Délmagyarország, 1953. július (9. évfolyam, 152-178. szám)

1953-07-21 / 169. szám

PlLÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! A kínai népi felszabadító hadsereg egységei visszaverték csangkajsckista banditák Tungsan szigete ellen intézett támadását Állandó feladatnak tekintjük a minőség javítását IX. EVF. 169. SZÁM ARA 50 FILLÉR KEDD, 1953. JULIUS 21. További munkánk nagy hajtóereje Három napja jelent meg a Köz. ponti Statisztikai Hivatal jelentése, amely ismerteti a népgazdasági terv ez pv második negyedéve teljesítésének eredményeit. A Statisztikai Hivatal jelentése új győzelmeinknek, dolgozó népünk nagyszerű ered. ményeinek a tükre. A tervjelentés, ben tükröződnek a felszabadulási hét és a választási békeverseny ra. gyogó eredményei. De tükröződnek azok a hibák is, amelyeket gazdaságpolitikánk megvalósítása során elkövettünk és amelyeknek kijavítását a Központi Vezetőség áttal ja. vasolt kormányprogramon a dolgozó nép elé célul tűz ki. Gyáriparunk 103 százalékra telje, sítette második negyedévi tervét. Ennél az eredménynél megállva eL mondhatjuk: semmi sem bizonyítja 'ékesebben azt a tényt, hogy tervünk teljesíthető és hogy pártunk, kor. mányunk mindenkor szilárdan támaszkodhat dolgozó népünk hősi muhkalendületére, amellyel az új társadalmat a szocialista Magyarországot építjük. A 103 százalékos tervteljesítésben benne van az, hogy: a gyáripar a második negyedévben 12.8 százalék, kai termelt többet, mint az elmúlt óv azonos időszakában. A bányá. szatban egy év alatt 27 százalékkal, a kohászatban 16,6 százalékkal, a gépgyártásban 33.3 százalékkal, az építőanyagiparban 22.1 százalékkal, a vegyiparban 18.2 százalékkal emelkedett a termelés. A bőripar termelése 5-9 százalékkal nőtt. A gyáriparban a munkások létszáma egy év alatt 9.6 százalékkal, az egy főre eső termelés 3 százalékkal emelkedett. Hatalmas fejlődésről tanúskodnak ezek a számok. A Központi Statisztikai Hivatal jelentése eredményeink bebizonyítása mellett megmutatja a hiányosságokat is. Megmutatja, hogy amíg egész gyáriparunk egy 'év alatt 12.8 Százalékkal növelte teljesítését, addig a textilipar termelése 1.1 szá. zalékkal csökkent. Ez azt bizonyítja hogy nehéziparunk fejlődése, a könnyűipar fejlődésének rovására történt. Ez is mutatja azt, hogy túlságosan megemeltük a nehézipar célkitűzését s a beruházásokbői kevés jutott a könnyűiparnak és a mezőgazdaságnak — amint ezt Rákosi elvtárs is kifejtette a buda. pesti aktivaértekczleten elmondott beszédében Dolgozó népünk életszínvonalának emelésében nem kis szerepe van a textiliparnak. Az a tény, hogy a textilipar termelését nem fokoztuk — és anr-ak termelése nem növekedett, hanem csökkent — hozzájárult, hogy az utóbbi időben dolgozó népünk és különösképpen az ipari munkásság életszínvonala nem emelkedett, hanem csökkent. A Központi Statisztikai Hivatal terv-jelentése arra figyelmeztet bennünket. hogy fokozzuk munkánkat az egyenletes termelés biztosítása érdekében, hogy szigorúan betart. &uk üzemeinkben a terv. és munkafegyelmet ®s minél több figyelmet fordítsunk a szocialista munikaverEenyre. Alig pár napja, hogy a Sze. gedi Falemezgyár dolgozói Alkot-' mányunk tiszteletére versenyre hív. ták a megye valamennyi üzemének dolgozóit. A