Délmagyarország, 1952. április (8. évfolyam, 77-100. szám)

1952-04-09 / 83. szám

LNISYAIODSZIC A MOKÉP ttongrádmegyel kirendeltsége nyerte el n Szovjet Film ünnepe versenyzászhajét A Szegedi Kenderfonógyár szárazfonó üzemrészének dolgozó) tisztasági versenyre hivták ki Szeged valamennyi üzemét AZ MDP CSONGRADMEGYE! P A R T B ! Z 0 t T S A G A N A K LAPJA VIII. ÉVF. 83. SZÁM ÁRA 50 FILLÉR SZERDA. 1952. ÁPRILIS 9. A NEGYEDÉVI TERV SIKERÉÉRT Csongrád megye üzemeiben hozzákezdtek a második tervnegyedév végrehajtásához. Rákosi elvtárs már az elmúlt év végén felhívta üzemeink figyelmét arra, hogy az ötéves terv harmadik esztendejének terve nagyobb lesz az 1951-es tervnél. Erről az első negyedévben meg is győződtek üzemeink. Január elején, amikor üzemeink megtudták az évi és negyedévi tervet, látták, hogy 20—25 százalékkal többet kell terme Iniök, mint az elmúlt évben. Sok helyen megijedtek a megnövekedett feladatoktól, a felemelt tervtől. Igyekeztek „megértetni" a felsőbb szervekkel, hogy ezt a tervet nem lehet teljesíteni. Egy néhány gazdasági vezető hitetlensége ellenére Csongrád megye ipara mégis becsülettel túlteljesítette az első negyedévi tervet. A második tervnegyedévben Ugyancsak többet kell termelni Csongrád megye iparának az első negyedévi tervhez viszonyítva. Épp ezért üzemeink előtt új feladatok állanak most, a tervnegyedév megkezdése után néhány nappal, Annak ellenére, hogy Csongrád megye ipara összességébein teljesítette az első negyedévi tervet, egynéhány üzemünk lemaradt a tervteljesítéssel. Különösen az élelmezési és bőripari üzemeknél tapasztalható lemaradás. Az egyes üzemeknél megmutatkozó lemaradás arra figyelmeztet bennünket, hogy a második tervnegyedévben nagy feladatok állanak üzemeink előtt. El kell érni, hogy a harmadik tervév második negyedében Csc/ngr&d megye minden üzeme teljesítse a tervet. Gazdasági vezetőinkbe és a munkásokba belenevelődött egy újfajta becsületérzés: szégyen az. ha az üxeim lemarad a tervteljesítésben. Üzemeinkben mindenütt, a munkások között ilyen közhangulatot kell teremteni. Érezze minden munkás, hogy a tervteljesítésért ő is felelős. Üzemi pártszervezeteink az elmúlt három hónap alatt sokat erősödtek és sokat segítettek a terv teljesítéséért folyó harcban. Azonban ez a segítség nem elég. A pártszervezetnek elsőrangú kötelessége az üzem munkásaínak, párttagjainak és pártonkivülijeinek állandó nevelése, a terv megszerettetése. Az üzemi népnevelöktől függ az, hogy a munkások érezzék a felelősséget a tervlemaradásért. Épp ezért a második tervnegyedévben az üzemi pártszervezetekre az a feladat hárul, hogy az agitációt a szovjet üzemek példájára úgy szervezzék meg, hogy a népnevelés valóban segítője legyen az ötéves terv végrehajtásának. Sokszor hiányzik a mi agitációnkból az a tény, hogy egyegy üzem terve szerves része az ötéves tervnek, az ötéves terv megvalósítása pedig a szocializmus építését jelenti. A pártszervezetek jó agitációs munkája milliókat jelent népgazdaságunk számára. Alig néhány napja dolgoznak üzemeink az új tervnegyed megvalósításán, azonban máris mutatkozik a jele annak, hogy üzemeink nem értik meg eléggé: mit jelent a negyedévet tervszerűen teljesíteni. Az elmúlt héten, az elmúlt negyedév utolsó napjaiban a gyárakban akkora volt a sürgés-forgás, hogy néha még maguk az igazgatók sem tudták, hogy 'mit is csinál a gyár. Látták, hogy el vannak maradva és ,.m«g kellelt szervezni egy kis hajrát". Most azonban úgy