Délmagyarország, 1952. május (8. évfolyam, 101-126. szám)
1952-05-29 / 124. szám
(Folytatás az első oldalról) akiket meg kell büntetol, súlyosabb esetekben pedig bíróság elé kell állítani. A benyújtott törvényjavaslat az állami ellenőrzés munkatársaival szemben nagyobb követelményeket állít fel és tokozott fe'clösséget ró rájuk. Az államhatalom, vagy az államigazgatás semmilyen helyi szerve nem avatkozhattk bele az állami ellenerők tevékenységébe és nem vonhatja el őket el'enőrzési munkájuktól. Az állami ellenörök jé munkájának elengedhetetlen feltétele, hogy egész tevíkenys'giikct pártunk politikája és Ideológiája hassa át és állandóan lökélelesítsék szakmai képzettsé. Küket, Nagy alapossággal el kell sajátttuniok a szovjet állami ellenőrzés gazdag tapasztalatát. A do'gozók növekvő éberségét, bírálatát és ellenőrzéséi bátorítani és fejleszteni kell, hogy egyre erősebben kapjon hengot a tömegek véleménye, ami nélkül helyes vezetés és helyes ellenőrzés nem valósulhat meg. A tömegek bírálatára épüljön uz ellenőrzés A törvényjavaslathoz elsőr ek Mekis József elvtars, a Rákosi Maiyás Müvek vezérig tzgalója szólt hozzá. Beszédében a többi között, ezeket mondotta: A szocialista ellenőrzést az jellemzi. hogy mcgeőzl a szabálytalan és törvénytelen cse. lekodeteket. segít a tervek maradéktalan teljesítésében és túl. teljesítésében, közkinccsé ' teszi az ellenőrzés anyagát. A központi állami ellenőrzéstől különösen azt várjuk, hogy mélyen és átfogóan tanulmányozza a népgazdasági rendszerünkben még meglévő fogyatékosságokat, segítsen azokat kijavítani és legyen segilségére népgazdaságunk minden szervének abban, hogy a tökéletesedés útján előbbre jusson. — A központi állami ellenőrzés másik alapvető kiite ess'ge, hogy következetesen feltárja nz elkövetett mulasztásokat, hibákat, szabálytalanságokat, keményen felvesse a felelősség kér. dúsét ezek elkövetőivel szemben és igy harcoljon a hibák megszüntetéséért. a törvények, határozatok és utasítások fegyelmezett^ betartásáért. — További fontos követelménye a szocialista ellenőrzés munkamódszereinek, hogy biztosítsa a megállapított tények cáfolhatatlanságát. — A bírálat és az ettől elválaszthatatlan önbírálat a mi szocializmust épitő társadalmunkban a fej. lődés leghatalmasabb rugója. Éppen ezért nem is lehet a mi szerveinknek jobb segi'béget nyújtani a kemény, de tárgyilagos és épitő bírálatinál. Az ellenőrzés nem azért van, hogy a vezetési megfossza személyes jellegétől, hanem éppen azért, hogy megerősítse az egyszemélyi felelős vezetést. A tömegek alulról jövő bírálatának és ellenőrzésének jelzéseit, azokat a tapasztalatokat, amelyeket a dolgozók a termelésben munkájuk során szereznek, szorosan össze kell kapcsolniok az ellenőrzéssel. A kongresszustól kapott bírálatból kiindulva, központi állami ellenőrzésünk, szerve a/. Idő. közben eltelt közel másfél év alatt igyekezett módszereit tö. kéletesítenl. Az Állami Ellenőrző Központ munkájában mindenekelőtt két olyan gyenge pont mutatkozik, amely ellen teljes erővel fel kell venni a harcot. Az egyik ilyen fő fogyatékossága az, hogy a legtöbb esetben még mindig nem je'zi időben a bajokat. A másik tö fogyatékosság abban áll, hogy ellenőrzési anyagainak egy része még nem eléggé pontos, nem eléggé megbízható