Délmagyarország, 1953. augusztus (9. évfolyam, 179-203. szám)
1953-08-06 / 183. szám
IX. ÉVF. 18,3. SZAM ara 50 fillér CSÍ'TOIITOK, 1933. AUGUSZTUS >. A műszaki értelmiség nagy feladata Most, amikor a világ békéjéért I harcoló ifjúság Bukarestben hal-1 latja szavát, itthon a szegerii tize-! mekben az ifjúmunkások ezrei' erői hittel, kemény győzniakarás-1 sal, erejük megfeszítéséve], a munkában mutatják meg, hogy mihamarább a termelés rohamcsapatóvá akarnak válnt. A szegerii üzemekben sorozatosan megtartandó VIT műszakok alatt a béke és hazaszeretetről tettek tanúbizonyságot az ifjú dolgozók. A terven felül elért minden százalék, Alkotmányunk születése évfordulójának tiszteletére tett munknfelajánlások sikeres teljesítését szolgálják. Az üzemekben a hétköznapi hőstettek, a munkások kétkezük munkájával elért eredmények szinte kiáltják: boldogan és örömmel dolgozunk drága hazánkban, ahol immár a munka becsület és dicsőség dolga lett, van alkotmányunk, amely megvédi jogainkat, biztosítja számunkra az élet ezernyi lehetőségét. Az élet ezernyi lehetősége, az új kormányprogramm megvalósítása útján, méginkább ott áll teljes terjedelmében a magyar dolgozó nép előtt. Minden becsületes dolgozó tudja, hogy az életszínvonal emelkedésének, az. űj kormányprogramm megvalósításának egyik előfeltétele a tervek teljesítése. A nagyszerű küzdelemhez, amely üzemeinkben folyik az adott szó vnlóraváltásáért, a tervek túlteljesítéséért, elsőrendű segítséget tudnak nyújtani a gyárak műszaki dolgozói. Pártunk és kormányunk fokozott megbecsülésben részesíti a műszaki dolgozókat és ugyanakkor várja a fokozott segítséget úgy a néphez hű, régi műszaki értelmiségtől, mint az újaktól, Segítséget a munkában, a termelés fokozásában, irányításában. Most, a fokozott megbecsülés korában, az ország gazdasági átszervezése folytán, új feladatok is hárulnak az üzemek műszaki értelmiségére és ezek az üj feladatok már most, az augusztus 20-i munkaversenyben is megmutatkoznak. Szegeden sok a könnyűipari üzem. Az elkövetkezendő időkben több textilárut, több ruhát, cipőt, faárut kell az ország lakossága számára biztosítania Szeged könynyúipart üzemeinek is, S ha ez nem is látható most még nagyobb mértékben, de már fokozottabb az üzemek anyagellátása, egyes üzemekben már kezdenek áttérni új profilokra, amelyek a dolgozó nép szükségleteinek kielégítését szolgálják. Az új profilok új technológiájának kidolgozása, a tervek készítése, az előkészületek, az érkezendő anyagok gondos tárolása, folyamatos kiadása, stb., mindezek elvégzése üzemeink műszaki értelmiségeire hárul. Már pedig ezt a feladatot végrehajtani, ugyanakkor az egyra* kibontakozó augusztus 20-i munkaversenyt tovább lendíteni nem kis munka. A Szegedi Falemezgyárban Tö-1 rök Attila elvtál s. sztahánovista főmérnök, aki jó munkájáért kormánykitüntetésben is részesült, sokszor található a munkások között, akik szeretik, megbecsülik. Török elvtársnak, mint az üzem műszaki vezetőjének, ezernyi a feladata és ezernyi kérdésekkel halmozzák el a gyár munkásai s ő mindenkinek készségesen, türelmesen válaszol, segít munkájában. Eddig is nagy feladatokat kellett megoldania — olyan bakelizált