson kölcsönt a feladatuk ellátásához szükséges munkaeszközök és anyagok beszerzésére. A kölcsönt az Országos Takarékpénztár, a helyi (városi, községi, Budapesten kerületi) tanács végrehajtóbizottságának és • a Kisiparosok Országos Szabad Szervezetének javaslata alapján folyósítja. A kölcsön 10.000 forintig terjedhet és a folyósítástól számított harmadik hónap elteltétől legfeljebb 24 hónap alatt, egyenlő részletekben kell törleszteni, 18.10 18.25 19.05 19.11 19.19 20.16 X 18.52 i 18 34 20.03 I 18.41 20.10 X19.42 21.03 21.30 21.44 22.21 22.27 22.32 23.21 Francia-amarilcai ellentétek Indokínában Párizs (TASZSZ) A francia lapok beszámolnak Bao-Daj bábcsászár és Vincent Aurlol elnök, valamint néhány francia miniszter tárgyalásairól. A francia sajtó kiemeli, hogy az amerikaiak állandóan arra biztatják Bao-Dajt és Norodon Szihanuk khmer! királyt, hogy követeljenek -teljes függetlenséget Franciaországtól-", de senki előtt sem titok, bogy az amerikai imperializmus a -függetlenség" leple alatt ezeknek az államoknak elfoglalására törekszik. A sajtó értesülései szerint BaoDaj kérdésessé teszi Franciaországgal való kapcsolatainak formáját és kijelenti, hogy ezeknek a kapcsolatoknak -tárgyalásokkal megállapított, szabadon választott szövetség- alapján kell felépülniök. Bao-Daj követeli külföldi diplomáciai képviseletének jelentós bővítését, ami a -Le Mondevéleménye szerint nem váltja ki Franciaország különösebb ellenzését. Bao-Daj azt is követeli, hogy jogot kapjon a csapatok parancsnokságára és ebben a kérdésben -a francia és vietnámi álláspont elég nyilvánvalóan ellentétbe juthat". A francia kormány nem amiatt nyugtalankodik, hogy Bao-Daj jogot követel a csapatok parancsnokságára, hanem amiatt, hogy később közvetlenül tárgyalhat az Egyesült Államokkal katonai -segélyről". Francia hivatalos körökben számot adnak maguknak arról, hogy ilymódon az amerikai imperializmus halálos csapást mér az indokínai francia állásokra. -Ma az a fó kérdés — írja a -Le Monde- —, hogy miként tárgyalnak a külföldi segélyről, az Egyesült Államok segélyéről. BaoDaj egyes amerikai körök és különböző kongresszusi viták által buzdítva kétségtelenül jogot követel arra, hogy közvetlenül tárgyaljon a washingtoni kormánnyal... Ezek a követelések nyilvánvalóan sok francia miniszter, köztük Pleven ellenállásába ütköznek". A lapok azt is írják, hogy Khmer fővárosában franeiakhmeri tárgyalások folynak arról. hogy khmert hatóságoknak »adják át a funkciókat" az Igazságszolgáltatás terén és a rendőrség kérdéseiben. A khmeri küldöttség azonban a funkciók teljes átadását követelte katonai téren is. Kijelentette, hogy Franciaországnak a khmeri kormány vezetése alá kell adnia az összes francia parancsnokság alatt álló khmert katonai egységeket, felszerelésükkel és a fenntartásukra kiutalt hitelekkel együtt. A -Francé Soir- nyugtalansággal állapítja meg, hogy a khmeri küldöttség az összes francia csapatok haladéktalan kivonását követelte Khmerből. A »lTnformation« írja, hogy e követelés miatt a francia-khmeri tárgyalások megszakadtak. nAIVOtőzhetatlen oz agitációs _ munkában Vietnám népe végleg kivívja függetlenségét A rizsföldek és bambuszültetvények felett, az erődítmények ormán csattog a trópusi szélben a vietnámi lobogó, ragyog a vörös zászlón az ötágú csillag aranya. Vietnám népét izzó hazaszeretete újabb és ú.iabb győzelmekre vezeti szabadságáért, függetlenségéért, a békéért folyó harcában. Nyolcadik esztendeje