adatokat tartalmaz. A törvényjavaslatot párlom és a magam nevében elfogadom. Az AEK a dolgozók áldozatos erőfeszítéseinek gyümölcseire vigyáz Ezután Nagy Dániel, az Elnöki Tanács elnökhelyettese mondott beszédet: A most tárgyalt' törvényjavaslat — mondotta a többi között — a központi áilami ellenőrzés munkatársainak kötelenségévé teszi, hogy a vizsgálat során megállapított és az ellenőrzött szervre vonatkozó hiányosságokról a helyszínen v'zsgátati jegyzőkönvve* készítsenek és azt ismertessék az ellenőrzött szerv vezetőivel és a felelős személyekkel. — Az állami Ellenőrző Központnak az a feladata, hogy éberen, harcosan ügyeljen arra, hogy a dolgozó nép áldozatos erőfeszítése meg Is hozza a vári gyümölcsöt, hogy szervezeti hiányosságok, vagy egyesek hibái és mulasztásai, közömbössége és hanyagsága, de különösen a nép ellenségeinek aknamunkája ne la -sítsa a fejlődést, ne húzza, ne tartsa vissza a dolgozók lendületét Lelkesítse ennek elérésében az a ludat, hogy államunk vezetői fontos és felelősségteljes feladatot bíztak rá és hogy munkájára számit és sokat vár tőle az egész magyar nép. Szívükön viselik dolgozóink a társadalmi tulajdon védelmét Naigy Dániel után Gém Ferenc szólalt fel a törvényjavaslat vitájában. Megállapította, az Állami Ellenőrző Központ gyakorlata bizonyít. Ja, hogy ma már a dolgozók a gazda éber szemével őrzik a közösség vagyonát és sietnek felhívni az ellenőrzés szerveinak figyelmét minién kárt okozó cse. lekményre. Sokezer bejelentés érkezeit már az AEK Közérdekű Bejelentések Hivatalához. Megnyilvánul a dolgozók segítsége olyan formában is, hogy ellenőrzés közben irányítják rá az ellenőrök figyel, mét azokra a jelenségekre, amelyek hiányossággal vagy mulasztással varinak összefüggésben. A hanyagság, a fele'őtlenség, a pazarlás, a nép vagyonának elherdálása kiváltja a dolgozók felháborodását. A gépállomások dolgozói számos esetbein leplezték le az üzemanyaggal való tékozlást. De nem kerüli el a figyelmükéi a munkagépek kihasználatlansága, a romlásnak kilett anyag és a feleiőí-len pénzkeze. lés sem. A társadalmi tulajdon védelmét az állami gazdaságok dolgozói, a termelőszövetkezetekbe tömörült és az egyénileg gazdálkodó parasztok is egyr? inkább szívükön viselik és az ÁEK-n keresztül eljuttatják az illetékesekhez. Maradéktalanul érvényt kell szerezni a törvényjavaslat 28. pa:a. gr3fusában foglaltaknak, mely szerint bűntettet követ él, aki valamely dolgozóval szemben munkaviszonya körében, vagy egyébként hátrányos intézkedést tesz azért, mert a dolgozó tapasztalatairól az ÁEK.nak tájékozta, tást adott. Gém Ferenc beszéde után az or. szággyűlés a központi állami ellenőrzésről szóló törvényjavaslatot általánosságban és részleteiben is elfogadta. Az országgyűlés legközé'ebbi ülését mii, csütörtökön délelőtt tíz órakor tartja s a polgári percend, tartásról, valamint a házasságról, családról és a gyámságról szóló törvényjavaslatot tárgyaljaElérkezett a pillanat, amikor a német népnek saját kezébe kell vennie sorsának irányítását A Német Kommunista Párt vezetőségének felhívása a német néphez Düsseldorf (ADN). A Német Kommunista Párt vezetősége hétfon nyilatkozatot tett közzé, amelyben felszólítja a német népet, hogy ebben a döntő órában vegye saját kezébe sorsának irányítását, buktassa