Délmagyarország, 1951. augusztus (7. évfolyam, 177-202. szám)

1951-08-18 / 192. szám

Fokozódott a begyűjtési verseny lendülete Alkotmányunk ünnepére Szeged városrészei között Orbán László elvtárs tartott beszámolót a Textilkombinátban Szegedi békeharcos Ifjú munkáslány levele a VIT-rőI AZ MDP" CSO NGR A DM EGYEI PA RT B I Z'O'TTS A G A N AK LAPJA VII. ÉVF- 192 SZÁM AIIA átl KILLEK. SZOMBAT, 1951 AUGUSZTUS 18. Makó-járás és Makó város pártbizottságának és tanácsának válasza a szegedi járás pártbizottságának és járási tanácsának Kedves Turl és Berecki elvtársak! Szeged járás dolgozó parasztjai! Üzeneteteket olvastuk a Viharsarokban- Elvtársi bírálatotokat megfogadjuk és minden erőnkkel azon {Jot/gozunk, hogy felvilágosító munkánk megjavításával minél jobban, minél hamarabb behozzuk járásunk és városunk elmaradását. Biztosítunk benneteket, hogy miattunk nem marad el a megye a begyűjtési versenyben. Meggyorsítjuk a járás és város területén minjíenütt a cséplést. (A makói Táncsics-termelőcsoportban már a Bredjuk-féle gyorscséplést alkalmazzuk.) Gépeink vasárnap is csépelnek. Kemény kézzel érvény! szerzünk a nép törvépyénefk azok felé, akik a törvényes 8 napon belül pem teljesítik beadási kötelezettségüket: érvényesítjük Népköztársaságunk törvényét és beadási kötelezettségüket felemeljük. Az agitációs munkánk megjavításával és a begyűjtési törvény szigorú alkalmazásával mindenütt meggyorsítjuk a begyűjtést. De titeket is arra kérünk, hogy ne bízzátok el magatokat eddigi győzelmeitek miatt, hanem fokozzátok a „C"-vételi jegyre történő kenyérgabona beadását- Mint ahogy azt mi is tesszük, mert nálatok viszont a „C-vételi jegyre való beadás menete lassú. ígérjük: munkánkat megjavítjuk és mi is győzelemre visszük járásunk és városunk területén a cséplés és begyűjtés csatáját. Elvtársi üdvözlettel: Sulyok József, MDP makói járást pártbizottság titkára Hetényt Jőzsefné, MDP makói városi pártbizottságának titkára Hodák János, makói járási tanács végrehajtó bizottságának elnöke Földházi Imre, Makó városi tanács végrehajtó bizottságának elnöke ALKOTMÁNYUNK ÜNNEPE ELŐTT Űj győzelmek szüleinek a békeműszakok során a szegedi üzemekben Tovább folynak a Szegedi üzemekben a békeműszakok. Egyre Szebb és kimagaslóbb eredményeket érnek el dolgozóink, bebizo nyitva, hogy harcos őrei a békének, s Alkotmányunk ünnepét győzelmes munkával, a termelés front já elért kiváló eredményekkel kívánják köszönteni. Versengőnek egymással az üzemek, de üzemeken belül maguk a dolgozók is. Mind arra törekszik, hogy a legsikerültebb békeörséget tartsa, megmu. tassa, hogy élem akar járni a békeharcban. Fokozódik a versenylendület a Autógyárban A Szegedi Jutaárugyárban például már a békeműszak első napján 11 százalékos termelésemelkedést értek a fonodái részleg dolgozói, de nem sokkal maradtak le a szövők sem. akik 7 százalékkal növelték teljesítményüket. A leg. jobb béke-őrnek Szabó Ferencné timunkásnő bizonyult, aki elhatározásához híren, de még felajánlását is túlteljesítve, előző heti 140 szá. ralékos termelésével szemben £00.1 százalékot ért el! Mohács) Mihályné sztahánovista is példát mutatott, 32 százalékkal emelte ter. melését, s teljesítménye szintén közel jár a kétszáz százalékhoz! De sok hasonló szép eredmény van még a Szegedi Jutaárugyárban. A lelkesedés és a lendület egyre fokozódik. Jó példa erre Ba logh Jánosné kiválómunkás kijelentése, aki a következőket mondotta a 'békeműszakok jelentőségéről: ..Nagyon boldog lennék, hogy az Alkotmányunk tiszteletére folyó békeműszakban túl tudnám Szárnyalni minden eddigi eredményem! S ezért azon leszek, hogy minden iiiőt kihasználjak, minden alkalmat megragadjak a többtermelésre, a minőség