Délmagyarország, 1952. április (8. évfolyam, 77-100. szám)

1952-04-07 / 81. szám

2 VASÁRNAP. 1952. ÁPRILIS 20. A vidéken élő írók értékes találkozóját jelentette a szegedi Juhász Gyula irodalmi nap Juhász Gyula halálának 15, évfordulója alkalmából szombaton a Magyar írók Szövetsége szegedi csoportja Juhász Gyula irodalmi napot rendezett. Ebből az alkalomból Fzegedre étkezlek az írószövetség vidéki csoportjainak küldöttei Debrecenből, Miskolcról, Pécsről, Győr. bői, Szombathelyről, Békéscsabáról, ezenkívül Szegedre jött Földes Mi; hály elvtárs, az írószövetség vidéki titkára, Mikó Zoltán elvtárs, a népművelési minisztérium kiküldötte, Bölöni György elvtárs, az Irodalmi Alap elnöke. Juhász Ferenc elvtárs, Kossuth-díjas költő és a Fiatal írók Munkaközösségének több küldötte. Az irodalmi nap délelőtt a Zcnekonzorvatóriumban rendezett Juhász Gyula kiáliítás megnyitásával kezdődött. Süle Sándor elvtárs, az írószövetség szegedi csoportjának tagja mondotta a megnyitó beszédet, majd végigvezette a megjelenteket a kiállításon, amelyen több eredeti Juhász Gyula kézirat, újságcikk, emléktárgy szolgálla a nagy szegedi költő emlékéi. A kiállítás megnyitása ulán a belvárosi temetőben áz írók megkoszorúzták Juhász Gyula sírját. Itt Szabolcsi Gábor elvlárs mondott emlék beszédet. « jrők miinliaértchealetc A Szegeden összegyűlt írók dél. Után közös munkaértekezletet tartottak, amelyen a legidőszerűbb közös kérdéseiket beszéllek meg. A megbeszélés során elhangzott hozzászólások arról tanúskodtak, hogy az utóbbi időben komoly javulás mutatkozik az írószövetség vidéki csoportjainak munkájában. Jelente©sen javult a szegedi csoporl munkája is. örvendetes, hogy például n Tiszatáj példányszámát ezerről HiOO-ra emelték fel. Igen hasznosak az írók szerzői estjei ls, amelyeket ; z üzemekben, iskolákban, MTH-otthemokban rendeznek meg. A szegedi írócsoport ezenkívül az utolsó félév 1 olyanián Makón, Kisteleken és Bé.kóscsabán szerepelt. Általános hiba u-zonban, hogy a szakmai továbbképzés nem folyik a szükséges mértékben. Komoly hiba az is, hogy nem használják eléggé a kritika és önkritika fegyverét. A Budapesten élő írók részéről viszont még mindig tapasztalható az a hiba, hogy a vidéken élő írókat sok esetben lebecsülik- Az írószövciség természetesen igyekszik ezeken a hibákon minél előbb segíteni. A munkaértekezleten megbeszélték azt is, hogy a jövőben rendszeresítik a vidéken élő. írók találkozóját. Az írók vitáira és irodalmi estjeire a jövőben rendszeresen leutaznak élvonalbeli írók. Rendszeresen biztosítják egy-egy vidéki írócsoport rádiószereplését is, mint ahogy a sze. gediek januárban már szerepeltek a rádióban. Juliás* l.tuln-<-»l A Juhász Gyula irodalmi nap befejezéseképpen este a szegedi Zenekonzervatóriumban rendeztek irodalmi estet. Itt Baróti Dezső egyetemi lanár tartott előadást Juhász Gyuláról. Költészetének értékelése mellett részletesen foglalkozott Juhász Gyulának publicisztikai munkásságával is, amely fellétlenül szükséges ahhoz, hogy igazi arcát megismerhessük- Juhász