Délmagyarország, 1951. október (7. évfolyam, 229-254. szám)
1951-10-19 / 244. szám
A Szovjet kormány nyilatkozata az Egyesült Államok kormánya számára Alsóváros ós Domoszék vezet a kukorlcabegyiljtésbcn RII SLZJ A N A K LAPJ VII. ÉVI". 244. SZÁM. Előre Szeged dolgozó parasztjai a jövő évi gazdag termésért! AltA 51) íll.l.tR PÉNTEK, 1851. OKTÓBER 19A betakarításban változatlanul Csongrád megye9 a vetésben Vas megye a legjobb A földművelésügyi minisztérium jelenti az őszi mezőgazdasági munkák állásáról: A betakarílés az egész ország őrületén úgy előrehaladt, hogy nem akadálya többé az őszi szániás-ve:és gyors elvégzésének. Ennek ellenére jelentős a lemaradás az őszi szánt,ás-velés munkájában. Jelent x'zik ez az őszi takarmánykeverék ás a rozs vetésénél is, de különösen a búza vetéséi nem végzik olyan atemben, mint ahogy az a minisztertanácsi határidőkhöz és az időszakhoz viszonyítva szükséges lenne. Az őszi betakarítási munkák versenyében az október 15-i állapot szerint változatlanul Csongrád megye a legjobb 95.5 százalékos teljesítményével. Zala megye erősen felzárkózott 90.7 százalékos eredmé nyével Csongrád megye mögé és biztosan tartja a második helyet. A negyék további sorrendje a következő: 3. Hajdú-Bihar, 4. Békés, 5. Vas, 6. Szolnok, 7. Nógrád, 8. Heves, 9. Szabolcs Szatmár, 10 Pe3t, 11. Borsod-Abaúj-Zemplén, 12. Veszprém, 13. Bács-Kiskun, 14. Győr-Sopron, 15. Komárom, 16. Tolna, 17. Somogy, 18. Baranya, 19. Fejér. Az őszi vetések gyors befejezése érdekében azokon a területeken, ahol a betakarítás nem akadályozza az őszi vetések elvégzését, elsősorban a vetést kell napokon belül befejezni. A vetések befejezése ulán teljes lendülettel folytatni kell a betakarítás munkáját. Az őszi vetési munkálatokban az október 15 i állapot szerint továbbra is Vas megye vezet 99 százalékos jó eredményével. A vetési munkákban is biztosan tartja második helyét Zala megye 77.8 százalékos teljesítményével. Zala megye az elmúlt héthez képest jelentős mértékben fokozta százalékos teljesítményét. A megyék további sorrendje a következő: 3. Veszprém, 4. GyőrSopron, 5. Szabolcs Szatmár, 6. Somogy, 7. Nógrád, 8. Komárom, 9. Bács-Kiskun, 10. Hajdú-Bihar. 11. Baranya, 12. Borsod-Abaúj-Zemplén. 13. Tolna, 14. Fejér, 15. Szolnok, 16. Pest, 17. Csongrád, 18. Heves 19. Békés. A következő napokban a mezőgazdaság dolgozóinak feladatuk az, hogy az erők teljes mozgósításával az oszt velési munkálatokat gyorsan befejezzék. Az őszi takarmány., keverékek és a rozs vetésének azonnali befejezése mellett legfontosabb a jövő évi kenyerünket biztosító búzavetések végrehajtása. A mezőgazdaság minden dolgozója tekintse legfontosabb feladatának az őszi vetések azonnali befejezését. Termelőszövetkezeleink ós állami gazdaságaink járjanak elöl jó példával, hogy dolgozó parasztságunkkal együtt az őszi vetéseket rövid időn belül befejezzék. Ezt a munkát tanácsainknak jó munkával kell elősegíteni ós biztosítani. Az egész megyében meg kell gyorsítani a szántás-vetési munkákat 4kkor számíthatunk jövőre bő termésre, ha nem halogatjuk az ősziek vetését A' paraszt vetett — az úr aratott. Igy volt ez — még nem is olyan régen — hosszú évszázadokon keresztül hazánkban. A dolgozó parasztság egész évi fáradságos mun. Icájának eredményét a földesuraik, a kulákok vágták zsebre, övéké Volt a dúsan termő földek gazdag gabonatermése, ringó búzánk minden acélos szeme. De nemcsák a dolgozó parasztság fáradságom munkájának eredményét, gyümölcsét, hanem dolgozó népünik mun kájának hasznát is a nagybirtokosok, gyárosok, kapitalisták, oankvezérek, grófok, bárók siserahada élte fel. A múlté már ez a viág: elsöpörte a dicsőséges Szovjet Hadsereg. Nem uraknak dolgozunk többé, hanem a magunkéban magunknak A dolgozó parasztok vetését sem más tarolja le, hanem a szorgalmas munka nyomán gazdagon fizető földek annak hoznak hasznot, aki Pártunk, kormányunk »anácsára hallgatva