lemezeket készítettek az üzemben, amilyet az egész országban máshol sehol sem —, de most. amikor a gyár új üzemrésszel bővül és új gyártmányok készítésére is áttérnek, sokszorosan megnövekedik a feladata. Török elvtárs ezt örömmel vállalta, elvégzését megbecsülésnek veszi. De hasonlóképpen elmondhatjuk ezt Kardos Ernő elvtársról, a Konzervgyár sztahánovista főmérnökérői, akinek szobája ajtaját most a gyümölcsszezon kellős közepén, az augusztus 20-i munkaversenyben, szinte minden percben megnyitják, problémákat tárnak fel, az újfajta konzerválás munkájában előforduló nehézségek megoldásához kérnek segítséget. A megnövekedett feladatokat Kardos elvtárs szívvel-lélekkel végzi el. Sugár Miklós elvtai'3, az Újszegedi Kender-lenszövő Vállalat főmérnöke, a sorozatos munkaversenyek harcai közben sem feledkezik meg n szovjet munkamódszerek meghonosításáról, a gépek tervszerű karbantartásáról, a minőség javításáról — a dolgozók fokozott ellátásának biztosításáról. A műszaki érto'miség legtöbbje a multban épp oiyan kizsákmányoitja volt a gyár kapitalista nagyurának, mint a fiíikai munkások. Ma a műszaki értelmiség épp olyan gazdája az üzemnek, mint a gyár akármelyik munkása és különös megbecsülés, tisztelet övezi, ők a gyár szemei, irányítói, ők gondoskodnak arról, hogy óraműszerkezet pontossággal haladjon a munka, kerüljenek ki szebb, jobb áruk, minél nagyobb mennyiségben a gyár kapuin. De mindezeket a nagyszerű feladatokat csak akkor tudják maradéktalanul elvégezni, ha szívvel-lélekkel törődnek a munKavprsennyel, azt segítségük nyomán előrelendítik. Üzemeink műszaki értelmiségei előtt ez most az egyik legfontosabb feladat. Mert mindazokon a helyeken, ahol formálissá válik a munkaverseny — csökken a lelkesedés, a győzniakarás magasztos érzése. Ezt pedig követi a lazább munkafegyelem, bizonytalanabbá válik a tervtellesítés. Tudnunk kell azt, hogy ha a gépek mellett dolgozók azt látják: felülről, a vezetőktől nem kapnak semmi támogatást versenyükhöz, nincsenek meg a műszaki előfeltételek, nem törődnek velük, nem értékelik, .hogy egyes brigádok a versenyben milyen eredményt értek el, akkor bizony csökken verseny lendülete. Ez az, aminek nem szabad megtörténnie, amikor a dolgozó nép életszínvonalának fokozott emeléséről van szó. Változatlanul fennáll az a jelszó, hogy -Termelj többet, jobban élsz*. Ugyanakkor igen sok üzemben, az utóbbi időben nőtt az igazolatlan mulasztók, az elkésők száma, többen megsértik a fegyelmet, selejtet gyártanak, vagy nem törődnek eléggé a minőséggel — nem segítik elő a jobb életet. Ilyen tünettel találkozunk a téglagyárainkban, textilüzemeinkben és több helyen másutt. A műszaki dolgozók, elsősorban a művezetők, lépjenek fel keményen a fegyeiemsértők ellen, éljen nz üzem műszaki vezetője jogával és ha az éles bírálat, a figyelmeztetés nem használ, helyezzék más munkakörbe és ha kell — küldjék el a fegyelemsértő dolgozót. A pénzbírság megszűnése semmiesetre sem jelentheti, hogy most már mindenki kényekedvére elmaradhat a munkából. Álljanak a fegyelem megszilárdításának élére a műszaki dolgozók. A Szegedi Ruhagyárban a fegyelem megsértőit, vagy a selejtgyártót a dolgozók kérésére