folyik nz imperialisták -szennyes háborúja" és mind reménytelenebb a monopolisták minden kísérlete, hogy azt tisztára mossák. Ki hiheti el, hogy Marseilletől 12.000 kilométerre, a Kínai Népköztársaság és Indokína határán a zsoldoshadsereg Franciaországot védelmezi. A hatalmas emberáldozat mellett napi kétmilliárd frankot — amiből ezernél több lakást lehet építeni, vagy egy kórházat létesíthetnének, hosszú ideig fedezhetnék egy tudományos intézmény minden költségét — költ a francia kormány a francia tőkések reménytelen kísérletére, hogy a leggazdagabb gyarmat természeti kincseit, maximális profitját viszszaszerezzék. Ez a háború ugyanakkor az amerikai tőke háborúja, amely francia vérrel akarja kiharcolni azt, hogy a zsoldosok álmodott győzelme után átvegye a francia tőke örökét. Az Indokínál alkotó három ország közül Vietnám nemcsakhogy a legnagyobb — területe 323.000 négyzetkilométer —, de leggazdagabb is. -Indokína mellett valóban érdemes kitartanunk — írja egy szemérmetlen amerikai burzsoá lap —, hiszen északi része ónt. wolframot, cinket, mangánt, szenet, fát és rizst exportálhat, délen rizst, kaucsukot, teát, borsot .termesztenek, szarvasmarhát tenyésztenek. A háború előtti Indokína évi 1.5 millió tonna rizst exportált. .A kommunista Kína és a Brit-Malájföld között szárazföldi hidat alkot. Határos Burmával és Thaifölddel, két fontos kikötője, Haj Fong és Szaigon, kitűnő támaszpont". Egyszóval Vietnám földje elég gazdag és stratégiai szempontból is elég kívánatos ahhoz, hogy az amerikai monopolisták Vietnám sürgős -megsegítését" tűzzék ki céljuknak. Most, amikor Bao Daj jogot követel a csapatok parancsnokságára, a francia kormány természetesen nyugtalan, mert ha ezt a jogot Bao Daj megkapja, akkor később közvetlenül tárgyalhat az Egyesült Államokkal katonai -segélyről". A vietnámi nép nem kér sem a francia, sem az amerikai imperialistákból. És harcban az imperializmussal elég erős ahhoz ls, hogy a felszabadult területeken az életet mind szebbé, gazdagabbá tegye. Ma már az ország területének 90 százaléka a vietnámi nép kezében van. Az ország 22 millió lakosa közül 20 millió felszabadult területen ünnepli annak a szabadságharcnak évfordulóját, amelynek győzelmes befejezésével szeptember 2-án, ezelőtt 8 esztendővel Ho SÍ Minh kikiáltotta a világ előtt a Vietnámi Demokratikus Köztársaság függetlenségét. Lefegyverezve a japán csapatokat, 8 évvel ezelőtt döntötték meg a partizánok, a nép segítségével a gyarmati elnyomás csaknek egy évszázados és a feudális elnyomás évezredes uralmát. A francia gyarmatosítók azonban 1946 decemberében fegyverrel támadtak a független és demokratikus köztársaságra, hogy megsemmisítsék a dolgozó tömegek érdekeit szolgáló demokratikus átalakulást. A hős vietnámi nép fegyvert ragadott és szabadságharcának tüzében megszületett és öszszekovácsolódott a vietnámi néphadsereg. A széleskörű hazafias mozgalom feladatát a következőkben látta: Sikerre vinni a küzdelmet a három legnagyobb ellenséggel szemben, legyőzni az éhséget, felszámolni a tudatlanságot és kiűzni az országból a betolakodókat. Az éhség 1945 ta-4'.szán csupán ÉszakVietnámia^p több mint kétmillió ember életét oltotta ki. A köztársaság kikiáltása után elhangzott a jelszó: -Ne legyen egy talpalatnyi bevetetlen föld, egyetlen dologta-Ian kéz sem". A parofctoknak segítségére siettek a munkások és alkalmazottak, a diákok és a néphadsereg katonái. Mult év eleje óta 420 ezer földnélküli és kisíöldű