választási békeverseny Korán komoly eredmények születtek a szegedi üzemekben is. Ebben a versenyben nyerték el a Csongrád, megyei Pártbizottság vándorzászla. ját a Szegedi Gőzfürészek dolgozói. A harmadik negyedévi terv teljesítése jórészt attól függ, hogy meny. nyíre tudjuk az Alkotmány ünnep tiszteletére indított versenyt olyan mozgalommá tenni, amely átfogja az egész megyét, amely átfogja a megye üzemeinek valamennyi dolgozóját, s amelyben egyformán se. gítik egymást munkás és értelmiségi dolgozóink Pártszervezeteink, nek azért keli most küzdeniük, hogy Alkotmányunk ünnepét még gazdagabb eredményekkel ünnepeljük, mint amit a második negyed, évben értünk el. A Központi Statisztikai Hivatal jelentése még nem foglalkozik az aratással, az idiei termés eredményeivel. mivel az aratás éppenhogy megkezdődött a második negyedév végére. Mégis jelentős eredmények, ről beszélhetünk a mezőgazdaság te. rülétén is. 25 százalékkal csökkent hazánkban az előző évhez viszonyít, va az ugar Ez azt jelenti, hogy jobb a vetésterület kihasználása. Ezzel együtt jár, hogy nő dolgozó népünk, parasztságunk jóléte. Az idei esztendő kedvez mezőgazdaságunknak és minden reményünk megvan arra hogy a tavalyi rossz termést kiheverjük. A csongrádmegyei termelőszövetke. zeti csoportok tagjainak túlnyomó részp tudja, hogy az egyedüli helyes út a nagyüzemi gazdálkodás és eszük ágában sincs kilépni a csoportból. A baktói Felszabadulás tszcs dolgozói közül nem egy kérkedhet már 200— 250 munkaegységgel, mint például Szili Mihály is. Szili Mihály azt számolgatja, hogy eddig mint egy 20—22 mázsa árpát, búzát keresett. Az elmúlt negyedév folyamán 50 ezer dolgozó vett részt kedvezmé. nyes . vagy ingyenes üdültetésben. Ezenkívül államunk az üzemi dolgozók gyermekeit is elvitte az ország legszebb helyeire, hogy a nyár egykét hetét ott töltsék el. A Szegedi Jutafonógyár dolgozóinak gyermekei a Balatonon üdültek, ahol gond. talanul töltötték napjaikat. Dolgozó népiink kulturális igényeinek kielégítését segíti elő az a 108 új moz. góképszínház is amelyet a második negyedévben helyeztek üzembe, Emelkedett az óvódákba, napközi otthonokba járó gyermekek száma is. .,Az elmúlt évhez képest 8-4 százalékkal nőt- az óvódákba, napköziotthonokba beírt gyermekek száma'1 — írja a Központi Stetisz. tikai Hivatal jelentése. A továbbiakban az a feladatunk, hogy minden erőnkkel végrehajtsuk pártunk, kormányunk új programmját. Ehhez az kell, hogy megerősít, sük üzemeinkben, termelőszövetkezeti csoportjainkban, állami gazda, ságainkban a munkafegyelmet, a tervfegyelmet és ugyan olyan lelke, sedéssel teljesítsük harmadik negyedévi tervünket, mint a másodk negyedévit, mert a tervek most már az eddigieknél is sokkal inkább elősegítik. hogy a dolgozó nép, első. sorban az ipari munkásság életszín. vonalának emelkedése lépést tartson a termelőmunkában elért hatalmas eredményeinkkel. Dolgozó népünk lelkes helyesléssel fogadta a kormány új pro. grammját. A mi munkánktól függ most már, hogy a programmot mi. nél előbb megvalósítsuk. Dán—szovjet kereskedelmi szerződést írlak alá Kopenhága (TASZSZ) Eredményes előzetes megbeszélések után július 16-án Kopenhágában aláírták a Szovjetunió és Dánia között létrejött kölcsönös szállítási