Gyula arcát ugyanis — amink megvilágította — a múltban szerették meghamisítani és a mull irodalomtörténészei csak a fáradt szomorúságot, az elomló mélabús dallamokat akarták észrevenni alkotásaiban. Baróti Dezső alapos értékelő előadásában hangoztatta, hogy Juhász Gyula költészetet ma újult eröval szól azokhoz, akikhez legszívesebbetj írt, a munkásokhoz és a dolgozó parasztokhoz. Költésztne ellentmondásaiban is a magyar szocialisia költészet első fejezetét is jelentik. Híd a műit és a jövő között, amelyre nemcsak kegyeletből emlékezünk. Eriékes kincse Juhász Gyula költészete Szegednek, a szocializmust épílő Magyarországnak és szocialista kultúrforradalmunknak olyan kincse, amelyet jobban fel kell tárni, mini eddig tettük és jobban el kell juttatni a dolgozó népünkhöz, mini ed. dig leltük. Az előadás ulán Jarolin Eva és Kolozsvári Ilona nagy tetszés mellett énekeltek Juhász Gyula megzenésített verseiből. Szatmári G'éza zongoraktsérelével. Kékesül: Gyula részleteket olvasott fel Nagy Sándor Sztáím-díjas író „Megbékélés" című novellájából, befejezésül pedig Varsányi Péter olvasta fel Simor Ferencnek Juhász Gyula halálának 15-ik évfordulójára írott versét, A Juhász Gyula-est sokkal nagyobb érdeklődést érdemelt volna meg Szeged dolgozóilók Különösen feltűnő volt a magyar tanárok nagyrészének távolmaradása, akiének pedig napi munkájukban is feltétlenül szükséges Szeged nagy költőjének míg alaposabb megismerése. A Juhász Gyula irodalmi nap egészében azonban igen egészségesen szélesedett ki a vidéken élő frók találkozójává és ezzel szoeialista-rea1 sla irodalmunk továbbfejlődéséi szolgálla. Új repülőjáratokat indít a MASZOVLET Az április 6.-án, vasárnap éleibe lépett nyári MASZOVLET menetrend során új járatokat indítanak a vidéki városok között, Uj légijárat indul Pécs és Szeged. Pécs és Nagykanizsa, Győr-SzombalhelyNagykanizsa közölt. Eddig ezekből a városokból csalk Budapest érintésével juthatlak el repülőgépen az utasok. Újra megindítják a Békéscsaba-Debrecen közöWi légiforgalmat, amely a téli időszaikban szünetelt. Sűrítik a főváros és a vidéki városok közötti légijáratok számát is. Április 6-tól Budapest és Pécs között ezentúl napi 'három járat közlekedik majd kettő helyett. Győr és Szombathely között napi két járat indul egy helyett. Debrecenbe pedig négy járat fog közlekedni. Mérséklik a borjú nevelési szerződést kötő dobozó parasztok tej beadási kötelezettségét * Fárthirek Értesítjük alapszervezeleinkct, hogy a politikai iskolák következő foglalkozásait április 7-én, hétfőn tartjuk meg. Értesítjük a a "alapismereti propagandaszeminárium hallgatóit, hogy részükre április 9-én délután 5 órakor propugandaszemináriumot tartunk az „Alkotmány' c. anyagból a Pártoktatás Házában. Kérjük az elvtársak pontos megjelenését. Értesítjük a politikai gazdaságtan 6zakon tanuló elvtársakat, hogy az 5. számú útmutató első feléből 10.én délután 6 órakor tanulókórt tartunk. Felsőfoknak a Párloktatás Házában a középfok üzemekben a megszokott helyen s a többi pedig az Építőipari Technikumban. Kérjük a pontos mgjelenésl. Agit.