paraszt kapott földet. Az állam nagyarányú hiteleket bocsát a parasztok rendelkezésére. Megalakultak a -kölcsönös segítségnyújtási brigádok". A fiatal vietnámi munkásosztály minden erejét latba vetve harcol a nemzeti ipar fejlesztéséért. ötszáz szülőotthonban szakorvosok gondoskodnak a hozzájuk forduló anyákról. Űj, nagyszerű élet költözött a vietnámi hajlékokba. A Vietnámi Munkapárt vezetésével az éhségen diadalmaskodó vietnámi nép párhuzamosan harcolt és harcol a tudatlanság ellen is. 1945 óta tízszeresére emelkedett az iskolák száma. Már 14 millió dolgozót, a lakosság kétharmadát megtanították írásra-olvasásra. A vietnámi írók népük gondolkodásának, érzelemvilágának magas művészi eszközökkel való megszólaltatásával alkotják meg műveiket. Ilyen mű Tron U Fung -Körutazás a rizsmezőkön- című regénye, amely a Bukaresti Világifjósági Találkozó művészeti versenyén a minap nyerte el az Irodalmi alkotás első díját, A vietnami nép , nemcsak, hegy lekaszabolta az éhség sárkányának valamennyi ocsmány fejét, de megszilárdította az ország pénzügyi és gazdasági helyzetét is. Kifejezést nyer ez abban, hogy a vietnámi állami költségvetés az idén már teljesen deficitmentes, a vietnámi nemzeti banknak az idén már nem kellett újabb pénzt kibocsátani a kiadások fedezésére. Az árak megszilárdultak. Az új pénzt, a jó pénzt használják már a legújabban felszabadult területek legkisebb falvaiban is. A kereskedelmi hálózat kiszélesítésével a vietnámi bankjegyek kiszorítják a forgalomból az ellenség pénznemeit még n partizán harcosok által megszállt vidékeken is. A jó pénz megteremtése előmozdítja a termelés növekedését, a kereskedelmi szolgálat pedig megteremti a feltételeket ahhoz, hogy az árak ne emelkedjenek, söt egyes helyeken, ahol még túl magasak, csökkenjenek. A kereskedelmi szervek gondoskodnak arról is, hogy a különböző árucikkek között megfelelő árarány alakuljon kl. A kormány tervbe vette a mezőgazdasági adók csökkentését is. A mezőgazdasági pótadót például, amelyből a falusi népi közigazgatás költségeit fedezik, 15—20 százalékkal szállítják le. Csökkentik a kisiparosok, kiskereskedők, valamint a kézművesek adóit is, hogy még nagyobb mértékben előmozdítsák a termelés és ezzel egyidőben a nép életszínvonalának emelését. Mindezek a fejlemények hűen tükrözik a felszabadító háború győzelmes harcainak eredményeit és az ellenség politikái, katonai, gazdasági és pénzügyi téren elszenvedett vereségét. Ugyanakkor a vietnámi nép ellen felvonult francia imperializmus a csőd szélén áll és közel egymilliárd frankos évi deficitjét a jelenlegi eszközökkel szanálni nem tudja. A Francia Kommunista Párt szónokai rámutattak a költségvetési vitában, hogy ekkora összeget hiába'1 is kísérelnek meg a polgári célokat szolgáló előirányzatokból elvonni, Franciaország gazdasági helyzetét csak a fegyverkezés csökkentése és az indokínai háború megszüntetése erősíthetné meg. A francia nép, amely kiszabadította Henri Martint, a béke tengerészét, küzd tovább a szennyes háború ellen. A vietnámi nép pedig a harcok tüzében áll helyt a békéért folyó nemzetközi harcban. Küzd a legfőbb szörnyeteg, az éhség és a tudatlanság szülőanyja, a gyarmati imperializmus ellen. A szaigonl francia helyőrség egyik katonája mondotta a vietnámi néphadseregről -az az előnyük velünk szemben, hogy saját földjüket védelmezik". A vietnámi nép megvédi szülőföldjét, biztosítja szabadságát, függetlenségét, harcol a népek béké" Jéért, ,