mikrofon elé állítják és az egész gyár színe előtt kell elmondania, hogy miért mulasztott igazolatlanul, vagy miért végzi gondatlanul munkáját. De még ezernyi féle megoldás van a nevelés terén, a munkafegyelem további megszilárdításában. Segítsék a műszaki dolgozók a verseny rendszeres értékelését és mint ahogy a Szegedi Textilművekben, az Ecsetgyárban, a VIT műszak alatt vezetői tisztséget betöltött fiatalokat segítették lelkes munkájukban a gyár műszaki értelmisége, úgy segítsék tovább a fiatalokat, időseket egyaránt az augusztus 20-i versenyükben és azon túl is. Az üzemek dolgozói pedig mind a régi, mind az új műszrki értelmiségnek adják meg p. kellő tiszteletet, megbecsülést, elvtársiasan egy akarattal, közösen harcoljanak az eredmények növeléséért, dolgozó népünk (Mv naiának emeléséért. Az adott szó teljesítésével — augusztus 20 méltó köszöntésére fi gépek tervszerű megelőző karbantartásával segítik az augusztus 20-! felajánlások teljesítését az Újszegedi Mcr-LenszövöUen Az Újszegedi Kender-Lenszövő Vállalat dolgozói a második negyed, évi munkájúik során országos viszonylatban a máso lik helyre kerüllek az é'.üzera ériókeléséné! a kcn. derlcnipari üzemek között. Ha ösz. zehascnlftjuk a gyár termelését nz 1952-es év azonos negyedévével, akkor igen szép fejlődést tapasztalhatunk: 5.1 százalékkal nőtt a termo, lékenység. Ehhez as eredményhez jelentősen hozzájárultak n tervszerű megelőző karbantartást végző dolgozók is. A műszakiak a szükséges előfeltételek megteremtésével regílik a terv maradéktalan végrehajtását. Tervszerű mtgelőző karbantartással biztosítják a gépek Ü7.emképes álla. potát. A generáiozáai munkákat ütemterv szerint üzemrészenként végzik. Egy-egy gépről hibajegyzőkönyvet vesznek {el és annak alapján látnak hozzá a javításokhoz, a tisztításokhoz és az esetleg hiányzó alkatrészek pótlásához. A tervszerű generálozással nem egy csehben lehetővé tetté.k — például a szövőben —, hogy pamutáru helyett kenderszövetet is készíthetnek egyes gépeken. Tervszerű kar. bantartási munka nyomán lényegesen emelkedett n dolgozók teljesít, rirénye is. A generálozott gépet "a tisztítási, javítási munkák befejeztével próbafűtésre bocsátják és az ez idő alatt előforduló hibákat helyrehozzák. hogy tökéletes, üzemképes állapotban adják át a termelésnek. A kopszoló üzemrészben legutt'ybb két gépen végeztek gencrálozási munkákat. Az egyik gépel kiszolgálj munkásnő gyakran panaszkodott, hogy előirányzatát csak 94—95 szá. zatékra tudja teljesíteni. Mikor a TMK csoporttól generálozás után átvette a gépet,, átlaga 110—11? százalékra emelkedett A másik gép egy új, modern gép, Itt Pcrecz Mártonné és Portscheller Emiiné dolgozott. Átlag 110—120 százalékot teljesítettek. Termeivényeik m'nősé. ge azonban c&ak 95 százalékos volt. Az alkatrészek pontos beállítására volt szük3ég, hogy kifogástalan árut gyártsanak. Miután a TMK a pontas .beállítást elvégczie, Pereczné és j munkatársa termelése emelkedett és kifogástalan minőségű árut késsitenek a gép újraállítása óta. A gyűrűs cérnázógépeknél korsze. rű átalakítást hajtottak végre. Ezt a munkát Márta József csoportja végezte az esztergályos műhelyből Bódi László és