-Prop. Osztály NAPIREND HÉTFŐ, 1952. ÁPRILIS 7. MOZI Szabadság: 6 és 8: Cirkusz porondján (április 9-ig). Vörös Csillag: 0 és 8: Meqacé|ozottak (április 9-lg). Fáklya: 6 és 8: Májusban történt (április 10-ig). SZÍNHÁZ Sincs előadás. * MUZEUM Móra Ferenc-kiállttás: Koszta' József képzőművészeti, fejlődéstörténeti és természetrajzi kiállítások: hétfő kivételével naponta 9-tól délután 3 lg, szombaton és ünnepnapokon 9-től 1 óráig. KÖNYVTÁR Egyetemi: Délelőtt 10 órától este 9 óráig. (Könyvkölcsönzés: 12-tő| 8-ig). Somogyi: Délelőtt 10 órától délután 7-Ig. (Könyvkölcsönzés: délután 2-től 6 óráig). IDŰJARASJELENTÉS Várható időjárás hétfőn estig: Felhőátvonulások. kevesebb csapadék, mérsékelt, időnként kissé élénkebb, déli, déjnyugati szél, a hőmérséklet emelkedik. A Meteorológiai Intézet Jelentése a fűtés alapjául szolgáló napi középhőmérsékletről: Ápri|is 7-én. hétfőn a várható napi középhőmérséklet 4 fok felett lesz. Peterdy W. és Peterdy—Ádám pár győzött, az Asbóih—Ádám kettős vereséget szenvedett Beaulieu. A rlvieral nemzétk'-z! teniszversenyek pénteki kirtlrlmc'n újabb magyar sikerek születtek. Női egyes: Peterdy M. (magyar)-Cury (angol) 6:3, 6:2. Vegyespáros: Peterdy, Adám (magyar)—Marcellis, Moreau (francia) Sri, e;2. Férfi páros: Chatrier, Thom is (francia)—Asbóth, Adám (magyar) 2:5, 6:1 Peterdy Márta a második, az AdámPeterdy vegyespáros pedig 3-ik lett Beaulieu ban Beaulieuban szombaton délelőtt Játszották le a nemzetközi teniszverseny női egyes döntőjét, amelyben az angol Putrldge legyőzte P-terdy Mártát. Vegyespáros középdöntő: Adám, goszláv), Lazarlno (olasz) 6:3, 6:4. Elődöntő: Villiams (ausztrál), Cury (angol). Adám, Peterdy M. (magyart 6:4, 1:6. 6:3. Nagy küzdelemben győzött a magyar női kosárlabda válogatott a csehszlovák együttes ellen Szombaton este Budapesten a Nemzeti Sportcsarnokban került sor a nagy érdeklődéssel várt magyarcsehszlovák válogatott női kosárlabda mérkőzésre. Magyarország—Csehszlovákia 56:52 (20:27). A magyar-csehszlovák női válogatott .mérkőzés e|űtt a Szegedi Honvéd férfi kosárlabda csapata Budapest lf|. válogatottjával Játszott s azt 78: Peterdy M. (magyar)—Branovics (Ja- 51 (41:29) arányban győzte le. Diósgyőri Vasas—Szegedi Honvéd 3:0 (IsO) A Szegedi Honvéd Diósgyőrben i támadott ls, különösen az első féjmélytalajú pá|yán lendületes Játék Időben, de a gólhelyzetek értékestután szenvedett vereséget. A tartalé- lésénél nem volt szerencséje. A szekos szegedi csapatnak nem ment a gedl csapat a gólokat súlyos védelmi játék ezen a mérkőzésen. Általában I hibákból kapta. A Szegedi Honvéd balszerencsés küzdelmet vívott a ] legjobbjai: Palotai, Kovács és Cztrákl Szegedi Honvéd. Meglehetősen sokat voltak. Sz. Petőfi-Orosházi Kinizsi 5:0 (3:0) A Szegedi Petőfi Jó Játékkal megérdemelt győzelmet aratott az Orosházi Kinizsi ellen. Góllövők: Bánáti (2), Csanádi. Sebők, Király. A csapat legjobbjai: Bitó. Bénák. Bánáti. Csanádi és Hont! voltak. Cserhalmit nem állították komoly feladat