gondolkoznak egyesek üzemeinkben, hogy előbb kipihenjük a negyedévvégi hajrá fáradalmait s azután majd hozzákezdünk becsületesen dolgozni. Nem gondolnak arra, hogy a negyedév eleji lazsálás levét majd újra a negyedév legeslegutolsó napjaiban isszák meg? A negyedévi terv teljesítésének egyik legfontosabb biztosítéka az, hogy az üzem a negyedév első napjától kezdve szigorúan megköveteli magától a napi terv teljesítéséi. Gazdasági vezetőink miaguk is meggyőződtek arról, hogy egy másik üzem tervszerűtlensége mennyire akadályozza az üzem munkáját. Arra azonban nem gondolnak, hogy saját üzemük egyenletlen tarvteljesítése ugyancsak gátolja több más üzem tervszerű munkáját. Épp ezért ebben a negyedévben az egyenletlen tervteljesílést még súlyosabb hibának számítjuk. Nem elégszünk meg azzal, hogy az üzem teljesítse a havi tervét, hanem megköveteljük azt is. hogy teljesítse napi tervét. Ahhoz azonban, hogy üzemeink [udják teljesíteni a negyedévi tervet és a napi tervet, az szükséges, hogy üzemeink feltárják a termelés rejtett erőforrásait. Ne féljenek az üzemek az újításoktól, bátran karolják fel az új kezdeményezéseket, A textilipari üzemekben például új erőforrást jelent a gépek forgási sebességének emelése. E téren példamutatóan kezdeményezett a Szegedi Textilművek, ahol ma már nem egy gép tízezer fordulatszámmal dolgozik. Az a tapasztalai, hogy egyes műszakiak félnek a gyorsmozgalomtó], arra hivatkozva, hogy a gépek elavullak és nem bírják a gyorsítást. A mozgalomnak az ellenség is megpróbált ártani. Nem egy szegedi üzemben megtörtént, hogy a gépek fordulatszámát egyik napról a másikra emelték fel 8—10 százalékkal. A hirtelen gyorsítás balesetet okozott, összetörtek a gépek s utána az ellenség diadalmasan kijelentette: „Ilt a gyorsmozgalom eredménye". A hiba az, hogy üzemeink nem leplezték le az ellenség ilyen irányú burkolt támadását. Az ellenség ravaszul, körmönfontan támad, először ő hangoztatja legjobban a gyorsmozgalom fontosságát, ő gyorsítja fel a gépeket — egyszerre túlságosan — és utána bebizonyítja", hogy a gyorsmozgalom bevezetése elavult gépekkel lehetetlen. Pedig a Kiskundorozsmai Pamutszövőben is 50 éves gépekkel dolgoznak és mégis emelték a gépek fordulatszámát. Új eröfonás a munkafegyelem megjavítása is. Nem véletlenül tűzte pártunk napirendre a munkafegyelem kérdését. Az elmúlt negyedév elején és közepén állandóan csökkent a késés és a hiányzás. Most azonban újra azt tapasztaljuk üzemeinkben, hogy újra gyengül a fegyelem. A szentesi építkezéseken januárban, februárban alig volt igazolatlan hiányzó. Már márciusban 100 nap kiesés volt igazolatlan hiányzás miatt. Ez tapasztalható a megye többi építőipari üzemében, de jelentkezik a kisebb városok gyáraiban is. Csongrád megyében sok a kétlaki munkás, megkezdődtek a tavaszi mezőgazdasági munkák és ha tűrnénk, rövidesen azon vennénk magunkat észre, hogy ott vagyunk, ahonnan elindultunk tavaly nyáron, amikor harcot indítottunk a hiányzás, a késés ellenNépköztársaságunk nemrég elfoga dott egy törvényt a fegyelmezetlen kedők megbüntetéséről. Ha más eszközökkel nem tudjuk megszilárdítani a fegyelmet, akkor élünk ezzel a törvénnyel és szigorúan megbüntetjük azokat, akik önkényesen otthagyják a munkát. A szentesi épí tömunkások a napokban követelték, hogy a lógósokat állítsák bíróság elé és ítéljék el. Ha minden üzemben így harcolnának a vezetők a munkásokkal együtt a fegyelmezetlenség ellen, akkor nem szaporodna, hanem