idejében munkálkodott rajta Ki-ki saját maga látta hasznát a jó.végzett gondos munkának. de e mellett nemcsak közvetlenül biztosítja maga és családja nyugodt, békés megélhetését., hanem ezzel együtt erősíti országunkat, erősíti a Szovjetunió áltai Vezetett hatalmas béketábort s így méginkább biztosítja a még boldogabb békés é,etet, békés jövőt. Mindannyiunk érdeke ezért, nogy a most folyó őszi munkák, a szántás-vetés fontos tennivalói minél előbb elkészüljenek, sikerrel járja nak. Valljuk be, hogy ezen a téren mégis nem a legjobb eredményékkel dicsekedhetünk Szegeden- Fo gadjuk is meg ugyanakkor, bog,' a mutatkozó .emaradásokat igyekezünk minél előbb helyrehozni. Most közeledik november 7-e, a Nagy Októberi Szocialista Forrada. lom évfordulója. Ennek a forrada. lomnak köszönhetjük mi magyarok is, hogy szabad országban szaba don dolgozhatunk, hogy a nép vetését nem az urak aratják le többé. S éppen ezekre a. napokra esik pártszervezeteink vezetőségének újjáválasztása is, amely nemcsak pártszervezeteink megerősítéséihanem velük egész dolgozó népünk erejének megnövekedését és igy a békefronton való még szilárdabb helytállásunkat is jelenti. Ezért kéfezülnek országszerte az öntudatos dolgozók ezekre a nagy eseményekre munkafelajánlásokkal 5 a munkavállalások minél előbb való becsületes teljesítésével. Szeged dolgozó parasztjai is kapcsolódjanak bele még tevékenyebben abba a hatalmas mozgalomba, amely a vezetőségek választása és a november 7-i évforduló alkalmából bontakozott lei- Kapcsolódjanak bele elsősorban azzal, hogy fokozzák az őszi munkák sikerét, a jövő évi még magasabb termésért folytatott munkát. Termelőcsoportjainknak kell különösen példát mutatniok az őszi munkák sikeréért folytatott küzdelemben. A csoporttagoknak időben, példamutatóan az elsők között kell elvégezniük a kenyérgabonafélék vetését és a betakarítási munkálatokat, hogy ezzel is megmutassák a termelőszövetkezeti gazdálkodás erejét. Ez azonban nem megy magától. Termelőcsoportjaink csak úgy tudnak példamutató eredményeket elérni, ha mozgósítják tagságuk teljes erejét, megszilárdítják a munkaszervezete, ket, jól beosztják a szövetkezet igaerejét és egészséges, jó kapcsolatot építenek ki a gépállomásokkal. A 6zegedi termelőcsoporioknál leglöbb helyen éppen a jó munkaszervezés terén mutatkoznak hiányosságok. Még az Alkotmány.termelőcsoporlban — ahol pedig határidő elöl. teljesítették a november 7-i felajánlási — sem eléggé használnak ki minden munkaerőt. Az új tagokat és nőket általában nem eléggé vonják be a munkálatokba. Számos olyan munka van pedig, amelyben az asszonyok, gyermekek könnyűszerrel érnek el eredményeket: így például a gyapotszedésben, gyü. mölcsszedásban, szüreteiéiben, ku korica törésben, száreltakarításban, répaszedésben, s ezzel hatalma: lendületet adnak a munkák időben: elvégzéséhez. A betakarítási munka sikeres elvégzésétől döntően függ, hogy mekkora lesz a tszcsknek és igy a tagoknak is a jövedelme. Helyes ezért, ha azok a tszcs-tagok akik az őszi munkák idején nem vesznek részt a munkákban, azok nem kapják meg természetben a kukoricát, olajat, cukrot, bort C: egyéb más, természetbeni szétosztásra kerülő termést. Helyes viszont, ha azok a tszcs-tagok, akik kimagasló eredményt érnek el, mun. kájukórt jutalomban részesülnek. A csoporttagok teljes mozgósítá sa is azcn'oan csak akkor vezelhel sikerhez, ha helyesen szervezik meg a munkák elvégzését Az Alkotmány-tszcs elért kiváló eredményéi éppen a jó munkaszervezésnek köszönheti. A brigádvezetők itt jó! szervezték meg a munkát és brigádokon belül mindig meg is beszélték a tennivalókat. A Haladástszcsben is azóta mutatkozik jó eredmény, amióta az utóbbi időben helyesen szervezlek meg a munkál. A Felseabadulás-tszcsben ezzel szemben a rossz munkaszervezés és a rendszerleien munka hálráltatja az eredményeket. Szegcdi termelöcsoporljainknak is minden erejük