Délmagyarország, 1953. április (9. évfolyam, 77-101. szám)
1953-04-12 / 86. szám
IX. ÉVF. 8«. SZÁM ARA 50 FILLÉR VASÁRNAP, 1853 ÁPRILIS 12. Vlsinszkij elvtárs beszéde az ENSZ közgyűlés politikai bizottságában Holnap kezdődnek Szegetten a jclölőgj ülések Ujabb üzemek csatlakoztak a választási békevcrsenybez mXG PROTETÁRJA! EGYESÜLJETEK! A MagYar Függetlenségi Népfront választási felhívása VÁLASZTÓPOLGÁROK! HONFITÁRSAK! ELVTÁRSAK!. Május 17-én új országgyűlést választ a nép. Alkotmányunk kimondja: Magyarországon minden hatalom a dolgozó "népé. A dolgozó nép hatalmának legfőbb képviselője: az országgyűlés. Ezért kell az országgyűlést egész népünknek választania. Olyan képviselőket kell küldeni az országgyűlésbe, akik készek önzetlenül szolgálni a nép ügyét. 1949-ben a Magyar Függetlenségi Népfrontban egyesült hazafias erők, a Magyar Dolgozók Pártja kipróbált vezetésével, egységesen indultak a választáson. Ezúttal is egységesen indulnak. A tőkések és nagybirtokosok képviselőinek, a magyar nép szocialista építőmunkája esküdt ellenségeinek, az imperialisták ügynökeinek nincs, nem lehet helye országunk politikai életében. Munkások, dolgozó parasztok, értelmiséglek testvéri egységben építik az új magyar hazát. Egység az építésben, egységet követel a választáson Is. VÁLASZTÓPOLGÁROK! Alig egy évtizede hazánk földjét még háború pusztította, ma: békében élünk, építünk. A háború után hazánk romokban hevert, ma épül, virágzik, szebb, mint valaha. Alig egy évtizede maroknyi nagybirtokos bitorolta a magyar termőföld felét, ma cs mindörökre a föld azé. aki megműveli, a dolgozó parasztságé. Alig egy évtizede kizsákmányoló tőkések kezén voltak a gyárak, az üzemek, a bankok, a kereskedelem, ma: a munkások és parasztok államának kezén vannak. Alig egy évtizede a kizsákmányolók hasznát szolgálta a magyar népgazdaság, nia: a magyar nép javát szolgálja. Elmaradt mezőgazdasági országból hazánk fejlődő Ipari országgá lett, amely jólétben, erőben egyre gyarapodik. Hazaáruló. népgyűlölő urainak jóvoltából Magyarország alig egy évtizede még a német fasiszták leigázott csatlósországa volt, ma: független, szabad ország, amelyet megbecsülnek barátai és szövetségesei. Magyarország a hárommillió koldns, a népnyomor, a gazdasági cs mutatták, hogy szabad nép szabad hazában csodákra képes Magyarország gazdasági, politikai, társadalmi és kultúráiig arculatának 8 rövid éy alatt végbement gyökeres megváltozása: a magyar nép teremtőerejének, tehetségének, szorgalmának bizonyítéka országvilág előtt. Köszönhetjük nagy eredményeinket a munkásság és a dolgozó parasztság szövetségének, amelyet ál. lam rendünk alapjává tettünk és megvédelmeztünk népünk ellenségei, nek minden nyílt és alattomos támadá3ával szemben. A Magyar Függetlenségi Népfront, úgy mint eddig, ezután is jelentősen fe'emellük a szülő nők állami segélyét. A többgyermekes szőlők családi pótléka az 1949-ss évi 210 millió forintról 1952-ben 750 millió forintra emelkedett Ma hazánkban két cs félszer több a | középiskolai, négyszer több a főisszent kötelességének tartja: óvni, szllárdítan', fejleszteni a munkásosztály és a dolgozó parasztság sző. vétségét. Köszönhetjük sikereinket a harcokban edzett magyar munkásorztály tapasztalt vezetésének, a Magyar Dolgozók