Délmagyarország, 1951. december (7. évfolyam, 280-304. szám)

1951-12-31 / 304. szám

• Élenjáró szovjet dolgozók újévi üdvözletei a magyar népnek Moszkva (TASZSZ). Vlagyimir Vocosin Sztálin-díjas. a Trjohgoma. Ja•Manufaktúra Textilkombinát neves e tahánovietája újévi üdvözletet küldött a magyar népnek, melyben többek között kijelentette: ,»Magyarországi , tartózkodásom során nagy megelégedéssel figyelhettem meg alkotó kapcsa, látóink eredményeit. Láttam, mennyire tisztelik és megbecsülik Magyarországon az egyszerű emberek munkáját. A magyar nép szabad hazája láváért munkálkodik. szilárdan halad a szocializmus íelé és akllvan harcol a békéért. Az elkövetkező tifév alkalmából forró üdvözletemet küldöm magyar barátaimnak és az 1952. t'vre újabb sikereket kivonok nekik békés alkotó munkájukban." Nyila kozott a TASZSZ munkatársának Vaszilij Nyikitytn akadémikus, kiváló szovjet tudós. „A Magyar Népköztársaság szívélyes mcghívásáre kétszer — ezév tavaszán és decemberében — látogattam cl az országba — mondotta, — Résztvettem Budapesten a Magyar Tudományos Akadémia nemrégen tartott hagyományos évi összejövetelén és meggyőződtem arról, hogy a magyar kormány és a magyar nép áttal támogatott tudomány fontos helyet foglal el az ország életében. Magyarországi tartózkodásom során ősz in lén megszerettem ezt a gyönyörű országot és n szocializmus útján haladó nagyszerű népet, örömmel emlékezem vlszsza a munkásokkal, mérnökökkel és a tudomány művelőivel történt feledhetetlen találkozásaimra. Teljes szívvel üdvözlöm őket az elkövetkező újév alkalmából és még nagyobb sikereket kívánok nekik a boldog, békés élet építésében." Ivan Pamyin, a Magyarországon is járt, ismert szovjet sztahánovista mozdonyvezető a moszkvai rádió útján üdvözölte a magyar vasutasokat az újév alkalmából. Közeledik az új esztendő és ebből az alkalomból további ) agy sikereket kívánok önöknek munkájukban — mondotta. — F.rőpödjék barátságunk, népeink barát, sága, a békéért harcoló minden becsületes ember barátsága. Boldog újévet, magyar barátaim!" A Szovjetunió Szakszervezeteinek Központi Tanácsa a kővetkező újévi üdvözlő táviratot küldte a Magyar Szakszervezetek Országos Tanácsához: .,A Szovjetunió Szakszervezeteinek Iíözponíi Tanácsa a szovjet munkások éa alkalmazottak nevében őszinte jókívánságai küldi a magyar dolgozóknak az 1952-es új esztendő atkalmábó' és teljes szíből további sikerekc kíván ötéves népgazdasági tervük teljesítéséhez és a szocializmus ért és a békéért folytatott harc hoz. Kuznyccov, a Szovjetunió Szak. szervezeteinek Központi Tanácsa főti lkára." A Hcavar Szakszervezetek Országos Tanácsa a következő újévi üdvöz'ó tóvíra'.o küld'© a Szovjetunió Szakszervezeteinek Központi Tanácsához: „A szervezett magyar dolgozói nevében testvéri jókívánságainkat fejezzük ki az újesztendő alkalmával. Kívánjuk hogy az 1952.es esztend'ben a szovjet nép harcát a kommunizmus építéséért és a világbéke megszilárdításáért az eddigieknél ls nagyobb siker koronázza A Magyar Szakszervezetek Országos Tanácsa Elnöksége." « üdvőz'ő táviratot juttatott el a újesztendő alkalmából a Migv Szakszervezetek Tanácsának a Sza. tód Német Szakszervezeti Szövetség és a CGT-hez tartozó francia Vas- é® Fémipari Dolgozók Szakszervezeti Szövetsége. Czegcd kommunistáinak, alapszervezetelnk vezetőségeinek és tagságának, a békeharc élenjáróinak, de a város többi bc. csületes dolgozójának is sikerekben gazdag, eredményes és boldog ój esztendőt kívánunk, ötéves tervünk harmadik esztendeje Pártunk és népünk bölcs vezérének, Rákosi Mátyás elvtársnak