meg Adcnauert és harcolja ki a németországi békeszerződést, amely u német nép létének megmentését jelenti. ,A Német Kommunista Párt Nyugat-Németország egész bé. keszerető és hazaf'as lakossága nevében kijelenti: Adenauer aláírása a szerződés alatt érvénytelen" — mondja a nyilatkozat. — A némel nép sohasem fogja jóváhagyni ezt az aláírást. A szerződés a német nép «s Európa békéje ellen irányul. A keretszerződés aláírói háborús terveik megvalósítása érde. kében katonai diktatúrát aknruak teremteni Nyugut-Németor. szagban. A felhívás a továbbiakban foglalkozik a német kérdés igazságos megoldását szolgáló szovjet javaslattal és megállapítja, hogy az amerikaj halálgyárosok cs a német revanspolúlika hívei azért utasították ezt vissza, mert nem kívánják a német kérdés békés megoldását. A kommunisták minden német hazafi élére állnak cs minden erejükkel harcolnak a háborús keretszerződés ellen, az egész Németországgal kötendő békeszerződésért. Ebben a komoly órában a Német Demokratikus Köztársaság és kormánya a, egységért, békéért és nemasti létért küzdő egész német nép szilárd és megingathatatlan bástyájának bizonyul. A Nemet Demokratikus Köztársaság kormá. nyárnak politikája és a békés újjáépítés védelmére tett intézkedései közvetlen segítséget jelentenek Nyu. yd-Mémetort munkásosztálya egész békeszerető lakossága számára a háborús keretszerződés el. leni és hazánk egységének helyreállításáért folytatott harcban. A felhívás így fordul a német néphez: Tartsatok még több hatalmas tömegtünfelést és tartsutok minden üzemben tömegsztrájkokat a háborús keretszerződés ellen, az Adenauer kormány megbuktatásáért. Eléikezett a pillanat, amikor a német népnek saját kezébe kell vennie sorsának irányítását, hogy kiharcolja a békeszerződést, amely biztosítja népünk és nemzetünk létének megmentéséi. A felhívást Max Reim)3nai elvtárs írta alá. Megnyílt a Szabad Német Ifjúság negyedik kongresszusa Lipcse. (ADN). Lipcsében kedden délelőtt 11 órakor ünnepélyesen megnyitották a Szabad Német Ifjúság negyedik kongresszusát. Egész Németország ifjúságának 2500 küldötte megkezdte tanácskozásait a német ifjúság boldog jövőjének biztosításáról, A kongresszuson vendégként résztvesznek az egész világ ifjúsági küldöttségei, élükön a Komszoinol küldöttségével. Erich Honecker, a Szabad Német Ifjúság elnöke nyitotta meg a kongresszust. Első szavaival Philip Mfillerröl emlékezett meg „A negyedik kongresszusunk határozatainak hozzá kell járulnia ahhoz. hogy a német ifjúság millióit ne érhesse ugyanaz a sors. mini Philip Müllert. Gondoskodnunk kell arról, hogy hamarosan eljöjjön az az óra. amikor a német nép egyesül hazája békés' építésében" — mondotta. Erich Honecker ezután üdvözölte a megjelent vendégeket, Walter Ulbrict miniszterelnökhelyettest, a Német Szocialista Egységpárt főtitkárát. a kormány és a német szocialista Egységpárt Központi Bizottságának megjelent tagjait, a 18 külföldi ifjúsági küldöttség élén megjelent Jacques Denist, a Demokratikus Ifjúsági Világszövetség főtitkárátEzután Erich Uhtich, Lipcse főpolgármestere üdvözölte a békeszerető német ifjúság küldötteit és a kongresszus vendégeit Ot kilométer széles záróövezetet létesítenek a Német Demokratikus Köztársaság határai mentén Berlin (MTI) Mint hivatalosain