elé. Az orosházi csapat erőnlét© úgylátszUb gyenge, mert a második félidőbe* csak szórványos támadásokat vezettek. Ez a mérkőzés nem volt komoly erőpróbája a Szegedi Petőfinek, ezért nincs semmi okuk az elbizakodásra a szegedi Játékosoknak. Vörös Lobogó Kistex— Szegedi Lokomotív 5:1 (3:0) v A Szegedi Lokomotív súlyos vereséget szenvedett Budapesten. A mérkőzés folyamán mind a védelemben, mind a csatársorban komoly hibák mutatkoztak. A szegedi csapatból csak a fedezetek, Becker és Laczi Játszottak Jól. NB I.-es eredmények: Bp. KinizsiVasas 0:0, Bp. Bástya-Csepeli Vasas 4:1, Bp. Dózsa—Dorégi Bánvász 1:0, Győri Vasas-Pécsi Lokomotív 2:0, Bp. Honvéd—Salgótarjáni Bányász 5:0, Szombathelyi Lokomotív—BpPostás 2:1. NB II.-es eredmények: Bp Építők —Vasas Izzó 2:0, Kiskunfélegvházi Vasas—Pénzügyőrök 3:1, Gyulai Építők—Szolnoki Szikra 2:0, Kőbányai Lokomotív—Bp;. Szikra 0:0. Ceglédi Lokomotív— Békéscsabai Építők 2:1, Bp. Előre—Vörös Lobogó Keltex 2:1/ Szolnoki Lokomotív—Kecskeméti Kinizsi 3:0. Megyei bajnoki eredmények: Sz. Kinizsi—Kistelek 2:2, Sz. Postás—Vörös Ixibogó Ujszegedl Kender 4:0, Sz Pelöri II.-Csongrádi Petőfi 6:0, Sz. Pelőfi ifi—Mindszent Ifi 4:4. Városi bajnok eredmények: Délmagyarország Nyomda—Tüzép 0:0. Bástya—Ruhagyár 4:3, Vasas—Lemezgyár 4:4. A begyűjt"'-i miniszter az állatállomány fejlesztése erdekében kiterjesztette a tej-beadási kötelezeliségnél nyújtott k Ivezményeket a borjúnevelísi szerződés esőiére- Az önálló termelőszövetkezetek és a III. lipu ú tsw-k tagjai, valamint az egyénileg dolgozó parasztok, akik eddig szarvasmarhát nem (ártottak, de mostantól háztáji gazdálkodásuk, illetve saját gazdaságuk céljára ü tót állttana-k be, a beállított üsző Ulán az el lé öl számítol1! egy év teriamára tej beadási kötelezritsógilkböl 50 százalékos mérséklést kapnak. Annak az egyénileg dolgozó parasztnak, aki az állatforgalmi ES-sel üszöborjú nevelésére köt szerződést, egy tehénre eső éves tejbeadási köu - aelf-ségét 50 százalékkal mén lelik. Amennyiben tszcstag a háziéiji gazdasághoz tartozó tehén ulán, vagy dolgozó paraszt egyéni : .; ' ' ,'t hoz tartozó tehén uiún tó 1 i víö tk et.í csoporttal köt üszőborjúra nevelési szerződési, akkor a Lszcs-lag, illetve az egyénileg dolgozó paraszt 50 százalékos kedvezményt meghaladó mérséklésben részesülhet, ha a szerződő Iszcs a' többlel mennyiség beadását kötelezően átvállalja Az átvállalást azonban a iszns csak a közös állományra fennálló beadási kötelezettség teljesítése ulán fennmaradó saját termelési tej meny. nyLség terhére leheli. Az átvállalt mennyiség .szerint emelni kell a lszcs beadási kötelezettségiéi. A begyűjtési miniszter a továbbiakban tájékoztatásul közli: 1953-ban a lejbeadási kötelezettséget minden egyes gazdaságra a földterület után fogják megállapítani ég a kötelezettséget kizárólag tejben lehet majd teljesíteni. Ezért mindazok, akiknek jelenleg nincs tehenük saját érdekükben legkésőbb az év végéig gondo-kodjanak a szükséges tehénállomány beállításáról. OUMIHAR! NYA. gyögyhaskötft fiira