vezetésével szolgálja a még szebb, még boldogabb jövő kialakítását és erősítse országunkat abban a harcban, amelyet a Szovjetunió által vezetett béketáborban folytat a háborús uszlió imperialisták ellen. Kívánjuk, hogy az új tervév minden szegedi dolgozó család számára is bizlosítsa a békés alkotómunka, a nyugodt megélhetés még zavartalanabb lehelőségeit. Magyar Dolgozók Pártja Szeged Városi Pártbizottsága • (~llvas6inknak és Szeged minden becsületes dolgozójának bé. kés, boldog és eredményes újesztendőt kívánunk. A most következő évben is arra törekszünk, hogy cikkeinkkel, lapunk minden sorával segítsük azt a harcot, amelyet a világ becsületes dolgozóinak milliói folytainak Sztálin elvtárs vezetésével a tartós béke biztosításáért és ezzel a dolgozók még nyugodtabb, derűsebb életének megteremtótéért. Kívánjuk, hogy Szeged dolgozói ebből a küzdelemből sikeresen vegyék lei részüket és Pártunk irányításával eredményekben gazdagon tartsák kezükben saját boldog életük, a béke. ügyét. ,,Délmagyarország", az MDP Csongrádmegyei Pártbizottsága lapjának ' ' szerkesztősége. Levelezőink munkájuk fokozásával készüljenek a megyei levelező éríekez'etre \iasárnap, január 6-án Hódmcző. " vásárhelyen értekezleire gyüiMiért kell kiköszörülnie a csorbát a szegedi Táncsics-tszcsnek? A munka rossz megszervezése súlyos károkat okozott az egyébként szép munkaeredmények mellet öröm széjjelnézni a kecskést e. tepi „Táncsics" termelőcsoport portáján és földjén. Gyönyörű állatállomány. szépen gondozott kertészet, frissen zöldető búza és árpavetések és még sok-sok más jel mutatja: lellkes munka folyik a termelőcsoportban- A csoporttagok minden igyekezetükkel arra törekszenek, hogy gyarapítsák gazdaságukat maguk és a közösség javára. Nem volt itt baj a terméssel, jól fizetett a föld: nekik volt a legjobb gyapotterméslik Szegeden, hiszen valamennyien becsületes munkát végeztek. De... valami hiba azért mégis becsúszott a „Táncsics" termelőcsoportba, amit kívülről nem lehetett észrevenni, de annál jobban tudták maguk a cso- I porttagok. érezték és beszéltek | arról, hogy valami ndnes rendben. I Kálmán János elvtárs; a terme- j lőcsoport egyik igen jól dolgozó tagja is már régóla látta a hibákat és többször fel is vetette a nyár folyamán,. hogy tenni kellene valamit a hibák kijavítása érdekében. Minden figyelmeztetése azonban hiábavaló volt. — Értünk volna el szebb eredményeket is — gondol vissza az elmúlt esztendőre Kálmán elvtárs. t: egyik legnagyobb hiba, hogy a tszcs vezetősége nem tudta kézben tartani a munkálatok irányítását, nem szervezte meg a munkát. Nem egyszer előfordult, hogy nagy dologidőben még reggel hót órakor is a termelőcsoport tanyáján ál uk tétlenül a dolgozók. Nem tudták még akkor r.em, hogy mit dolgozzanak. Ez valóban így is volt- Kálmán elvtárs szavai nyomán megelevenedik az elmuit esztendő s a „Táncsics" lermelőcsoport sok eredménye közül előtűnnek a súlyos hiíbák. Neme-ak hogy óratzámra álldogál'ltaik munka nélkül a csoporttagok — holott már előző esle tudások koll.ti volna másnapi munkájukat, hantom még más bajon is mutatkoztak. Az időszerű betakarítási muriká'atokat sem végeztette el a csoport vezetősége idejében. Intő figyelmeztetés C, lentire, az ős7i hidegek beálltával először szedették fel a burgonyát, aztán a paprikát. Ez azt jelentette, hogy a paprika egyrésae tönkrement, mert megcsípte a dér. Ha a termelőcsoport vezetősége hallgatott volna a tagság egészséges javas, latára, s előbb szedték volna fel a paprikát, utána a burgonyát, akkor a paprikatermésiben semmi