közlik, a háborús keretszerződés aláírása következtében szükségessé vált rendszabályok kerelében a Német Demokratikus Köztársaság és Németország nyugati megszállási övezete közötti demarkációs vonal mentén körülbelül öt kilométer széles záróövezet létesül. A záróövezetbe a Német Demokratikus Köztársaság egyéb területeiről csak különleges engedéllyel lehet utazni, vagy belépni. Az engedélyeket a Német Demokratikus Köztársaság lakosai részére a népi rendőrség illetékes hivatalai állítják ki. Az intézkedés célja, hogy megakadályozzák az ellenséges ügynökök, kárlevők ós kémek beszivárgását a Német Demokratikus Köztársaságba. Az Országos Békeianács iiliakozó távirata André Stíl letartóztatása miatt A francia kormány miniszterei nőkének. Párizs, Szabadságol Andrc Stílnek! Szabadbadságot a uug.v franeia hazafinak! Szabaékngot a nemzetközi békemozgalom kiemelkedő és világszerte tisztelt bátor harcosának! Több. mint hétmillió magyar dolgozó nf vében követeljük annak a gyalázatos rendelkezésnek a visszavonását, amellyel börlönbe juttatták az Igazság bajnokát. Andrc Stilt IdclglenC* sen elnémíthatták, de nem némíthatták el u franeia népet, nem némíthatták el a háború- és pestis-politika ellen tiltakozó, békeszerető százmilliókat. A terrorlnlézkedések, az amerikai utasításra végrehajtott bűncselekmények nem félemlítik meg a békeharcosok báfor seregét- A béke magyar Ilivel és harcosai a béke franciaországi híveivel és harcosaival, a béke valamennyi hívével és harcosával együtt követelik: bocsássák azonnal szabadon André Stílt. Szabadságol a békének, szabadságot az Igazságnak, szabadságot Franciaországnak! MAGYAR ORSZÁGOS BÉKETANACS 4 T 4SZSZ-iroda az „Európai védelmi fcösösséfjí<-ró/ Párizs (TASZSZ). Május 27-én Párizsban aláírták az úgynevezett „Európai védelmi közösségiről szóló szerződé5'. Ennek a ,.közösségnek" kell megalakítania az „európai hadsereget", amely magába foglalja majd a fasiszta-hitlerista lábornokok-vezetie nyugatnémet hadsereget is. A szerződés előkészítése és aláírása nagy nyugtalanságot keltett a csoportosuláshoz tartozó országokban elsősorban Franciaországban. A fracia kormány azzal igyekezett megnyugtatni az ország közvéleményét. hogy az ulolsó pillanatban „biztosítékot" követelt az Egyesült Államoktól és Angliától arra az esetre, ha Nyugat-Németország megszegi kötelezettségeit. Ezzel kapcsolatban a szerződés aláírásakor háromhatalmi nyilatkozatot olvastak fel. E nyilatkozatban az Egyesült Államok Anglia és Franciaország kijelenti, hogy „változatlan érdeke fűződik az európai védelmi közösség épségéhez". Franciaország népe tiltakozik Ridgway Párizsba érkezése ellen Párizs (MTI). A francia dolgozók országszerte tiltakoznak Ridgway Párizsba érkezése ellen. Igen sok bordeauxi dolgozó tüntetett kedden reggel Ridgway ellen — jelenti az „UFI". A város főutcáin hal'a'mas tömeg vonult fel „go homel" kiáltásokkal. A tüntetők behatoltak az amerikai propagandairodába, amelynek propagamidaanyagát szétszórták és megsemmisítették. André Stal szabadonbocsátását követelő és Ridgway tábornok érkezése ellen tiltakozó tüntetés zajlott le többek között Houenban is, ahol heves incidensek ulán a rendőrség több tüntetőt letartóztatott, valamint a délfranciaországi Aix-eni Provence-ban, ahol szinten összetűzések