dorutvi >' ;rü késelése, hozott anyagból. Hőfle, I lluuzál-tér 3. ICLADO ORV nagyobb keményfa asztál. Oro • V-n-n. 6. Dúccl. ELVE 2ETT in reggel a Szegeddoiwinal villám© on egv rózsaszín számlapos fértt karóra. Megtaláló Ilin Jutalmul :m ró zcstil. Peták vasul:©':, MAV Ir -igatóság. EGY lánc fö'-l oaprjkának kiadó ős ci:v v :!k eladó. Érdeklődni: Tompa Mlhá!v-u. 16. RÁDIÓ, v ' 1 vevő. ébresztőóra, női Kubát ela In. Sztálin-krk 46. kapu alatt, 1. ajtó, 12 HOLD föld a Nagyfeketén és a szatymazi Kisfokét én, részben bevetve, kishnszonbérletbe kiadó. Csongrádl-sgt. 39. SZÉP kombinált konyhaberendezés eladó. Csamangó festőnél. Berzsenyiutca. EGY vágőtehén eladó. Várad i-u 4. (Alsóváros). EGY félháló eladó. Érd. Bocskay-u. 6. házfelügyelőnél. ELADÓ: Nő; tavaszi kabát, női ruhák. cipők, re tikülök, Püspök-u. 11/b. este 6—7, A Szegedi Szovjetjogi Tanfolyam keretében április 8-án, kedden nem lesz előadás. A legközelebbi előadást április 15-én, kedden délután 6 órakor dr. Lóránt László, a szegedi ügyvédi kaimara elnöke tartja „A tulajdon elleni és a gazdasági bűncselekmények a szovjet) büntetőjogban" címmel, az állam. és jogtudományi kar II. tantermében. Előadás a diszpécser rendszer kialakításáról Az Üzemi Tervgazdasági és Szer. vezési Tudományos Egyesület rendezésében az MSZT Horváth Mihály-ute&i szókházában szerdán Tarján Lajos, Borsod. Barci ka üzemszervezője „A diszpécser rendszer kiaílalkítása az ütemes termelés érdekében" címmel előadást tart- Érdeklődőket szívesen látnak. EGY 7 hónapos süldő és egy kisebb eladó. Újszeged. Pillich K.-u. 8. NÉGY dolgozó háztartásának vezetéséro középkorú, komoly, mindenben jártas nőt. azonnalra körösek. Dr. Bedőné, Deák F.-u. 4. I. 3. Jelentkezés d u. 5—7-ig. EGY vagon trágya és kévés here eladó. Tisza Lajos-u. 54. 45-ös FEKETE fé; keményszárú durábel csizma és sötétszürke kord csizmanadrág eladó. Kiss, Április 4-útJS 17. T. otn. 6. MÉLY gyermekkocsi, húsvéti klsnyulök. festet: faajtó, használt tégla eladók. Április 4-útja 56. ÉRTESÍTÉS! Dugonics-téri ostyacukrászüzletem megszűnt. Munkámat folytatom. Faragó-u. 22. házban. A fogyasztó' közönség támogatását kérem. Llndner. ELCSERÉLNÉM Aigner-ielepl szobakonyhás lakásom hasonló Rókus, nlsóvárosiért (magánház). Érd. Marótlu. 7. szám. BEJÁRÓNŐT délelőttre felveszek Szt. Mihály-u, 1. fld.szt. bal. KISEBB új üstház, eey Jóhangú cimbalom, egy hegedű, karos pad, férfikerékpár eladó. Alsónyomássor 26. FEHÉR, mély gyermekkocsi, kifogástalan állapotban e'adó. Megtek'nhető dé után kettőtől Tisza Lajos (DéUbábl-u. 14. t 2. ELADÓ leszámoló villanyóra, 43-as csizma és rossz cipők. Hétvezér-u. 50. szám. HASZNALT mély gyermekkocsi el. adó, esetleg malacért elcserélhető. KIs'e'ek, Rékőczi-üt 37 EGY nnirymére'ű fehér J-taliapotb-in lévő mély gvermekko-sl eladó. Szeged, Sztálin-k'rt. 19. II. em. 6. DÉLMAGYARORSZAG politikai napilap Felelős szerkesztő és kiadó: ZOMBORI JÁNOS Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Szerkesztőség: Szeged. Lenjn-u. 11 Telefon: 35—35 és 40—80. — Éltszaka; lelefon