kár nem esett volna. A burgonyának nem árt a dér. csak a lalajmeitii fagy, viszont a paprikában, amely igen kényes növény, már a dércsípés is kárt okoz. Ilyen és ehhez hasonló hübák — mint például a szénabehordás elhanyagolása. ami öt holdnyi szálastakarmány lészbeni megromlását okozta — árnyékolja be a „Táncsics" termelőcsoport egyébként igen kiváló eredményeit. Mindez főként annak a következménye, hogy a régi vezetőség nem állt hivatása magaslatán, nem vette figyelembe a termelőcsoport agjaj. nak egészséges javaslatait. Ezért mutatkozott szükségesnek új vezetőség választása, a tszcsben, ami meg is történt már több mint egy hete. A-vezetőségválasztó csoportgyűlésen a tagok feltárták a hibákat, nehogy az új vezetőség ugyanezekbe a hibákba essék bele. Az új vezetőség máris egészséges határozatokat hozott s értékes tervek megvalósításával dolgozik a jövő évi munka még eredményesebbé tétele érdekében. Rákosi elvtárs beszéde számukra is, világosan megmutatta azt az utat, hogyan kell gazdálkodni a ter. mtiöcsopor tokban s milyennek kell lenni a munkafegyelemnek. A munka jó megszervezése nélkül nem lehet eredményes » munka. Elsősorban elhatározta a tszcs új vezetősége, hogy termelési tervet készít. A termelési tervben meghatározzák, hogy a jövő esztendőben milyen növényféléket, mekkora területen termeinek. Átsserveaik a brigádokat ée munkacsapatokat s azokat a dolgozóikat választják meg brigádvezetőknek, akik a legjobban dolgoznak, politikai téren s a legfejlettebbek szakmai szempontból is, hogy tanulhassanak tő. lük dolgozótársaik. Minden brigádnak átadják a munkához szükséges felszerelést s ezért a brigádlvezető a felelős. Fel. osztják a földterületet a munkacsapatok tagjai között, ami azt eredményezi, hogy kiértékelhetik a a versenyt nemcsak mennyiségileg, hanem minőségileg is, A „Táncsics" termelőcsoport nem olyan régen még Szeged legjobban dolgozó csoportja volt. A hibák miatt azonban a negyedik helyre kerüttek. Rajtuk múlik, hogy kiküsizöbólik-e a csorbát. Ma délelőtt. 10 órakor nyitják meg a „Szabad Nép vándorkiállítást" az MSZT Horváth Mihály-utcai székházában Ma délelőtt 10 órakor ünnepélyes keretek között nyitják meg Szegeden, az MSZT Horváth Mihály-utcal székházában a „Szabad Nép vándorkiállítást". amelyet Budapesten és az ország több vidéki vámsában bemutattak már. A megnyitó ünnepségen Simon Béla elvtárs, a Szeged Városi Pártbizottság munkatársa mondott beszédet. A kiállítás anyaga bemutatja, milyen tontos szerepet tölt be a Szabad Nép a Párt célkitűzéseiirt lolyó harcban, a béke ügyének diadalra juttatásában. Megismerjük a kiá'Htáson a Szabad Nép küzdelmes múltját s megtudjuk, milyen szeretettel és ragaszkodással viseltetnek a dolgozók Pártunk központi lapja iránt. A kiállítás igen komoly tanú sagul szolgálhat minden szegedi doJgozó számára. Még jobban megismerteti és megszeretteti velünk a Szabad Népet, amelynek segítségével még sikeresebben végezhetjük építő munkánkat. ÍSY készülök fel n levelesük értekesletére9 hogy eredményekről számolhassak be a felszólalásomban nett os&ze a magyar sajló Csongrád megyei levelezői, hogy összegezzék munkájuk edd.gi eredményeit viszszatekintsenek a megtett útra levonva a tanulságokat s előre nézzenek új célok, új magaslatok felé és meg. válasszák küldötteiket az országos konferenciára. Ünnepe lesz e nap munkás-paraszt levelezőinknek és Párlunik helyi sajtójának. Az értekezleten azok a munkások, doJgozó parasztok, néphez hű értelmiségiek vesznek részt, akik nem. csaik a munkapadnál, a szántóföldel ken, az íróasztaloknál