Délmagyarország, 1953. július (9. évfolyam, 152-178. szám)
1953-07-09 / 159. szám
CSCTÖ'RTÖK, 1953. JULIUS 9. " 3 Törődjenek főbbet a mnnkások egészségvédelmével az Ujszegedi Rosfklkészífö telepen f 'Az Ujszegedi Rostkikészitő Tele. pen ai dolgozók munkája nyomán napról-napra szebb eredmények szüleltek az elmúlt negyedévben. Az üzem dolgozói második negyedévi tervüket 102 százalékra te-jesitették és a minőségi munkában iis jelentős javulást értek el. Különösen kima. gasló eredménnyel dolgozott VasS iAndrásnó ifjúmunkág t'toló. E.őirányzalát rendszeresen túlszűr. myaUta és 1123 százalék ót1, a, gos termelési eredménnyel zárta a második negyedévet. Bai Erzsébel 116 százalékra növelte átlagát A törőben Dékány Feremcné 120 szó. •alékra teljesítette normáját. A rá" zóban MihRlesziki József tünt ki 172 százalékos t^jesltményével. A munkások mlndün igyekezeliikkel azon voltak hogy a szálhozamot is Böveljék. Márkus Jánosné munkájának minősége a legjobb az egész üzemben. Mennyiségi teljesítménye 5« állandóan 120—130 százalék kötzött mozog. Fékezően hat a teljesítményre hzonban az hogy a dolgozókat igen sűrűn helyezik egyik üzemrészből a másik üzemrészbe. A gazdasági és szakszervezeti vezetők Szerint így kívánja raeg a termelés menete. Ezek a Sűrű áthelyezések azonban hátráltatják a termelést. Az a dolgozó, aki sűrűn más munkakörbe kerül, nem tudja jól elvégezni a reá bízott munkát, termelése nem emel' kedik és a keresete is kevesebb lelsz. 'Az tizemben több gondot kel', fordítani a dolgozók egészségi helyzetének javffására is. A javítóműhelybe például becsorog a víz. Több mint egy éve kérik az itl dolgozó munkások", hogy ennek érdekében tegyenek intézkedéseket mert esős idő ieSetén nem tudnak rendesen dolgozni. Ruhájuk átázik, munka, padjuk, munkájuk is vizes lesz. Egy szellözfctőre is szükség lenne ebben a helyiségben Az ablakot sem lehet kinyitni, mert bo van építve. A szellőztetőt többször kér" fék már a munkások, de még nem került sor a kérés teljesítésére. Az üzem vezetősége és a szakszervezet munkájában jócskán ta lálni javítani valót- Nem tartották be a szabadságolási tervet az elmúlt, negyedévben- A dolgozók megkérdezése után elkészítették ugyan a tervet, de a termelésben jelentkező lemaradások miatt nem tartották be. Nem az egyénekre felbontott terv alpján szabályozták Tehát a szabadságolási terv betartását, hanem az üzem termelési tervének alapján. A mult negyedévről 100 nap lemaradásuk van a szabadsá. golási tervből. Ez azt jelenti, hogy minden hé te a 15 munkást kell eh" ben a negyedévben szabadságra kül. deni, ez pedig természetesen a ter" meCés rovására megy. Július hónap első napjaiban a terv teljesítésén már meg is mutatkozott az, hogv most a tervezettnél több dolgozónak adják ki a szabadságot. Na. ponkénti tervtel iesftésiik nem éri cj a száz százalékot A pártszervezetet tS felelősség terheli az Ujszegedi Rostkikészítő Vállalatnál azokért a hanyagiságo. kért, amelyek az egészségvédelmi intézkedések végrehajtásánál mu" fnikoznak. Az afapszervezet (vezetősége nem lépett fel elég harcosan a meglévő hibák ellen és nem kellően ellenőrizte az üzem vezetősége és a szakszervezet ilyenirányú munkáját. : .!'*. I'1 • ""to; *!