fokozására. Dolgozótár saimat is biztatni fogom, hogy iparkodjanak, mutassuk meg hálánkat az Alkotmány és megalkotója, a Párt iránt!" Kollektív munkával harcolnak a győzelemért a Ruhagyárban A Szegedi Ruhagyárban már jóval a műszakváltás előtt arról beszélnek a dolgozók, az egyes szalagok kollektívái, hogy miképpen radnák termelésüket a békeműszak folyamán még tovább fokozni. Megbeszélik a teendőket, hogyan segí. tik egymás munkáját és megtárgyalják az előzőnapi tapasztalatokat. S az eredmény itt sem marad el' A „B''.műszak dolgozói például úgy álltak békeörséget, hogy 128 százalékra emelték átlagteljesítményüket! A jó eredmény eléréséhez nagyban hozzásegített a szalagok között folyó élénk munkaverseny. Különösem kiemelkedett legutóbb a Béres.szalag, mely tervét 153 százalékban teljesítette? Utánuk következik a Tóth-szalag 132 száza, íékos teljesítményével, de hasonlóan értékesek a többi eredmények ís. Ezek a békeműszakok még to. »ább fokozták az augusztus 20-i verseny eredményeit A teljesítések már jóval felülmúlják az Alkotmányunk ünnepére felt munkavállalásokat bizonyítva, hogy az üzem dolgozói nem állnak meg eléri eredményeiknél! Élen a kommunisták A munkában élenjárnak a kommunisták; mutatják ezt az egyéni eredmények is. Szabó Imréné elvtársnő például eredeti 204 százaié, kos vállalásával szemben ma már 233 százalékra fokozta eredményé:, mindig felemelve munkavállalását. Hogy miért tette ezt? Elmondotta ő maga: — A Pártnak köszönhetem, hogy megbecsülnek, boldog, szabad életem van. Ezért az életért minden erőmmel kész vagyok harcolni. Két szép gyermekem jövőjét kívánom biztosítani, azt a ragyogó, szép jövőt, ami felé vezet bennünket a Párt. És természetesen az is kötelez, hogy kommunista vagyok.. Elsősorban nekünk kell élenjárni a jó példával! Jól harcolnak a fiatalok is ered. ményeik fokozásáért. Tudják az.t, hogy maguknak dolgoznak, a még szebb, még boldogabb életért végzik munkájukat. Ezért emelte például Muskó Margit ifjúmunkás 106 százalékos teljesítményét 120,ra, s ezért vállalta, hogy itt sem áli meg: elmegy egészen a 150-ig! A versenylendület egyre fokozódik a Ruhagyárban. A népnevelők népszerűsítik a legjobbakat, jó) előkészítik a békeműszakokat. A verseny nyilvánosságát biztosították, s az üzemi hangszóró is két óránként mindig bemondja a legújabb, legkiválóbb eredményeket. 200 százalékon felül — az Ecsetgyárban Uj ragyogó eredmények születnek a Szegedi Ecsetgyárban is. A békeműszakot megelőzően együfte. sen határozták el az üzem dolgozói, hogy minden erejükkei azon lesznek, hogy ennek sikerét biztosítsák. S Ígéretüket egyre szebb eredmények elérésével váltják vaíó. ra. Elég megnézni a versenyjelentéseket, a napi termelés fokozatos emelkedését, máris láthatjuk ezt. Bata Istvánná 235. Továly Mihály 220, Király Józsefné 206. Bartók Ferenc 200, Pipicz Mihályné 203 százalékos eredményei mind arról tanúskodnak, hogy az Ecsetgyárban is jól őrködnek a békén, méltóan készülnek Alkotmányuk megünneplésére. De igen Szépek az üzem globális eredményei is. Mutatja ezt, hogy a napi 34 ezer forintos tervet 55.120 forintra tudták tel. jesfteni. A szegedi üzemek Alkotmányunk ünnepét megelőző békeműszakjai újabb ragyogó bizonyítékai annak, hogy a szegedi dolgozók is felsorakoztak Pártunk mögé a szocializmus építésének meggyorsításában a még hatékonyabb, még harcosabb békéértvaló küzdelemben. Az egyre fokozódó versenylendület azt mutatja, hogy a szegedi dolgozók is méltókép akarják megünnepelni augusztus 20-át. kifejezve hálájukat, boldog, szabad életükért! A Szovjetunió résztvesz a japán békeszerződéssel kapcsolatos értekezleten Moszkva (TASzSz). A szovjet kormány augusztus 12-én köztölte a® Egyesült Államok