Faragó Szilveszter sztahanovisták segítségével, Faorsó helyetf herax.hüvelyt raktak a gépre a fordulatszámot 20 százalék, kai emelték. A termelékenység az átalakítási munkák után 30 százalékkal fokozódott a gyűrűs eórnázó. gép elken. A szövő üzemrészben régebben szemmértékre állították be a müve. zctésk a gépek alkatrészeit. Ennek következtében a kevésbbé gyakorlott dolgozóknál ez bizony nem egyszer törést is okozott, ha pontatlan volt a beállítás. Szovjet módszerek alap. ján egy szövőgép-ibeállíV) sablont készítettek, amelynek segítségével a művezetők milliméter pontossággal tudnak dolgozni A szövőben most egy TMK műhelyt is létesítettek, amelyet gépekkel és szerszámokkal láttak el. „Sztahánovista partivá fejlesztjük a 2-es szövőpartit" — vállalták az üzem műszaki dol. gozói augusztus 20. tiszteletére. A TMIC munkák pántos és határidő előtti végrehajtásával ez a parti első negyedévi 108 százalékos átlagtelje, sílményét június hónapban 127 azá. zalókra emelte. De a többi partiban is jól dolgoztak a generálozó csoportok. A 322-es számú tömlöszövő. gépen 28—29 ezer vetést csináltak egy-két hónappal ezelőtt Halasi Lászlóné és Borbély Kornélia szövőnők. Most ugyanebből a minös'gből 32—33 ezer vetésre fokozódott napi termelésük. A 313-as generálozntt gépen Arany Auteüné és Kocsis S. István is jobbminősfgíí és magasabb teljesítményt értek el. A 2S0_as számú pamutszövő gépen — ame. lyen Bakos Rozál éa Tótá Istvánná dolgozik — a gencráljavítás befejeztével átszerelték 13/8-as minőségű kenieráru szövésére Ebből a szövetből, melynek gyártása több figyelmet, gondosabb munkát követel, 3-4 ezer vetéssel haladják tul naponta tervüket. Az üzemben dolgozók termelésének fokozását nngyban elősegíti a TMK jó munkája. Most, amikor az üzem dolgozói Alkotmányunk szüle, lésének évfordulójára készülnek, tudják a TMK munkát végző dol. gozók, hogy az üzem dolgozói csak úgy teljesíthetik fogadalmukat, ha rendben, mlnden hiba nélkül megy n gépük. Az újszegedi szövőgyár július hónapban a TMK terv pun. tos betartása mellett 104 százalékra teljesítette tervelőirányzata1. Ebben a hónapban 10 gépet vettek generá. lozás alá.. Főként a minőség javításában segítettek csaknem minden gépnél, a tervszerű megelőző karbantartással, de a mennyiségi emel. kedésné; is javulást érteik el. A festőrán n ponyvaszárító gépnek 8 óra munkaidőből egy óra állása volt mindig, mert az unyagbefogó láncok; nem voltak jók és kiugrott a hengerek között átfutó anyag széle, A TMK csoport megvizsgálta i.z egész gép alkatrészeit és a gépet átjavítva a hibák megszűnteik s 60 méterrel több lett a tervteljesíiés. Az Újszegedi Kender.Lenszövöb n a TMK tsrv mindenkori betartásával küzdenek a harmadik negyedévben is a termelés emeléséért, a k ndoricn-zövő vállalatok kij'ött az elsőségért. A Szovjetunió Legfelső Tanácsa ötödik ülésszakának megnyitása Moszkva (TASZSZ), Augusztus 5_én Moszkvában a nagy Kreml, palotában megnyílt a Szovjet Szocialistá Köztársaságok Szövelsége Legfelső Tanácsának ö'ödik ülésszaka. A szövetségi tanács délután 2 órakor lartott ülést. Az ülésterem, ben egybegyűltek a küldöttek és a vendégek, megtettek a diplomáciai testület páholyai, a