állnak helyt, hanem tollal a kezükben is — közvetítve a dolgozó tömegek hangját, kezdeményezéseit 'és bírálatát — harcolnák, előrehaladásunkért, ök számolnak be janmár 6_án a Pártnak, a dolgozó népnek eddig elvégzett munikájukról. A megyeá értekezleten a pártsajtó legjobb csomgrádmegyei levelezői vesznek részt, akik felismerték, hogy do'igozó népünlk. a békeharc ügyét szolgálja, ha munkahelyük eredményeiről tájékoztatják a Sajtót, feltárják a fogyatékos, ságokat és segítenek a hibák kikü" szöbölésében. Ez az értékértéit azon/ ban csak akikor lesz eredményes, ha levelezőink megfelelőiképpen készii'nek fel az értekezletre és fokozzák levelezési munkájukat. A Déímagyarország levelezői Igye" kéznek minél jobb munkát vé. gezni az értekezlet sikere érdekében. Számos levelezőnk csatlakozott már Nagyvári László elvtárs versenyfelhívásához. ígéretet tettek a több és jobb munkára. S az ígéret nem maradt puszta szó már eddig sem. De. eember 29-ig 225 levél érkezett Szerkesztőségünkbe, mig az elmuit hőnapban a levelek száma mindössze 161 volt. De nemcsak mennyiségileg, hanem minőségileg 'is megjavullak levelezőink írásai. A legszembetűnőbb az, hogy levelezőink egyre inkább hírálnak, felfedik a fogya'té. ko«sAgofcat, ugyanakkor utalt ls mutatnak. Az elmuit hónapokban aligalig kapott a szerkesztőség kritikai hangú levetet. Most már számos olyan levelezőnk van mint például Katona Lajos elvtársj a MÁV Fel. építmény és Vasanyagjavító, Péterház'j Emil elvtárs a Szegedi JutafoVasárnap, január hatodikán tartják meg Hódmezővásárhelyem a magyar sajtó levelezőinek esongrádmegyei ért -k~zleitéf, amelyen én is rósztveszel;. Büszke öröm tölt el. amikor arra gondolok, hogy Pártunk helyi lapját, mint levelező, több társammal képviselhetem ezen a napon. Mint a Déímagyarország régi levelezője tudom, nagyje. lentő égű lesz oz az értekezlet, mert felszólalásainkban majd elmondjuk egyéni tapasztalatainkat, beszámolunk eddigi eredményeinkről a Pártnak, az egész dolgozó népnek. A vasárnapi levelező értekezlet jelentős állomása lesz a magyar sajtó csongrádmegyoi levelezőinek. Éppen ezért minden levelezőnek jől fel ikell készülnie erre az értekezletre. Én úgy készülődi, hogy a hátralévő időben az eddiginél még több és jobb levele! írok az újságnak, még fokozottabban harcolok az űzőmben a hibák, a hiányosságod; és a lazaságok ellen. Ügy végzem majd a munkámat, hogy az értekezleten, amikor felszólalok, eredményekről számolhassak be. Sztálin elvlárs a munkás-paraszt levelezőiket a sajtó hadseregének nevezi. Az értekezletbe pedig azért készülök fel s azért végzem az eddiginél is jobban a munkámat, hogy én is méltóképpen vegyem ki részem tikból a harcból, amelyei ez a hadisereg vív a béke megvédése, a szocializmus építése érdiekében. Zsebők János, a Ruhagyár levelezője. nógyár, Vágvölgyi János elvtárs a •Szegedi Cipőgyár, Csáky Irén elv. társnő új levelezőnk, a Seprőgyár dolgozója — akik nem fukarkodnak a bírálattal, bálran felvetik a hiányos1 súgókat, nagy segítséget nyújtanak építőmunkánk sikereinek fokozásé ban. r\e korántsem mondhatjuk, hogy a fejlődés ezen a téren már kielégítő. Levelezőink elsőrendű feladata, hogy továbbfejlesszék bírá'a taikat. Természetesen elsősorban Bajád maguknak kell jó pédával előljúrniok, helytállni a termelésiben úgy. amint az a proletár közvéle. mény parancsnokaihoz mé'tó. A jó levelezői a do'gőzók szeretik és meg becsülik. Nemrégen olvashattuk a Dél magyarországiban Péterházi Emil elvtárs levelét, aki ezzel kapcsolat, ban így ír: ,.