egyezményt. Az egyezmény 1953 július 1-től 1954 június 30-ig érvényes. Az utóbbi évek kereskedelmi színvonalához viszonyítva az egyezmény jelentős mértékben megnöveli a Szovjetunió és Dánia közötti kereskedelmet. Az egyezményben foglaltak szerint a kölcsönös szállítás keretében a Szovjetunió búzát, olajpogácsát, faanyagokat, nyersvasat és egyéb árukat szállít Dániának vaj, sertés, zsír és hasonló áruk ellenében. Ezenkívül Dánia egy hűtőhajót is épít a Szovjetuniónak, valamint elvégzi több szovjet hajó javítását. Szovjet részről Sztyepanov a dániai szovjet kereskedelmi megbízott, dán részről pedig Egger kereskedelmi megbízott írta alá az egyezményt. Ujabb lelkes csatlakozások a Szegedi Falemezgyár versenyfelhívásához Néhány nappal ezelőtt, a Szegedi Lemezgyár dolgozói nemes versenykezdeményezést indítottak augusztus 20-ra, Alkotmányunk napjának tiszteletére. Versenyre hívták ki Csongrád megye valamennyi üzemének dolgozóit, a kormányprogramul mielőbbi megvalósítása, életszínvonalunk emelése és a béke megszilárdítása érdekében. Ehhez a nemes versenyhez, a felhívás elhangzása óta, máris számos üzem csatlakozott. Az dső csatlakozó üzemek mögé most felsorakoznak a Szegedi Jutafonó, a Ruhagyár, a Szegcdi Szalámigyár és az TJjszegcái Kender-Lenszövő Vállalat dolgozói, Szegedi Ruhagyár Mi, a Szegedi Ruhagyár dolgozói, röpgyűléseken vitattuk meg a Központi Vezetőség javaslata alapján előterjesztett kormányprogrammot, amely hosszú időre meghatározza gazdaságpolitikánkat. Mindannyian megértettük, hogy életszínvonalunk felemelése nem épülhet másra, mint a jó munkánkra, az emelkedő termelésre. Azt is tudjuk, hogy a kormány gazdasági programmjának végrehajtása tőlünk függ. Valamennyiünket lelkesít a dolgozók jólétének emelését szolgáló programm. Éppen ezért nagy örömmel és lelkesedéssel csatlakozunk a Szegedi Falemezgyár dolgozóinak versenyfelhívásához. Nemzetünk közelgő nagy ünnepét, Alkotmányunk évfordulóját azzal akarjuk köszönteni, hogy még odaadóbban harcolunk népünk jólétéért, a párt és a kormány által megjelölt nagy célokért, melyek megvalósulásának elősegítése érdekében augusztus 20 tiszteletére az alábbi vállalásokat tesszük: 1. Július 17-ig havi operatív tervünket 87.8 százalékra teljesítettük. Augusztus 20-a tiszteletére vállaljuk, hogy lemaradásunkat behozzuk és július havi tervünket 100 százalékig teljesítjük. Augusztus hónapban a dekádelőirányzatunkat 100 százalékra fogjuk teljesíteni. 2. A harmadik negyedévre tett felajánlásunkat, mely szerint az I. osztályú áru részarányát 99.4 százalékról 99.5 százalékra emeljük, augusztus 20-ig 99.45 százalékra teljesítjük. A Zsédely-mozgalom továbbfejlesztésében vállaljuk, hogy a belső visszavetéseket 3.8 százalékra lecsökkentjük. 3. A III. negyedéves tervünk végrehajtása érdekében nagyobb gondot fordítunk a tökéletes gépkihasználásra s ezért vállaljuk, hogy a 96 százalékos átlag gépkihasználási százalékunkat a III. negyedévben 97 százalékra emeljük. A gépállások idejét pedig 3 százalékkal csökkentjük. 4. A vállalt III. negyedévi 1.5 százalékos önköltségcsökkentési tervünket betartjuk. 5. Vállaljuk, a forgóeszközcsökkentés előmozdítása érdekében, hogy a második negyedéves anyagés készáru készletünket a III. negyedévben egymillió forinttal csökkentjük és ebből augusztus 20-ig 609 ezer forintot teljesítünk. 