sajtópáholyok. A jelenlévők melegen köszöntötlék a kormánypáholyban megjelenő G. M. Malenkovot, V. M. Mololovot, N, Sz, Hruscsovot, K. .1. Vorosilovo(, L. M. Kaganoviesot, M. Z. Sza. hurovot, M. G. Porvuhint. Mihail Jasznov, a szövetségi ta. aács elnöke, Alckszandr Puznnov. nak, a szövetségi lanács mandátumvizsgáló Ivzotesága elnökének adta meg a szót, hogy ©'mondja a Szov, tatunió I.egfetsö Tanácsának har. m»dik és 5. ülésszaka között 1(1 választókerületben tartolt szöve'sé. gi tanácsi választások eredményei, ről szóló beszámolóját. A szövetségi tanács elfogadta a mandátumvizsgáló bizottság bcszá. mólóját ós érvényesnek mondotta ki nz újonnan megválasztott küldőitek mandátumát. A szövetségi lanács ezután egyhangúlag elfogadta az ütésszak na. pírendjét. A Nemzetiségi Tanács ülése Moszkva (TASZSZ) Augusztus 5-én négy órakor tartották meg a nagy Kreml palotában a Szovjetunió Legfelső Tanácsa nemzetiségi tanácsának ülését. Az ülésteremben egybegyűlt küldöttek és vendégek melegen köszöntötték a kormánypáholyokban helyetfoglaló K. J. Vorosilovot, N. A Buiganyint, A. I. Mikojant, N. M. Svernyiket. Az elnöklő ZsumabáJ Sajahmetov, a nemzetiségi tanács elnöke Ivan Kebin küldöttnek «dtu meg u szót, hogy beszámoljon u hét választókerületben újjáválasztott nemzetiségi tanácsi küldöttek mandátumának megvizsgálásáról. A mandátumvizsgáló bizottság beszámolóját egyhangúlag jóváhagyták. A nemzetiségi tanács eltogadta v alamennyi újonnan választott küldött mandátumát. Az ülésen a továbbiakban elfogadták az ülésszak napirendjót. Németország Szocialista Egységpárája Központi Bizalls igának nyilatkozata az ujaiig amerikai provo tációürál Berlin (TASZSZ). Az ,,ADN' hírügynökség közölte Németország Szo. ciulísta Egységpártja Központi Bizottságának nyilatkozatát az nme. rikai imperialisták és nyuga'német. országi segítőtársaik új provokációs kísérletéről. A nyilatkozat kijelenti, hogy nz úgynevezett éíelmiszcrscgély KeteL tterlin lakossága körében történő • zétosztása a júniug 17-i provokác ó folytatása. A „küldemények" szétosztása tisztán provokációs célokat szolgál. Az „élelmiszersegély' szétosztói -vegkórdezik az igénylők rsa'ádne. vél, elmét és személyazonossági iga zolványának számát, ezzel adatokat szolgáltatva kémközpontjulk ügynöklistája számára, A „segély" s'élosztói az igénylőktől adatokat köve. telnek a Német Dcmokrnt'kus Köztársaság ipari vállalatairól rágal. niazó nyilatkozatokra uszttanak ál. lamrendünk, a munka és a béke el. len. A háborús gyujlogatók és iigynök-közpon'jaik — folytatja a nyilatkozat — alá akarják ásni a Né. me' Demokratikus Köztársaság ál. lamrondjét, "ÍHeg akarják hiúsítani kormán'-unk szétaskörű intézkedéseit, amelyek a lakosság élném l megjavítására irányulnak. Németország Szocialista Egységpártjának Központi Bizottsága le. hív ja a dolgozókat, ne higyj; nek u* új provokációnak. lop ózzék i© a [provokátorokat, forddsák minden 'erejüket n Német I).mol rnlikuS Köztársaság kormánya új irányvo. naiának nicgvalósltásái srolg.Vó intézkedések végrehajtására, r. Né. met Demokratikus Köztérsn'ág egységes dcmokrnt'kus, békeszerető és független Németországért való harc bástyájának megerősítésére,