fogyna a késők száma. Ha munkafegyelemről beszélünk, akkor a mi tervünkről van szó. A fegyelmezetlenség gátolja, akadályozza a terv teljesítését. Szólni kell a száz százalékon alul teljesítőkről is. Az utóbbi időben rendkívül megszaporodott egyes iparágakban a száz százalékon alul teljesítők száma. A mi megyénkben közel 700 sztahánovista dolgozik az üzemekben, akiktől azt várjuk, hogy segítsék a lemaradókat. Nemcsak az a jó sztahánovista, aki maga, vagy a brigádja kimagasló teljesítmény! ér el, hanem az, aki sok sztahánovistát és sok jó munkást nevel maga köré. E téren komoly hiányosságok vannak, a sztahánovlsták egy része nem érti meg a Rőder-mozgalom jelentőségét- Ez többek közölt pártszervezeteink hiányos politikai mun kájára vall. A sztahánovisták jó munkások, a pártszervezetnek feltétlen támaszkodnia kell rájuk, meg kell nyerni őket népnevelőnek. A pártszervezetek tanítsák meg a sztahanovistákat arra hogy nemcsak az a dicsőség, ha valaki 600 százalékot teljesít, hanem az, ha minél több közepes, vagy éppen jó sztahánovista munkásj. nevel. Sztálin elvtárs mondotta löbb esetben is, hogy a népgazdasági terv végső soron az átlagos teljesítménnyel dolgozó közepes munkásoktól függ. És a sztahánovistáknak több segítséget kell adniok a közepes teljesítményű munkásoknak. A második tervnegyedév teljesítése nem kis feladat, de megvalósítható, ha az üzemek kommunistái és vezetői kommunista módra harcol nak a terv teljesítéséért, LEVELEZŐINK JELENTIK: Több és Jobb munkával készülünk május 1 méltó megünneplésére Alig néhány napja fejeződött be a szegedi üzemekben az április 4-e tiszteletére indított munkaverseny, amely döntő segítséget nyújtott oz első negyedévi tervteljesitéshez. Április 4-éveí azonban r.em szűnt meg a többtermelésért folyó harc. Az ünnep utáni napokban a munkaverseny újult erővel indult meg. A cél a második negyedévi tervteljesítés sikerének biztosító-, sával új győzelmeket kivívni május l-re, A Felépítmény Vasanyagjavító ÁV dolgozói 31 ezer forint értékben teljesítették túl április 4-e tiszteletére tett vállalásaikat. Ebhez az eredményhez különösen nagy segítséget nyújtottak Fodor Ferenc, Szelei János és Mucsi István kovácsok, akik közel 3 hónapja állandóan 170 százalékra teljesítik tervelőirányzatukat. Jó munkájuk jutalmaként április 4-én mind a hárman sztahánovista oklevelet kaptak, üzemünkben az április 4-i verseny lendülete nem csökkent. A százalékok emelésével, a jó munkamódszerek bevezetésével készülnek dolgozóink május l-re, hogy az idén is felejthetetlenné tegyék a munkásosztály harco6 seregszemléjét. Dolgozóink közül eddig közel kétszázam tettek már munkafelaijánlásrt) május elsejére. A felajánlások teljesítésének sikere döntően függ az üzemi bizottság és a művezetők támogatásától. üzemi bizottságunk nem karolja fel eléggé a május elsejére indított munkaversenyt, s ez a verseny szervezésénél is megmutatkozott. Nem foglalkozik eléggé a munkafegyelem megsértőivel. Mostanában többen vannak olyan dolgozók, mint például Ambrus Vincze, Mészáros Sándor, vagy Farkas I Mihály, akik „véletlenül" tiz-húsz1 harminc percet késnek. A művezetők. az üzemi bizottsági tagok j vonják felelősségre ezeket a dol, gozókat, a munkafegyelem meg, sértése miatt, hogy már eleve ki' küszöböljük a munkafelajánlások teljesítésének nehézségein és május l-re tett fogadalmiunkat sikerrel hajthassuk végre. Kat-ona Lajos A Szegedi Asztalos Kisipari Termelőszövetkezet tagjai is csatlakoznak