mozgósításával, jó munkaszervezéssel, határozott veze téssel kell arra törekedniük, hogy az őszi munkák minél előbb sikerre vezessenek. Nem elég azonban, ha csak a termelőcsoportok igyekeznek a munkával. Az egyénileg dolgozó parasztok kövessék a példamutatást, vegyék ki részüket minden erejükkel az őszi munkálatok mielőbbi elvégzéséből. Az idén is bebizonyosodott, hogy azok aratlak gazdag termést, akik idejében vetettek az elmúlt ősszel. Most sem érdeme.késlekedni a vetéssel, hiszen jól tudjuk, hogy minél későbben vetünk, annál több vetőmagot kell felhasználnunk s mégis kisebb termést várhatunk, mint a korai vetéssel. Pártszervezeteinknek kötelessége, hogy naponra kisgyűléseken hívják fel erre minden dolgozó paraszt figyelmét és kövessenek el mindent az őszi murfkák mielőbbi sikeres elvégzése érdekében. Ez legyen most a dolgozó parasztság között végzett népnevelő munkánk középpontjában, mert étről függ a jövőévi gazdag aratás. Közös érdeke ez csoporttagoknak és egyénileg dolgozó parasztoknak egyaránt, de velük együtt egész dolgozó népünknek is.. Ezért fontos; hogy minél szélesebb körben tudatosítsuk Sze geden is Murony község versenyfelhívását, amelyben a muronyi dolgozó paraszlok a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfor dulója alkalmából tettek felajánlást az őszi munkák minél előbb elvégzésére. Törekedjünk arra, hogy egyre több szegedi dolgozó paraszt csatlakozzék ehhez a versenyfelhíváshoz jó munkájával, becsületes szorgalmávalEzekben a napokban dől el. hogy mennyivel lesz nagyobb jövőévi kenyerünk, mennyivel lesz dúsabb jövőévi termésünk- A szorgalmas munkán, a gyors igyekezeten dő! ez el. Előre hál Szeged dolgozó parasztjai az őszi munkák* a szántás-vetés mielőbbi elvégzéséért! • Az Ő6zi betakarítási munka a hivatala* megállapítások szerint elég jó ütemben halad a megye egész • területén. Ezt bizonyítja az 's, hogy Csongrád megye a betakarításban országos viszonylat az elsők között van. Ezekben a munkákban különösen a csongrádi és a szegedi járás, valamint Szeged város halad az élenUgyanakkor a cukorrépaszedésnél •nég lemaradás mutatkozik, de meg kell gyorsítani a gyapot leszürete lését is, mert a megye minden észében nagymértékben kovadásnak indult ez a növény, s ha e6Ós dó jön akkor hatalmas károsodás :rne bennünket. A megye járásainak betakarítási sorrendje egyébként a következő: 1. Csongrádi járás, 2. Szeged város, 3. Szegedi iárás, 4- Szentest járás, 5. Hódmezővásárhely, 6. Makói járás. Az őszi szántás-vetési munkák •rikereiről már egyáltalában nincs dicsekedni valónk. Amíg a betakarításban országos viszonylatban is élenjárunk, addig a 6zántási és vetési munkákban hátul kullogunk. A lemaradás oka főleg a helyi tanácsoknál lévő nemtörődömséggel magyarázható. Községeinkben a tanácsok elmulasztották a fogaterök kellő számbavételét és nem törődnek azzal, ] hogy a parasztság a rendelkezésére álló igaerejével a szánlá6vetési munkát végzi-e, avagy fuvarozni jár, vagy pedig a piacokra megy. A vetőmagvak csávázásit, 6zelektorozÍ6át nem szervezték meg 6zámos községünkben. Székkutason például nem is működnek a szelektorok. A földművesszövelkezet pedig nem tudja: hogyan kellene a csávázó egységet munkába állítani. A tanácsok eré'ytelensége következtében dolgozó parasztságunk az őszi növények betakarítása után nem fogott azon nyomban a szántás-vetéshez, hanem tervszerűtlenül, minden irányítás nélkiit végzt munká. Ját. Szinte jellemző a megye minden községére, hogy a termelők a kupacokba hordott szárat hazafelé hordják, ahelyet, hogy azt C6ak a földek szélére vinnék ki, s ináris megkezdhetnék igaerejükkel a szántás-vetést. A szán'ás-vetésl munkák laza. sága miatt gépállomásaink is felelősseggel tartoznak. Számos gépállomás elmulasztotta ugyanis a két műszak bevezelését és így nem tud megbirkózni a feltornyosult feladatokkal. A mezőörökre, dűlőbiztosokra is 6ok helyen panasz van. Nem világosítják fel a község dolgozó parasztságát az öszi munkák időben való elvégzésének nemzetgazdasági fontosságáról, nem magyarázzák azt meg, hogy aki későbben vet, kevesebbet arat A legfőbb feladat a megye min den községében éppen ezért a szántás-vetési munkák meggyorsítása. A megye járásainak szántásvetési munkáinál a sorrend egyébként a következő: 1. Szeged város, 2- Szegedi járás. 