Érzem, hogy dolgozó társaim megszerették a Pártsajtó!, megszereltek engem, az üzemi tuiTisftót te. A krl. tlkát Is szívesen veszik, mert tudják és Ismerik a bírá'at szükségességét. Szeretik a lapot, mert a sajtó bírá. tata nyomán a hiányosságokat és a hibákat könnyebben tudjuk kiküszöbölni. Ezek a lények Ls matatják, hogy minden üzemben szükséges a levelező, mert a jó levelező munkája nyomán emelkedik az özem termelése és megszilárdul a munkafegyelem". Levelezőink igen fontos feladata, hogy képezzék magukat, szorgalmassan 'tanuljanak, mert csak akkor állják meg helyüket a levelező munkában, ha elméletileg képzettek, is. merik a marxizműs-lenánizmius tanításait. Igyekeznek levelezőink minél több dolgozót bevonni sorainkba, hogy egyre erőteljesebbé és szorosabbá váljék a pártsajtó és a tömegek kapcsolata. I evelezőink gondoljanak arra, *- hogy a megyei tanácskozáson számot kell adniok majd eddig el. végzett munkájukról. A megyei értekezlet sikere nagyban elősegíti majd a magyar sajtó levelezőinek februárban megtartandó első országos konferenciáját. írjunk min'él többet az újságban, hogy a magyar dolgoző nép ennek segítségével is még sikeresebben tel. jeslthess© a békéért folyó harcban reá váró nagy feladatokat. A szovjet népbírósági választások demokratikus jellege Most, decemberben, került sor a Szovjetunióban a népbíróságok választásaira. A Szovjetunió Alkotmánya szerint a népbírákoit és a bí. rósági ülnököket általános, közvetlen ós egyenlő választójog alapján, titkos szavazással háromévi időtartamra választják. Az általános választójog azt je. lenti, hogy a Szovjetunió minden 18. életévét betöltött polgára szavazhat. Az egyenlő választójog azt jelenti, hogy egyik választónál; sinos semmiféle kiváltsága, vagy előjoga a máisik választó felett. A dolgozók összes rétegei egyenlő feltételeikkel vesznek rését a választásban. Minden polgárnak egy szavazata van. A titkos szavazás a szabad akaratnyilvánítás módja. A szavazás titkosságát a szovjet törvény védi. A Szovjetunió minden, 23. élet. évét betöltött, büntetlen előéletű polgára megválasztható. A választások kerületenként történnek. Mtndrn kerület egy népbírót éa 50—70 népi ülnököt választ. A népi üir.ölcök számát az autonóm köztársaság legfelsőbb tanácsa, vagy a dolgozók küldötteinek határvidéki, területi, városi tanácsánál; végrehajlóbizoltsága határozza meg az igazságügyi szervek javaslatainak figyelembevételével. A szovjetek végrehaj főbizottságai készítik el a választód névjegyzéket s 20 napig látható helyen kifüggesztik. A dolgozóiénak a névjegyzékben, esetleg előforduló szabálytalanságokról szóló bejelentéseit a végrehajt óbizotteágok három napom belül felülvizsgálják. Népbírót és néipi ülnököt jelölhetnek a kommunista pártszervezetek, a dolgozók társadalmi szervezetei, a szakszervezetek, szövetkezeti, ifjúsági szervezetek éskultúrközöaségek. Jelölteket állíthatnak még a munkások és alkalmazottak gyűlései vállalatönként és hivatalonként, a ka tonák csapat testemként, a parasztok kolhozomként és falvanként. A jelölt csak egy választókerületben léphet fel. A leadott szavazatokat a kerületi, vagy városi szovjet végrehajtóbizottságainak több meghalalmazolia éa az 5—11 tagból álló számla lói bizottság számlálja meg. I A népbíró- és népülnökjelölt akkor tekinthető megválasztottnak, ha 1 az abszolút többséget megkapta, vagyis a körzetben leadott szavaza. ! toknak több mint a felét. Az ellenőrzés fokozott biztosítása érdekében a szervezetek külön e célra meghatalmazott képviselődnek, valamint az újságíróknak joguk van a szavazatod; megszámlálásánál jelen lenni.