•;*;••* A Rostikikészítő Telep közvetlen az Ujszegedi Kender.Leunszövő Vállalat szomszédságában van. Az üzemitől nem messze egy raktárépület is van, melyben a Szegedi Kenderfonó és az Ujszegedi KenderLenszövő Vállalat raktározza a nyersanyagot. Ez a raktárhelyiség igen alkalmas lenne arra, hogy üzemmé alakítsák át. Egészségvé. dclmi szempontból is kevés átalakítással jóval megfelelőbb lenne a mostaninál- Tágas, világos és nagyobb légtérrel rendelkezik. A Rostipari Igazgatóság tervbe is vette ezelőtt két évvel, hogy átköltözteti a rostkikészítő üzemet, a mostani helyiséget pedig raktárnak adja át az Ujszegedi Kender.Lemszövő Vállalatnak. Az ezzel kapcsolatos tárgyalások igen hosszúra nyúltak. Eltelt két év is és csaík ígéretek hangzottak el, de még intézkedés nem történt. Vájjon a Rostipari Igazgatóság meddig akarja még ezt áz ügyet tárgyalni ? A tiloló kamra takarításánál mindlen esetben igen hatalmas porfelhő keletkezik. Egy transzport beszerelését, ami kihordja a kócot, erre az évre fervezják a telep vezetői, de ezt a felsőbb vezetők szó nélkül ki. húzták. Itt négy munkás dolgozik naponta egy órát olyan hatalmas porban, amelyben a védőálarc sem használ, mert az alá is beszűrődik a por. Minél ed óbb nyújtson kellő segítséget a Rostipari Igazgatóság az Ujszegedi Rostkikészítő Vállalat vezetőségének abban, hogy a munkások egészségesebb munkakörülményeik között dolgozhassanak. Kim Ir Szen marsall és Peng The-huaj tábornok levele Mark Clarkhoz tfyty kaszauág-ássat setn UvuilUet eliM-te. a uectenptács. Amikor kezd hajnalodni, az algyői komptól elindulnak a községben Üj Élei; termelőcsoport kocsijai ki a gabonatáblákra — viszik az aratókat A kocsikon Dombi Ferenc és Kecskeméti Ferenc munka, csapatának tagjai ülnek s már ennek a kora reggeli útnak is nagyon *•'verseny formája* van; nem kíméli egyik csapat kocsisa se a lovakat, igyekeznek egymást megelőzni. A termelőcsoport munkacsapatai közötti verseny még a növényápolás idején született. Fölosztották ugyanis a csoport területét munkacsapatokra és egyénekre, meghatározták, hogy kinek hol és mennyi megmunkálni való terület jut. Mód nyílt tehát a versenyre: kí harcol gyorsabban és jobban a több termésért, ki kapálja meg gyorsabban a parcelláját. A növényápolási versenyben a Dombi-munkacsapat lett az első. Legelsőnek fejezték be a kukorica másodszori, a répa harmadszori kapálását és a gyapotot is ők kapálták meg elsőnek. Természetesen a másik munkacsapat tagjai sem igen hagyták magukat és — ahogy mondják — csak »egy-két kapavágásnyi különbséggel* sikerült megszerezni Dombiéknak az első helyet. A növényápolás befejeztével azt a megállapítást tette a csoport vezetősége, hogy jó eredménnyel járt, a növényápolás lendítője volt a verseny. Elhatározta tehát a vezetőség, hogy nem hagyja ellanyhulní a versenyszellemet az aratás idején sem, mert éppen gabonabetakarításkor ven a legnagyobb szükség a gyors munkára. Igaz a tszcstagok a csoport vezetőinek ilyenfajta határozata nélkül is versenyeztek volna az aratás idején, mert az olyan emberek, mint Radics István, Mester Miklós, vagy Pósa András: nemigen engedik, hogy valaki elébük kerüljön a rendvágásnál. Meg-megszorítják egymást becsületesen, izzad a homlok, de azért egyik sem engedi, hogy csak egy kaszahosszal is többre haladjon versenytársa, mint lő. Megvan tehát annak az oka, hogy miért igyekeznek hajnalonként olyan gyorsan a kocsik is a gabonatáblákra; lucernát ls. Nem lehetett várni az angolperjével, mert szerződött növény, viszont ha a lucernakaszálást halogatták volna, az is jelentős károkat okozott volna a tszcs jövedelmében. Most is a verseny segített. Különösen meggyorsult a munka, amikor csatlakoztak a szegedi Táncsics termelőszövetkezet betakarítási és gabonabegyüjtési békeversenyéhez. Bizonyítja ezt, hogy az aratás mellett megkezdték a tarlóhántást és a másodnövényvetést is, hogy legyen a jószáguknak bőven takarmány majd a tél idején. Eddig már 21 holdon befejezték a tarlóhántást és 15 holdon elvetelték a silókukoricát 5 holdon pedig a kölest. Hogy porhanyósabb legyen a föld, már meg is boronálták a másodvetést. Megvalósítják az algyői Üj Élettszcs tagjai, amit a szegedi Táncsics-tsz versenykihívásához csatlakozva vállaltak; minden nyári munkát befejeznek egy-két nappal a határidő előtt, Biztosíték erre először is