voltak a tömeg és a rendőrök között. Elkobozták az „Humanité" szerdai számát Párizs (MTI). Szerdán hajnalban fél 5 órakor a párizsi rendőrség elkobozta az „Humanite" és a „Libéralion" szerdai 6zámáf. Az „Humanité" szerdai száma az első oldal teljes szélességében jelenti be a szerda esti Köztársaságtéri tüntetést. A rendőrség máris nagyszabású „e'övigyázatossági intézkedéseket" foganatosított a szerda estére hirdetett tüntetés megakadályozására. A rendőrség felhívta a párizsiakat, hogy ne tarlózkodjanak szerdán a Köztársaság-tér közelében, „hacsak életbevágóan fontos okuk" nincsen rá. BatoUlali Városi Tanács alakul Aostában, Fcrrarában, Periigiában, Terűiben és Bictiben Ráma (MTI). Az olaszországi választások során a baloldali pártok öt tartományi székhelyem szerezték meg a többséget és ezzel a városi közigazgatás irányítását. Ezek: Aasta, Ferrara, Perugia, Temi és Rieti. Az eddig beérkezett adatok szerint a baloldali pártok 472 községben kerülnek a közigazgatás élére. Ezek közül igen sokat a ke-eszténydemdkratáklól és más jobboldali párlaktól hódítottak el. Szardínia szigetén Cagliari tartományban a baloldal 50 községben szerezte meg a vezetést a helyi közigazgatásban és ezek közül 23-at a Keresztény De. mokrata Párttól hódított el. Ferrara tartomány 19 községe közül 18-ban a baloldal győzött. Perugia tartomány 70 községe közül a baloldal 50-ben győzött. Róma tartományban a baloldal 32 községben szerezte meg a győzelmet és ezek közül négyet a jobboldaltól hódított el. aqfonómt/s imácsaL Az időszerű gyapotföldi munkákról A gyapot terű leteken a fagy ner.i volt általános, hanem inkább foltonként okozotl károsodást, A fagy. károk gyors kiküszöbölése, csak akkor lehetséges, ha azonnal hozzáfognak a hiányok pótlásához. Számos helyen a talajban eddig elfeküdt velőmagvak a kedvező nedvességgel most indulnák csírázásnak. A pótlást tehát a kipusztult foltokon ennek megfelelően kell elvégezni. A kézi pótlás módszerét alkalmazzuk azokon a területeken >s, ahol a sorban méterenként csak i —2 nöbény maradt meg, A pótlás munkáját kézi kapával végezzük cl. A kézj kapával 4—4.6 cm mély fészkeket vágunk a talajba és az igy elkészített fészkekbe 4—7 magot teszünk. Ügyelni kell arra, hogy a magra nedves főid kerüljön, mert ez biztosótja a gyórs kelést. Helyes módszer az is. ha a pótvetéshez használt magvakat legalább 24 órán keresztül váltott vízbe áztatjuk. A pótültetéshez a Pobcjanszkij* féle készüléket is alkalmazhatjuk. Ha hiányos a gyapot, viszont más helyeken pedig elég sűrű és ritkítható, ezzel a készülékkel sikeresen végezhetjük cl az átültetést. A Pobcjanszkij szovjet gyapottermelő állal szerkesztett eszközt házilag is el lehet készíteni. (Ez két 20 cm hosszú hosszában kettévágott fél vascső, amelynek felső átmérője 22 cm, az alsó pedig 8 cm. hasonlít n virágcseréphez, A két félcsövei felül összekapcsoljuk és fogantyúval látjuk el. A két félcső alsó szétnyilúsi távolsága 1—1.5 cm.) Ezzel a készülékkel „ talajból kiemeljük az cgves növényeket és földdel együtt a megfelelő helyre ültetjük át. Minden területen el kelll tehát végezni a szükséges pótlásokat, a eyapottermeléssel foglalkozók haladók, talanul fogjanak hozzá ehhez a munkához s 1—2 napon belül mindenütt fejezzék be a hiányok pótlását. 4 I