este 8-tól 34—38. Kiadóhivatal: Szeged, Lenin-u. 6. Telefon: 31-16 és 35-00. Csongrádmegyei Nyomdaipari Vállalat. Szeged Felelős vezető; Vincze György Felszabadulási váltófutás Sportolóink április 4-én reggel nagyszabású váltófutással fejezték kl hálájukat a szovjet hősök iránt, akik életüket áldozták hazánkért és szabadságunkért. A váltófutásban 16 férfi csapat és 8 nőt csapat szerepelt 10—10 váltásban. A versenyen összesen 240 sportoló vett részt. A női sportolók a Takaréktár-utca felőli emlékműhöz, a férfi sportolók utolsó befutója pedig a Lenin-utca felőli szovjet emlékműhöz helyezte koszorúját. A férfiak közül elsőnek az Egyetemi Haladás érkezett be. 2. a Ped. Főisk. 3. a Szegedi Lokomotív, 4. az Sz. Építők. 5. az Sz. Honvéd. A női csapatok közül a Kertészeti Technikum győzött. 2. a Ped.. Főisk. 3. Keresk, Leányisk. Délután a Tanácsháza előtti kultúrműsor keretében színvonalas torna- és vtvúbemutotókat tartottak. Szeged—Hódmezővásárhely 2:2 (1:1) Szeged város válogatott labdarugó Játszottak a szegedi csapatból: RaJcsapala Jó játékkal döntetlenül vég- murid. Szabó, Rechtenwald, Tallós és zett Hódmezővásárhelyen. A szegedi Papc|, A BvenBO látékvozotő a szccsapal. ezzel az eredményével meg- ' hyenge játékvezető a szenyerte az MSZT-kupát. Szeged gól- 8edl csapat két szabályos gólját nem juit Tallós és Sebestyén lőtték. Jól adta meg MHK TANFOLYAM Az üzemi és iskolai MHK bizotlsáAz OKISz nyerte a felszabadulási sakk villámtornát A VTSB sakkszövetsége felszabadu-' ok laalai. részére kedden szerdán lésünk 7-ik évfordulójának emlékére e,ot< taQlai °"crc kcddcn' szerdán Villámtorna sakkversenyt rendezett. és Pénteken este 7 órai kezdettel 12 csapat részvételével. A viiláin'or- tanfolyamot tartanak a VTSB helyiSulik) nyeri© megérdemelten, veretlenül. 2 az Sz. Petőfi, 3. Sz. Poslás, 4. Sz. Haladás II.. 5. Sz. Petőfi II., 6. Sz. Lokomollv I. csapata. Totóeredmények 2. 2, 2, x, 1, 1, 2. l: 1; x; 1; 1. Nemhivatalos totónyeremények 12 találatos szolvény 10 drb egyenként 7480 forintot nyertek. 11 találatos szelvény 251 drb, egyenként 295 forintot nyeri ü: 10 találatos szelvény 2252 dib, egyenként kb. 44 forintot nyertek. ségében, A megjelenés kőtelező. Az NB 1. állása 1. Bp. Honvéd 7 22: 3 14 2. Bp Bástya 7 22: 9 11 3. lip. vasas 7 14: 7 11 4. Csepel 7 14:11 0 5. Bp. Kinizsi 7 10: 8 9 6. Bp. Dózsa 7 13:11 9 7. Szombathely 7 11 :13 8 8. Sz. Honvéd 7 10:13 6 9. Dorog 7 13:14 5 10. Ilp. Postás 7 9:15 5 11. Diósgyőr 7 10:14 4 12. Gyűr 7 14:10 3 13. Pécs 7 4:12 3 14. Sulgótarjún 7 2:19 1 EGY komplett bálószobabútor délelőtt tl órákban eladó. Vág-u. 9. ELVESZETT egy fól pár nylon harisnya. A megtaláló Jutalom cüinoücn I adja lo Pau.usznéhoz, Kölrsey-u. .;. | VAROS melletti tunyára lószágokhoz | is értő magányos embert feUc.-./ek. 1 Jelentkezés Francia-u. 24. FACSILLAR, iparművészen munka 16 karos, nagy helyiséget is világit eladó. Polgár-u 22/b. 3 12 HÁROMSÁVOS rádió és Brdokta villanygramofon. lomeztarióval eladó. Lengyel, Jósika-u. 23, em. RADIö e'adó, 3+l-es. Újszeged. Szöregi-út 15. LAKÁS Szaiymazon 1 ka(. hold szőlővel és 809 négyszögöl kerttel azonI na( kjadó. Érdeklődni lehel április 5-én u) jánosszállási vasútállomással szemben a 32. számú házban. 