a többi szegedi üzemek kezdeményezéseihez. Május elsejére, a világ dolgozóinak nagy ünnepére valamennyien meg. tették felajánlásaikat. Egyben ver. senyre hívták kl a Csongrád megye területén lévő összes szövetkezet dolgozóit, hogy felajánlásalkat nemes versengéssel ne csak teljesít, sék. hanem túl is teljesítsék. INDRE GÁBOR A Posta Szegedi Hálózatépítő Üzemi Vállalat dolgozói április 4 tiszteletére vállalták. hogy a felszabadulás ünnepéig terven feliil 39 ezer forint értéket termelnek. Vállalásukat március 31-ig közel 30 százalékkal tel. jesítették túl. Az anyagtakarékosság terén közel 2000 forint értékű ólom. és vas hulladékot gyűjtöttek össze. Azt a vállalásukat, hogy terven felüt 30 darab távbeszélő álloj mást kapcsolnak be. március Sl.tg 36 darabra teljesítették. A munkaI versenyben vállalták, hogy munkájukat 98 százalékos minőségben végzik el. Ezt szintén maradéktalanul teljesítették. A Posta Szegedi Hálózatépítő üzemi Vállalat dolgozóit ezek az eredmények arra ösztönzik. hogy a nemzetközi munkásosztály seregszemléjének napjára teljesítményüket még inkább fokozzák. ZSIGA FERENC Az Első Szegedi Cipész Kisipari Termelőszövetkezet tagjai április 4. tiszteletére tett felajánlásaik túlteljesítése után újabb győzelmekkel készülnek május elsejére. Benkő Józselné vállalta, hogy 185 százalékos teljesít' ményét 190 százalékra. Szabó Béláné 176.7 százalékát- 178 százalékra emeli. Gergely József 1 százalékos, Zombori Lajos 2 százalékos emelést vállalt. Kovács Antal Az Árvízvédelmi és Folyamszabályozási Hivatal dolgozói május elseje tiszteletére 9638 forint értékű szocialista kötelezettség vállalást tettek. A külső munkavállalók felajánlották, hogy a felszabadulás ünnepére elért eredményeiket 3 százalékkal emelik. Április 2-ától 9-ig dolgozóink ,.Beloiannisz"-műsziakot tartanak. Ez idő alatt méginkább fokozni kívánjuk eddigi eredményeinket. .Veinkei Miklós CSUK 06Y KOPHATUNK A DOLGOZÓ NÉP ALLAMATOL, HA TELJESÍTJÜK ALLAMPOLGAR! KÜTELESSEGÜNKET A szegedi járás 7.5 százalékkal elmaradt a sertésbegyültésben A szegedi járás dolgozó parasztjainak lelkesedése, amellyel április 4 tiszteletére tett felajánlásukat teljesítették, szép eredményeket hozott a begyűjtés teljesítésében. Több község nemcsak a negyedévi, hanem egyea területen a félévi be. gyűjtési tervet is teljesítette. Vágómarhából a szegedi járás első negyedévi tervét 124.5 ' százalékra, baromfiból 134.6, tojásból pedig 119-5 százalékra teljesítette. Ezek az eredmények fénypontjai a járásnak s miut felkiáltójel mered a sertésbegyüjtés 95.2 százaléka a szép teljesítéssel szemben. Ma már április 9-ét írjuk S a negyedév határideje már mögöttünk van 5 e fontos begyűjtési ágban elmaradt a szegedi járás, adósságot vitt át a második negyedévbe. Hazánk felszabadulásának hetedik évfordulóját nem ünnepelték minden téren méltóan a kötelesség teljesítésével a járás dolgozó parasztjai. Tizenhárom község teljesítette minden téren begyűjtési kötele, zettségét 100 százalékon felül. Ha rangsort akarnánk felállítani, elsőnek Deszk községet kell említenünk. mögötte Forráskút, Gyálarét Kübekháza és Bordány községek hajadnak. Forráskút például már a fé'évi sertésbeadási tervét 108 szá. zalékra teljesítette. Enneik a szép teljesítménynek eléréséiben nagy szerepük volt az olyan élenjáró dol. gozó parasztoknak, mint Szűcs Ignác. Vidéki Ferenc. Mint minden községben. Forráskúton is akadinak azonban fékezői a begyűjtési terv teljesítésének. Marót