az, hogy a tszcs jól haladt a növényápolással, nem gazosak a földek, tehát -mindkét kézzel* lehet a gabonabetakarítást folytatni. Most a szemveszteségnélküli betakarításért folyó harcból legjobban a Dombi Ferenc munkacsapatának a tagjai veszik ki részüket, legyőzve versenytársukat, Kecskeméti Ferencéket. A lelkes, teremtő verseny segítségével egyre szebb és kiválóbb eredményeket ér el a termelőcsoport, így tudják teljesíteni becsülettel a vállalásukat, így tudnak helytállni a munkában, ami pedig saját jobblétük növekedését és az ország további erősítését szolgálja. Tóth József Keszon (Üj Kína) A koreai-kínai fegyverszüneti küldöttség július 8-án a következő közleményt adta ki: A két fél összekötőtisztjeinck július 8-1 ülésén a koreai-kínai fegyverszüneti küldöttség rangidős öszs7ekötőtisztjc — a küldöttség vezetőjének utasítására — átadta a másik fél rangidős összekötőtir-ztjcnek azt a levelet, amelyet Kim Ir Szen marsait, a koreai néphadsereg főparancsnoka és Peng Thchuaj tábornok, a kínai népi önkéntesek parancsnoka Mark Clark tábornokhoz, az Egyesült Nemzetek haderejének főparancsnokához intézett: A levcl szövege a következő: •Mark W. Clark tábornoknak, az Egyesült Nemzetek hadereje főparancsnokának. Ön 1953 június 29-1 keltezésű válaszlevelében beismeri, hogy a koreai néphadsereg fogságbaesett harcosainak a hadifogolytáborok elhagyására kényszerítése cs viszszatartása a Li Szin Man-klikk részéről, súlyos és sajnálatos incidens. Ebben önnek igaza van. Az ön által adott magyarázat és az incidenssel kapcsolatban tanúsított magatartás azonban nem kielégítő. A nyilvánvaló tények mind azt bizonyítják, hogy az Egyesült Nemzetek parancsnoksága nem bújhat ki teljesen a felelősség alól ezért az incidensért, önöknek tudomásuk volt arról, hogy a délkoreai kormány és a délkoreai hadsereg hosszú ideje előkészítette ezt a tervet — amire már régóta jelek mutattak — mégsem hoztak azonban semilyen rendszabályokat c terv keresztülvitelének megakadályozására. Önök az incidens megtörténte után nemcsak hogy nem hoztak eredményes szankciókat azok ellen az akciók ellen, amelyekkel az ENSZ parancsnokság ellenőrzése alatt álló délkoreai biztonsági alakulatok — a hadifogolyegyczmény megszegésével — a táborok elhagyására kényszerítették a hadifoglyokat, hanem még azután is, miután június 19-i levelünkben felszehasonlítani, amelyet a délkoreai biztonsági alakulatok elkövetnek, amikor a hadifoglyegyezmény aláírása után hadifoglyokat a táborok elhagyására kényszerítenek. Ez teljesen helytelen, önöket mindenkor felelősség terheli azért, hogy kézrekerítsek az összes •megszökött* hadfoglyokat. Figyelmeztetnünk kell arra, hogy a Li Szin Man-klikk most is fennhangon beszél további "szabadonbocsátásról*, vagyis a koreai néphadseregnek a hadifogolytáborokban maradt, nem közvetlenül hazatclepítendőnck minősülő, több, mint 8500 harcosának erőszakos visszatartásáról. A LI Szin Man-klikk, továbbá Csang Kaj-sek ügynökeivel szövetkezve, a hadifogolytáborok elhagyására igyekszik kényszeríteni a kínai népi önkéntesek fogságbaesett harcosait, hogy a két fél által aláirt hadifogolyegyezményt ilyen módon teljesen megszegje. Nézetünk szerint önöket teljes felelősség terheli annak biztatásáért, hogy ilyen incidensek főbbé ne fordulhassanak elő. ön levelében kijelenti, hogy a* Egyesült Nemzetek parancsnoksága — lehetőségeinek keretein belül és ahol szükségesnek mutatkozik — ka. tonai biztosítékokat fog adni » fegyverszüneti feltételek megtartó, sának szavatolására. Véleményünk szerint erre szUkség van. önök azonban utalnak arra, hogy még nem teljesen biztos, vájjon a dél. koreai kormány és a délkoreai hadsereg meg fogja-e tartani a két fél által megkötött fegyverszüneti egyezményt. Ml több: A Ll Szin Man klikk — mint a múltban — mosj ls fennhangon követel „Korea erőszakos uton történő egyesítését" Ez már magában véve elegendő bizonyíték arra, hogy melyik fél indította meg az agressziót három évvel ezelőtt. Ha most az Egyesült Nem. zetek parancsnoksága továbbra Is szemet huny a Li Szin Man.kllkk akciói felett és megengedi, hogy a Li Szin Man-klikk különböző, előre kidolgozott tervekkel aláaknázza a koreai kérdés békés rendezésének Az, hogy víz a!