3. Csongrádi járás, 4. Szentesi járás, 5. Hódmezővásárhely, 6. Makói járás. A vetési munkálatok sorrendje ugyanakkor a következő: 1. Szeged város, 2. Csongrádi járás, 3. Szegedi járás, 4. Szentesi járás, 5- Makói járás, 6. Hódmezővásárhely. Csongrád megyének becsületbeli ügye, hogy az elmaradt szántásvetési munkákat az Októberi Forradalom tiszteletére a legrövidebb időn belül pótolja. Ujabb üzemek küldték el felajánlásaikat Rákosi elvtársnak Népünk szeretett vezetője, Rákosi elvtárs talán még sohase kapott annyi levelet, mint pár hét óta. Az ország minden üzeme neki fogadja meg levélben, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfor. lulója tiszteletére még jobb munkát végeznek a dolgozók, még fokozottabb harcot indítanak a terv dő előtti befejezéséért. A szegedi üzemekből is még egy•e áradnak a levelek, melyek viszik !olgozó;nk fogada'mát, elhatározását, hogy itt a Tito-banda szom -*édságában még fokozottabb mun kával állanak őrt a béke frontján. 1 munkapadok mellett. A Magasépítési Vállalat lolgozóinak levele igy is kezdődik: .Mi, a 6511. számú Magasépítési Vállalat dolgozói a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójának tiszteletére itt, a Tito-banda szomszédságában, békés építő munkábal igyekszünk hazánkat megerődíteni és a béke táborát megszilárdítani". A dolgozók ebben az üzemben megfogadták, hogy évi tervüket december 21-re, Sztálin elvtárs születésnapjára befejezik. Ezt úgy érik el, hogy megszilárdítják a munlcafegyelmet, tovább csökkentik az igazolatlan hiányzók számát s a falazások 60 százalékát Sztahánovmódszerrel végzik. Megígérték még, hogy a Gazda-mozgalom segítségével 30.000 forintot takarítanak meg olymódon. hogy a hulladék, és selejtanyagokat fokozottabb mértékben hasznosítják a munkák folyamán. Az Újszegedi Ládagyár dolgozói is elküldték vállalásaikat Rákosi elvtársnak. Megigérlék. hogy a nagy ünnep tiszteletére évi jóváhagyott tervüket december 8-ra befejezik, s a jóváhagyott ar.yagnormát 96 százalékról további 3 ti. zed százalékkal túlteljesítik. Ebben az üzemben Is Igen erősen fejleszteni, szélesíteni akarják a dolgozók a Gazda-mozgaimal. A gyapotgyártásnál kikerülő — eddig tüzelésre használt hulladékot ezután, mint ládarészeket hasznosítiák s ilyenmódon 40.000 forintos megtakarítást érnek el. A javítóműhely azt vállalta, Illetve Ígért'.' meg Rákosi elvtársnak, hogy házilag két szegezőgépet ezév végéig üzembehelyez. A műszaki értelmiség célkitűzése az, hogy a 100 szá. I zalékon aluli teljesítéseket munkamódszerátadássai teljesen klküszö. bülje. A Szegedi Villamosvasút dolgozói a következőket írják Rákosi elvtárshoz küldött levelükben: „Mi tudjuk azt, hogy 1917 novem. ber 7-e nélkül nem tudnánk szabadon élni, hisz mi egyike voltunk a legjobban elnyomott rétegeknek, akik ki voltunk szolgáltaivá a ki. zsákmányolóknak, de ezen túlmenően még emberszámba se ve'lek bennünket, forgalmi dolgozókai". A Villamosvasút dolgozói szép jelenünket és gyönyörű jövőnket akarják megköszönni felajánlásaikkal. A műhely dolgozói azt vállalták, hogy évi tervüket december 21-re befejezik. Terven felül 2 mo. tor- és pótkocsit szerelnek fel légfékkel, egy pótkocsi felújításával túlteljesítik tervüket. A pálya fenntart ás dolgozói szintén Sztálin elvtárs születésnapjára akarják befejezni tervüket s azt vállalták, hogy a vágóhídi vonalátépítési munkálatokat november 7.re oefejezik. A forgalmi dolgozók bevételi és utasszállitási tervüket november 15-re, kilométer-tervüket pedig december 21-re fejezik be.