Pártja, Ilikosl M'kulturális elmaradottság országából élenjáró országgá leit. amelynek gazdája a szocializmust éoító' dolgozó nep. A tegnap még gondoktól űzött magyar nép nem reszket többé a betevő falatért, nem ismeri többé a féle met a bizonytalan jövőtől, nyugodtan néz a holnap elé. Nagyszerű eredményeinket köszönhetjük elsősorban a nagy Szovje'unión»h. amelynek dicső hadserege felszabadította hazánkat ez idegen elnyomás alól. Lehetővé tette népünknek, hogy 3aját kezébe vepye sorsa Intézését. Csak a Szovjetunió önzetlen támogatásával, az állam él'andó anyagi és sze'.lemi se. gjtségével tehette meg hazánk a felemelkedés nyele esztendős nagy lítját a felszabadulás óta. Csak a Szovjetunióval szövetségben védhettük meg országunk függetlenségét és békéiét a belügyeinkbe avatkozó, népünk belső el'ensígcit támogató imperialisták aknamunkájával szemben A tántoríthatatlan hűség a fc'szabadító Szovjetunió, a nagy Sztálin halhatatlan eszméi Iránt úgy mint eddig, ezután is sziklaszilárd alapja 03 biztosiléka a függetlenségünknek, békénknek, építőmunkánknak. Nagy vívmányainkat köszönhetjük a magyar munkásoknak, parasztoknak, értelmiségieknek, akik megtyás biztnskezű irányításának. Nem volt még országunknak oly szilárd vezetése, oly erős kormányzata, mint amilyen van ma. A Magyar Függetlenségi Népfront szent kötelességének tartja: még egységesebben tömöriíeni egész népünket kor! mányzatunk mögé, hogy újabb győ. zelmeket vívjunk lei és úrrá lchcssünk minden nehézségen. Köszönhetjük eredményeinket annak, hogy népi demokratikus rendünk van, hogy államunk erős, mert összeforrt a demokratikus jogok fel. jességét élvező, szabad néppel, belőle meríti erejét és hatalmát. Sikereink titka nem utolsósorban az. hogy nem haboztunk kemény kézzel ártalmatlanná tenni a népi hatalom ellenségeit MAGYAR DOLGOZOK! Négy esztendő telt el a Ieguto'só országgyűlési választások óta- Négy esztendővel ezelőtt a Magyar Függetlenségi Népfront a választóktól az ötéves népgazdasági terv jóváhagyását kérte. Amit vállaltunk, ami négy évvel ezelőtt programm volt, ma valóság. A magyar népnek adott szavunkat megtartottuk. Vállaltuk, hogy öt esztendő alatt 35 milliárd forintot fektetünk be népgazdaságunkba, 40 milliárd forintot fektettünk be, nem öt, hanem három esztendő alatt. Vállaltuk, hogy acéltermelésünket öt év alatt 800 ezer tonnáról 1.5 millió tonnára emeljük. A vállalást túlteljesítettük: Acéltermelésünk már az ötéves terv harmadik esztendejében elérte az 1.5 millió tonnát. Vállaltuk, hogy széntermelésünket 1951 végére 18 millió tonnára emeljük. A széntermelés már 1952 végere messze túlhaladta a 18 millió tonnát. Vállaltuk, hogy a villamosenergia termelésünk öt év n'.att 2.2 milllárd kllówatt-óráról 4.2 milliárd kilówatt-órára emelkedik. A vállalást túlteljesítettük: vlliamosencrglo termelésünk már nz ötéves terv bar. madik évében elérte az ötéves előirányzatot. Vállaltuk, hogy öt év a'att háromszázezer új ipari munkásnak adunk kenyeret Iparunk munkáslétszáma háromszázezerrel nőit, nem öt, hanem három év p.Iatt. Vállaltuk, hogy megszüntetjük a munkanélküliséget. Megszüntettük: Magyarországon a munkanélküliség örökre a múlté. Vállaltuk, hogy üt év alatt ipart kapnak a Tiszántúl, a Duna—Tisza köze, a Dunántúl iparban szegény vidékei. Amit