6. A munkafegyelem megjavítása érdekében vállaljuk, hogy a III. negyedévben az elkésők számát 30 százalékkal, az igazolatlan hiányzók számát 20 százalékkal csökkentjük. A Szegedi Ruhagyár dolgozói nevében: Péter János párttitkár, Csomor Sándorné ÜB-elnök, Németh Ferenc igazgató. Szegedi Jutafonó A Szegedi Jutafonógyár dolgozóinak felajánlása augusztus 20-ra, Alkotmányunk ünnepére: »Mi, a Szegedi Jutafonógyár dolgozói vállaljuk, hogy: 1. A mennyiségi tervünk túlteljesítése érdekében a III. negyedéves tervünket 3000 kilogrammal túlteljesítjük megtakarított nyersanyagból. 2. Vállaljuk, hogy a szövődéi nyersáruk minőségét 88.6 százalékról 90 százalékra emeljük azzal, hogy a Zsédeíy-mozgalmat jó népnevelő munkával még szélesebbkörűvé tesszük. 3. Az anyagtakarékosság terén vállaljuk, hogy a harmadik negyedévre tervezett csiszolási százalékot fél százalékkal túlteljesítjük. 4. Vállaljuk, hogy a termelési terv teljesítésének megfelelően, a helyreigazított béralapból 0.5 százalékot megtakarítunk. 5. Vállaljuk, hogy a forgóeszközeink értékét 100 ezer forinttal csökkentjük. 6. Bölcsődénk munkálatait úgy irányítjuk, hogy azt augusztus 28-ra átadhassuk rendeltetésének. A Szegedi Jutafonógyár dolgozói nevében: Bárkányi Ferencné párttitkár, Nimis Antal igazgató h., Pintér Jánosné ÜB-elnök. Szegedi Szalámigyár A Szegedi Szalámigyár dolgozói az alábbi vállalások megtételével csatlakoztak a Szegedi Falemezgyár dolgozóinak versenyfelhívásához: »Mi, a Szegedi Szalámigyár dolgozói vállaljuk: 1. A III. negyedévi tervünket két nappal előbb befejezzük s ezen belül július havi tervünket 103 százalékra teljesítjük. 2. Az üzem karbantartó részlege vállalja, hogy szeptember l-e előtt, augusztus 20-ra elvégzi a karbantartás munkálatait, hogy a termelés szeptember 1-én zavartalanul megindulhasson. 3. A III. negyedévi exportten vünket 100 százalékra teljesítjük. 4. A Gazda-mozgalom keretért belül a III. negyedévben 6 ezer fo* rint értéket takarítunk meg elfek* vő anyagból és vashulladékból. 5. A Nazarova-mozgalmat tovább fejlesztve átadjuk a dolgozóknak szocialista megőrzésre az üzemben lévő összes gépeket. 6. A munkafegyelem mcgszDár* dítása érdekében az igazolatlan mm lasztók számát a II. negyedévhez viszonyítva teljesen megszüntetjük. Varga József párttitkár h., Haj* ducsák Ferenc ÜB-elnök, Hárs László igazgató h. Újszegedi KenderLenszövő Vállalat Mi. az Üjszegedi Kender-Len* szövő Vállalat dolgozói a III. ne* gyedéves tervünk maradéktalan teljesítése érdekében örömmel csa:t* fokozunk a Szegedi Falemezgyúr dolgozóinak versenyfelhívásához. Augusztus 20-ra, Alkotmányunk ünnepének méltó megünneplésénej az alábbi vállalást tesszük: 1. Vállaljuk a mennyiségi terv 100 százalékos teljesítése mellett a nyers I. osztályú áruk arányát a tervezett 89.9 százalékkal szembesij 90.5 százalékra teljesítjük. 2. Vállaljuk, hogy a mennyiségi tervünket havi 98 százalékos cikk* csoportonkénti tervszerűsége mel* lett teljesítjük. 3. Vállaljuk, hogy exporttervül)* ket határidő előtt 3 nappal minő4 ségi kifogás nélkül teljesítjük. 4. Önköltségünk csökkentése ér* deliében vállaljuk, hogy a tervezett 75.6 százalékos anyaghányadot 75.1 százalékra teljesítjük. 