kormányával, hogy eleget téve az Egyesült Államok meghívásának, delegációt küld Sanfrancjscoba a japán békeszerződéssel kapcsolatos értekezletre, amelyet szeptember 4-re, az Egyesült Államok kormánya hívott egybe. A szovjet kormány ezen az értekezleten előterjeszti a japán békeszerződésre vonatkozó javaslatait. A szovjet kormány a küldöttség vezetésével A. A. Gorám iko elvtársat, a Szovjetunió külügyminiszterhelu-ettesét bízta meg. Révai József elvtárs nyitja meg az Ötéves Terv Kiállítást Augusztus 18-án, szombaton délben 12 órakor nyílik meg a Műcsarnokban az Ötéves Terv Kiállítás. A kiállítás, amelyet az Alkotmány tiszteletére rendeztek, bemutatja népi demokráciánk hatalmas fejlődését, a felszabadulástól napjainkig és szemlélteti a szocializmust építő ötéves terv nagyszerű adatait. Képekben és grafikonokon láthatják majd dolgozóink hova fejlődik népköztársaságunk 1954re. A kiállítást Révai József elvtárs népművelési miniszter nyitja meg. Különleges postabélyegző az Ötéves Terv Kiállításon Az ötéves Terv Kiállítás tar. t.ama alatt a Budapest 72. postahivatal kirendeltségeként a Műcsarnokban (Budapest, Hősök.tere) működő alkalmi hivatal „ötéves tervünk a béke terve" feliratú hivatal nevét és a napi keltet feltüntető különleges keletbélyegzőt hasz. liál. Vasárnapi csépléssel köszöntsük az Alkotmány ünnepét ígéretet tettünk a hazának, hogy szemveszteség nélkül, gyorsan be. takarítjuk a termést. Sok-sok vagon elcsépelt és begyűjtött gabonával bizonyítjuk be az Alkotmány ünnepén, hogy küzdve hazánk szabadsága, függetlensége, békés fejlődése megszilárdításán, szilárdan állunk őrt a 800 milliós béketáborban. Helytálltunk-e eddig ígéretünk, nek megfelelően? Nem mindenütt. A legutóbbi kiértékelés szerint megyénk területén még csak 61 százalékban végeztük el a cséplést. A cséplés pedig a termés betakarításának döntő láncszeme. .. • erős a gabona szára .. • az cső akadályoz.., — halljuk Ittqtt a kifogásokatLáttunk-e már olyan katonát, aki azért nem veszt a kezébe a fegyvert, mert az ellenség lő? Aki kifogásokat keres, az az ellenség hangján szólal meg. A magyar nép, a dolgozó parasztság legádázabb ellensége az, akt most, a cséplés legforróbb napjaiban bár. mi módon Is akadályozza a munkákat és nem a nehézségek leküzdésére buzdít. A 61 százalékot 10, 20, 30 Százalékkal növelnünk kell az elkövetkező napokban. így kívánja a haza, a becsület. így válaszolhatunk méltóan Titóék provokációjaira Itt a hátér mellett. Hogvan növeljük a cséplési százalékokat? Használjunk H minden percet, csépeljünk mindenütt két műszakban, használjuk fej minden rséplőgépnél Bredjnk, szovjet sztahánovista cséplési módszerét. Gépállomások trakfortstáli Kövessétek Bozóki Mlhá'y, a mó. rahalml gépállomás tráktortstájn példáját, aki már majdnem a duplájára teljesítette augusztus 20-ig terjedő tervét. Bozóki elvtárs gépje reggel 3 órától este 10 óráig csépel! Traktoristák, cséplőgépmunkások! Csatlakozzunk Szemán Erzsi, mándokl traktorisfalány felhívásához: Alkotmányunk tiszteletére csépeljünk vasárnap is úgy, mint ahogy a kiszombori cséplőmunkások teszikUgy lesz szép és teljes az ünnep, ba vasárnap mindenütt a megyében cséplőgépbúgássat, 150, 180. 