vállaltunk, teljesítettük. Az egészségvédelmet, a szcctaüata b'ztMÍtást a dolgozók százezreire terjesztettük kl: 1919 óta 3 millió 800 ezerről 5 millió 450 ezer. re nőtt a társadalombiztosításban részesülök száma Torvényt hoztunk az anya. és csecscmővédelemről, kolai és egyetemi hallgatók száma, mint 1938-ban. Az ötéves terv első három évében több mint kétezer falusi és üzemi kultúrutthont, 1600 mozit, közel 3 ezer falusi népkönyviárat és több mint 4 ezer iizemi könyvtárat létesítettünk. Fel. lendült a tudomány, virágzik a művészet minden ága. Százezreket vontunk be a testedzés tömegmozgalmába, a magyar sportolók dicsőséget szereztek az olimpiászen a magyar névnek. Magyarország az ifjúság, a nők, minden dolgozó ember számára a korlátlan lehetőségek országa lett. Megvalósult a férfiak és nők egyenjogúsága. Megvalósult az egyenlő munkáért egyenlő bért elve. Nők százezreit vontuk be a termelőmunkába, emeltük fel őket alárendelt helyzetükből. Dolgozó asszonyok és fiatalok ezrei é3 tízezret vesznek részt a közéletben, az államügyek Irányításában. A munkásság és parasztság soraiból tízezrek fejlődtek értelmiségiekké. A művelődés, a felemelkedés útja nyitva á!I mindenki előtt. Felszámoltuk a háborús gazdálkodás maradványát, a jegyrendszert, megjavítottuk n városi dnigozók ellátását, kielégítettük a parasztság jogos igényeit. Megtartottuk a lielyl tanácsok választását, százezreket vontunk be az államügyek intézésébe, hatós'galnkat a néptömegek fokozet'.abb ellenőrzése alá helyeztük. Négy év alatt l<özei százezer inari munkás és dolgozó paraszt vált az Köszönet derék parasztságunknak, egyént gazdáknak és termelőszövetkezeti tagoknak, akik az aszályos év súlyos nehézséget közepette is bizksitani tudják az ország éle'mezísét! Köszönet a magyar értelmiségnek. réginek és újnak, amelynek tndésa és hazafisága egyik Jünlő hajtóereje volt nemzeti fe'.cme kettesünknek! Négy esztendő a'att megváltozott az ország, megváltozott a nép. A korlátok közé szorított kulákságon kiviil nincsen niár kiz-ákmányoló osztá'y Magyarországon, A szoeiafzmus a'ap. jjait sikerrel rejtjük le. Az építés fendülelr, n haza szeretele ecgvé forrasztja tb'gozó népünket. F|irffs ez ország, egységes a nép. F.rfis Magyarországra, cgvséíes nép'-e szavaz ez aki n Magvar Függepeniizemek és vállalatok élén, a központi és a helyi kormányhatóságoknál. a néphadsereg tisztikarában népünk új vezetőjévé. 70.000 sztahámovistánk a bizonysága annak, hogy munkásosztályunk egyre növekvő része közelíti meg szakismeretben a műszaki értelmiséget Több mint 32-000-en kaptak kiváló munkájukért, a közérdek szolgálatáért állami kitüntetést, 505 tudós, művész, orvos, mérnök, pedagógus, szakmunkás, traktoros, mezőgazdasági dolgozó részesült nz. alkotó munka legnagyobb elismerésében, a Kossuthdíjban, jeléül annak, hagy népünk gazdag kiváló tehetségekben, hogy népi demokráciánk az alkotó embert tisztelettel cs megbecsüléssel övezi. A belső béke megszilárdítása ér. drkében, u vallásszabadság t'sztéléié és az államérdek mCgvéételuiezése alapján megegyeztünk az egyházakkal. Ezzel lényegében megoldottuk az á'lanj és az egyházak békés együttélésének hosszú esztendőkön át oly sok neliétaéget és súrlódást okozó problémáját. 