100-:,s KÉTMUTATOS stopper órákat, , tűzmentes vasszekrényeket és páncélszekrényeket keresünk megvételre, nagyobb méretüket. Budapest, 112. P. F. 35. A SZEGEDI Kísérleti Gazdaság gyakorlott bérelszámolót keres uzonrialj belépésre. Jelentkezés 9-től ll-;g Újszeged. A'sökikötő-sor 1. alatt. GÉPÉSZMÉRNÖKÖT és épltl-szmérnöküt vagy techn'kusokat. több éves gyakorlattal rendelkezőket. keres azonnali be'épésre a Délmagvnrországl Ros'k készítő (Lenln-u 6.) Jeen'kezés részletes éle'leírással. SZÉP gyermek spor kocsi. 220-as villanvvasaló eladó Szücs-u. 3. magasföldszint, bal. EGY bű:etű törzskönvvezett tehén eladó. Tápé, Dózsa György-u. 13. JÓKARBAN lévő fehér, mély gyermekkocsi eladó. Dobó-u. 77. KONYHABÚTOR, modern, úl 1300-ért. ke'tő mosó'eknű e'adó. Teréz-u. 17. EGY közelellös, hasastehén eladó. Papr;ka-u. 12. EGY kecske, közelellös, eladó. Petőfi-'elen 5. u. 238. SCHUNDA kilences hangversenyeimbalom, harangütös modern falióra és 2 drb meggyszínű halütott karosszék kiűnő állapotban eladó. Partizán-u. 2. fdszt. KIFOGÁSTALAN állapotban lévő fehér mély gyermekkocsi eladó Szabadsajtó-ii? 52. . TŰZHELY, erős kivitelű, használt, el. ' adó. Haüvas-sor 4. EGY 3400 literes 1 és fél mm-es vaslemez tartály eladó. Szatymaz-u. 16. 1 KOMBINÁLT szoba, ebédlő, konyha, egyes bútorok. Jégszekrény, festmények, vlllunycsiUdr eladó. Sztálinsétánv 3. II. VILLANYMOTOROS Sjnger háztartást príma varrógép eladó. Oldat-u. 2. II. I lépcsőház. II. em. 1. LACZKÓ órás, Széchenyi-tér 9. ZsóI tér-ház. Jó árat fizetek kar-, zseb- és 1 ébresztőórákért és szerkezetekért. SERTÉST kanokkal fedeztetek. Egy kis vagon trágya eladó. Szücs-tanya, Tarján. KOMBINÁLT szekrény, festett, háromrészes. eladó. Bettilen-u. 17. KÜLÖNLEGES, szép politúros kerekasztal oludó. RómaJ-krt. 23. udvarban. JÓKARBAN levő fehér, mély kocsi eladó. ösz-u. 3. HÁI.ÓSZOBABUTOR. fehér caekrénvek. rézágvak, fotelágy, /kerekasztal eladó. Mikszáth K.-u 4. II. es. bal. JÓKARRAN lévő „Opel" kerékpár eladó. ttlszeged, Bu'hlen-u. 21. MA7AA, 1C0 kg-os, súlyokkal, két oszlopos tölgyi i eladó Partizán-u 1 TI. em. G. Telefon: 36—23. KÉT személyes rekamié eladó. Partizán-". 1 II em 6. Te'efon 36—23. KUBIKORVUNK T vé"-ő eg-én állandó alkalmazás; ka-ha*. Je'entkeznt Csikós Istvánnál, Kossuth Lajos-sgt. 47. szám. E'ADÓ kisflas (éhén. Rákócz'-u. 54 KEMÉNYFA Irilóbútor. ingaóra eladó•téntymaz-u. 10/u. fldszt 3. JÓKARBAN lévő mély gyermekkocsi eladó. Tudakozódni lehet Pulcz-u 18/b. házfe'ü-y-előaél. VAGÓMARHAM elcserélném vagy eladó. Külső Csongrádi-R"l. 100 EGY f-ostehén eladó. Újszeged. Fürlu. 03. VASAI,ÓNÖKET azonnali belépésre felvesz a Szegedi Patyolat Vállalat. Jelentkezés vasárnap reggel 7 órára Tábor u. 4. sz. (Rákóczi-tél-) 1 ELCSERÉLNÉM két szobás 'társbérleti ilakásom egyszobás főbérletlérl. Megtekinthető ünnepnapokon Pelőfi S^ Isgt. 28. Farktenú.,