5. Vállaljuk, hogy a III. negyed* évben, az eddigi 2 millió forint ösz* szegű forgóeszközcsökkentési köte* lezettségünkön felül, 300 ezer fo* rint forgóeszközcsökkentést érünk el. így a terven felüli vállalás egy* millió forintot tesz ki. Augusztus 20-ra a 300 ezer forintból 200 ezer forintos forgóeszközcsökkentést hajtunk végre. 6. A munkafegyelem területén jó népnevelő munkával, a Deák- és a Rőder-mozgalom továbbfejlesztésével harcolunk pártunk Központi Vezetősége határozatának szelte* roében a szocialista munkafegyc* lem megteremtéséért. Az Újszegedi Kender-Lenszövő Vállalat dolgozó nevében: Csóti József párttitkár, Gárdián Józsefné ÜB-elnök, Biczó György igazgató. Kinevezések A Népköztársaság Elnöki Tanácsa Bíró Ferenc, Fock Jenő, Hidas Ferenc, Karádi Gyula és Kincses István elvtársakat a kohó- és gépipari miniszter helyetteseivé, Bese Vilmos elvtársat a nehézipari miniszter helyettesévé, Ajtai Miklós és Csikós-Nagy Béla elvtársakat a könnyűipari miniszter helyetteseivé, Koczor Lajos és Serflek Gyula elvtársakat a földművelésügyi miniszter helyetteseivé kinevezte, „Béke- ViLágtanács 1953 lúmus 15—20 ' ctmme] megjelent az Orezágoe Béketanáce legújabb kiadványa, mely képekben ezámol be a Béke-Világtar, ács budapesti üléséről, dolgozó népünk felkészüléséről, a hazánkba érkezett külföldi békeküldöttek gyárakban, falvakban 8 különböző intézmér.yeinknél tett látogatásairól. A képek hűen tükrözik a Békevilágtanács budapesti ülésszakának munkáját, bemutatják a r.agy tanácskozás színhelyét, at különböző felszólalókat, n tanácskozásra meghívott vendégeket é* megörökítik azokat a történelmi pillanatokat, amelyekben a Budapesti Felhíváe született. V. Sz. Szemjonov tiltakozó levele amerikai légiprovokációk miatt Berlin, július 19. (TASZSZ). Július 18-án V. Sz. Szemjonov, szovjet nagykövet, a Szovjetunió németországi főbiztosa levelet intézeti Coiianfhoz, az Egyesült Államok németországi főbiztosához. A levél így hangzik: „Felhívom figyelmét arra, hogy az utóbbi két hétben amerikai „C-47" típusú gépek majdnem mindennap repülést végeztek Werneihen és Elstahi szovjet repülőterek felett és a megállapított rendet megsértve, 50—100 méterre le. ereszkedve, köröket írtak le a repülőterek felett. A megállapított repülési szabályok ilyen durva megsértése az amerikai repülőgépek által komolyan veszélyezteti mind az említett repülőtéren állomásozó szovjet repülőgépek, mind a Berlin és Nyugat-Németország között repülő angol, amerikai és fnamcla szállító. repülőgépek repülésének biztonságát. Felhívom figyelmét arra is, hogy az említelf amerikai repülőgépek a szovjet fegyveres erők ellen ellenséges kirohanásokat tartalmazó röpcédulákat dobtak a szovjet re. pülőterekre, amibe természetesen n szovjet katonai hatóságok nem nyugodhatnak bele. A fent kifejteltekkel kapcsolat, ban követelem, hogy az ön részéről azonnal tegyenek intézkedéseket annak megakadályozására, hogy az amerikai repülőgépek megsértsék a szovjet repülőterek felett a repülés biztonságának feltételeit: továbbá arra, hogy megszüntessék a repülőgépről való röpcédulák aobálását. Kérem, ér'esítsen azokról az in. lézkedósekről, amelyeket Ön ezzel a levéllel kapcsolatban megtetl," j