1949 augusztus 20-án törvénybe iktattuk népköztársaságunk alkotmányát, mindenki számúra kötelező állami alaptörvényünket, mely biztosítja népünk embert és polgárt jogait. Alkotmányunk mérföldkő szabad hazánk fejlődénéhen. nemzetünk ezeréves történetében, őrktidnl fogunk a'kotmínyunk betartásán és érvényesülésén az át'aml. gazdasági és társadalmi élet minden területén. VÁLASZTÓPOLGÁROK! Amit négy év alatt c'értünk, azt az egyszerű magyar dolgozó emberek ml'Uólnak szorgalmas munkája révén értük el. nz ő támogatásukkal váltak valósággá kormányzatunk nagy orszá-épitő tervel. Köszönet a nagyszerű magyar munkásosztálynak azért, hogy átérezve az ország vezető osztá'yára háruló felelősséget, nem riadt *ttzsza a nehézségektől, a terv teljesítéséért folytatott szocia ista miinkaversenyben önmagát multa felül! •ségl Népfrontra szavaz! ítéljetek négyéves munkánk fölött! Bízzátok az ország vezetését azokra akik tcffekkcl blzonvtto'ták, hogy szavukra építeni lehet! MAGYAR DOLGOZÓK! ELVTÁRSAK! Büszkék vagyunk négyéves munkánkra, de megállani nem akarunk! A választóktól nemcsak ej. végzett munkánk jóváhagyását kérjük, hanem bizalmat és támo. tá.st jövendő munkánkhoz! 1953—54-ben be ke'l fejeznünk e!ső ötéves tervünket, az ötéves terv befejezése előtt már vasat, acélt ad az országnak az új Uzemóriás, a Szlá'in Vasmű. Ujjáaakífjuk a Diósgyőri Kohászati Müveket,, amelyek egymagukban több acélt fognak adui, mint amennyit a régi Magyarország iiszszes kohászati üzemei valaha is termeltek. Működésbe lépnek a hatalmas Sajúmenti Vegyiművek, a Borsodi Kokszolómfl, a Borsodi Hőerőmű. Dolgozni kezd az új Keletmngyarországi Go'yósesapágy-pyár, Befejeződik a hejficsabni új cementgyár, a szolnoki szalmacelluíózegyár építése és új gyárak, üzemek, bányák egész sora. Elkészül a tiszalöki duzzasztómű, megépül az erőmű, épül a keleti hajózható és öntöző főcsatorna. Megépül országunk büszkesége, az új szocialista Sztállnváros, az új nagy bányaváros, a szocialista Komló. Elkészülnek a mtsko'el, veszprémi, budapesti műegyetemek új építkezése1. Kórházak, rendelőintézetek, bölcsőd A tucatjai kezdik meg működésüket. Megnyílik a nagyi budapesti Népsfadion. Mi kell ahhoz, hogy mindez megvalósuljon? Az ke'l, hogy jól dolgozzunk! Az kell, hogy megerősítsük a nmn. ksfcgyelmot, növeljük a munka lermc'ékrnységét. csökkentsük az önköltséget, takarékoskodjunk »z óüam javaival. Az kelt. hogy hétről-hétre, hónapról-hónapra. negyedévről-negyedévre teljesítsük a tervet. Az kell, liogy parasztságunk gondosan megművelje a földet és pontosan megadja az államnak. ami jár oeki. Az ke'l, hogy mindenki teljesítse kötelességét a nén államával szemben. Az rszággyű'ési választás: nép. szavazás az Ötéves terv sikeres be. fe'ezúse mellett! A Magyar Függetlenségi Népfront P'l/'l-z't és helycSM miinkásosztátavaszl növényápoíási munkákat, b'ztusítsauak gazdag termést az Idei esztendőre. Az ötéves terv sikeres befejezésével lerakjuk a szocializmus alapjait a mezőgazdaságban Is. Szór.a l'sln építőinunkánk nagyszerű eredménye, hogy eddig kétmillió hatszázezer hold szántófölddel küzel 340.090 parasztcsalád egyesült • termelőszövetkezetekben, lépett a társas nagyüzemi szocialista mezőgazdaság út jára. A szocialista szek tor n mezőgazdaságban megközelíti szántóterületünk 40 Száza'ékát. A merőgazéi'ság