á került földemre begyűjtés! és adózási kedvezményt kapok, máris azt mutatja, hogyan hajtja végre a kormány az új gazdaságpolitikát — mondja Paragi Mihály 8 holdas kisteleki dolgozó paraszt sokat jelent még egy negyedórányi előny is fez aratásnál, mert annyi idő alatt le lehet vágni egy rendet. Szép eredményre vezetett már eddig is a tszcs-ben a verseny. A tizenhárom kaszapár amellett, hogy levágta 54 holdon az ősziárpát, befejezte 52 holdon a lucerna és 140 holdon az angolperje kaszálását is. A2 árpa beérésével egyidőben fellett vágni az angolperjét és a Első betűtől az utolsó szóig hallgattam odahaza a családommal az országgyűlés rádióköz vetítéséi — mondja Paragl Mihály nyolc holdas kisteleki dolgozó paraszt. — Sok jót kaptam már lén is államunktól. Csak azt az egyet említem, milyen nagy könnyebbség Számomra, hogy réten fekvő földemet már néhány dVe traktorral szántathatom fel. Igyekeztem is mindig jó munkál végezni. Mint tanácstag jó példát akartam mutatni társaimnak és tavaly az aszályos esztendőben sem maradtam adósa semmivel államunknak, — De azért bizony elmondhatom, sok minden sérelmes volt nekünk egyénileg dolgozó parasztoknak. Fő. leg az, hogy nem volt biztonságos a gazdálkodásunk. Én pártonkívüli vagyok, de azért biztos voltam benne, hogy tudja a párt és a kormány, mi fáj nekünk dolgozó parasztoknak legjobban. Ezért örültem olyan nagyon a miniszterelnök elvtárs beszámolójának A kormány minden célkitűzése nagy munkakedvet hozott számunkra. Ha csak azt vesszük például, hogy jövőre műtrágyát, nemesített velőmagot kapok, ezzel máris sokkal dúsabb termésre számíthatok. Meg is beszéltük odahaza, hogy jövőre három yagy négy, de lehet, hogy öt hold tartalék földet is bérellek. Most érdemes többet termelnünk. Ezzel is erősítjük államunkat és több jut saját magunknak is— Hogy a kormány elejétől végig valóra váltja mindazt, amit a dolgozó párasztok jólétének növelése érdekében tűzött ki, azt láthatjuk már ma is a jég- és esőkárosultak részére adott begyűjtési és adózási kedvezményből Két hold földem az ősszel víz alá került és még most is víz al'att van, úgy, hogy nagyrészébe vetni se tudtam. Nagy könnyebbség számomra, hogy erre a területre most elengedik földadómat és gabonabeadásomat. K'ét hold búzám behordásáf, aminek áz aratását tegnapra három nap alatt befejeztük, a hét végére teljes egészében behordom és közvetlenül a géptől az elsők között teszek eleget beadási kötelezettségemnek. Mint a begyűjtési állandó bizotlBág tagja, több dolgozó paraszttársamat keresőn fel a tanyavilágban, hogy őket is felvilágosítsam arról, az állam iránti kötelezettségünk gyors teljesítésével válaszolhatunk legméltóbban a kormány új célkitűzéseire, ezzel segíthetjük életszínvonalunk emelkedé. Bét, hívtuk az Önök figyelmét erre a ; lehetőségeit, akkor — még ha létre ts jött a koreai fegyverszünet — bármikor újból megindulhat a fegyveres agresszió a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság ellen Ezért a korcal-kínal fél azon a véleményen van: önöknek hatásos lé. péseket kell tenniük annak érdeké, ben, hogy a délkoreai kormány és a délkoreai hadsereg megtartsa a fegyverszüneti egyezményt és az azzal kapcsolatos minden más megállapodást Csak ilyen módon lehet a koreai fegyverszünet megszegését megakadályozni. összefoglalva: A koreai-kínai fél — jóllehet nem teljrsen elégedett az önök válaszával, de mivel önök utaltak a fegyverszünet mielőbbi létrejöttérc irányuló törekvésükre éa tekintettel az önök által adott biztosítékokra — hozzájárul ahhoz, hogy a két fél küldöttségei megállapítctt Időpontban összeüljenek és mcgvl. tassák a fegyverszüneti egyezmény gyakorlati megvalósításával kapcso. latos kérdéseket, valamint a fegyverszüneti egyezmény aláírásának különböző előkészületeit- A teljes kü'döftségek illésének időpontját a küldöttségek vezetői összekötőtiszt, jelnek útján beszélik meg és határozzák el. Kim Ir Szen marsall, a koreai néphadsereg főpa. rancsnoka Peng The-huaj, a kínai népi önkéntesek rancsnoka 1953. július 7." helyzetre, megengedték a dclkorcai biztonsági alakulatoknak, hogy hadifoglyokat a táborok elhagyására kényszerítsenek. így a Li Szin Man-klikk által erőszakkal visszatartott hadifoglyok száma 27 ezer fölé emelkedett, köztük a kínai népi önkéntesek több, mint 50 fogságbaesett harcosával. Ilarrison tábornok, az önök küldöttségének vezetője június 18-1 levelében és Ön, június 29-1 válaszlevelében egyaránt utalt arra, hogy erőfeszítések történnek a "-megszökött* hadifoglyok kézrekerítésére. Önök azonban ugyanakkor azt állítják, hogy nem lehetséges az összes hadifoglyokat kézrekeríteni. Az Önök tábori csendőrsége utasítást kapott: ne avatkozzék a "megszökött* hadifoglyok dolgaiba, hanem engedje meg, hogy kényszerítsék ezeket a hadifoglyokat, hogy jelentkezzenek a Li Szin Man-klikk katonai kiképzési központjainál. Az Egyesült Nemzetek parancsnoksága az ebben az időszakban tanúsított magatartásával — legalábbis de facto — szemet hunyt afelett, hogy a Li Szin Man-klikk folytatja lelkiismeretlen tevékenységét a hadifogolyegyezmény megszegésére és a fegyverszünet létrejöttének megakadályozására. Önök megkísérlik a koreai-kínai fél emberies eljárását — amellyel a fegyverszüneti tárgyalásokat megelőzően az arcvonalon szabadonbocsátott hadifoglyokat — azzal a bomlasztó tevékenységgel öszpaBizlos kézzel bölcs előre látással vezet bennünket pártunk és kormányunk jam. A nagyobb munkakedv, amely ezekben a napákban eltolt," annak tudható be, hogy látom: még na. gyobb, még rohamosabb lesz az én életszínvonalam emelkedése isSzüleim tszcs.'agok, örömmel járják a közös gazdálkodás útját. Nem bún tóik meg, hogy erre az útra léptek. Igaz, küzködfek a kezdeti ne. hézségcfkkei, az aszályos esztendővel. a munkafegyelem rontóival, Scik-sok mindenre gondoltam' a beszéd olvasása során s mondatról mondáira erősödött bennem a gon. d-olat: biztos úton járunk, bizten kézzel, bölcs előrelátással vezít bennünket pártunk és kormányunk Erősödött bennem az elhatározás: n kormányprogram,TI nagyszerű célkitűzéseinek megvalósításáért legjobb tudásom szerint harcolok, még jobb munkával fejezem ki, hogy magamévá tottom kormányunk új pro. grammját. Pulócz Klára Sztahanovista gyűrűsfonó Átolvasva Nagy Imre elvtárs be. tódét, egyre jobban ismertem fel pártunk hatahnag erejét, tisztánlátását, bölcs vezetésiét s mind világosabban rajzolódott ki előttem az a szerető gondoskodás, amellyel Í dolgozók ügyeivel törődik. Sóikat beszélünk erről üzemünkben, az üzemen kívül s én magam is. dolgozótársaim is még nagyobb örömmel, jobb kedvvel végezzük munkánkat. Boldog és még boldogabb életet teremt népi demokráci. árak számunkra. Elég csak az cn példámat nézni. Szüleim földet kaptak a feisV.badulás után, t-n egyik legmgyívrűbb létesítményünkbe, a Tébüilmíívekh-ez jöhettem dolgozni. Az ít? töltött időm alatt már többszörösen kitüntetett sztahanovista fonónő letfem. A közelmúltban kaptam új lakást, öcsém a gimnázium második osztályába jár, kollégiumban lakik. Szüleim sem panaszkod. hatnak, minden okom megvan tehát arra, hogy a munkám legjavát ad.