i Eleik. Csányi Péter kulákok szabotálják a begyűjtést. Gyálaréten Ábrahám István 7 holdas dolgozó paraszt április 4-ére egész évi tojás- és baromfibeadási kötelezettségének teljesítését vállalta. Már március 28-ára 110 százalékra teljesítette vállalását. Sokan követték Ábrahám István példáját s így elérték a község dolgozó parasztjai, hogy felzárkózott falujuk a járás első két legjobban teljesítő községe mögé. Az április 4-e előtte begyűjtési lendület mindenütt csökkent a járás valamennyi községébein. A helyi pártszervezeteknek és a tanácsok, nak fokozottabb népnevelő munkát kell kifejteniük. Nem szabad, hogy csökkenjen a begyűjtés lendülete, sőt fokozni kell, mert a második negyedév, ben több területen nagyobb mennyiséget kell begyüj lenünk, mint az első negyedévben. Ehhez járul még hozzá az elmaradás behozása is. Első és legfonto. sabb kötelesség, hogy az adósságot egyenlítsék ki a községek és e mellett tervszerűen gyüj'.sók be a második negyedév előirányzatát. Különösen lemaradás mutatkozik Ásotthalom, Csengele és öteömös községekben, de hozzájárultak ahhoz, hogy nem teiditia a szegedi járás teljesíteni sertésbeadási tervét március 31-ig Dóc, Dorozsima. Kistelek, Pusztaszer és Zákányszék községek is, ahol csak a sertésbeadásban maradtai; eb Szervezett felvilágosító munkával érjék el a községek mielőbb, hogy minden dolgozó paraszt teíje. sitse állampolgári kötelességét, egyenlítse kl adósságát a nép államával szemben. A járás több községében örömmel üdvözölték a dolgozó parasztok a villamy bevezetését. az új szülőotthonok, napköziotthonok, kultúrházak felavatását és mindazt, amit ötéves tervünkben eddig már kaplak, de örömmel gondolnák arra is, amit ezután kapnak. Az, hogy meg. valósulhasson mindaz, amit ötéve3 tervünkben beruházásként előirányoztunk a községekre, elsősorban a dolgozó parasztokon múlik. Csak úgy várhatnak a dolgozó nép államától, ha elsősorban maguk is teljesítik állampolgári kötelességei-, ket. fl kultúra és a ludomány varsói palotájának íelénüése beszédes bizonyítéka a Szovjetunió alkotó munkájának, bé etörekvésének Boleslaw Bierut elvtárs, lengyel köztársasági elnök levele J. V. Sztálin elvtárshoz Varsó (MTI). Boleslaw Bierut elvtárs, a Lengyel Köztársaság elnöke a következő levelel inlézte J. V. Sztálin elvtárshoz, a Szovjetunió minisztertanácsának elnökéhez: „J. V. Sztálin Elvtársnak, a Szovjetunió minisztertanácsa elnökének, Moszkva. A lengyel kormány és az egész lengyel nép nevében kérem, fogadja köszönetünket a Szovjetunió kormányának baráli és nemes ajándékáért: a kultúra és ludomány monumentális varsói palotájának felépítéséért. Az a nagyszerű felhőkarcoló, amelyet a szovjet emberek — munkások, technikusok, mérnökök és építészek — a fasiszta vandálok által lerombolt Varsó szivében építenek fel, örök időkre szóló emlék lesz a más népekről való gondoskodásról, amelyet az emberiség történetében elsőnek a Szovjetunió népei valósítanak meg. Jelképe lesz a lengyel és szovjet nép megbonthatatlan, örökre összekovácsolódott barátságának, emlékműve tesz a nagy Sztálin korszakának, e korszak kiapadhatatlan erőinek és legyőzhetetlen eszméinek. A kultúra és tudomány varsói pa« tatájának felépítése beszédes bizonyítéka a Szovjetunió alkotó munkájának és béketörekvésének s még jobban fokozza az egész lengyel nép lelkesedését a békés építés és a béke megvédése érdekében végzett további önfeláldozó munkájában. Éljen a nagy Szovjetunió! Boleslaw Bierut*,