200 mázsa, sőt ennél is löbb cséplési eredménnyel, harcos lel. tel köszöntjük A'kotinányunk születésnapja virradatát A községi tanácsok már most keressenek fel minden cséplőgépet. Tercmlsck meg minden köz. ségben a vasárnapi cséplés lehetőségét. A cséplőgépek népnevelői pedig álljanak ki harcosan a vasárnapi cséplés sikeréért- Magyarázzák meg: a cséplés meggyorsításával. a teljesítmények növelésével az ország kenyerét biztosítják, a eséplőgépmnnkások keresményüket gyarapítják, emeljük megyénk begyűjtési százalékát és javítjuk helyezésünket az országos versenyben. Minden rséplőgépmnnkás. dolgozó paraszt — akinek szérűjébe áll a gép vasárnap — érezze, liogy az ország kenyerének biztosítása elten tör. Mindenkinek Alkotmányunkban foglalt kötelessége: drága hazánk gazdaságának szilárdítása munkalendületének fokozásával. Búgjanak cséplőgépeink Alkotmányunk évfordulója llszte'elére TBSárn»p — szabad életünk mélló köszönete képpen. Kajlár Lajos, a pusztamérgesi gépállomás ifjúmunkása több mint 54 vagon gabonát csépelt el Csongrád megyében a pusztamérgesi gépállomás cséplési tervét 172 százalékra teljesítette. A mun. kából a DISZ-fiatalok derekagan kiveszik részüket, A gépállomáson a legjobb eredményt Kajtár La. jos 18 éves cséplőtraktoros érte el. aki 27 vagon 60 mázsás cséplési tervével szemben — 50 vagonos vállalását túlszárnyalva — több mint 54 vagon gabonát csépelt el és ezzel 225 százalékra teljesítette tervét. A megengedett 100 száza, lékos üzemanyagfogyasztási normát 66 Százalékra csökkentette. Kajtár Lajos naponta több minikét órát takarít meg azzal, hogy amikor az egyik szérűről a másikra átmegy gépével, utána ötpercen belül már megkezdi a cséplést, mert munkacsapatának tagjai min. denben segítenek neki. Gépe ebédl idő alatt sem áll: 20 tagú munkacsapatából egyszerre csak tíz megy el ebédelni, a többiek dolgoznak, hogy ne legyen munkaidőkiesés. A gépállomás többi . ifjúmunkása sem akar lemaradni Siroki Mihály ifjúmunkás két héttel később fogott hozzá a csépléshez, mégis 23 vagon 70 mázsás cséplési tervével, szemben 34 vagonnal ceépelt el. Teljsítése 139 százalék. Kálmán Imre ifjúmunkás pedig két vagon gabonát csépelt el ter. ven felül. A pusztamérgesi gépállomás fia. talokból álló DlSZ-brigádja az Ultörő.brigáddal áll versenyben. A versenyben a DISZ-brigád vezet: 78 vagönoS cséplési előirány. zatávai szemben 188 vagon gabo. nát csépelt el. Teljesítése 241 szá. zalék. Lenin műveinek 31. kötetét adja ki a könyvnapra a Szikra Könyvkiadó A Szikra, a. Magyar Dolgozók Pártja könyvkiadója, a könyvnap idejére jelenteti meg Lenin müvei_ nek 31. kötetét. A kötet Leninnek 1920 áprilisa és decembere között, az itervenciós főerők végleges fe'számolásáért vívott háború időszakában írt műveit tartalmazza. A kötetben közölt művek nagyrésze a fiatal szovjet köztársaság védelmé, vei, a szocialista építés feladataivaj és a nemzetközi munkásmozgalom kérdéseive] foglalkozik. Szintén a könyvnap idejére je. lenik meg a Szikránál „A Csehszlovák Kommunista Párt harca a szabadságért" című kötet A Szikra új könyvei sorában megjelenik Friss Istvánnak .,A. jövőt építjük"' című kötete. Nagy érdeklődésre farthat számot a Szikra újdonságai közül I. V. Sztálin müveinek magyar bibliográfiája. A kötet az 1945-től 1950 végéig magyarul megjelent Sztálin művek többfajta csoportosításával könnyíti meg a Sztálin írásait •"> nuimányozók munkáját. Az aratás befejezése után is jól felhasználják a kombájnokat A szovjet és magyar gyártmá. nyű kombájnok nagymértékben hozzájárultak az aratáa időben való elvégzéséhez. Az állami gazdaságok és gépállomások az aratás befejeztével is felhasználják az értékes gépeket. Sok helyen kombáj nok járják azokat a földeket, ahol aratógéppel vagy kézierővel már elvégezték az aratást és a helyszínen elcsépelik a kévéket. Ezzel megtakarítják a behordással és ewtegülással járó ta untaik Az ÁMG műszaki osztályának íc-lhívására az aratógépek kardánlengelyét igen ötletesen felhagz. n ál ják, A tengelyek segítségével a traktorok nemcsak a cséplőgépet hajtják, hanem egyúttal a szelektort is. így lehetővé válik, hogy a csépel tető termelőcsoportok és egyénileg dolgozó parasztok már a géptől, tisztított gabonát vihes. -Sfeaek cl.