szocialista tejlődísét továbbra ij teljes erővel támogatni fegjuk, segítséget nyujtvp a termelőszövetkezeteknek kezdett fogyatékosságaik leküzdésé ben, a munkafegyelem és az állampolgári fegyelem megszilárdításában, a fejlet! tudományos termelési módszerek e'sojátltásúbnn. A mezőgazdaság szocialista ütju a do'fozó parasztság számára a jómód és kulturált emberi é'ct útja. egész népünk számára a közellátási kérdések végleges megoldásának útja. A Magyar Fliggefonségt Népfront ugyanakkor hangsúlyozza. hogy n te-r-e'őszltvrtkcz-tek fei'e'ztéséníl szigorúan be kell larlani a* önkéntességet, meg kell torolni m'ndrn kényszerítést. A munkásosztály nemcsak a termelöszöve tkeI zetekben egyesűit parasztságnak, lia' nem nz egész (3 i'gozó parasztságnak szövetségese és barál'a. A népi demokrácia ?z cgyéni'eg gazdálkodó parasztságnak !s' messzemenő segí'séget nyujt termelése növelésében. A jobb gazdálkodáshoz szükséges tagosítást az egyénileg guzdá'kodó parasztokkal való baráti megegyezés o'ap.lán ke" végrehajtani. A hrszo'gálta'ási rendszert eiyszerfisiten' ke'l, a kivetés-ket több évre ke l megá"a. obanl, hogy a do'gnzó parasztság biztonságosan gazdú'kodhasson, pontosan és jó 'előre ismerio kiilr'ezettségelt. fe'es'egeit akadály nélkül értékest'hcsse a szabadi nin. eon, fokozottan hasznát lássa 'rrmc'/se eme'ésénck. A tava'Vl aszály nehézségeket o'ozott k llzel'áiás,i nkban do'g"zétink é'elSzlnvonalánrk síakadat'nn emelkedését átmenetbe® lassította. De megvan minden fe'lélel ahhoz hogy orrá legvünk nz áfmeneli n"hézségeken. biztosítsuk népünk életszínvonalnak további jelentős emelkedését. Az ötéves terv sikeres tcljesiléSi'hcz dolgozóink jó munkáján kívül állami hatóságaink, helyi lanársulnk jó munkája szükséges. Vannak azonban hulóságaink. amelyek ridegen bánnak a néppel, bürokratikusán do'goznak. Vannak hatósági személyek, akik v'sszaélnck a hatalommal, önkényesked, nek. megsértik a törvényeket. Rajta lesniük, hogy n hibákat és hiányosságokat megszüntessük, a vbzszaé'éseket megtoroljuk! A szocialista épíiés ellenségeit szolgálja az, aki éket ver n nép állama és a dolgozók közé. A népi demokrácia törvényei egyformán kötelezők u hatósági személyekre és az egyszerű állampolgárokra! A törvényesség megszilárdítása fontos államérdek. Államunk, kormány zulunk szl. gnriían és keményen lépett fel és fog ezután ls fellépni népünk cl. 'síink kezdeményezését, amely a fe'szahadn-ásl hét k'váló termelési eredményeit választási békever. sennycl akarja fokozni és betetőznl. Felhívunk minden dolgoróí, csatlakozzon a választási békeveri senyhez, amelynek cé'ja: h'zíosítanl az ie53.as e'sli fé'éves terv maradéktalan teljesítését. Felhívjuk a dolgozó parasztságot, a termo} !őaz!!ve;I:ezctek t.cgjait, s gépál'o. I mások, ns állami gazdaságok do1I gozólt. az egyéni gazdálkodókat: | csatlakozzanak a vá'sztísi békevezI senyhez, végezzék el pé'dúsan a lensésfcivcl, építőmunkánk kártevőivel, n haza függetlenségére és szabadságára törő idegen imperia. 'isták ügynökeivel szemben, de a megbékélés és a mcgbocsájtás szel'emében jár cl és fog eljárni m'ndnznkka1 szemben, akikben •— függetleníti múltbeli tévelygéseiktől és bitóiktól — őszinte hajlandóság ven bc!ci"csz]cc<'n1 népünk nagy én'Wmnrhó'áVo (Folylatás a 2. oldalon.)